Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_6C-115-2011.pdf
PDF · 71.82 KB
Case nature
Area
Subarea
6C/115/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava III v Bratislave v konaní pred sudkyňou Mgr. Ingrid Degmovou Pospíšilovou v právnej veci navrhovateľa: Slovak Telecom, a.s., IČO: 35 763 469, Karadžičova 10, Bratislava, proti odporcovi: X. H., bytom M. O. X, Z., zast. Jankou Černákovou, súdnou tajomníčkou Okresného súdu Bratislava III., o zaplatenie 460,98 Eur s prísl. takto
rozhodol:
Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi sumu 460,98 Eur s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne z istiny od 6.2.2010 do zaplatenia a titulom náhrady trov konania zaplatiť navrhovateľovi sumu 27,50 Eur , všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Návrhom doručeným súdu dňa 28.2.2011 sa navrhovateľ domáhal voči odporcovi zaplatenia sumy 460,98 € s príslušenstvom titulom nezaplatených poplatkov za hovorné, mesačné poplatky a nároku na zmluvnú pokutu v zmysle Dodatku.
Dňa 9.5.2011 vydal súd vo veci platobný rozkaz sp. zn. XXRo/XXX/XXXX-XX, ktorý zrušil pre nedoručenie do vlastných rúk v zmysle ust. 173 ods. 2 O.s.p.
Nakoľko sa súdu nepodarilo zistiť pobyt odporcu, uznesením zo dňa 25.7.2011 mu v zmysle § 29 ods. 2 OSP ustanovil opatrovníčku pre konanie, ktorá sa v rámci prípravy pojednávania k návrhu nevyjadrila.
Súd prejednal vec na pojednávaní dňa 06.10.2011 bez prítomnosti účastníkov v zmysle § 115 OSP v spoj. s ust. § 156 ods. 3 OSP.
Súd vykonal vo veci dokazovanie oboznámením sa s listinnými dôkazmi, a to Zmluvou o pripojení č. XXXXXXX a Dodatkom k nej, so Všeobecnými podmienkami poskytovania verejnej elektronickej komunikačnej telefónnej služby spoločnosti T-Mobile Slovensko, a.s., (ďalej všeobecné podmienky), faktúrami za telekomunikačné služby za obdobie od 10-12/2008 a zmluvnou pokutou, pokusom navrhovateľa o zmier a zistil nasledovný skutkový stav:
Účastníci konania uzavreli dňa 7.12.2007 Zmluvu o pripojení č.XXXXXXX, ktorej neoddeliteľnou súčasťou bol Dodatok k zmluve a všeobecné podmienky. Na základe zmluvy navrhovateľ vypožičal odporcovi mikroprocesorovú SIM kartu umožňujúcu mu využívať telekomunikačné služby poskytované navrhovateľom pod podmienkou, že odporca nedá svojím konaním žiadny podnet k tomu, aby navrhovateľ bol nútený skončiť platnosť zmluvy pred uplynutím 24 mesiacov od jej uzavretia (bod 3 dodatku) a zľavnený mobilný telefón .
V zmysle Čl. 7 bod 7.6 všeobecných podmienok bol odporca povinný uhrádzať navrhovateľovi platby za poskytnuté služby riadne a včas. Pre prípad, ak by odporca splatnú platbu nezaplatil ani do 45 dní
odo dňa doručenia upomienky, si navrhovateľ vyhradil právo ukončiť platnosť Zmluvy o pripojení (Čl. 14 bod 14.3 písm. b) všeobecných podmienok).
Odporca neuhradil navrhovateľovi platby za obdobie od 05.10.2008 do 05.12.2008 , preto ho navrhovateľ listom zo dňa 30.1.2009 vyzval na úhradu dlžnej sumy v celkovej sume 129,04 € do 12.2.2009 s tým, že ak ich odporca najneskôr v tento deň neuhradí, navrhovateľ odstupuje od Zmluvy o pripojení a bude si zároveň nárokovať na zmluvnú pokutu vo výške 331,93 eur. Odporca napriek tomu dlžnú sumu neuhradil.
Podľa § 488 Občianskeho zákonníka (OZ), záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie (pohľadávka) od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok.
Podľa § 517 ods. 1 veta prvá OZ, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní.
Z vykonaného dokazovania má súd za preukázané, že uzatvorením Zmlúv o pripojení a Dodatkom k nim došlo medzi účastníkmi k vzniku záväzkového právneho vzťahu, z ktorého pre odporcu vyplývala povinnosť riadne a včas platiť navrhovateľovi za poskytnuté služby. Neuhradením splatných platieb ani v dodatočne poskytnutej lehote odporca založil nárok navrhovateľa na vypovedanie zmluvy v zmysle Čl. 14 bod 14.3 písm. b) všeobecných podmienok. Celková výška pohľadávky navrhovateľa tak predstavuje sumu 460,98 €, na zaplatenie ktorej súd v zmysle § 488 OZ v spojení s § 517 ods. 1 OZ zaviazal odporcu spolu s dohodnutým 8,5 %-ným úrokom z omeškania odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti poslednej faktúry (Čl. 11 všeobecných podmienok).
O trovách konania rozhodol súd podľa § 142 ods. 1 OSP tak, že v konaní úspešnému navrhovateľovi priznal náhradu trov konania spočívajúcich v zaplatenom súdnom poplatku vo výške 27,50 €.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne, v dvoch vyhotoveniach na Krajský súd v Bratislave prostredníctvom podpísaného súdu.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 OSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 OSP,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (Zákon č. 233/1995 Z.z. Exekučný poriadok); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia (§ 251 ods. 1 OSP).