Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

5Csp/38/2023

Rozsudok pre uznanie

Okresný súd Bardejov sudcom Mgr. Marekom Rebejom v spore žalobcu: UBC 2020, k.s. so sídlom Tamaškovičova 2742/17, 917 01 Trnava, IČO: 53 151 135, správca konkurznej podstaty úpadcu Silverside, a.s. v konkurze, so sídlom Plynárenská 7/B, 821 09 Bratislava – mestská časť Ružinov, IČO: 50 052 560, právne zastúpený: VIVID LEGAL, s.r.o., so sídlom Plynárenská 7/A, 821 09 Bratislava - mestská časť Ružinov, IČO: 36 807 915 proti žalovanej: A. A., nar. XX.XX.XXXX, bytom B. XXX/XX, XXX XX C., o zaplatenie 2.838,77 Eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi sumu istiny vo výške 2.838,77 Eur, sumu zmluvných úrokov vo výške 714,53 Eur, sumu zmluvnej pokuty vo výške 563,17 Eur, zákonný úrok z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 1.078,33 Eur od 01.10.2022 do zaplatenia, úrok z omeškania vo výške 5 % ročne zo súm omeškaných splátok úveru a to: zo sumy 129,61 Eur od 29.07.2020 do 09.10.2020, zo sumy 128,42 Eur od 10.10.2020 do 11.11.2020, zo sumy 77,00 Eur od 12.11.2020 do 10.12.2020, zo sumy 25,58 Eur od 11.12.2020 do 11.01.2021, zo sumy 129,61 Eur od 29.08.2020 do 11.01.2021, zo sumy 106,80 Eur od 12.01.2021 do 11.02.2021, zo sumy 53,56 Eur od 12.02.2021 do 11.03.2021, zo sumy 2,04 Eur od 12.03.2021 do 09.04.2021, zo sumy 129,61 Eur od 29.09.2020 do 09.04.2021, zo sumy 80,13 Eur od 10.04.2021 do 11.05.2021, zo sumy 31,23 Eur od 12.05.2021 do 10.06.2021, zo sumy 129,61 Eur od 29.10.2020 do 10.06.2021, zo sumy 109,32 Eur od 11.06.2021 do 09.07.2021, zo sumy 57,80 Eur od 10.07.2021 do 11.08.2021, zo sumy 7,36 Eur od 12.08.2021 do 09.09.2021, zo sumy 129,61 Eur od 29.11.2020 do 09.09.2021, zo sumy 86,53 Eur od 10.09.2021 do 11.10.2021, zo sumy 61,75 Eur od 12.10.2021 do 11.11.2021, zo sumy 11,31 Eur od 12.11.2021 do 10.12.2021, zo sumy 129,61 Eur od 29.12.2020 do 10.12.2021, zo sumy 83,80 Eur od 11.12.2021 do 11.01.2022, zo sumy 36,68 Eur od 12.01.2022 do 10.02.2022, zo sumy 19,43 Eur od 11.02.2022 do 10.03.2022, zo sumy 3,69 Eur od 11.03.2022 do 11.04.2022, zo sumy 129,61 Eur od 29.01.2021 do 11.04.2022, zo sumy 126,74 Eur od 12.04.2022 do 11.05.2022, zo sumy 109,59 Eur od 12.05.2022 do 09.06.2022, zo sumy 41,77 Eur od 10.06.2022 do 11.07.2022, zo sumy 24,62 Eur od 12.07.2022 do 11.08.2022, zo sumy 129,61 Eur od 01.03.2021 do 11.08.2022, zo sumy 126,04 Eur od 12.08.2022 do 09.09.2022, zo sumy 112,89 Eur od 10.09.2022 do 11.10.2022, zo sumy 129,61 Eur od 29.03.2021 do 11.10.2022, zo sumy 68,20 Eur od 12.10.2022 do 10.11.2022, zo sumy 55,05 Eur od 11.11.2022 do zaplatenia, zo sumy 129,61 Eur od 29.04.2021 do zaplatenia, zo sumy 129,61 Eur od 29.05.2021 do zaplatenia, zo sumy 129,61 Eur od 29.06.2021 do zaplatenia, zo sumy 129,61 Eur od 29.07.2021 do zaplatenia, zo sumy 129,61 Eur od 29.08.2021 do zaplatenia, zo sumy 129,61 Eur od 29.09.2021 do zaplatenia, zo sumy 129,61 Eur od 29.10.2021 do zaplatenia, zo sumy 129,61 Eur od 29.11.2021 do zaplatenia, zo sumy 129,61 Eur od 29.12.2021 do zaplatenia, zo sumy 129,61 Eur od 29.01.2022 do zaplatenia, zo sumy 129,61 Eur od 01.03.2022 do zaplatenia, zo sumy 129,61 Eur od 29.03.2022 do zaplatenia, zo sumy 129,61 Eur od 29.04.2022 do zaplatenia, zo sumy 129,61 Eur od 29.05.2022 do zaplatenia, zo sumy 129,61 Eur od 29.06.2022 do zaplatenia, zo sumy 129,61 Eur od 29.07.2022 do zaplatenia, zo sumy 129,61 Eur od 29.08.2022 do zaplatenia, zo sumy 129,61 Eur od 29.09.2022 do zaplatenia, všetko v lehote do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

