Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_14C-116-2011.pdf
PDF · 82.84 KB
Case nature
Area
Subarea
14C/116/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trebišov sudkyňou JUDr. Monikou Koščovou v právnej veci navrhovateľa: 1/ I. L., nar. XX.XX.XXXX 2/ L. L., nar. XX.XX.XXXX obaja bytom X. XXXX/XX, R. Chlmec obaja zast. H. L., nar. XX.XX.XXXX bytom X. XXXX/XX, R. F. proti odporcovi I. L., nar. XX.XX.XXXX bytom R. 4, R. F. v konaní o zrušenie výživného pre dospelé dieťa takto
rozhodol:
Súd r u š í vyživovaciu povinnosť odporcu - I. L., nar. XX.XX.XXXX voči synovi I. L., nar. XX.XX.XXXX, ktorá mu bola naposledy určená Rozsudkom Okresného súdu Trebišov č. k. P/159/1999-12 zo dňa 15.12.1999 vo výške 31,53-Eur, k dátumu 01.09.2009 a voči synovi L. L., nar. XX.XX.XXXX, ktorá mu bola naposledy určená Rozsudkom Okresného súdu Trebišov č. k. P/159/1999-12 zo dňa 15.12.1999 vo výške 28,21-Eur, k dátumu 01.09.2011.
Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Podaným návrhom doručeným súdu dňa 07.07.2011 sa navrhovatelia domáhali zrušenia vyživovacej povinnosti, ktorá bola ich otcovi - odporcovi určená rozsudkom tunajšieho súdu P/159/99 vo výške 31,53- Eur v prospech navrhovateľa v 1. rade a 28,21-Eur v prospech navrhovateľa v 2. rade.
Návrh odôvodnili tým, že navrhovateľ 1 ukončil odbornú školu v roku 2009, odvtedy na neho otec neprispieval, preto navrhovateľ 1 žiadal o zrušenie vyživovacej povinnosti k 01.09.2009 a navrhovateľ 2 ukončil strednú odbornú školu dňa 27.05.2011, preto žiadal o zrušenie vyživovacej povinnosti k 01.09.2011.
Odporca sa k predmetu konania vyjadril, uviedol, že s návrhom súhlasí.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov konania, obsahom pripojeného súdneho spisu tunajšieho súdu č. k. P/159/99, maturitným vysvedčením, výučným listom, správou Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Trebišov, správou Sociálnej poisťovne pobočka Trebišov, správou Mesta R. F. a zistil tento skutkový stav veci:
Z obsahu pripojeného súdneho spisu tunajšieho súdu č. k. P/159/99 súd zistil, že rozsudkom tunajšieho súdu č. k. P/159/1999-12 zo dňa 15.12.1999 bola upravená vyživovacia povinnosť odporcu voči mal. I. na sumu 31,53-Eur a voči mal. L. na sumu 28,21-Eur. Rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť dňa 13.01.2000.
Z výučného listu Strednej odbornej školy v R. F. zo dňa 18.06.2009 súd zistil, že navrhovateľ 1 vykonal záverečnú skúšku v odbore strojný mechanik.
Zo správy Sociálnej poisťovne pobočka Trebišov súd zistil, že navrhovateľ 1 nepoberá ani nepoberal žiaden dôchodok; po šetrení na oddelení nemocenského poistenia, oddelení úrazového poistenia a oddelenia podpory v nezamestnanosti bolo zistené, že menovaný nepoberá žiadnu z týchto dávok; z výpisu jednotného výberu poistného je zrejmé, že menovaný nie je od 02.09.2010 zamestnaný resp. prihlásený do poistenia.
Zo správy Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Trebišov súd zistil, že navrhovateľ 1 je evidovaný na úrade v evidencii uchádzačov o zamestnanie od 01.09.2009 aj v súčasnosti. Menovanému nebolo sprostredkované zamestnanie. Nie je poberateľom rodičovského príspevku, prídavku na dieťa resp. iných sociálnych dávok ani príspevkov, nie je poberateľom dávky v hmotnej núdzi a príspevkov k dávke.
Z výpovede navrhovateľa 1 súd zistil, že strednú školu ukončil v júni 2009, v štúdiu ďalej nepokračuje. Je nezamestnaný, poberá dávku v hmotnej núdzi vo výške 62,50-Eur, iný príjem nemá. Žije v spoločnej domácnosti so starou matkou.
Z vysvedčenia o maturitnej skúške súd zistil, že navrhovateľ 2 ukončil dennú formu štúdia vykonaním maturitnej skúšky dňa 27.05.2011.
Zo správy Sociálnej poisťovne pobočka Trebišov súd zistil, že navrhovateľ 2 nepoberá ani nepoberal žiaden dôchodok; po šetrení na oddelení nemocenského poistenia, oddelení úrazového poistenia a oddelenia podpory v nezamestnanosti bolo zistené, že menovaný sa v systéme nenachádza.
Zo správy Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Trebišov súd zistil, že navrhovateľ 2 nie je evidovaný na úrade v evidencii uchádzačov o zamestnanie. Menovaný nie je poberateľom rodičovského príspevku, prídavku na dieťa resp. iných sociálnych dávok ani príspevkov, je spoločne posudzovanou osobou na žiadosti o pomoc v hmotnej núdzi svojej matky.
Z výpovede navrhovateľa 2 súd zistil, že strednú školu ukončil v júni 2011, je vedený ako uchádzač o zamestnanie, nevykonáva zárobkovú činnosť a nemá žiaden príjem. Býva v spoločnej domácnosti so svojou matkou a je spoločne posudzovanou osobou pri jej žiadosti o dávku v hmotnej núdzi.
