Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (4)Rozsudok_11C-47-2011.pdf
PDF · 82.56 KB
No categories available
11C/47/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Zvolen v konaní pred sudcom JUDr. Jánom Petreásom v právnej veci navrhovateľa Dexia banka Slovensko, a.s. Hodžova 11, 010 11 Žilina, IČO: 31 575 951 proti odporcovi U. P., O.. XX.X.XXXX, trvale bytom K. XXX/X, XXX XX K., toho času na neznámom mieste, zastúpenému opatrovníčkou Zdenkou Foltinovou, súdnom tajomníčkou Okresného súdu Banská Bystrica o zaplatenie 719,25 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Odporca U. P. je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi Dexia banka Slovensko, a.s. Žilina 719,25 Eur s 9 % úrokmi z omeškania ročne od 1.12.2009 do zaplatenia, do 3 dní odo dňa nadobudnutia právoplatnosti tohto rozsudku.
V prevyšujúcej časti súd návrh navrhovateľa z a m i e t a.
Odporca U. P. je p o v i n n ý nahradiť navrhovateľovi Dexia banka Slovensko, a.s. Žilina trovy konania vo výške 56 Eur, do 3 dní odo dňa nadobudnutia právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ návrhom podaným 1.12.2010 žiadal zaviazať odporcu na zaplatenie sumy 719,25 Eur s 30 % zmluvnou pokutou ročne od 1.12.2009 do zaplatenia a na náhradu trov konania.
Navrhovateľ písomným podaním zo dňa 26.4.2011 zmenil podaný návrh na začatie konania tak, že žiada zaviazať odporcu na zaplatenie 719,25 Eur s 9 % úrokmi z omeškania ročne od 1.2.2009 do zaplatenia a na náhradu trov konania.
Uznesením č.k. XXC XX/XXXX-XX zo dňa 4.5.2011 ustanovil súd odporcovi zdržiavajúcemu sa na neznámom mieste opatrovníčku podľa § 29 ods. 2 O.s.p. v osobe súdnej tajomníčky Okresného súdu Banská Bystrica Zdenky Foltinovej.
Uznesením č.k. XXC XX/XXXX-XX zo dňa 28.6.2011 súd pripustil zmenu návrhu tak ako to navrhol navrhovateľ, že odporca je povinný do 3 dní od právoplatnosti rozsudku zaplatiť navrhovateľovi sumu vo výške 719,25 Eur s 9 % úrokmi z omeškania ročne od 1.2.2009 do zaplatenia a nahradiť mu trovy konania.
Navrhovateľ svoj návrh odôvodnil tým, že dňa 31.12.2007 bola medzi účastníkmi konania uzavretá Zmluva o vydaní a používaní kreditnej karty - Hlavná karta, na základe ktorej navrhovateľ poskytol odporcovi kreditnú kartu VISA Classic č.k. 4218532700021290 so schváleným úverovým limitom 670 Eur. Dlžnú sumu vzniknutú používaním kreditnej karty sa odporca zaviazal splácať v mesačných splátkach minimálne vo výške povinnej minimálnej splátky. Odporca neuhrádzal na úhradu dlžnej sumy peňažné prostriedky vo výške najmenej povinnej minimálnej splátky ani na základe upomienky navrhovateľa. Navrhovateľ v zmysle čl. 5 bod 15 Obchodných podmienok ku kreditným kartám (OPKK) vyzval odporcu na predčasné splatenie dlžnej sumy a kreditnú kartu zablokoval. K 30.11.2009 predstavovala pohľadávka navrhovateľa voči odporcovi sumu 719,25 Eur. Nakoľko nedošlo k úhrade žalovanej pohľadávky zo strany odporcu ani na základe výzvy na zaplatenie zo dňa 19.1.2010 pohľadávka navrhovateľa voči odporcovi predstavuje sumu 719,25 Eur.
Na pojednávanie sa nedostavil zástupca navrhovateľa a ani súdom ustanovená opatrovníčka odporcu, hoci doručenie predvolania na pojednávanie bolo riadne vykázané. Preto súd vec prejednal v neprítomnosti účastníkov konania podľa § 101 ods. 2 O.s.p..
Z predložených listinných dôkazov bolo zistené, že medzi účastníkmi konania bola uzavretá Zmluva o vydaní a používaní kreditnej karty - Hlavná karta zo dňa 31.12.2007, ktorá bola uzavretá v súlade s ustanovením § 269 ods. 2 a § 497 a nasl. Obchodného zákonníka v platnom znení.
