Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_10C-79-2011.pdf
PDF · 79.22 KB
No categories available
Court name
Address
File mark
PN-10C/79/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Piešťany samosudkyňou JUDr. Vladimírou Slobodovou právnej veci navrhovateľa: Allianz - Slovenská poisťovňa, a. s., so sídlom Dostojevského rad 4, Bratislava, IČO: 00 151 70 proti odporcovi: D. O., nar. XX.XX.XXXX, bytom K..R..O. XX, M., občan SR, zastúpený súdom ustanovenou opatrovníčkou, W.. H. M., vyššou súdnou úradníčkou OS Trnava, o návrhu na zaplatenie 4.607,95 eur s príslušenstvom takto
rozhodol:
Súd ruší platobný rozkaz Okresného súdu Piešťany č. k. 6Ro/364/2009-32 zo dňa 12.07.2010.
Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi sumu 4.607,95 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,5 % ročne zo sumy 4.607,95 eur od 27.06.2008 do zaplatenia, a to do 15 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Odporca je povinný nahradiť navrhovateľovi trovy konania v sume 277,10 eur, a to do 15 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom podaným na tunajšom súde dňa 18.12.2009 domáhal, aby súd zaviazal odporcu zaplatiť mu 4.607,95 eur spolu s úrokom z omeškania 8,5 % ročne z dlžnej sumy od 27.06.2008 do zaplatenia a nahradiť mu trovy konania. V návrhu uviedol, že žalovaná suma predstavuje regresnú pohľadávku, ktorú odporca doposiaľ ani sčasti neuhradil.
Navrhovateľ na podanom návrhu trval. Odporca sa k návrhu nevyjadril. Súd vydal dňa 12.07.2010 platobný rozkaz č. k. 6Ro/364/2009-32, ktorým vyhovel návrhu v celom rozsahu. Keďže sa ho nepodarilo odporcovi doručiť, súd ho v zmysle § 173 ods. 2 O.s.p. zrušil v rámci tohto rozhodnutia. Súdu sa nepodarilo zistil aktuálnu adresu pobytu odporcu, na ktorej by sa zdržiavala preberal si zásielky, preto súd odporcovi ustanovil v zmysle § 29 O.s.p. opatrovníka uznesením č. k. 10C 79/2011 dňa 23.8.2011 a konal ďalej s ním.
Podľa § 173 ods. 2 O.s.p., ak platobný rozkaz nemožno doručiť čo i len jednému z odporcov, súd ho uznesením zruší v plnom rozsahu. To neplatí, ak sa platobný rozkaz týka niekoľkých účastníkov, z ktorých každý koná sám za seba (§ 91 ods. 1). Súd zruší platobný rozkaz spravidla až spolu s ďalším úkonom vo veci samej, prípadne spolu s úkonom, ktorým sa konanie končí.
Súd vykonal dokazovanie hlásením škodovej udalosti zo dňa 07.02.2008, reláciou dopravnej polície PZ o priebehu dopravnej nehody zo dňa 16.07.2008, výzvou k nahláseniu poistnej udalosti zo dňa14.04.2008, oznámením o poukázaní náhrady škody zo dňa 29.04.2008, oznámením pre odporcu zo dňa 07.05.2008, oznámením o vyplatení poistného plnenia zo dňa 06.06.2008 + doručenkou, výpisom z účtu navrhovateľa zo dňa 02.05.2008, ako i z ostatného obsahu spisu súd zistil tento skutkový stav veci:
Odporca mal s navrhovateľom uzatvorenú poistnú zmluvu na zodpovednosť za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla dňa 22.01.2008, kedy ako vodič auta zn. L. X. s EČ: M. XXXCJ nedodržal bezpečnostný odstup, narazil do pred ním idúceho vozidla zn. R. R. s EČ: M. Y.. Š. I.. Skutok bol predmetom šetrenia príslušných policajných orgánov v Trnave, ktoré za vinníka nehody označili odporcu. Navrhovateľ z povinného zmluvného poistenia zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla odporcu vyplatil Y.. Š. I. za poškodené auto s EČ: M. XXXBN poistné plnenie 138.819 Sk prevodom na účet dňa 02.05.2008. Súd mal z predložených listinných dôkazov preukázané, že odporca oznámil dopravnú nehodu zo dňa 14.8.2006 až dňa 01.12.2006, čím porušil § 10 zákona č. 381/2001 Z. z. Odporca na písomné výzvy ( zo dňa 7.5.2008, 6.6.2008 ) navrhovateľ nereagoval a doposiaľ sumu 138.819 Sk ( 4.607,95 eur) neuhradil. Poslednú výzvu na úhradu odporca prevzal dňa 11.6.2008 s určením termínu na zaplatenie 15 dní od doručenia výzvy, predmetnú sumu neuhradil, čím sa dostal do omeškania dňom 27.06.2008.
