Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

15C/128/2011

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Zvolen, v konaní pred samosudkyňou JUDr. Janou Krnáčovou, v právnej veci navrhovateľa Slovak Telekom, a.s., so sídlom Bratislava, Karadžičova 10, IČO: 35763469, proti odporkyni I. S., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom A. XXX, štátnej občianky SR, t.č. Č. S., K.. S. Č.. X, H., o zaplatenie 248,95 € s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Odporkyňa je p o v i n n á zaplatiť navrhovateľovi istinu vo výške 248,95 € spolu s 15% ročným úrokom z omeškania z dlžnej sumy od 28.10.2007 do zaplatenia a uhradiť trovy konania vo výške 16,50 € v pravidelných mesačných splátkach po 20,- € počnúc dňom právoplatnosti tohto rozhodnutia splatných vždy do 25-teho dňa v mesiaci pod stratou výhody splátok pri nezaplatení čo i len jednej splátky.

odôvodnenie:

Návrhom, ktorý došiel na súd dňa 2.11.2010 žiadal navrhovateľ zaviazať odporkyňu na úhradu dlžnej istiny a príslušenstva. Vychádzal zo zmluvy o pripojení č. 2707110 spolu s dodatkom, ktorý bol uzatvorený k tejto zmluve. Na základe zmluvy využívala odporkyňa služby verejnej mobilnej rádiotelefónnej siete poskytované navrhovateľom a tým, že za uvedené služby nezaplatila vznikol dlh vo výške 248,95 € ako aj nárok na zmluvnú pokutu. Pred podaním návrhu na tunajší súd sa pokúsil navrhovateľ s odporkyňou mimosúdne vyporiadať pokusom o zmier, na ktorý nereagovala.

Tunajší súd návrhu v plnom rozsahu vyhovel a dňa 9.11.2010 vydal vo veci platobný rozkaz, ktorý sa nepodarilo doručiť do vlastných rúk odporkyne. Z tohto dôvodu bol zrušený a vo veci bolo nariadené pojednávanie. Šetrením miesta pobytu odporkyne bolo zistené, že táto v súčasnosti žije v Č. S.. Zaslala súdu písomné vyjadrenie doručené 26.9.2011, v ktorom uviedla, že sa nemôže dostaviť na pojednávanie vzhľadom pre nepriaznivý zdravotný stav o čom doložila súdu aj doklad. Súhlasila, aby súd pojednával bez jej prítomnosti a uviedla, že splácať dlh začne až, keď sa zamestná alebo bude jej priznaný čiastočný invalidný dôchodok, nakoľko je t.č. bez zamestnania a bez finančných prostriedkov. Zároveň doložila správu z Fakultnej nemocnici Brno aj doklad preukazujúci hospitalizáciu po operácii.

Navrhovateľ k návrhu pripojil zmluvu o pripojení Fix č 2707110 zo dňa 4.8.2006, z ktorej bolo zistené, že medzi spoločnosťou T-Mobile Slovensko, a.s. a odporkyňou bola uzatvorená zmluva s dohodou programu služieb Fix 500 a odporkyni bola zapožičaná SIM karta 8942102170002873225 a priradené účastnícke telefónne číslo 910597042. Spolu so zmluvou o pripojení 4.8.2006 bol uzatvorený aj dodatok k zmluve o pripojení Fix, na základe ktorej bol odpredaný mobilný telefón značky Nokia 6103 s kúpnou cenou 490,- Sk vrátane DPH (16,27 €) s dobou viazanosti 24 mesiacov. Zároveň bola dohodnutá zmluvná pokuta vo výške 248,95 € (7.500,- Sk). Predmetom dodatku bol záväzok účastníka riadne a včas platiť cenu služieb. Zároveň riadne a včas pravidelne realizovať zmluvné dobíjania a v prípade ak si nesplní svoju povinnosť realizovať pravidelné zmluvné dobíjania záväzok účastníka realizovať

zmluvné dobíjanie za zúčtovacie obdobie nasledujúce po zúčtovacom období, v ktorom porušil svoju povinnosť v lehote do 28 kalendárnych dní od posledného dňa zúčtovacieho obdobia. Podľa bodu 3 dodatku v prípade porušenia zmluvných povinností účastníka a následného vypojenia SIM karty zo strany navrhovateľa je účastník povinný uhradiť zmluvnú pokutu uvedenú v tabuľke č. 1 dodatku. Zmluva ako aj dodatok boli riadne účastníkmi podpísané.

Zmluva bola uzatváraná so spoločnosťou T-Mobile Slovensko, a.s. Ku dňu 1.7.2010 došlo k zlúčeniu spoločnosti T-Mobile Slovensko, a.s., so sídlom Bratislava s navrhovateľom spoločnosťou Slovak Telekom, a.s., so sídlom Bratislava. Právnym nástupcom spoločnosti T-Mobile Slovensko, ktorá bola v dôsledku zlúčenia zrušená bez likvidácie sa stal navrhovateľ.

