Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

13C/199/2010

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava II v konaní pred sudkyňou JUDr. Michaelou Frimmelovou v právnej veci navrhovateľky: R. F., nar. XX.XX.XXXX, bytom Na E. X, V., zastúpená JUDr. Jánom Minárikom, CSc., advokátom, AK, Ipeľská 15, Bratislava, proti odporcovi: 3000, s.r.o., IČO: 36 834 599, Trnavská cesta 74/A, Bratislava, o zaplatenie istiny 3.319,39 eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľke istinu vo výške 3.319,39 eur spolu s 8,5 % úrokom z omeškania ročne z istiny 3.319,39 eur od 27. 06. 2008 do zaplatenia, ako i náhradu trov konania v sume 584,14 eur k rukám advokáta JUDr. Jána Minárika, CSc., všetko do troch dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.

Vo zvyšku súd návrh z a m i e t a.

odôvodnenie:

Navrhovateľka sa návrhom zo dňa 25.05.2010 domáhala, aby súd zaviazal odporcu na zaplatenie žalovanej sumy titulom vydania bezdôvodného obohatenia. Odporcu žiadala zaviazať aj na náhradu trov konania.

Svoj návrh odôvodnila navrhovateľka tým, že s odporcom ako realitnou spoločnosťou uzavrela Dohodu o zložení blokovacieho depozitu. Predmetom dohody bolo sprostredkovanie predaja v návrhu špecifikovaného bytu za kúpnu cenu 3.230.000,- Sk, čo navrhovateľka akceptovala, a uzavrela predmetnú dohodu na dobu určitú, a to do 25.06.2008 s tým, že zložila blokovací depozit vo výške 3.319,39 eur.

Z uzavretej dohody vyplývali účastníkom záväzky, povinnosti a práva, odvodené z dohodnutého postupu, ktorý mal byť dodržaný za účelom sprostredkovania predaja bytu odporcom navrhovateľke. Navrhovateľka v návrhu poukázala na relevantné ustanovenia dohody, pričom zdôraznila, že neporušila žiadne povinnosti, naopak, odporca bol nečinný a žiadnym právne relevantným spôsobom navrhovateľku nevyzval na splnenie si dohodnutých povinností tak, ako sa v dohode zaviazal. Napriek tomu po uplynutí doby, na ktorú bola dohoda uzavretá, odporca nevrátil navrhovateľke zložený depozit v žalovanej výške s tým, že depozit prepadol v prospech odporcu z titulu zmluvnej pokuty, čo navrhovateľka odmieta.

Pred podaním žaloby vyzvala navrhovateľka odporcu na vrátenie zloženého depozitu. Odporca v liste zo dňa 01.06.2008 (zrejme má byť 01.07.2008) uviedol, že preberá voči navrhovateľke zodpovednosť za to, že od predávajúceho neboli včas poskytnuté kompletné podklady obsahujúce náležitosti kúpnej zmluvy,

avšak poukázal na to, že navrhovateľka neposkytla údaje do platobných podmienok, a hoci v depozitnej zmluve prehlásila, že časť kúpnej ceny zaplatí z hypotekárneho úveru, banka odporcovi uviedla, že navrhovateľka si úver nevybavuje. Z tohto dôvodu odporca nemal ako prezentovať predávajúcemu, že má zabezpečené zaplatenie ceny bytu. Podľa odporcu, navrhovateľka výraznou mierou prispela k zmareniu obchodu. Tým, že nepravdivo prehlásila, že kúpnu cenu zaplatí z hypotekárneho úveru, úver si nevybavila a neposkytla údaje do platobných podmienok, uviedla v Dohode o zložení blokovacieho depozitu nepravdivé informácie, preto si odporca voči navrhovateľke uplatnil zmluvnú pokutu. Odporca v tomto liste tiež uviedol, že po zohľadnení všetkých okolností prípadu si uplatňuje zmluvnú pokutu len vo výške 90 % teda 90.000,- Sk. Na záver odporca zdôraznil, že upustiť od zmluvnej pokuty nemôže, nakoľko táto je jediným zdrojom, z ktorého môže odporca odškodniť predávajúceho.

