Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

CA-13C/37/2011

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Čadca samosudcom JUDr. Kajetánom Kičurom v občianskoprávnej veci navrhovateľka J. Y. G., s. r. o., so sídlom Ú. X, XXX XX H., IČO: XX 724 803, zastúpený Tomáš Kušnír, s. r. o., so sídlom Údernícka 5, 851 01 Bratislava, IČO: 36 613 843 proti odporcovi I. H., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom O. I. Č.. XXX, XXX XX Č., o zaplatenia 330,68 € s príslušenstvom takto

rozhodol:

Odporca j e p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu 330,68 €, spolu so 7,5 %- tným ročným úrokom z omeškania za obdobie od 1.11.2008 do zaplatenia, ako i trovy konania celkovo v sume 135,81 €, a to všetko v lehote do 15 dní po právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

Návrhom na začatie konania, doručeným tunajšiemu súdu dňa XX.XX.XXXX, sa navrhovateľ domáhal zaviazania odporcu povinnosťou zaplatenia istiny vo výške 330,68 € s prísl. Svoj návrh navrhovateľ odôvodnil tak, že Zmluvou o postúpení pohľadávok zo dňa 10.02.2010 postúpil postupca G. C. C., a. s., I. T. XX/a, XXX XX H., IČO: XX 815 256 (ďalej len „postupca“) na navrhovateľa pohľadávku voči odporcovi.

Postupca uzatvoril dňa 08.12.1998 s odporcom Zmluvu o dodávke plynu pre odberateľov kategórie domácnosť (ďalej len „Zmluva“). Predmetom Zmluvy bolo poskytovanie dodávok a predaj plynu odberateľovi plynu v domácnosti v zmysle ustanovení o energetike v znení neskorších predpisov a podľa ustanovení nariadenia vlády SR č. , ktorým sa ustanovujú pravidlá pre fungovanie trhu s plynom. V zmysle Zmluvy sú nedeliteľnou časťou Zmluvy Obchodné podmienky dodávky plynu pre odberateľov kategórie domácnosť (ďalej len „obchodné podmienky“). Podľa obchodných podmienok sa pri vzťahoch, ktoré nie sú Zmluvou a obchodnými podmienkami výslovne upravené, primerane použijú ustanovenia . Je nesporné, že na základe Zmluvy vznikol medzi postupcom a odporcom záväzkový vzťah, pričom z tohto záväzkového vzťahu vznikla postupcovi povinnosť poskytnúť dodávky plynu odporcovi za podmienok stanovených v Zmluve a v obchodných podmienkach, čo aj urobil. Odporca sa zaviazal zaplatiť za poskytnuté odbery zemného plynu cenu stanovenú v cenníku platnom v čase uskutočnenia dodávky a dodržiavať ostatné podmienky v zmysle Zmluvy. Postupca vyúčtoval odporcovi cenu za poskytnuté dodávky plynu v súlade s platným cenníkom. Postupca vystavil odporcovi faktúru s variabilným symbolom XXXXXXXXXX na sumu 330,68 € so splatnosťou 31.10.2008. Rozpis jednotlivých vyúčtovaných položiek uviedol navrhovateľ v pripojených faktúrach. Odporca do dňa podania návrhu neuhradil žiadnu dlžnú čiastku. Na základe uvedeného je zrejmé, že odporca si svoje povinnosti vyplývajúce zo Zmluvy nesplnil a do dnešného dňa dlžnú sumu vo výške 330,68 € za poskytnuté služby navrhovateľovi neuhradil, čím sa dostal do omeškania s úhradou dlžnej sumy. V zmysle má veriteľ pri omeškaní s úhradou dlžnej sumy právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, výšku úrokov z omeškania ustanovuje vykonávací predpis. Na základe uvedených platieb navrhovateľ vyčíslil úrok z omeškania ku dňu podania návrhu 7,5 % zo sumy 330,68 € od 1.11.2008 do zaplatenia.