Podľa § 10 ods. 1 zák. č. 381/2001 Z. z., Poistený je povinný písomne oznámiť poisťovateľovi vznik škodovej udalosti a) do 15 dní po jej vzniku, ak vznikla na území Slovenskej republiky, b) do 30 dní po jej vzniku, ak vznikla mimo územia Slovenskej republiky.
Podľa § 12 ods. 1 písm. g) zák. č. 381/2001 Z. z., poisťovateľ má proti poistníkovi nárok na náhradu poistného plnenia alebo jeho časti, ktoré za neho vyplatil z dôvodu škody spôsobenej prevádzkou motorového vozidla, ak spôsobil škodu motorovým vozidlom a bez dôvodov hodných osobitného zreteľa porušil povinnosť podľa § 10 ods. 1 až 4 citovaného zákona.
Podľa § 420 ods. 1,3 Občianskeho zákonníka, (1) Každý zodpovedá za škodu, ktorú spôsobil porušením právnej povinnosti. (3) Zodpovednosti sa zbaví ten, kto preukáže, že škodu nezavinil.
Podľa § 813 ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka, (1) Ak poistený má proti inému právo na náhradu škody spôsobenej poistnou udalosťou, prechádza jeho právo na poistiteľa, a to do výšky plnenia, ktoré mu poistiteľ poskytol. (2) Ak prešlo na poistiteľa právo podľa odseku 1 proti fyzickej osobe, platí pri jeho uplatňovaní primerane ustanovenie § 450.
Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania, výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 3 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z. z. ( účinného k 07.09.2007 ), výška úrokov z omeškania je dvojnásobok diskontnej sadzby určenej Národnou bankou Slovenska platnej k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Z vykonaného dokazovania súd vyvodil právny záver, že návrh bol podaný dôvodne, lebo odporca si nesplnil voči poisťovateľovi povinnosť v zmysle § 10 ods. 1 zák. č. 381/2001 Z. z. oznámiť poistnú udalosť a doposiaľ pohľadávku neuhradil . Súd mal preukázané, že odporca spôsobil dňa 22.01.2008 škodu na motorovom vozidle zn. R. R. s EČ: M. Y.. Š. I. v sume 138.819 Sk ( 4.607,95 eur). Poškodenému bola škoda uhradená navrhovateľom v celej výške vzniknutej škody 138.819 Sk. Odporca prevzal poslednú výzvu na zaplatenie sumy 138.819 Sk dňa 11.06.2008 s 15 - dňovou lehotou na zaplatenie od doručenia výzvy. Vzhľadom na uvedené skutočnosti sa navrhovateľ oprávnene domáha zaplatenia ako istiny
4.607,95 eur ( 138.819 Sk) aj s príslušným úrokom z omeškania 8,5 % ročne od 27.6.2008, kedy uplynula lehota na dobrovoľné zaplatenie pohľadávky, preto i súd vyhovel návrhu v celom rozsahu.
O trovách konania súd rozhodol v zmysle ustanovenia § 142 ods. 1 O.s.p. a odporu zaviazal navrhovateľovi, ktorý mal v konaní plný úspech, nahradiť trovy konania v sume 276 eur predstavujúce zaplatený súdny poplatok za návrh a náhradu hotových výdavkov 1,10 eur za doporučenú zásielku za podanie žalobného návrhu.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia jeho písomného vyhotovenia, cestou podpísaného súdu, ku Krajskému súdu v Trnave, dvojmo.
Odvolanie sa podáva na súde, proti rozhodnutiu ktorého smeruje (§ 204 ods. 1, veta prvá O.s.p.). Odvolanie musí mať náležitosti požadované ustanovením § 42 ods. 3 O.s.p., tzn. musí obsahovať označenie súdu, ktorému je určené, označenie účastníkov konania, prípadne ich zástupcov, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, že konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, že súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, že súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, že doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a) a že rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 205 ods. 2, písm. a/- f/ O.s.p.).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie (§ 205 ods. 3 O.s.p.).
Skutočnosti alebo dôkazy, ktoré neboli uplatnené pred súdom prvého stupňa, sú pri odvolaní proti rozsudku alebo uzneseniu vo veci samej odvolacím dôvodom len vtedy, ak sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu (prísediaceho) alebo obsadenia súdu, ak má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej, ak odvolateľ nebol riadne poučený podľa § 120 ods. 4 a ak ich účastník konania bez svojej viny nemohol označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa (§ 205a ods. 1 O.s.p.).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (Exekučného poriadku), ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.