Navrhovateľka v návrhu skonštatovala, že odporca jej nevrátil ani spomínaných 10.000,- Sk.

Navrhovateľka opäť vyzvala odporcu na vrátenie zloženého depozitu pokusom o zmier, keď preukázala, že Z. V. - E. T. vypracovala pre navrhovateľku dva varianty hypotekárneho modelu.

Keďže navrhovateľka žiadne povinnosti neporušila, porušil ich sám odporca, ktorý nevyzval v určenej lehote navrhovateľku na podpísanie niektorej z predpokladaných zmlúv.

Navrhovateľka má za to, že odporca si bez právneho dôvodu ponechal žalovanú sumu, o ktorú sa na jej úkor bezdôvodne obohatil, je teda povinný jej bezdôvodné obohatenie vrátiť. V návrhu poukázala na ustanovenia a nasl. .

Súd vydal dňa 20.07.2010 platobný rozkaz č. k. , ktorým zaviazal odporcu na zaplatenie žalovanej istiny s prísl. a na náhradu trov konania.

Odporca podal proti platobnému rozkazu odpor, v ktorom uviedol, že tvrdenie navrhovateľky, že odporca porušil povinnosti z uzavretej dohody sa nezakladá na pravde. Odporca zabezpečil príslušný výpis z listu vlastníctva aj kópiu katastrálne mapy. Ostatné informácie, potrebné na perfektné spracovanie kúpnopredajnej zmluvy, poskytol predávajúci s miernym omeškaním oproti tomu, ako bolo jeho zmluvnou povinnosťou voči odporcovi po výzve odporcu, avšak v lehote dohodnutej v depozitnej zmluve s navrhovateľkou.

Hoci nešlo o porušenie zmluvnej povinnosti odporcu, tento prevzal za uvedenú situáciu zodpovednosť na seba, a svoj nárok na zmluvnú pokutu bol ochotný primerane znížiť.

Navrhovateľka však žiadala vrátiť celú zloženú sumu bez ohľadu na to, že v čase spracovania dokladov nebola zastihnuteľná prostredníctvom kontaktných údajov na tento účel poskytnutých odporcovi a najmä za situácie, keď nesplnila vlastnú zmluvne prevzatú povinnosť zaplatiť dohodnutú kúpnu cenu za predmetný byt dohodnutým spôsobom, a to z prostriedkov hypotekárneho úveru. Odporcovi predložené vypracovania hypotekárneho modelu nie je možné považovať za doplatenie kúpnej ceny v zmysle či. IV depozitnej zmluvy, a okrem toho, oba varianty obsahujú ako požadovanú výšku úveru sumu 2.300.000,- Sk, pričom navrhovateľka sa zaviazala zaplatiť z dohodnutej kúpnej ceny predmetného bytu formou hypotekárneho úveru sumu 3.130.000,- Sk.

Odporca poukázal na to, že dohodu uzatvorila navrhovateľka slobodne a z vlastnej vôle. Pokiaľ až dodatočne zistila, že jej banka neposkytne úverové prostriedky spotrebnom rozsahu, nemení to nič na skutočnosti, že zmluvné povinnosti porušila z dôvodov výlučne na jej strane.

Žiadal žalobu zamietnuť a priznať náhradu trov konania.

Súd vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľky a jej právneho zástupcu, právnej zástupkyne odporcu a oboznámením sa s listinnými dôkazmi: Dohoda o zložení blokovacieho depozitu, výpis z Obchodného registra odporcu, Výzva na vrátenie zaplatenej peňažnej sumy - zloženého blokovacieho depozitu, Stanovisko odporcu k výzve, opätovná výzva na vrátenie zaplatenej peňažnej sumy - zloženého blokovacieho depozitu - pokus o zmier, hypotekárne modely, LV č. 6537-čiastočný, list navrhovateľky predávajúcemu.