II. Žalobcovi p r i z n á v a voči žalovanej nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %, o výške ktorých rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

odôvodnenie:

1. Žalobca žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 27.07.2023 sa domáhal od žalovanej zaplatenia sumy istiny vo výške 2.838,77 Eur, sumy zmluvných úrokov vo výške 714,53 Eur, sumy zmluvnej pokuty vo výške 563,17 Eur, zákonného úroku z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy vo výške 1.078,33 Eur od 01.10.2022 do zaplatenia, zákonného úroku z omeškania vo výške 5 % ročne zo súm omeškaných splátok úveru nasledovne: zo sumy 129,61 Eur od 29.07.2020 do 09.10.2020, zo sumy 128,42 Eur od 10.10.2020 do 11.11.2020, zo sumy 77,00 Eur od 12.11.2020 do 10.12.2020, zo sumy 25,58 Eur od 11.12.2020 do 11.01.2021, zo sumy 129,61 Eur od 29.08.2020 do 11.01.2021, zo sumy 106,80 Eur od 12.01.2021 do 11.02.2021, zo sumy 53,56 Eur od 12.02.2021 do 11.03.2021, zo sumy 2,04 Eur od 12.03.2021 do 09.04.2021, zo sumy 129,61 Eur od 29.09.2020 do 09.04.2021, zo sumy 80,13 Eur od 10.04.2021 do 11.05.2021, zo sumy 31,23 Eur od 12.05.2021 do 10.06.2021, zo sumy 129,61 Eur od 29.10.2020 do 10.06.2021, zo sumy 109,32 Eur od 11.06.2021 do 09.07.2021, zo sumy 57,80 Eur od 10.07.2021 do 11.08.2021, zo sumy 7,36 Eur od 12.08.2021 do 09.09.2021, zo sumy 129,61 Eur od 29.11.2020 do 09.09.2021, zo sumy 86,53 Eur od 10.09.2021 do 11.10.2021, zo sumy 61,75 Eur od 12.10.2021 do 11.11.2021, zo sumy 11,31 Eur od 12.11.2021 do 10.12.2021, zo sumy 129,61 Eur od 29.12.2020 do 10.12.2021, zo sumy 83,80 Eur od 11.12.2021 do 11.01.2022, zo sumy 36,68 Eur od 12.01.2022 do 10.02.2022, zo sumy 19,43 Eur od 11.02.2022 do 10.03.2022, zo sumy 3,69 Eur od 11.03.2022 do 11.04.2022, zo sumy 129,61 Eur od 29.01.2021 do 11.04.2022, zo sumy 126,74 Eur od 12.04.2022 do 11.05.2022, zo sumy 109,59 Eur od 12.05.2022 do 09.06.2022, zo sumy 41,77 Eur od 10.06.2022 do 11.07.2022, zo sumy 24,62 Eur od 12.07.2022 do 11.08.2022, zo sumy 129,61 Eur od 01.03.2021 do 11.08.2022, zo sumy 126,04 Eur od 12.08.2022 do 09.09.2022, zo sumy 112,89 Eur od 10.09.2022 do 11.10.2022, zo sumy 129,61 Eur od 29.03.2021 do 11.10.2022, zo sumy 68,20 Eur od 12.10.2022 do 10.11.2022, zo sumy 55,05 Eur od 11.11.2022 do zaplatenia, zo sumy 129,61 Eur od 29.04.2021 do zaplatenia, zo sumy 129,61 Eur od 29.05.2021 do zaplatenia, zo sumy 129,61 Eur od 29.06.2021 do zaplatenia, zo sumy 129,61 Eur od 29.07.2021 do zaplatenia, zo sumy 129,61 Eur od 29.08.2021 do zaplatenia, zo sumy 129,61 Eur od 29.09.2021 do zaplatenia, zo sumy 129,61 Eur od 29.10.2021 do zaplatenia, zo sumy 129,61 Eur od 29.11.2021 do zaplatenia, zo sumy 129,61 Eur od 29.12.2021 