Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_27Cbi-16-2011.pdf
PDF · 78.41 KB
No categories available
27Cbi/16/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Banská Bystrica v konaní pred sudkyňou JUDr. Evou Mihálechovou, v právnej veci žalobcu SKP, k.s., Lazovná 64, 974 01 Banská Bystrica, správcu konkurznej podstaty úpadcu KFZ Sys, s.r.o. „ v konkurze", Košútska 1342, 925 21 Sládkovičovo, IČO: 36 814 148, zast. JUDr. Pavlom Konečným, Hurbanova 14 A, 974 01 Banská Bystrica proti žalovanému N. H., H. XX, H. H., zast. opatrovníčkou I. C. v konaní o zaplatenie 112,23 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Žalovaný j e p o v i n n ý do 15 dní odo dňa doručenia rozhodnutia zaplatiť žalobcovi sumu 112,23 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 7 % ročne zo sumy 19,16 Eur od 19. 01. 2008 do zaplatenia, zo sumy 14,18 Eur od 18. 05. 2008 do zaplatenia, zo sumy 30,53 Eur od 18. 02. 2008 do zaplatenia, zo sumy 31,56 Eur od 18. 03. 2008 do zaplatenia, zo sumy 16,80 Eur od 18. 04. 2008 do zaplatenia. V prevyšujúcej časti úrokov súd žalobu zamietol.
Žalobcovi sa právo na náhradu trov konania n e p r i z n á v a.
odôvodnenie:
Tunajšiemu súdu bola dňa 23. 09. 2010 doručená žaloba žalobcu SKP, k.s., Lazovná 64, 974 01 Banská Bystrica, správcu konkurznej podstaty úpadcu KFZ Sys, s.r.o. „ v konkurze“, Košútska 1342, 925 21 Sládkovičovo, IČO: 36 814 148, zast. JUDr. Pavlom Konečným, Hurbanova 14 A, 974 01 Banská Bystrica proti žalovanému N. H., H. XX, H. H. o zaplatenie 112,23 Eur, ktorou sa domáhal zaplatenia sumy 112,23 Eur s príslušenstvom na základe Zmluvy o pripojení podľa Zákona č. 610/2003 Z. z. Žalovaný neuhradil riadne a včas peňažné záväzky, ktoré boli poskytovateľom vyfakturované ani napriek snahe poskytovateľa o vysporiadanie vzájomných práv a povinností, keď viackrát vyzval žalovaného na plnenie záväzkov, ktoré sú predmetom tohto konania.
Keďže žalovaný zásielky súdu nepreberal, bola mu uznesením č. konania 27 Cbi 16/2011 - 97 zo dňa 20. 07. 2011 ustanovená opatrovníčka v zmysle ust. § 29 O.s.p.
Súd vo veci vykonal dokazovanie, a to oboznámením sa s listinami nachádzajúcimi sa v spise, a to s návrhom doručeným súdu 23. 09. 2010; so Zmluvou o postúpení pohľadávok zo dňa 20. 08. 2010; so Zmluvou o pripojení; so Všeobecnými podmienkami na poskytovanie verejnej komunikačnej služby Internet; so zoznamom listín uložených v registri Spr Okresného súdu Banská Bystrica; s platobným rozkazom č. 64 Rob 476/2010 - 45 zo dňa 05. 10. 2010; s vyjadrením žalobcu zo dňa 08. 07. 2011; s tarifou na poskytovanie verejnej telekomunikačnej služby a zistil tento skutkový stav.
Žalovaný uzatvoril dňa 13. 07. 2007 so spoločnosťou Slovak Telekom, a.s., Nám. Slobody 6, Bratislava Dodatok k zmluve o pripojení č. TP 4011100507911 podľa Zákona č. 610/2003 Z. z. , predmetom ktorej bola zmena účastníka zmluvného vzťahu z pôvodného účastníka N. H. - H. na žalovaného na základe Zmluvy o pripojení. Na základe zmluvy došlo k prevodu práv a povinností z pôvodného účastníka na žalovaného, pričom žalovanému zriadil poskytovateľ verejnú telekomunikačnú službu vo volacom programe Biznis Štandard. Poskytovateľ cenu za poskytnuté služby v súlade so zmluvou vyúčtovával v mesačných intervaloch, avšak žalovaný peňažné zálohy voči poskytovateľovi neplnil riadne a včas a dostal sa do omeškania s platením záväzkov a následne boli vyúčtované faktúrou č. 882121468 splatnou dňa 18. 01. 2008 vo výške 19,16 Eur, č. 5886645794 splatnou dňa 17. 05. 2008 vo výške 14,18 Eur, č. 5883242626 splatnou dňa 17. 02. 2008 vo výške 30,53 Eur, č. 9884384321 splatnou dňa 17. 03. 2008 vo výške 31,56 Eur, č. 2885515275 splatnou dňa 17. 04. 2008 vo výške 16,8 Eur. Vzhľadom na skutočnosť, že žalovaný je v omeškaní, žalobca si uplatnil v konaní úrok z omeškania podľa ust. § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka v spojení s článkom VI., ods. 6 Všeobecných podmienok vo výške 18,25 % ročne. Odovzdávacím protokolom zo dňa 10. 08. 2009 postúpil poskytovateľ Slovak Telekom, a.s. svoje pohľadávky na spoločnosť MEDIATION KMCH, s.r.o. Zmluvu o postúpení pohľadávok zo dňa 14.12. 2009 postúpila spoločnosť MEDIATION KMCH, s.r.o. na žalobcu.