Z výpisu z kartového účtu odporcu u navrhovateľa zo dňa 30.11.2009 vyplýva, že dlh odporcu k tomuto dňu predstavoval sumu 719,25 Eur.
Navrhovateľ odporcovi zaslal výzvy na zaplatenie dlhovanej sumy zo dňa 19.10.2009, zo dňa 18.11.2009 a zo dňa 19.1.2010. Odporca na žiadnu výzvu nereagoval.
Podľa § 497 Obchodného zákonníka zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.
Podľa § 502 ods. 1 Obchodného zákonníka od doby poskytnutia peňažných prostriedkov je dlžník povinný platiť z nich úroky v dojednanej výške, inak v najvyššej prípustnej výške ustanovenej zákonom alebo na základe zákona. Ak úroky nie sú takto určené, je dlžník povinný platiť obvyklé úroky požadované za úvery, ktoré poskytujú banky v mieste sídla dlžníka v čase uzavretia zmluvy. Ak strany dojednajú úroky vyššie než prípustné podľa zákona alebo na základe zákona, je dlžník povinný platiť úroky v najvyššie prípustnej výške.
Podľa § 269 ods. 2 Obchodného zákonníka účastníci môžu uzavrieť aj takú zmluvu, ktorá nie je upravená ako typ zmluvy. Ak však účastníci dostatočne neurčia predmet svojich záväzkov, zmluva nie je uzavretá.
Podľa § 261 ods. 3 písm. b) Obchodného zákonníka touto časťou zákona sa spravujú bez ohľadu na povahu účastníkov záväzkové vzťahy zo zmluvy o úvere (§497).
Podľa § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania určené v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.
Podľa § 3 ods. 1 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z. výška úrokov z omeškania je o osem percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
V tomto prípade v rozhodnom období, keď došlo k vzniku omeškania, bola základná úroková sadzba 1 %, preto úroky z omeškania sú 9 % ročne.
Podľa názoru súdu bolo v tomto spore preukázané, že medzi účastníkmi konania bola uzavretá Zmluva o úvere - Zmluva o vydaní a používaní kreditnej karty - Hlavná karta. Odporca riadne nesplácal svoj záväzok a dostal sa do omeškania s plnením peňažného dlhu.
Súd preto podanému návrhu vyhovel a zaviazal odporcu na zaplatenie 719,25 Eur s 9 % úrokmi z omeškania ročne od 1.12.2009 do zaplatenia ako to pôvodne podaným návrhom na začatie konania navrhovateľ žiadal. Pri zmene návrhu navrhovateľ uviedol, že žiada zaviazať odporcu na zaplatenie úrokov z omeškania od 1.2.2009. Navrhovateľovi vzniklo právo na zaplatenie úrokov z omeškania až od 1.12.2009. Preto súd v prevyšujúcej časti návrhu navrhovateľa zamietol.
Navrhovateľ mal úspech v podstatnej časti predmetu sporu. Preto súd priznal navrhovateľovi právo na náhradu celých trov konania v zmysle ustanovenia § 142 ods. 3 O.s.p.. Navrhovateľovi vznikli trovy konania zaplatením súdneho poplatku z podaného návrhu vo výške 56 Eur.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici, písomne v 2 vyhotoveniach (§ 204 ods. 1, prvá veta O. s. p.).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3 O. s. p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O. s. p.). Pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy (§ 42 ods. 3 O. s. p.).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (Zákon č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti - Exekučný poriadok a o zmene a doplnení ďalších zákonov, v zmení neskorších predpisov); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia (§ 251 ods. 1 O. s. p.).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O. s. p., t. j.
1) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov
2) ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania
3) účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený
4) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie
5) sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný
6) účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom
7) rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže namiesto samosudcu rozhodoval senát
8) súd prvého stupňa nesprávne právne posúdil vec a preto nevykonal ďalšie navrhované dôkazy
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( § 205a O. s. p. ), t. j.
1) sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu (prísediaceho) alebo obsadenia súdu,
2) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej,
3) odvolateľ nebol riadne poučený podľa § 120 ods. 4 O. s. p.,
4) ich účastník konania bez svojej viny nemohol označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 205 ods. 2 O. s. p.).