Na základe vyššie uvedené preto navrhovateľ žiadal, aby súd zaviazal odporcu k úhrade dlžnej istiny i k náhrade trov konania.

Súd vykonaným dokazovaním, a to výsluchom odporcu, ako i spisovým materiálom, mal preukázaný nasledovný skutkový stav.

Odporca uznal nárok navrhovateľa pričom uviedol, že navrhovateľovi preto dlžnú istinu neuhradil, lebo pracoval ako živnostník v stavebníctve, dostal sa do druhotnej platobnej neschopnosti z toho dôvodu, že dlžníci, pre ktorých vykonal práce mu cenu týchto prác jednoducho neuhradili, a preto odporca nemal prostriedky na úhradu záväzku voči G. C. C..

Medzi právnym predchodcom navrhovateľom a navrhovateľom v tomto konaní bola uzatvorená Zmluva o dodávke plynu pre odberateľov kategórie domácnosť, a to dňa X.XX.XXXX. Na základe tejto zmluvy poskytoval právny predchodca navrhovateľa odporcovi, ako odberateľovi dodávky a predaj plynu. Zmluva bola v právnom režime o energetike v znení neskorších predpisov a podľa ust. Nariadenia vlády SR č. . Navrhovateľ, resp. právny predchodca navrhovateľa za poskytnuté dodávky plynu vyfakturoval cenu, plynu faktúrou č. XXXXXXXXXX znejúcou na sumu 330,68 €. Odporca dlžnú istinu neuhradil.

Pri právnom zhodnotení skutkového stavu súd dospel k nasledovnému právnemu záveru.

Právny predchodca navrhovateľa dodal navrhovateľovi na základe riadnej Zmluvy o dodávke plynu pre odberateľov kategórie domácnosť, a to dňa X.XX.XXXX plyn, pričom odporca fakturovanú cenu do dodaného plynu právnemu predchodcovi navrhovateľa neuhradil. Odporca nárok navrhovateľa nerozporoval, uznal ho, pričom uviedol, že k úhrade nedošlo z toho dôvodu, že bol v druhotnej platobnej neschopnosti, nakoľko dlžníci odporcu si nesplnili svoje záväzky voči odporcovi, a tak odporca nemal finančné prostriedky na splnenie si svojich záväzkov voči právnemu predchodcovi navrhovateľa. Keďže návrh navrhovateľa bol dôvodný súd zaviazal odporcu k úhrade dlžnej istine za primeranej aplikácie o energetike a ust. . Zároveň súd v zmysle priznal navrhovateľovi i úroky z omeškania za obdobie kedy sa dostal odporca s plnením svojho dlhu do omeškania až do zaplatenia, teda vo výške 7,5 % ročne, zo sumy 330,68 € za obdobie od 1.11.2008 do zaplatenia.

Navrhovateľ bol v konaní plne úspešný, a preto podľa ust. , mu patrí právo na náhradu trov konania. V súvislosti s konaním vznikli navrhovateľovi trovy konania z titulu zaplateného súdneho poplatku za návrh vo výške 19,50 € a z trov právneho zastúpenia vo výške 116,31 €. Spolu vznikli navrhovateľovi trovy konania vo výške 135,81 €, ktoré trovy konania je odporca povinný zaplatiť navrhovateľovi v lehote do 15 dní po právoplatnosti tohto rozsudku.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa

jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Žiline, pričom navrhovateľka a odporca toto právo nemajú, nakoľko sa odvolania voči rozsudku výslovne vzdali.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( - musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované, je potrebné ho predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Odvolanie proti rozsudku, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v (sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania, účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený, v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný, účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom, rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže namiesto samosudcu rozhodoval senát, súd prvého stupňa nesprávne vec právne posúdil tým, že nepoužil správne ustanovenie právneho predpisu a nedostatočne zistil skutkový stav, sa rozhodlo bez návrhu, nejde o rozhodnutie vo veci samej a dôvody, pre ktoré bolo vydané, zanikli alebo ak také dôvody neexistovali, bol odvolacím súdom schválený zmier)

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( ),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.