Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_77PPOm-5-2024.pdf
PDF · 71.36 KB
Case nature
Subarea
77PPOm/5/2024
Uznesenie
Okresný súd Trenčín vo veci starostlivosti súdu o mal. A. B., nar. XX.XX.XXXX, štátny občan Ukrajiny, toho času bytom C. D. XXX/XXX, E. D. F., dieťa rodičov matky: G. H., neznámy dátum narodenia, neznámy pobyt, I. G., G. J., Ukrajina, a otca: A. K., neznámy dátum narodenia, neznámy pobyt, Ukrajina, za účasti: L. M., nar. XX.XX.XXXX, štátny občan Ukrajiny, prechodne bytom C. D. XXX/XXX, E. D. F., o na nariadenie neodkladného opatrenia takto
rozhodol:
Súd nariaďuje toto neodkladné opatrenie:
„Maloletý A. B., nar. XX.XX.XXXX, ukrajinský štátny občan, sa dočasne zveruje do starostlivosti osoby
- L. M., nar. XX.XX.XXXX, štátny občan Ukrajiny – prechodne bytom C. D. XXX/XXX, E. D. F.. Maloletému A. B., nar. XX.XX.XXXX, ukrajinskému štátnemu občanovi, sa ustanovuje za opatrovníka L. M., nar. XX.XX.XXXX, štátny občan Ukrajiny – prechodne bytom C. D. XXX/XXX, E. D. F., ktorý je oprávnený a zároveň povinný vykonávať osobnú starostlivosť o maloletého, zastupovať maloletého namiesto rodičov pri úkonoch týkajúcich sa zdravotnej starostlivosti, pri úkonoch týkajúcich sa návštevy školského zariadenia, pri vybavovaní dokladu totožnosti a cestovného dokladu (ak dieťa nemá takýto doklad), pri vybavovaní dočasného útočiska maloletého – urobiť vyhlásenie za maloletého na policajnom útvare, pri vybavovaní úradných záležitostí v styku s verejnou a štátnou správou, pred súdmi, orgánmi štátnej správy, samosprávy a zdravotnými poisťovňami, ako aj pri preberaní poštových zásielok a zároveň spravovať jeho majetok. Ustanovenému opatrovníkovi sa ukladá povinnosť aspoň 30 dní vopred oznámiť Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Nové Mesto nad Váhom zmenu miesta pobytu a rozhodnutie opustiť územie Slovenskej republiky.“
odôvodnenie:
1. Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Nové Mesto nad Váhom podal na tunajší súd návrh na nariadenie neodkladného opatrenia podľa § 365 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku. ktorým by súd maloletého A. B., nar. XX.XX.XXXX, zveril do dočasnej starostlivosti L. M., nar. XX.XX.XXXX, a zároveň by ho ustanovil aj za opatrovníka maloletého, ktorý bude oprávnený a zároveň povinný vykonávať osobnú starostlivosť o maloletého, ako aj ho zastupovať pri všetkých právnych úkonoch súvisiacich s poskytovaním zdravotnej starostlivosti, pred súdmi, orgánmi štátnej správy, samosprávy, zdravotnými poisťovňami, ako aj pri preberaní poštových zásielok. V návrhu uviedol, že o maloletom dieťati ukrajinskej národnosti nemá žiadnu vedomosť, ani nedisponuje informáciami o jeho predchádzajúcom živote na Ukrajine. Maloleté dieťa ukrajinskej národnosti sa nachádza od 17.08.2024 u svojho strýka L. M. na území Slovenskej republiky. Žiadateľ spolu so svojou rodinou vytvoril podmienky na zabezpečenie starostlivosti maloletému dieťaťu ukrajinskej národnosti. Nakoľko sa maloleté dieťa ukrajinskej národnosti nachádza na území Slovenskej republiky bez zákonného zástupcu (rodiča) je potrebné ho na nevyhnutný čas dočasne zveriť do starostlivosti inej fyzickej osoby a zároveň mu ustanoviť opatrovníka, ktorý bude za neho konať. Toto je potrebné najmä v rámci zabezpečenia ochrany maloletého dieťaťa ukrajinskej národnosti pred vojnovým konfliktom i v rámci zabezpečenia základnej
starostlivosti (zdravotná starostlivosť, vzdelávanie a iné). Slovenská republika podľa § 30 zákona č. 480/2002 o azyle a o zmene a doplnení niektorých zákonov poskytne maloletému dieťaťu ukrajinskej národnosti dočasné útočisko a status odídenca na základe ich žiadosti, keďže sa jedná o maloletú osobu, žiadosť za ňu môže podať len zákonný zástupca alebo opatrovník.
2. Súd sa pred rozhodnutím oboznámil s kópiou rodného listu maloletého, kópiami pasu maloletého, kópiou občianskeho preukazu žiadateľa o opatrovníctvo a maloletého, Úradného záznamu zo dňa 23.08.2024.