Podľa ust. § 42 ods. 4 písm. b Zákona o elektronických komunikáciách účastník je povinný platiť cenu za poskytnutú verejnú službu podľa zmluvy o pripojení a podľa tarify, a ak to povaha služby umožňuje až na základe predloženia dokladu o vyúčtovaní.
Podľa článku IX. ods. 3 Všeobecných podmienok poskytovateľa, vzťahy medzi účastníkom a Slovenskými telekomunikáciami, ktoré nie sú upravené v zákone o elektronických komunikáciách, v týchto všeobecných podmienkach a tarife sa riadia obchodným zákonníkom
V súvislosti s uvedeným súd považuje za potrebné uviesť, že dohodu o použití Obchodného zákonníka na záväzkový vzťah nemožno považovať za dohodu o voľbe pôsobnosti obchodného zákonníka v zmysle ust. § 262. Uvedené ustanovenie umožňuje zvoliť aplikovateľnosť Obchodného zákonníka len ako celku. Zmluvné strany môžu síce dojednať použitie iba niektorých ustanovení Obchodného zákonníka, v takom prípade však nepôjde o voľbu Obchodného zákonníka podľa ust. § 262 ale o vedľajšej zmluvné dojednanie v rámci občianskoprávnej úpravy, ich právneho vzťahu pri viazanosti ustanoveniami Občianskeho zákonníka. Súd preto uvedený spor posudzoval podľa Zákona č. 610/2003 Z. z. o elektronických komunikáciách v znení neskorších predpisov a Občianskeho zákonníka.
Podľa ust. § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Súd mal v konaní za preukázané, že účastníci uzavreli Zmluvu o pripojení na základe ktorej právny predchodca žalobcu sprístupnil žalovanému verejnú telekomunikačnú službu a žalovanému vznikla povinnosť mu v zmysle citovaného ust. § 42 ods. 4 Zákona o elektronických komunikáciách platiť za poskytnuté služby cenu v súlade s tarifou a Všeobecnými podmienkami poskytovateľa. Žaloba žalobcu bola preto dôvodná a vzhľadom k tomu, že žalovaný bol v omeškaní s plnením svojho peňažného záväzku, súd ho zaviazal k zaplateniu žalovanej sumy spolu s úrokom z omeškania vo výške 7 % ročne zo sumy 19,16 Eur od 19. 01. 2008 do zaplatenia, zo sumy 14, 18 Eur od 18. 05. 2008 do zaplatenia, zo sumy 30,53 Eur od 18. 02. 2008 do zaplatenia , zo sumy 31, 56 Eur od 18. 03. 2008 do zaplatenia a zo sumy 16,8 Eur od 18. 04. 2008 do zaplatenia. v súlade s § 3 nariadenia Vlády Slovenskej republiky č. 87/1995 Z. z v znení neskorších predpisov, t. j. vo výške dvojnásobku diskontnej sadzby určenej NBS splatnej k 1. dňu omeškania. V prevyšujúcej časti úrokov z omeškania súd žalobu zamietol.
Vzhľadom k tomu, že žalobca mal neúspech len v nepatrnej časti, súd mu mohol priznať právo na náhradu trov konania podľa ust. § 142 ods. 3 O.s.p.
Trovy právneho zastúpenia správcu konkurznej podstaty však súd nepovažoval za účelne vynaložené trovy a žalobca ich v konaní ani nepreukázal a nijakým spôsobom nezdôvodnil a súd preto žalobcovi náhradu trov nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie do 15 dní od jeho písomného doručenia vo vyhotovení dvojmo na Okresný súd Banská Bystrica.
V odvolaní musí byť uvedené ktorému súdu je určené, kto ho robí akej veci sa týka, čo sa ním sleduje, uvedenie rozhodnutia proti ktorému smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, v čom sa napadnuté rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny, čoho sa odvolateľ domáha a musí byť podpísané a datované.
Odvolanie proti rozsudku možno odôvodniť len tým, ak sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, ak ten kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania, ak účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený, ak v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, ak sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný, ak účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom, ak rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže namiesto samosudcu rozhodoval senát, ak súd prvého stupňa nesprávne právne posúdil vec, a preto nevykonal ďalšie navrhované dôkazy, ak konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, ak súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, ak súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, ak doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), ak rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak si povinný nesplní dobrovoľne povinnosť, ktorú mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Zákona č. 233/1995 Z.z..