Navrhovateľka zotrvala na pojednávaní na podanom návrhu i jeho odôvodnení. Uviedla, že dohoda o zložení blokovacieho depozitu bola podpísaná až následne po úspešnom prevedení peňazí na účet odporcu. V dohode sa strany zaviazali, že je uzavretá na dobu určitú do 25.06.2008, dokedy malo dôjsť k podpisu a uzatvoreniu zmluvy o uzatvorení budúcej kúpnej zmluvy, alebo priamo k uzavretiu kúpnej zmluvy s predávajúcim.

Do tohto dátumu ju však odporca vôbec nekontaktoval, nepredložil jej ani nedoručil žiadne doklady, ktoré sa predmetného bytu týkali, nevyzval ju k podpisu ani kúpnej zmluvy ani zmluvy o budúcej kúpnej zmluve. Napriek tomu sa v čase do 25.06.2008 snažila o úver, avšak zatiaľ len v teoretickej rovine, a to poradenstvom zo strán možných poskytovateľov úveru, nakoľko konkrétny úver si vybaviť nemohla, keďže jej odporca nedoručil žiadne potrebné doklady. Hypotekárny úver vybavovala v Tatrabanke, a to na odporúčanie konateľky odporcu M., ktorá jej termín v Tatrabanke dohodla, pričom dňa 23.06.2008 jej boli vypracované dve verzie úveru.

Kontaktovala pracovníčku odporcu P., ktorá jej oznámila, že predávajúci doposiaľ nepredložil od neho požadované doklady.

Po uplynutí stanovenej lehoty do 25.06.2008 sa jej odporca neozval, byt jej nesprostredkoval, preto vyzvala odporcu na vrátenie depozitu v plnej výške. Odporca jej depozit nevrátil ani čiastočne a z jeho vyjadrenia vyplýva, že preberajú zodpovednosť za to, že predávajúci nepredložil v lehote požadované doklady, avšak spolu zodpovedná je aj navrhovateľka, keďže si nevybavila úver, čo však vzhľadom na nepredloženie dokladov ani nemohla.

Podľa vyjadrenia odporcu, keďže byt bol pre záujemcov zablokovaný zložením jej depozitu, predávajúci ho nemohol nikomu inému predať, preto má byť jej depozit použitý na odškodnenie predávajúceho, čo považuje navrhovateľka za absurdné, keďže práve on nepredložil doklady a spôsobil nemožnosť uzavretia či už KZ alebo zmluvy o budúcej KZ v stanovenom termíne.

Právna zástupkyňa odporcu (počas konania ukončila zastupovanie) s návrhom nesúhlasila a žiadala ho zamietnuť. Uviedla, že základom činnosti Realitnej kancelárie je sprostredkovať predaj, resp. kúpu svojím klientom, v danom prípade odporca sprostredkovával predaj bytu pána M., pričom základnou povinnosťou odporcu je zistiť solventnosť klienta.

V tomto prípade zložila navrhovateľka depozit vo výške 100.000,- Sk, avšak až do dňa 25.06.2008, dokedy bola dohoda o zložení blokovacieho depozitu platná a účinná, nepreukázala odporcovi svoju solventnosť, preto ju odporca ani nemohol pozvať na podpísanie zmluvy o budúcej zmluve, kúpnej zmluvy alebo záložnej zmluvy.

Má za to, že odporca si splnil svoju povinnosť voči klientovi pánovi M. bezo zvyšku tým, že preveril možného záujemcu, teda navrhovateľku, a zistil, že táto je napriek vyhláseniu v článku IV bod 2 dohody o zložení blokovacieho depozitu nesolventná, preto je nepochybné, že porušila povinnosti prevzaté touto dohodou. Z uvedeného dôvodu prepadol jej depozit vo výške 100.000,- Sk v zmysle ustanovenia článku V ods. 2 tejto dohody odporcovi, a z neho bol odškodnený predávajúci.

Keďže odporcovi bolo navrhovateľky, ktorá nedostala úver ľúto, a po vypočítaní a odrátaní svojich nákladov zistil, že by jej mohli vrátiť 10.000,- Sk, navrhol jej takúto dohodu, ktorú nepodpísala, preto jej suma nebola poukázaná.

Súd ustálil nasledovný skutkový stav, ktorý posúdil podľa nižšie uvedených ustanovení:

Účastníci konania uzavreli dňa 10.06.2008 Dohodu o zložení blokovacieho depozitu, v zmysle ktorej zložila navrhovateľka (záujemca o kúpu bytu) na účet odporcu (sprostredkovateľ predaja bytu špecifikovaného v dohode) sumu 100.000,- Sk za účelom zablokovania predaja bytu iným záujemcom po dobu účinnosti dohody, a za účelom zahájenia jednania a prípravy zmluvných dokumentov vedúcich ku kúpe bytu. Kúpna cena za byt bola stanovená na 3.230.000,- Sk, čo navrhovateľka akceptovala. Blokovací depozit mal byť v prípade uzavretia kúpnej zmluvy o prevode vlastníctva k bytu započítaný v plnej výške do kúpnej ceny. Dohoda bola uzavretá na dobu určitú odo dňa 10.06.2008 do 25.06.2008.

Navrhovateľka sa v čl. IV. bod 1 dohody zaviazala bez zbytočného odkladu po vyzvaní odporcom uzatvoriť s predávajúcim v dobe účinnosti tejto dohody zmluvu o uzatvorení budúcej kúpnej zmluvy, alebo bez zbytočného odkladu po vyzvaní odporcom uzatvoriť s predávajúcim kúpnu zmluvu najneskôr v posledný deň účinnosti tejto dohody. Taktiež sa zaviazala neuzatvoriť s predávajúcim kúpnu zmluvu alebo zmluvu o uzatvorení budúcej kúpnej zmluvy bez vedomia odporcu.

V čl. IV. bod 2 dohody navrhovateľka prehlásila, že je schopná doplatiť a doplatí kúpnu cenu za prevod bytu podľa podmienok uvedených v tejto dohode.

V čl. IV. bod 3 dohody sa účastníci dohodli, že navrhovateľka zaplatí predávajúcemu kúpnu cenu za prevod bytu preddavkom - sumou 100.000,- Sk (zloženým depozitom) a sumu 3,130.000,- Sk zaplatí predávajúcemu na jeho účet v banke z hypotekárneho úveru pri podpise záložnej zmluvy.

Odporca sa v čl. IV. bod 4 dohody zaviazal po dohode s navrhovateľkou zabezpečiť potrebné príslušné doklady (príslušný výpis LV z katastra nehnuteľností bez plomby, kópiu z katastrálnej mapy), všetko na náklady odporcu.

Podľa čl. V. bod 2 dohody, ak navrhovateľka poruší povinnosti, stanovené v článku IV. bod 1 dohody alebo uvedie v tejto dohode nepravdivé informácie, tak sa zmluvné strany dohodli, že vyplatený blokovací depozit prepadá z titulu zmluvnej pokuty v prospech odporcu.

Navrhovateľka predložila dva hypotekárne modely, vypracované bankou dňa 23.06.2008, teda počas trvania účinnosti dohody.

Do uplynutia doby, na ktorú bola dohoda o zložení blokovacieho depozitu uzavretá, teda do 25.06.2008, nedošlo medzi predávajúcim a navrhovateľkou k uzavretiu zmluvy o uzatvorení budúcej kúpnej zmluvy ani k uzavretiu kúpnej zmluvy.

Napriek výzvam zo strany navrhovateľky jej odporca doposiaľ nevrátil zložený depozit v žalovanej výške.

Tieto skutočnosti neboli v konaní sporné.

Sporným v konaní bolo, či sa odporca na úkor navrhovateľky nevrátením depozitu bezdôvodne obohatil, alebo či nevrátený depozit predstavuje zmluvnú pokutu v prospech odporcu, ktorý v odpore tvrdí, že navrhovateľka porušila zmluvné povinnosti, preto má na prepadnutie depozitu ako zmluvnej pokuty nárok.

Odporca v konaní neprodukoval žiadne dôkazy na preukázanie svojich tvrdení.

Súd posúdil zistený skutkový stav podľa nasledovných ustanovení:

Podľa (ďalej len ) môžu účastníci uzavrieť i takú zmluvu; ktorá nie je osobitne upravená; zmluva však nesmie odporovať obsahu alebo účelu tohto zákona.

Podľa ) ods. 2) , ak strany dojednajú pre prípad porušenia zmluvnej povinnosti zmluvnú pokutu, je účastník, ktorý túto povinnosť poruší, zaviazaný pokutu zaplatiť, aj keď oprávnenému účastníkovi porušením povinnosti nevznikne škoda. Zmluvnú pokutu možno dojednať len písomne a v dojednaní musí byť určená výška pokuty alebo určený spôsob jej určenia.

Podľa ) ak z dohody nevyplýva niečo iné, nie je dlžník povinný zmluvnú pokutu zaplatiť, ak porušenie povinnosti nezavinil.

Podľa ) , kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať.

Podľa ) , bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech vydaný z nepoctivých zdrojov.

Podľa veta prvá predmet bezdôvodného obohatenia sa musí vydať tomu, na úkor koho sa získal.

Podľa veta prvá musí sa vydať všetko, čo sa nadobudlo bezdôvodným obohatením.

Po vykonanom dokazovaní a s poukazom na vyššie citované zákonné ustanovenia dospel súd k záveru, že návrh navrhovateľky je dôvodný, preto jej v celom rozsahu v časti žalovanej istiny vyhovel.

Súd mal za preukázané, a v konaní nebolo sporné, že účastníci riadne uzavreli dohodu o zložení blokovacieho depozitu, pričom po uplynutí doby, na ktorú bola uzavretá, odporca nevrátil navrhovateľke zložený depozit v žalovanej výške, hoci nedošlo k uzavretiu zmluvy o uzatvorení budúcej kúpnej zmluvy ani k uzavretiu kúpnej zmluvy.

Súd dospel k záveru, že odporcovi nevznikol nárok na zmluvnú pokutu, nakoľko takýto svoj údajný nárok ničím nepreukázal, a porušenie zmluvných povinností zo strany navrhovateľky zo žiadneho dôkazu nevyplýva. Navrhovateľke po uplynutí doby, na ktorú bola uzavretá dohoda, odporca neoznámil vznik svojho nároku na zmluvnú pokutu, vyjadroval sa k nemu až v reakcii na výzvu navrhovateľky, aby jej depozit vrátil.

V konaní tvrdil, že má na zmluvnú pokutu nárok, zrejme preto, že navrhovateľka uviedla v depozitnej zmluve nepravdivé informácie a obchod zámerne zmarila, keď banka odporcovi oznámila, že si navrhovateľka úver nevybavuje. Tieto svoje tvrdenia však ničím nepreukázal. Odhliadnuc od toho, súd konštatuje, že nie je zmluvnou povinnosťou navrhovateľky v zmysle dohody, aby banka oznamovala, či si vybavuje úver.

Zmluvnou povinnosťou navrhovateľky bolo uviesť pravdivé informácie a bez zbytočného odkladu po vyzvaní odporcom uzatvoriť s predávajúcim v dobe účinnosti dohody zmluvu o uzatvorení budúcej kúpnej zmluvy, alebo bez zbytočného odkladu po vyzvaní odporcom uzatvoriť s predávajúcim kúpnu

zmluvu najneskôr v posledný deň účinnosti dohody, a tiež neuzatvoriť s predávajúcim kúpnu zmluvu alebo zmluvu o uzatvorení budúcej kúpnej zmluvy bez vedomia odporcu. Navrhovateľka neuzavrela s predávajúcim žiadnu zmluvu bez vedomia odporcu, podľa jej vyjadrenia uviedla pravdivé informácie (súdu nie je zrejmé, ktoré informácie mali byť podľa odporcu nepravdivé), a odporca ju na žiadne uzavretie zmluvy nevyzval, preto ju ani nemohla uzavrieť. Súd konštatuje, že navrhovateľka žiadnu povinnosť zo zmluvy neporušila, resp. odporca takúto skutočnosť nepreukázal.

Tu súd poukazuje na ustanovenie o dôkaznej povinnosti účastníkov. Títo sú povinní označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení. Súd má za to, že odporca neuniesol dôkazné bremeno, keď žiadne zo svojich tvrdení nepreukázal. Súd nevykonal výsluch odporcom navrhnutého svedka Mariána Klča, nakoľko vzhľadom na zistený skutkový stav jeho výsluch nepovažoval za potrebný, nakoľko tento nebol zmluvnou stranou dohody, a odporca ani neuviedol k čomu by sa mal svedok vyjadriť.

Súd dospel k záveru, že v danom prípade sa jedná o bezdôvodné obohatenie odporcu na úkor navrhovateľky v žalovanej výške 3.319,94 eur. Súd vyhodnotil bezdôvodné obohatenie v zmysle ako plnenie bez právneho dôvodu, nakoľko na poskytnuté plnenie nebol žiadny právny dôvod. Odporcu súd zaviazal na zaplatenie žalovanej istiny.

Podľa , dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

Súd priznal navrhovateľovi úrok z omeškania tak, ako je uvedené vo výroku rozsudku. Odporca sa dostal do omeškania, je teda v zmysle platných právnych predpisov povinný zaplatiť úrok z omeškania. Ako prvý deň omeškania bol ustálený nasledujúci deň po splatnosti žalovanej sumy, ktorý súd ustálil ako deň nasledujúci po skončení účinnosti dohody o zložení blokovacieho depozitu, teda 26.06.2008, kedy mal odporca depozit navrhovateľke vrátiť, nakoľko do 25.06.2008 k uzavretiu žiadnej zmluvy nedošlo. Deň nasledujúci, teda 27.06.2008, je prvým dňom omeškania a súd odporcu zaviazal zaplatiť úrok z omeškania od uvedeného dňa až do zaplatenia, keď nad rámec priznaného úroku z omeškania návrh zamietol. O výške úroku z omeškania s plnením peňažného dlhu rozhodol súd v súlade s a s Nariadenia vlády SR č. účinného 31.12.2008, podľa ktorého výška úrokov z omeškania je dvojnásobok základnej úrokovej sadzby Národnej banky SR, platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

O náhrade trov konania rozhodol súd v zmysle . Navrhovateľka mala v konaní plný úspech (neúspech možno považovať za nepatrný), má preto právo na náhradu trov konania a súd jej ich náhradu priznal.

Trovy konania pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 199 eur a z trov právneho zastúpenia advokátom vo výške 385,14 eur, a to za tri úkony právnej pomoci v tarife 121,17 eur za jeden úkon.

Súd priznal právnemu zástupcovi odmenu za požadované tri úkony uplatnené v zmysle žaloby, keďže žiadne ďalšie vyúčtovanie súdu nedoručil v zákonnej lehote 3 pracovné dni po vyhlásení rozsudku (, ). Súd priznal odmenu za nasledujúce úkony: prevzatie veci a príprava, podanie žaloby na súd, účasť na pojednávaní dňa 06.10.2011, + 3x režijný paušál v uplatnenej výške 7,21 eur.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na tunajšom súde, písomne v dvoch vyhotoveniach.

Podľa sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Podľa odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie

vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal

navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym

skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti

alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a)

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.

Podľa skutočnosti alebo dôkazy, ktoré neboli uplatnené pred súdom prvého stupňa, sú pri odvolaní proti rozsudku alebo uzneseniu vo veci samej odvolacím dôvodom len vtedy, ak

a) sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu

(prísediaceho) alebo obsadenia súdu,

b) má byť nim preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za

následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej,

c) odvolateľ nebol riadne poučený podľa § 120 ods. 4,

d) ich účastník konania bez svojej viny nemohol označiť alebo predložiť do

rozhodnutia súdu prvého stupňa.

Podľa ustanovenie odseku 1 sa nepoužije v konaniach podľa odseku 120 ods. 2

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona, ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.