3. Podľa § 365 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku, ak sa ocitne maloletý bez akejkoľvek starostlivosti alebo ak je jeho život, zdravie a priaznivý vývoj vážne ohrozený alebo narušený, súd neodkladným opatrením nariadi, aby bol maloletý dočasne zverený do starostlivosti fyzickej osoby alebo právnickej osoby, ktorú v uznesení určí.
4. Podľa § 60 ods. 1 Zákona o rodine, okrem prípadov podľa § 39 ods. 3 a § 57 ods. 4 súd ustanoví maloletému dieťaťu opatrovníka aj vtedy, ak je to potrebné z iných dôvodov a zároveň je to v záujme maloletého dieťaťa.
5. Podľa § 61 ods.1 Zákona o rodine, opatrovník je povinný vykonávať svoju funkciu v záujme maloletého dieťaťa.
6. Podľa § 61 ods. 2 Zákona o rodine, súd vymedzí rozsah práv a povinností opatrovníka tak, aby bol splnený účel, na ktorý bol opatrovník ustanovený, a aby boli dostatočne chránené záujmy maloletého dieťaťa.
7. V konaní bolo osvedčené, že maloleté dieťa sa dňa 17.08.2024 dostalo na územie Slovenskej republiky bez sprievodu svojho zákonného zástupcu. Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny o maloletom dieťati ukrajinskej národnosti nemá žiadnu vedomosť, ani nedisponuje informáciami o jeho predchádzajúcom živote na Ukrajine. Maloleté dieťa ukrajinskej národnosti sa nachádza od 17.08.2024 u svojho strýka L. M. na území Slovenskej republiky. Žiadateľ spolu so svojou rodinou vytvoril podmienky na zabezpečenie starostlivosti maloletému dieťaťu ukrajinskej národnosti. Z Úradného záznamu zo dňa 23.08.2024 vyplýva, že maloletý vyjadril vôľu žiť v domácnosti u svojho strýka L. M., ktorý je bratom jeho matky.
8. Na území Slovenskej republiky sa nenachádza osoba, ktorá sa o maloletého môže osobne starať a ktorá je oprávnená maloletého zastupovať a konať ako jej zákonný zástupca. V dôsledku toho je maloletý bezprostredne ohrozený na živote a zdraví, nakoľko mu na území Slovenskej republiky nemôže byť poskytovaná plnohodnotná zdravotná starostlivosť, vzdelanie a nie je spôsobilý vybaviť si nevyhnutné úradné záležitosti. Preto je v záujme zabezpečenia potrieb maloletého, ako aj ochrany jeho práv nevyhnutné dočasne ho zveriť do starostlivosti vhodnej osoby a zároveň mu ustanoviť opatrovníka, ktorý bude riadne plniť funkciu jeho zákonného zástupcu.
9. Z vyššie uvedených dôvodov súd s poukazom na § 365 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku maloletého A. B., nar. XX.XX.XXXX, ukrajinského štátneho občana, dočasne zveril do starostlivosti osoby - L. M., nar. XX.XX.XXXX, štátny občan Ukrajiny – prechodne bytom C. D. XXX/XXX, E. D. F.. Súd zároveň maloletému A. B., nar. XX.XX.XXXX, ukrajinskému štátnemu občanovi, podľa § 60 ods. 1 Zákona o rodine ustanovil za opatrovníka L. M., nar. XX.XX.XXXX, ktorý je oprávnený a zároveň povinný vykonávať osobnú starostlivosť o maloletého, zastupovať maloletého namiesto rodičov pri úkonoch týkajúcich sa zdravotnej starostlivosti, pri úkonoch týkajúcich sa návštevy školského zariadenia, pri vybavovaní dokladu totožnosti a cestovného dokladu (ak dieťa nemá takýto doklad), pri vybavovaní dočasného útočiska maloletého – urobiť vyhlásenie za maloletého na policajnom útvare, pri vybavovaní úradných záležitostí v styku s verejnou a štátnou správou, pred súdmi, orgánmi štátnej správy, samosprávy a zdravotnými poisťovňami, ako aj pri preberaní poštových zásielok a zároveň spravovať jeho majetok. Ustanovenému opatrovníkovi súd uložil povinnosť aspoň 30 dní vopred oznámiť Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Nové Mesto nad Váhom zmenu miesta pobytu a rozhodnutie opustiť územie Slovenskej republiky.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia a to na Okresnom súde Trenčín (trojmo). O odvolaní bude rozhodovať Krajský súd v Žiline. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania ( ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis, uvedenie spisovej značky) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie v zmysle § 365 ods.1 CSP možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci ( § 62 ods.1 CMP). Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní (§ 62 ods.2 CMP).