Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_1T-26-2005.pdf
PDF · 67.38 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
CA-1T/26/2005
Uznesenie
Okresný súd Čadca samosudcom JUDr. Jozefom Korduliakom, v trestnej veci obž. V.. P. W., nar. X.X.XXXX v A., dňa X. októbra XXXX
rozhodol:
Podľa § 231 ods. 1 Tr. por. účinného do 1.1.2006, § 223 ods. 2 Tr. por. účinného do 1.1.2006, z dôvodu podľa § 172 ods. 2 písm. a) Tr. por. účinného do 1.1.2006 trestné stíhanie proti obv. V.. P. W., nar. X.X.XXXX v A., trvale bytom X., ul. F. XX/XX, okr. B., pre skutok:
dňa 7.5.2003 v presne nezistenej dobe, v čase keď jeho manželka V.. D. W. spolu s ich maloletým synom cestovala z X., okr. B. do W., okr. H., nechal jej odkaz v odkazovej schránke jej mobilného telefónu, kde kričal, že jej urobí hanbu, že ju zničí, že jej návšteva u rodičov na K. bude jej posledná, že sa chystá na K., že to postihne celú jej rodinu, pričom ona z uvedených vyhrážok dostala dôvodnú obavu o svoj život a zdravie a z obavy pred ním nešla k rodičom, ale zo strachu šla k príbuzným do K. N. V.,
- následne v presne nezistenom čase od 10.5. do 13.5.2003, keď bola u svojich rodičov v W. č. XXX, okr. H., opakovane sa jej telefonicky vyhrážal, že ju zničí, že keď on príde na K., tak potom uvidí, pričom 13.5.2003 okolo 13.00 - 14.00 hod. sa jej opäť telefonicky vyhrážal, že už ide na K., že už vie kde ona presne je, že ju zničí, vulgárne jej nadával, pričom ona z obavy o svoj život a zdravie odcestovala k príbuzným do K. N. V., kde jej opäť okolo 15.00 hod telefonoval, vulgárne jej nadával a vyhrážal sa, že jej dá pred rodičovské dvere bombu, že ju zničí, V.. D. W. dostala strach, že svoje vyhrážky splní a z obavy o svoj život a zdravie oznámila vec polícii,
právne kvalifikovaný obžalobou ako trestný čin násilia proti skupine obyvateľov a proti jednotlivcovi podľa § 197a ods. 1, ods. 2 Tr. zák. účinného do 1.1.2006, z a s t a v u j e , pretože je trest, ku ktorému môže trestné stíhanie viesť, celkom bez významu popri treste, ktorý bol obvinenému pre iný trestný čin už právoplatne uložený.
odôvodnenie:
Prokurátorka okresnej prokuratúry podala dňa 15.02.2005 na Okresný súd Čadca obžalobu na obv. V.. P. W., pre skutok právne kvalifikovaný obžalobou ako trestný čin násilia proti skupine obyvateľov a proti jednotlivcovi podľa § 197a ods. 1, ods. 2 Tr. zák. účinného do 1.1.2006.
Rozsudkom Krajského súdu v Košiciach zo dňa 12.01.2011, právoplatným toho istého dňa, sp. zn. XTo XX/XXXX bol obž. V.. P. W. uznaný vinným z trestného činu porušovania domovej slobody podľa § 238 ods. 1, ods. 2 Tr. zák. účinného do 1.1.2006 a trestného činu ublíženia na zdraví podľa § 221 ods. 1 Tr. zák. účinného do 1.1.2006,m ža čo mu bol uložený peňažný trest vo výmere 500,- eur, pre prípad, že by výkon peňažného trestu mohol byť úmyselne zmarený súd ustanovil náhradný trest odňatia slobody vo výmere 6 mesiacov.
Podľa § 231ods. 1 Tr. por. účinného do 1.1.2006 ak vyjde najavo mimo hlavného pojednávania niektorá z okolností odôvodňujúcich zastavenie trestného stíhania podľa § 223 ods. 1 a 2 alebo prerušenie trestného stíhania podľa § 224 ods. 1 a 2, súd trestné stíhanie zastaví, prípadne preruší na neverejnom zasadnutí.
Podľa § 223 ods. 2 Tr. por. účinného do 1.1.2006 súd môže zastaviť trestné stíhanie aj vtedy, ak zistí za hlavného pojednávania, že je tu niektorý z dôvodov uvedených v § 172 ods. 2 alebo 3.
Podľa § 172 ods. 2 písm. a) Tr. por. účinného do 1.1.2006 vyšetrovateľ a v skrátenom vyšetrovaní prokurátor môže zastaviť trestné stíhanie ak je trest, ku ktorému môže stíhanie viesť, celkom bez významu popri treste, ktorý pre iný čin bol obvinenému už uložený alebo ktorý ho podľa očakávania postihne.
Súd prihliadol pri rozhodovaní o druhu trestu a jeho výmere na všetky okolnosti prípadu, na osobu obvineného, jeho doterajší život ako i následky jeho konania, ako i na okolnosť, že prostredie, v ktorom by ďalej mohol pokračovať v páchaní trestnej činnosti už v podstate zaniklo, keďže obvinený toho času s poškodenou už nežije v spoločnej domácnosti od konce roku 2002.
Vzhľadom na skutočnosť, že obv. V.. P. W. bol Rozsudkom Krajského súdu v Košiciach sp. zn. XTo/XX/ XXXX zo dňa 12.01.2011, právoplatným dňa 12.01.2011 odsúdený k peňažnému trestu vo výmere 500,- eur a obžalovanému je možno uložiť pre vyššie uvedený skutok trest odňatia slobody v rozsahu 0 až 2 roky, pričom vzhľadom na okolnosti prípadu by samosudca obvinenému uložil súhrnný trest odňatia slobody na dolnej hranici trestnej sadzby, resp. súhrnný peňažný trest, alebo by podľa § 37 Tr. zák. účinného do 1.1.2006 upustil od uloženia súhrnného trestu, a to vzhľadom na dobu, ktorá uplynula od spáchania skutku do vyhlásenia rozsudku a tiež vzhľadom na skutočnosť, že došlo k zmene pomerov, teda, že obžalovaný s poškodenou už nebývajú v spoločnej domácnosti, ktorý trest by bol celkom bez významu popri treste, ktorý bol obž. V.. P. W. uložený vyššie uvedeným Rozsudkom Krajského súdu v Košiciach, sp. zn. XTo/XX/XXXX, rozhodol tak že trestné stíhanie proti obžalovanému V.. P. W., pre skutok právne kvalifikovaný obžalobou ako trestný čin násilia proti skupine obyvateľov a proti jednotlivcovi podľa § 197a ods. 1, ods. 2 Tr. zák. účinného do 1.1.2006 zastavil, pretože je trest, ku ktorému môže trestné stíhanie viesť celkom bez významu popri treste, ktorý bol obvinenému pre iný čin už právoplatne uložený.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu môže prokurátor podať sťažnosť, ktorá má odkladný účinok. Sťažnosť treba podať v lehote 3 dní od oznámenia uznesenia Krajskému súdu v Žiline prostredníctvom Okresného súdu v Čadci.