Predsporovou výzvou - pokusom o zmier zo dňa 30.11.2007 vyzval navrhovateľ odporkyňu na úhradu dlžnej istiny a to zmluvnej pokuty z dôvodu porušenia zmluvných povinností najneskôr do 12.12.2007.

Navrhovateľ k návrhu pripojil daňový doklad - faktúru č. 7708015033 vystavenú 8.10.2007 splatnú 27.10.2007 na úhradu dlžnej istiny 248,95 € (7.500,- Sk).

Podľa ustanovenia účastníci môžu uzavrieť i takú zmluvu, ktorá nie je osobitne upravená; zmluva však nesmie odporovať obsahu alebo účelu tohto zákona.

Podľa ustanovenia , veta prvá dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní je v omeškaní.

Podľa ods. 2 tohto zákonného ustanovenia ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

Podľa ustanovenia ak strany dojednajú pre prípad porušenia zmluvnej povinnosti zmluvnú pokutu, je účastník, ktorý túto povinnosť poruší, zaviazaný pokutu zaplatiť, aj keď oprávnenému účastníkovi porušením povinnosti nevznikne škoda.

Podľa ustanovenia ak súd uložil v rozsudku povinnosť, je potrebné ju splniť do troch dní od právoplatnosti rozsudku; súd môže určiť dlhšiu lehotu. Súd môže určiť, že peňažné plnenie sa môže vykonať aj v splátkach, ktorých výšku a podmienky zročnosti určí, a to aj tak, že omeškanie s plnením jednej splátky má za následok zročnosť celého plnenia.

Vykonaným dokazovaním mal súd preukázané, že medzi účastníkmi bola uzatvorená zmluva spolu s dodatkom k zmluve, na základe ktorého poskytoval navrhovateľ odporkyni služby a odporkyňa sa zaviazala za poskytované služby riadne a na čas platiť. Zároveň v zmysle dodatku k zmluve sa zaviazala na viazanosť 24 mesiacov, počas ktorej nedôjde k vypojeniu SIM karty zo strany navrhovateľa. Tým, že nedodržala zmluvné podmienky a v priebehu doby viazanosti došlo k vypojeniu SIM karty vznikol navrhovateľovi nárok na dohodnutú zmluvnú pokutu vo výške 248,95 €. Táto zmluvná pokuta bola vyfaktúrovaná daňovým dokladom - faktúrou zo dňa 8.10.2007 splatnou 27.10.2007. Tým, že odporkyňa svoju povinnosť riadne a včas nesplnila vznikol navrhovateľovi nárok aj na priznanie úroku z omeškania v zákonom stanovenej výške odo dňa nasledujúceho po dni nasledujúcom po splatnosti dlžnej sumy, t.j. od 28.10.2007. Vzhľadom k tomu, že nárok navrhovateľa bol v celom rozsahu dôvodný, súd zaviazal odporkyňu na zaplatenie dlžnej istiny spolu s príslušenstvom. V zmysle ustanovenia súd umožnil odporkyni splácať dlžnú sumu vo forme splátok s prihliadnutím na jej majetkové a rodinné pomery. Tak ako doložila odporkyňa do spisu táto je t.č. práceneschopná po operačnom zákroku bez príjmu s tým že prejavila ochotu splácať dlžnú sumu potom čo sa zamestná, resp. jej bude priznaný čiastočný invalidný dôchodok. Vzhľadom na osobnú situáciu odporkyne súd ju zaviazal splácať túto

čiastku vo vopred určených splátkach, pričom určil nielen výšku splátok, ale aj ich splatnosť a dôsledky v prípade omeškania sa čo i len s jednou splátkou.

O trovách konania bolo rozhodnuté s poukazom na ustanovenie v spojení s ustanovení a úspešnému navrhovateľovi bola priznaná plná náhrada trov konania pozostávajúca zo zaplateného súdneho poplatku.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici, písomne v 2 vyhotoveniach (, prvá veta ).

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( ). Pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy ( ).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona ( o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti - Exekučný poriadok a o zmene a doplnení ďalších zákonov, v zmení neskorších predpisov); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia ( ).

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v , t. j.

1) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov

2) ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania

3) účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený

4) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie

5) sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný

6) účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom

7) rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže namiesto samosudcu rozhodoval senát

8) súd prvého stupňa nesprávne vec právne posúdil, tým, že nepoužil správne ustanovenie právneho predpisu a nedotastočne zistil skutkový stav

9) sa rozhodlo bez návrhu, nejde o rozhodnutie vo veci samej a dôvody, pre ktoré bolo vydané, zanikli alebo ak také dôvody neexistovali,

10) bol odvolacím súdom schválený zmier

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( ), t. j.

1) sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu (prísediaceho) alebo obsadenia súdu,

2) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej,

3) odvolateľ nebol riadne poučený podľa ,

4) ich účastník konania bez svojej viny nemohol označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( ).