Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (6)Rozsudok_9C-224-2011.pdf
PDF · 70.06 KB
Area
Subarea
9C/224/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Žiar nad Hronom pred samosudcom JUDr. Igorom Valentom v právnej veci navrhovateľa Z. I. - M. U., so sídlom Ž. J. E. K. XXXX/XX, F.: XX 933 328 proti Q. D. F., nar. XX.X.XXXX, bytom Ž. J. E. W.. O.Ý. E. Č.. XXX/X, o návrhu o zaplatenie 1.210,04 € s príslušenstvom takto
rozhodol:
Odporkyňa je p o v i n n á zaplatiť navrhovateľovi 1.210,04 € ako i 9% úrok zo sumy 684,95 € ročne odo dňa 25.4.2010 do zaplatenia a trovy konania vo výške 72,60 €, všetko v 50 - € mesačných splátkach, splatných počnúc dňom právoplatnosti tohto rozhodnutia, vždy do 15. - teho dňa príslušného mesiaca až do úplného vyrovnania, pod následkom straty výhody splátok.
odôvodnenie:
Podaným návrhom na Okresný súd v Žiari nad Hronom sa navrhovateľ domáhal voči odporkyni zaplatenia žalovanej istiny titulom pôžičky, dojednaného úroku ako i zmluvnej pokuty v zmysle zmluvy o poskytnutí finančných prostriedkov, ktorú účastníci konania uzavreli dňa 16.9.2008.
Odporkyňa na pojednávaní konanom dňa 4.10.2011 uplatňovaný nárok navrhovateľa uznala čo do výšky i dôvodu, poukázal na skutočnosť, že nie je schopná vzhľadom na svoju sociálnu situáciu poskytnúť plnenie v prospech navrhovateľa jednorázovo a navrhla úhradu formou splátok s čím navrhovateľ súhlasil.
Podľa § 657 Občianskeho zákonníka /OZ/, zmluvou o pôžičke prenecháva veriteľ dlžníkovi veci určené podľa druhu najmä peniaze a dlžník sa zaväzuje vrátiť po uplynutí dohodnutej doby veci rovnakého druhu.
Podľa § 658 ods. 1. Občianskeho zákonníka /OZ/, pri peňažnej pôžičke možno dohodnúť úroky.
Podľa § 544 ods. 1. Občianskeho zákonníka /OZ/, ak strany dojednajú pre prípad porušenia zmluvnej povinnosti aj zmluvnú pokutu, je účastník, ktorý túto povinnosť porušil, zaviazaný pokutu zaplatiť aj keď oprávnenému účastníkovi porušením povinnosti nevznikne škoda.
Podľa § 517 ods. 2. Občianskeho zákonníka /OZ/, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania, výšku úrokov z omeškania poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa ustanovenia § 157 ods. 3. O.s.p., ak je na pojednávaní vyhlásený rozsudok za prítomnosti všetkých účastníkov alebo ich zástupcov, ktorý sa vzdajú odvolania, uvedie súd v odôvodnení rozsudku iba predmet konania a ustanovenia zákona, podľa ktorých rozhodol.
S odkazom na vyššie citované ustanovenie O.s.p. v písomnom vyhotovení tohto rozsudku súd uviedol len hmotnoprávne ustanovenia v zmysle, ktorých rozhodol a predmet konania.
Podľa § 160 ods. 1. O.s.p., súd umožnil odporkyni vykonať peňažné plnenie v splátkach vo výške 50 € mesačne, splatných počnúc dňom právoplatnosti tohto rozhodnutia, až do úplného vyrovnania, pod následkom straty výhody splátok s prihliadnutím na sociálnu situáciu odporkyni.
Úspešnému navrhovateľovi súd priznal v zmysle ustanovenia § 142 ods. 1. O.s.p. náhradu trov, ktoré uplatňoval titulom trov za zaplatený súdny poplatok v rozsahu 72,60 € a k náhrade týchto trov zaviazal odporcu.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu ku Krajskému súdu v Banskej Bystrici a to v troch vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia vecí. Toto právo strácajú tí účastníci konania, ktorí sa po vyhlásení rozhodnutia vzdali práva podať proti nemu odvolanie a to výslovne do zápisnice súdu.
Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (Z.č. 233/1995 Z.z. o exekútoroch a exekučnej činnosti), ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.