Zo správy Mesta R. F. súd zistil, že navrhovateľ 1 býva u svojej starej matky, je slobodný, bezdetný, nezamestnaný, nevlastní žiaden hnuteľný ani nehnuteľný majetok. Navrhovateľ 2 býva so svojou matkou, je slobodný, bezdetný, nezamestnaný, bez príjmu.
Z písomného vyjadrenia odporcu súd zistil, že s návrhom súhlasí; uviedol, že od 01.01.2010 aj v súčasnosti je bez pracovného pomeru a má aj 3 maloleté deti. Žije len zo sociálnej dávky.
Zo správy Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Trebišov súd zistil, že odporca je od 01.01.2010 aj v súčasnosti vedený v evidencii uchádzača o zamestnanie, poberá prídavky na deti vo výške 66,03-Eur a je spolu posudzovanou osobou v žiadosti o rodičovský príspevok vo výške 190,10-Eur, poberá dávku v hmotnej núdzi 97,40-Eur.
Po vykonaní dokazovania súd dospel k takémuto právnemu záveru:
Podľa ust. §62 ods.1 Zákona o rodine /ďalej ZoR/, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.
Podľa ust. §62 ods. 2 ZoR, obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
Podľa ust. §65 ods. 3 ZoR, výživné plnoletých detí upraví súd len na návrh.
Podľa ust. §75 ods. 1 ZoR, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.
Podľa ust. §78 ods. 1,2 ZoR, dohody a súdne rozhodnutia o výživnom možno zmeniť, ak sa zmenia pomery. Okrem výživného pre maloleté dieťa je zmena alebo zrušenie výživného možné len na návrh. Ak dôjde k zrušeniu alebo zníženiu výživného pre maloleté dieťa za uplynulý čas, spotrebované výživné sa nevracia.
Podľa ust. §78 ods. 3 ZoR, pri zmene pomerov sa vždy prihliadne na vývoj životných nákladov.
Základnou hmotnoprávnou podmienkou existencie a trvania vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je nepochybné preukázanie, že deti nie sú schopné samé sa živiť. Preukázanie tejto skutočnosti je podmienkou vzniku nároku na výživné ale nie hľadiskom určujúcim rozsah nároku. Zákonná povinnosť rodičov plniť si vyživovaciu povinnosť k deťom vzniká narodením a trvá do času, kým dieťa nie je schopné sa samo živiť; nie je teda ohraničená dosiahnutím určitého veku dieťaťa. Dosiahnutie plnoletosti dieťaťa nemá vplyv na trvanie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom, je významná iba z procesného hľadiska, pretože konanie o výživnom pre plnoleté dieťa možno začať len na návrh plnoletého dieťaťa. Vyživovacia povinnosť rodičov k deťom teda trvá dovtedy, kým dieťa nie je schopné sa samo živiť a uspokojovať svoje odôvodnené potreby, zároveň však dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. Dieťa nie je schopné samo sa živiť spravidla v tých prípadoch, keď sa sústavne pripravuje na budúce povolanie, je invalidné alebo vyžadujúce osobitnú starostlivosť alebo keď podľa lekárskeho potvrdenia nie je so zreteľom na svoj vek alebo zdravotný stav schopné zárobkovej činnosti alebo za danej situácie nemá možnosť ani príležitosť zaobstarať si primerané zamestnanie.
Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že sú naplnené zákonné predpoklady na zrušenie vyživovacej povinnosti odporcu voči navrhovateľom. Súd zistil, že obaja navrhovatelia dovŕšili vek plnoletosti, obaja ukončili prípravu na budúce povolanie vykonaním maturitnej resp. záverečnej skúšky a nepokračujú v príprave na budúce povolanie - štúdiom na vysokej škole. Aj keď plnenie vyživovacej povinnosti rodiča voči dieťaťu nie je ohraničená dosiahnutím určitého veku dieťaťa, trvá dovtedy, kým dieťa nie je schopné samo sa živiť a uspokojovať svoje odôvodnené potreby. Súd mal síce za preukázané, že navrhovatelia nie sú zamestnaní, to však neznamená, že nie sú schopní sami sa živiť a na ich strane neexistuje prekážka, ktorá by im bránila vo výkone povolania. Na základe uvedeného mal súd za to, že návrh navrhovateľov je dôvodný a preto rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia a vyživovaciu povinnosť zrušil ku dňu 01.09.2009 v prípade navrhovateľa v 1. rade a ku dňu 01.09.2011 v prípade navrhovateľa v 2. rade, nakoľko
ukončením strednej školy v oboch prípadoch nastala u navrhovateľov zmena pomerov majúca za následok zánik vyživovacej povinnosti.
O trovách konania súd rozhodol v zmysle ust. §150 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku, podľa ktorého ak sú tu dôvody hodné osobitného zreteľa, nemusí súd výnimočne náhradu trov konania celkom alebo sčasti priznať. Súd prihliadne najmä na okolnosti, či účastník, ktorému sa priznáva náhrada trov konania, uviedol skutočnosti a dôkazy pri prvom úkone, ktorý mu patril; to neplatí, ak účastník konania nemohol tieto skutočnosti a dôkazy uplatniť.
V tomto konaní boli navrhovatelia síce úspešní, avšak vzhľadom na povahu predmetu konania odporca aj keď nebol úspešný, predmetné konanie nezavinil a svojim správaním predmetné konanie ani nevyvolal. Z uvedeného dôvodu mal súd za to, že daná okolnosť je dôvodom osobitného zreteľa a preto o trovách konania rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Trebišov.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostí /§42 ods. 3/ uviesť proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha /§205 ods. 1/.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť v zmysle ust. §205 ods. 2 len tým, že:
a/ v konaní došlo k vadám uvedeným v §221 ods. 1,
b/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d/ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené /§205a/,
f/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona /§251 ods. 1/, ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.