do zaplatenia, zo sumy 129,61 Eur od 29.01.2022 do zaplatenia, zo sumy 129,61 Eur od 01.03.2022 do zaplatenia, zo sumy 129,61 Eur od 29.03.2022 do zaplatenia, zo sumy 129,61 Eur od 29.04.2022 do zaplatenia, zo sumy 129,61 Eur od 29.05.2022 do zaplatenia, zo sumy 129,61 Eur od 29.06.2022 do zaplatenia, zo sumy 129,61 Eur od 29.07.2022 do zaplatenia, zo sumy 129,61 Eur od 29.08.2022 do zaplatenia, zo sumy 129,61 Eur od 29.09.2022 do zaplatenia a náhrady trov konania. Žalobu odôvodnil tým, že je správcom konkurznej podstaty úpadcu - spoločnosti Silverside, a. s. v konkurze, na majetok ktorej bol Uznesením Okresného súdu Bratislava I zo dňa 29.09.2022 sp. zn. vyhlásený konkurz. Uznesenie bolo zverejnené v Obchodnom vestníku SR č. 187/2022 zo dňa 29.09.2022. Uviedol, že na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere číslo (variabilný symbol) XXXXXXXXX uzavretej dňa 27.06.2018 medzi žalobcom a žalovanou (ďalej len ,,Zmluva“) poskytol žalobca žalovanej spotrebiteľský úver nasledovne: istina: vo výške 5.000,00 Eur (článok II. Zmluvy), zmluvný úrok vo výške: 18,97 % ročne (článok II. Zmluvy). Žalovaná úver k dnešnému dňu nesplatila. Dňa 29.09.2022 bolo v Obchodnom vestníku SR č. 187/2022 pod číslom K056351 zverejnené uznesenie Okresného súdu Bratislava I zo dňa 22.09.2022, sp. zn. , ktorým Okresný súd Bratislava I vo výroku I. rozhodol o vyhlásení konkurzu na majetok spoločnosti Silverside, a. s. v konkurze. Dňa 04.05.2023 bolo v Obchodnom vestníku SR č. 85/2023 pod číslom K024068 zverejnené uznesenie Okresného súdu Bratislava I zo dňa 24.04.2023, sp. zn. , ktorým Okresný súd Bratislava I vo výroku II. rozhodol o tom, že do funkcie správcu ustanovuje spoločnosť UBC 2020, k. s., so sídlom kancelárie: Zelinárska 6, 821 08 Bratislava, číslo správcu: 2009. Žalobca na základe zmluvy poskytol žalovanej úver. Žalovaná sa zaviazala splácať úver prostredníctvom pravidelných mesačných splátok vo výške 129,61 Eur. Žalovaná sa dostala so splácaním úveru do omeškania. Žalobca upomienkou č. 1 zo dňa 04.06.2020 vyzval žalovanú na zaplatenie dlžnej mesačnej splátky úveru, ako aj na úhradu nákladov za vystavenie upomienok v zmysle Sadzobníka poplatkov žalobcu a súčasne upozornil žalovanú, že si žalobca uplatňuje zmluvné a zákonné nároky spojené s omeškaním, t.j. zmluvnú pokutu a úrok z omeškania. Žalobca výzvou s názvom „Posledná výzva“ zo dňa 25.01.2020 vyzval žalovanú na zaplatenie dlžnej mesačnej splátky úveru a súčasne upozornil žalovanú, že (i) si žalobca od omeškania s úhradou príslušnej splátky uplatňuje zmluvné a zákonné nároky spojené s omeškaním, t.j. zmluvnú pokutu a úrok z omeškania, (ii) vymáhanie nárokov žalobcu môže byť odovzdané do mandátnej správy a

