Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_24C-364-2011.pdf
PDF · 73.56 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
B5-24C/364/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava V v konaní pred samosudkyňou JUDr. Máriou Filovou, v právnej veci navrhovateľa Bytového družstva Petržalka, Budatínska 1, Bratislava, IČO: 00 169 765, proti odporcom: X./. N. X. R. B. M. J. Ň. B. D. J. N. , T.. XX.X.XXXX, bytom H., C. XX, 2./ N. X. R. B. M. J. Ň. B. D. V. , T.. XX.X.XXXX, bytom H., C. XX,o splnenie povinnosti zaplatiť 115,42€ s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Odporcovia v prvom a druhom rade s ú p o v i n n í povinný zaplatiť navrhovateľovi 51,-€ ako poplatok z omeškania vo výške 1 promile za každý deň omeškania zo sumy 105,50€ od 28.6.2009 do 22.10.2010 a nahradiť trovy konania vo výške 6,63€, to všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku s tým, že plnením jedného z odporcov zaniká v rozsahu plnenia povinnosť druhého odporcu.
Súd konanie v časti žalovanej istiny vo výške 115,42€ z a s t a v u j e .
Navrhovateľovi bude v r á t e n ý súdny poplatok zaplatený v kolkoch vo výške 9,87€, prostredníctvom Daňového úradu Bratislava V, po právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Návrhom podaným dňa 5.3.2010 sa navrhovateľ domáhal, aby súd zaviazal odporcov ako nájomcov bytu v žalovanom období na zaplatenie 115,42€ s príslušenstvom - poplatkom z omeškania za každý deň omeškania vo výške 1 promile zo sumy 105,50€ od 28.6.2009 do zaplatenia, titulom neuhradenia vyúčtovania nákladov za plnenia spojené s užívaním a prevádzkou X-izbového bytu, nachádzajúceho sa v H. na C. O. Č.. XX, Č. H. XX, za obdobie od 1.1.2008 do 31.12.2008 a úroku z omeškania za oneskorene uhradené zálohové mesačné platby za rok 2008 vo výške 9,92€.
Navrhovateľ pred začatím pojednávania zobral návrh v časti žalovanej istiny späť, nakoľko odporcovia žalovanú pohľadávku dňa 22.10.2010 zaplatili. Súd podľa §96 ods. 1,3 O.s.p. konanie v časti žalovanej istiny zastavil.
Navrhovateľ trval na priznaní príslušenstva pohľadávky, poplatku z omeškania vo výške 1 promile za každý deň omeškania zo sumy 105,50€, predstavujúcej vyúčtované náklady za plnenia spojené s užívaním bytu za rok 2008 od 28.6.2009 /odporcovia ročné vyúčtovanie prevzali osobne 12.6.2009, v stanovenej lehote 15 dní vyúčtovanie neuhradili/ do 22.10.2010, dňa uhradenia žalovanej istiny.
Podľa § 517 ods. 1 veta prvá OZ dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní.
Podľa § 517 ods. 2 OZ ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení aj úroky z omeškania, výšku ktorých stanovuje vykonávací predpis.
Podľa §4 nariadenia vlád SR č. 87/1995 Zb., v znení zákona č. 586/208 Zb., účinného od 1.1.2009 je poplatok z omeškania je za každý deň omeškania 1 promile dlžnej sumy, najmenej však 0, 83 eura za každý i začatý mesiac omeškania.
Odporcovia sa s peňažným plnením dostali do omeškania, súd priznal navrhovateľovi príslušenstvo pohľadávky, poplatok z omeškania vo výške 1 promile za každý deň omeškania, stanovený z nedoplatku na vyúčtovaných nákladoch za plnenia poskytované s užívaním a prevádzkou bytu od 16. dňa po doručení ročného vyúčtovania za rok 2008 do dňa zaplatenia žalovanej istiny, vyčíslený vo výške 51,-€.
O vrátení súdneho poplatku súd rozhodol podľa §11 ods. 3,4, zákona č. 465/2008 Zb. o súdnych poplatkoch, podľa ktorých poplatok splatný podaním návrhu na začatie konania sa vráti ak sa konanie zastavilo pred prvým pojednávaním. Okrem poplatku v rozvodovom konaní sa poplatok vracia krátený o 1%, najmenej však 6,63€.
Podľa §11 ods. 6 zákona č. 465/2008 Zb. ak sa má vrátiť poplatok alebo preplatok, súd alebo orgán štátnej správy súdov zašle odpis právoplatného rozhodnutia o jeho vrátení daňovému úradu príslušnému podľa trvalého pobytu poplatníka, ktorý poplatok alebo preplatok poplatku vráti.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 146 ods. 2 veta druhá O.s.p., návrh bol podaný dôvodne, späťvzatie spôsobilo správanie odporcov, ktorí sú povinní navrhovateľovi nahradiť vzniknuté trovy konania, spočívajúce v krátenej časti súdneho poplatku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia, v dvoch písomných vyhotoveniach, na podpísanom súde. V odvolaní sa má okrem všeobecných náležitostí podľa § 42 ods. 3 O.s.p. uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu ho napáda, v čom rozhodnutie súdu alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že
- v konaní došlo k vadám uvedeným v §221 ods. 1,
- konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
- súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
- súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
- doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené /§205a/,
- rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa ustanovenia § 205a ods. 1 O. s. p., skutočnosti alebo dôkazy, ktoré neboli uplatnené pred súdom prvého stupňa, sú pri odvolaní proti rozsudku alebo uzneseniu vo veci samej odvolacím dôvodom len vtedy, ak
a) sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu (prísediaceho) alebo obsadenia súdu,
b) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej,
c) odvolateľ nebol riadne poučený podľa § 120 ods. 4,
d) ich účastník konania bez svojej viny nemohol označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa.
Ak povinní dobrovoľne nesplnia, čo im ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.
Odvolanie podlieha poplatkovej povinnosti v rovnakej výške ako za podaný návrh.