Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozhodnutie_7C-41-2011.pdf
PDF · 74.57 KB
Case nature
Area
Subarea
7C/41/2011
Rozhodnutie
Okresný súd Bratislava IV v konaní pred samosudkyňou JUDr. Helenou Kožíkovou v právnej veci navrhovateľa EOS KSI Slovensko s r. o. Údernícka 5, Bratislava IČO : 35 724 803, zast. Tomáš KUŠNÍSR s r. o. Údernícka 5, Bratislava IČO : 36 613 843 proti odporcovi : T. , bytom naposledy R.. t. č. F. o zaplatenie sumy 69,91 euro s prísl. rozhodol
rozhodol:
Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi istinu vo výške 69,91 euro s úrokom
z omeškania vo výške 8,5 % ročne zo sumy 10,52 euro od 1. 1. 2008 do zaplatenia,
5% ročne zo sumy 57,23 euro od 1. 1. 2009 do zaplatenia, 5% ročne zo sumy 2,16 euro
od 31. 12. 2008 do zaplatenia, trovy konania v sume 16,50 Euro na účet vedený v I. číslo účtu : XXXXXXXXXX/XXXX VS : XXXXXXXXXXX a na účet právneho zástupcu navrhovateľa vedený v I. číslo účtu XXXXXXXXXX/XXXX VS : XXXXXXXXXXX trovy právneho zastúpenia v sume 84,99 euro, všetko do 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ návrhom zo dňa 7.9.2010 žiadal, aby súd zaviazal odporcu na zaplatenie sumy 69,91 euro s prísl. titulom neuhradených faktúr za poskytnuté dodávky plynu.
Platobným rozkazom 25Ro 1677/2010 zo dňa 9. 9. 2010 súd návrhu vyhovel.
Uznesením 7C41/2011 zo dňa 25.7.2011 súd platobný rozkaz pre jeho nedoručiteľnosť do vlastných rúk odporcovi podľa §-u 173 O. s. p. zrušil.
Podľa § 200 ea ods. 1 O. s. p. , ak v priebehu konania dosiahne predmet konania sumu 500 eur, od toho okamihu ide o drobný spor.
Podľa § 156 ods. 1 veta prvá O. s. p., rozsudok sa vyhlasuje vždy verejne; vyhlasuje ho predseda senátu alebo samosudca v mene Slovenskej republiky.
Podľa § 156 ods. 3 O. s. p., vo veciach, v ktorých súd rozhoduje rozsudkom bez nariadenia ústneho pojednávania, oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu v lehote najmenej päť dní pred jeho vyhlásením.
2
Podľa § 115a ods. 2 O. s. p., pojednávanie nie je potrebné nariaďovať ani v drobných sporoch.
Podľa § 200ea ods. 1 O. s. p. sa jedná o drobný spor, preto súd podľa § 115a ods. 2 O. s. p. nenariaďoval vo veci pojednávanie a oznámil miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu. Právny zástupca navrhovateľa ani odporca sa na verejné vyhlásenie rozsudku nedostavili.
Rozsudok súd vyhlásil verejne dňa 6. 10. 2011 na základe nasledovne zisteného skutkového stavu :
Zmluvou o postúpení pohľadávok zo dňa 10. 2. 2010 postúpil postupca Slovenský plynárenský priemysel a. s. Mlynské Nivy 44/a, Bratislava / ďalej len " postupca " / na navrhovateľa pohľadávku voči odporcovi.
Postupca uzavrel dňa 27. 8. 2007 s odporcom Zmluvu o dodávke plynu pre odberateľov kategórie domácnosť / ďalej len " zmluva " /. Predmetom zmluvy bolo poskytovanie dodávok a predaj plynu odberateľovi plynu v domácnosti v zmysle ustanovení zák. č. 656/2004 Z. z. o energetike v znení neskorších predpisov a podľa ustanovení nariadenia vlády SR 409/2007 Z. z. , ktorým s ustanovujú pravidlá pre fungovanie trhu s plynom. Neoddeliteľnou súčasťou zmluvy sú Obchodné podmienky dodávky plynu pre odberateľov kategórie domácnosť podľa ktorých sa pri vzťahoch, ktoré nie sú zmluvou a obchodnými podmienkami výslovne upravené primerane použijú ustanovenia Občianskeho zákonníka.
Na základe zmluvy vznikol medzi postupcom a odporcom záväzkový vzťah, pričom z tohto záväzkového vzťahu vznikla postupcovi povinnosť poskytnúť dodávky plynu odporcovi za podmienok stanovených v zmluve a v obchodných podmienkach, čo aj urobil. Odporca sa zaviazal zaplatiť za poskytnuté odbery zemného plynu cenu stanovenú v cenníku platnom v čase uskutočnenia dodávky a dodržiavať ostatné podmienky uvedené v zmluve.
Postupca vyúčtoval odporcovi cenu za poskytnuté odbery a vystavil mu faktúru číslo XXXXXXXXXX na sumu 2,16 euro splatnú 30. 12. 2008, faktúru číslo XXXXXXXXXX na sumu 57,23 euro splatnú 31. 12. 2008 a faktúru číslo XXXXXXXXXX na sumu 10,52 euro splatnú
31. 12. 2007, ktoré však odporca doteraz neuhradil.
Podľa § 18 ods. 1, 3 zák. č. 656/2004 Z. z. o energetike a o zmene niektorých zákonov
/ ďalej len Zákon o energetike / predmetom trhu s elektrinou a s plynom je dodávka elektriny a plynu, pripojenie a prístup do prenosovej sústavy, distribučnej sústavy, prepravnej siete a distribučnej siete, prenos elektriny a distribúcia elektriny na vymedzenom území, preprava plynu a distribúcia plynu na vymedzenom území, uskladňovanie plynu, poskytovanie podporných služieb v elektroenergetike a plynárenstve, poskytovanie systémových služieb v elektroenergetike, pripojenie a prístup nových výrobcov elektriny a plynu do sústavy alebo do siete.
Podľa § 2 písm. c/ bod 13 Zákona o energetike je odberným miestom miesto odberu plynu vybavené určeným meradlom. Podľa bodu 25 je odberateľom plynu v domácnosti fyzická osoba, ktorá nakupuje plyn pre vlastnú spotrebu v domácnosti.
Podľa § 40 ods. 2 písm. b/ Zákona o energetike výrobca plynu je povinný zabezpečiť meranie dodaného množstva plynu a kvality plynu vrátane vyhodnocovania a odovzdávania potrebných údajov prevádzkovateľovi prepravnej siete alebo prevádzkovateľovi distribučnej siete, ak sa výrobca nedohodne s prevádzkovateľom prepravnej siete alebo prevádzkovateľom distribučnej siete inak.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a /, ods. 2 písm. a /, d / Zákona o energetike oprávnený
2
odberateľ plynu má právo vybrať si dodávateľa plynu, ktorý je držiteľom povolenia na dodávku plynu, pričom prechod k inému dodávateľovi je bezplatný; toto ustanovenie nemá vplyv na prípadné zmluvné záväzky voči predchádzajúcemu dodávateľovi alebo iným účastníkom trhu s plynom. Oprávnený odberateľ plynu je povinný podieľať sa na úhrade oprávnených nákladov prevádzkovateľa prepravnej siete alebo prevádzkovateľa distribučnej siete, ktoré sú spojené s pripojením odberného plynového zariadenia k sieti, udržovať odberné plynové zariadenie v zodpovedajúcom technickom stave.
Podľa § 54 ods. 1, 2, 3 Zákona o energetike dodávku plynu je povinný merať prevádzkovateľ distribučnej siete určeným meradlom, ktoré koncovému odberateľovi plynu bezodplatne montuje, udržiava a pravidelne overuje správnosť jeho merania. Prevádzkovateľ distribučnej siete je na základe uzatvorenej zmluvy o doprave plynu povinný umožniť prístup k nameraným údajom o dodávke plynu. Dodávateľ plynu fakturuje dodané množstvo plynu na základe skutočne nameraných údajov o dodávke plynu.
Podľa § 488 Občianskeho zákonníka záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie (pohľadávka) od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok.
V danom prípade po vyhodnotení všetkých predložených dôkazov mal súd za preukázané, že navrhovateľ podal návrh dôvodne a bolo mu možné v plnom rozsahu vyhovieť, nakoľko navrhovateľ preukázal, že dodával odporcovi zemný plyn, za čo mu bol odporca povinný zaplatiť vyfaktúrované ceny spotrebovaného plynu a odporca tvrdenie o odhlásení sa z odberu plynu nepreukázal, čím nedošlo Nakoľko si svoju povinnosť odporca nesplnil, súd ho zaviazal, tak ako je to uvedené vo výroku tohto rozhodnutia, aby dlžnú sumu uhradil do troch dní / § 160 ods. 1 O. s. p. /.
Súd po vykonanom dokazovaní rozhodol vo veci tak ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku, pretože mal skutkový stav preukázaný zhodne s písomným návrhom navrhovateľa.
Podľa §-u 517 ods. 1, 2 OZ dlžník ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
O náhrade trov súd konania rozhodol v zmysle ustanovenia § - 142 ods.1, §- 149 ods. 1 O. s .p a zaviazal odporcu na náhradu trov konania navrhovateľovi ktorý mal v konaní mal plný úspech. Trovy konania pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku navrhovateľom v sume 16,50 za dôvodne podaný návrh a trov právneho zastúpenia na tri úkony po 19,75 euro / prevzatie veci a príprava zastúpenia, výzva odporcovi a podanie návrhu / plus DPH a režijný paušál za tri úkony vo výške 8,58 euro, celkom 84,99 euro.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na podpísanom súde.
3
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach /§ 42 odsek 3 O. s. p./ uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha /§ 205 odsek 1 O. s. p. /
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona / § 251 ods. 1 O. s. p. /