(iii) že pokiaľ dlžná suma akejkoľvek mesačnej splátky nebude uhradená a s jej úhradou bude žalovaná v omeškaní so splácaním viac ako 3 (slovom: tri) mesiace, žalobca môže pristúpiť k zosplatneniu celého dlhu zo zmluvy. S poukazom na uviedol, že nakoľko bolo uznesenie o vyhlásení konkurzu zverejnené v Obchodnom vestníku SR dňa 29.09.2022, účinok zosplatnenia nastal dňa 30.09.2022 ex lege. Nakoľko sa žalovaná dostala do omeškania so splácaním úveru: - žalobca má právo na zaplatenie zmluvnej pokuty vo výške 10 % ročne z dlžnej sumy nezaplatenej splátky úveru od prvého dňa omeškania (článok IX. Zmluvy), - žalobca má právo na zaplatenie zákonného úroku z omeškania vo výške 5 % ročne z dlžnej sumy zosplatneného úveru od prvého dňa omeškania (článok II. Zmluvy), - žalobca má právo na zaplatenie zákonného úroku z omeškania vo výške 5 % ročne z dlžnej sumy nezaplatenej splátky úveru od prvého dňa omeškania (článok II. Zmluvy).

2. Žalovaná sa k žalobe, ktorá jej bola riadne doručená dňa 04.08.2023, písomne nevyjadrila.

3. Tunajší súd nariadil na prejednanie a rozhodnutie sporu pojednávanie na deň 12.12.2023, na ktoré riadne a včas predvolal právneho zástupcu žalobcu a žalovanú. Žalovaná na pojednávaní uznala nárok žalobcu na zaplatenie sumy 2.838,77 Eur s príslušenstvom v zmysle podanej žaloby. Právny zástupca žalobcu vzhľadom k uznaniu nároku žalovanou, následne na pojednávaní navrhol súdu rozhodnúť spor rozsudkom pre uznanie nároku.

4. Podľa (ďalej len „), ak žalovaný uzná nárok uplatnený žalobcom alebo jeho časť, rozhodne súd na návrh žalobcu rozsudkom pre uznanie nároku.

5. V tomto spore ide o žalobu podľa ustanovenia a boli splnené podmienky v zmysle ustanovenia , preto súd vo veci rozhodol rozsudkom pre uznanie nároku. Podľa ustanovenia , odôvodnenie rozsudku pre uznanie nároku obsahuje stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre uznanie nároku.

6. Postupom podľa súd uvádza, že žalobca sa podanou žalobou domáhal voči žalovanej zaplatenia časti nesplateného spotrebiteľského úveru poskytnutého žalovanej na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere uzatvorenej podľa o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov a o zmene a doplnení niektorých zákonov, a nasl. a a nasl. , pričom právnym dôvodom vydania rozsudku pre uznanie nároku bolo uznanie nároku žalovanou na pojednávaní a návrh žalobcu na vydanie rozsudku pre uznanie.

7. Podľa , o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

8. Podľa , súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

9. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol podľa ustanovenia spojení s s tým, že žalobca mal plný úspech vo veci, preto mu súd priznal voči žalovanej nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %. O výške náhrady trov konania súd rozhodne po právoplatnosti rozsudku uznesením, ktoré vydá súdny úradník ( ).

Poučenie:

Proti rozsudku vydanému na základe uznania nároku odvolanie nie je prípustné, okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia ( ). Proti tretiemu výroku rozsudku možno podať odvolanie. Odvolanie sa podáva do 15 dní odo dňa doručenia jeho písomného vyhotovenia prostredníctvom tunajšieho súdu ( ).

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) ( ).

Podľa ust. odvolacie dôvody odvolanie možno odôvodniť len tým, že

a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa ust. odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Podľa ust. odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie odvolania na trovy toho, kto odvolanie podal.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa - o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok).