Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

CA-11C/170/2010

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Č a d c a sudkyňou JUDr. Adrianou Pytliakovou, Dr., v právnej veci navrhovateľky: W. D., X.. Š., E.. X. X. XXXX, bytom Č.W., G. XXXX, právne zastúpená Centrom právnej pomoci so sídlom Námestie Slobody 12, Bratislava, proti odporkyni: W. D., E.. XX.X. XXXX, bytom I., P. XX, právne zastúpená advokátom JUDr. Celestínom Stehurom, Advokátska kancelária Čadca, Fr. Kráľa 2080, v konaní o určenie výživného detí voči rodičom takto

rozhodol:

Odporkyňa je p o v i n n á prispievať na výživu navrhovateľky sumou 20,- € mesačne, ktoré výživné je p o v i n n á platiť vždy do 15. dňa toho-ktorého mesiaca vopred k rukám navrhovateľky pod následkami výkonu rozhodnutia od 28. 10. 2010.

Nedoplatok na výživnom za dobu od 28. 10. 2010 do 5. 10. 2011 vo výške 240,- € súd p o v o ľ u j e odporkyni splácať v 20,- € mesačných splátkach spolu s bežným výživným pod stratou výhody splátok nezaplatením čo i len jednej splátky.

Návrh vo zvyšku sa z a m i e t a .

Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

Navrhovateľka v podanom návrhu domáhala sa voči odporkyni určenia výživného vo výške 200,- € mesačne od podania návrhu. V priebehu konania svoj návrh upravila tak, aby bola zaviazaná odporkyňa prispievať na jej výživu sumou 120,- € mesačne od podania návrhu. Svoj návrh odôvodnila tým, že odporkyňa je jej jedinou dcérou. Nejaví o ňu žiaden záujem ako o svoju matku napriek tej skutočnosti, že má vedomosť o jej zdravotnom stave a o finančnej situácii. Poukázala na tú skutočnosť, že o odporkyňu sa vždy s láskou starala. Keď ovdovela, v čase, keď odporkyňa bola ešte maloletá, všetka starostlivosť o jej výchovu a výživu bola na nej. Podporovala odporkyňu finančne aj v čase, keď bola dospelá. V súčasnej dobe má navrhovateľka vážne zdravotné problémy, podrobila sa operácii nôh, v dôsledku čoho si vybavuje aj invalidný dôchodok. Tento jej doposiaľ priznaný nebol. Je poberateľkou príspevku v hmotnej núdzi vo výške 118,- € mesačne, pričom jej náklady predstavujú náklady za byt 146,- €, inkaso 26,50 €, náklady na lieky 11,- € a ďalšie, výdavky na ošatenie, stravu, drogériu 135,- €. Vzhľadom k tomu, že nemá iné východisko, finančné prostriedky si požičiava aj od príbuzných. Nikto ju naďalej nechce podporovať. Tvrdila, že odporkyňa je finančne zabezpečená, a vo vzťahu k navrhovateľke je jej morálnou, ako aj zákonnou povinnosťou postarať sa o ňu ako o svoju matku s poukazom na svoje možnosti, schopnosti a majetkové pomery.

K návrhu navrhovateľky vyjadrila sa odporkyňa, ktorá žiadala návrh zamietnuť. Poukázala na tú skutočnosť, že navrhovateľka je síce jej matkou, ale nikdy sa k nej takto nesprávala. Keď mala 5 týždňov, zomrel pri banskom nešťastí v D. jej otec. Odvtedy ju začali vychovávať a starať sa o ňu jej starí rodičia, teda rodičia matky. Spočiatku bývala u starých rodičov vo K. E. D. aj navrhovateľka. Počas navštevovania základnej školy táto sa odsťahovala na byt do Č., ktorý vlastnili starí rodičia. Celá výchova a starostlivosť bola zabezpečovaná prostredníctvom starých rodičov, predovšetkým výdavky týkajúce sa jej osoby boli hradené zo sirotského dôchodku a zo strany starých rodičov. Matka v čase detstva ju navštevovala len sporadicky. Finančne ju nikdy nepodporovala. Viac bola nezamestnaná, ako zamestnaná, a žila len z vdovského dôchodku, ktorý potrebovala pre svoju potrebu. Pokiaľ si ona pamätá, bola riadne zamestnaná iba v čase štúdia na základnej škole, ako čašníčka pracovala vždy krátkodobo, a to buď sama odišla, alebo s ňou zamestnávateľ ukončil pracovný pomer. Tvrdila, že mala problém s alkoholom, ktorý denne požívala. Odporkyňa poprela akúkoľvek starostlivosť navrhovateľky o ňu. Nevypestovala si k nej žiaden materinský vzťah. Tvrdila, že naposledy sa s navrhovateľkou videla na pohrebe jej rodičov. Návrh na určenie výživného podala z toho dôvodu, že nemá žiadne peniaze. Tvrdila, že vzhľadom na svoj vek by mohla pracovať, keby mala záujem. Za celý život nenadobudla žiaden majetok, nevytvorila si žiadne zázemie, čomu zodpovedá jej životný štýl spojený s užívaním alkoholu. Skutočnosť, že poberá príspevok v hmotnej núdzi, je výsledok jej spôsobu života. Danú situáciu si zavinila vlastným nezodpovedným, ľahkovážnym prístupom k svojmu životu. Odporkyňa tvrdila, že od smrti svojich starých rodičov je odkázaná iba sama na seba. Po skončení M. K. Turzovke odišla študovať nadstavbové štúdium - zubný technik do Ž., kde bývala na internáte. Výdavky spojené so štúdiom hradili starí rodičia zo sirotského, alebo ich starobného dôchodku. Po skončení školy tri roky pracovala v P. O. a v roku 2001 odišla za prácou do I., kde pôsobí doteraz. Pracuje v E. S.. T. W. Metoda Bratislave - Z. ako asistentka prednostu očnej kliniky. Jej zamestnávateľom je S. Y. Q.. Popri zamestnaní vyštudovala K. Š.D. S.. W., ktorú ukončila v roku 2010. O danom štúdiu na vysokej škole navrhovateľka nemala ani tušenie. Celé štúdium si financovala sama. V súčasnosti sa hlási na rigorózne štúdium, ktoré si tiež musí platiť. V roku 2009 si vzala hypotekárny úver v Slovenskej sporiteľni, a.s., a kúpila si jednoizbový byt, ktorý bude splácať 30 rokov do roku 2039. Jej priemerný čistý mesačný príjem na S. Y. Q. v súčasnosti je 551,08 €. Aby mohla pokryť svoje potreby, našla si ďalšie zamestnanie, a to úväzok na F. D. K. Univerzitnej I., kde jej mesačný príjem je 135,- €. Celkovo jej mesačný príjem predstavuje 686,08 €. Mesačné výdavky predstavujú 257,55 € v splátkach hypotekárneho úveru plus správa úveru, správa účtu, 85,- € poplatky správcovi za byt, 19,41 € elektrina, 9,92 € internet, 20,- € životná poistka ako podmienka čerpania hypoúveru, 5,- € poistenie bytu, 1,- € daň z nehnuteľnosti, 50,- € mobilný telefón, 10,- € náklady súvisiace s lekárskym vyšetrením a liekmi. Po úhrade týchto platieb jej ostáva 228,20 € na stravu, oblečenie, hygienické potreby a štúdium. Podanie žalobného návrhu kvalifikovala odporkyňa ako v rozpore s dobrými mravmi. Tento podala čisto zo zištných dôvodov.

Na pojednávaní navrhovateľka uviedla, že na podanom návrhu trvá v celom rozsahu. Vzhľadom na svoj zdravotný stav vybavuje si plný invalidný dôchodok. Má zdravotné problémy. Bola operovaná na kŕčové žily, potom mala úraz na kolene, a ešte predtým mala mozgovú príhodu. Lieky mesačne dopláca 11,- €, ktoré užíva pravidelne. Jedná sa o lieky na vysoký krvný tlak, srdce a na dýchanie. Iné deti ako odporkyňu nemá. Je pravdou, že s odporkyňou nežila v spoločnej domácnosti, nakoľko sa odsťahovala z K. E. D. od rodičov do Č. na byt. V súčasnej dobe však býva v podnájme. Odsťahovala sa z bytu, ktorý patril jej rodičom. V súčasnej dobe tam býva jej neter. Je pravdou, že odporkyňa bývala u starých rodičov vo K. E. D., kde navštevovala základnú školu. Bývala tam až do času, kedy neukončila štúdium na M. K. Turzovke a štúdium v Ž. - zubný technik. Odtiaľ sa presťahovala do P. O., kde bola zamestnaná, a následne do I.. Tvrdila, že chodievala niekoľkokrát za týždeň odporkyňu navštíviť, robila nákupy. Odporkyni dávala finančné prostriedky, keď potrebovala. Táto poberala celý sirotský dôchodok. V konečnom dôsledku jej rodičia darovali odporkyni rodičovský dom vo K. E. D.. Odporkyňa tento rodinný dom predala, o ktorej skutočnosti navrhovateľka ani nevedela, napriek tomu, že tam mala svoje osobné veci. Pred podaním žalobného návrhu odporkyňa bola oslovená prostredníctvom sestry navrhovateľky, že táto sa ocitla v zlej finančnej situácii, aby jej pomohla. Naposledy s odporkyňou komunikovala asi pred piatimi rokmi. Tvrdila, že o odporkyňu sa vždy zaujímala, aj počas štúdia na základnej škole, aj na gymnáziu. Keď táto odišla do I., priniesla jej pri jej odchode paplón s vankúšom, dvoje obliečok, ktoré mala pre ňu pripravené, ako aj tanierovú súpravu. Tvrdila, že naposledy bola zamestnaná asi pred 11. rokmi v spoločnosti I. Čadca, vzhľadom k svojim zdravotným problémom, ktoré mala, prestala pracovať. Pracovný pomer bol ukončený dohodou. Liečila sa na gynekológii, bola niekoľkokrát hospitalizovaná v dôsledku týchto zdravotných ťažkostí. Utrpela následne mozgovú príhodu, zlomeninu dolnej končatiny. Odvtedy má

problémy s chôdzou. Pravidelne užíva 7 druhov liekov. V súčasnej dobe náklady predstavujú 20,- €. Pomáhajú jej jej sestry, ako aj neter, s ktorými má odporkyňa dobrý vzťah. K úplnému pretrhnutiu vzťahov došlo v období, kedy odporkyňa predala rodinný dom, ktorý jej darovali jej rodičia. Odporkyňa mala dobrý vzťah aj s priateľom, s ktorým žila navrhovateľka 27 rokov. Naučil ju plávať, chodili spolu na dovolenky. Asi pred rokom jej priateľ zomrel, pričom odporkyňa neprišla ani na pohreb. Skutočnosť, že študuje na vysokej škole, sa navrhovateľka dozvedela až prostredníctvom cudzích ľudí. Keď pracovala navrhovateľka v nemocnici v bufete, nosila odporkyni potraviny v taške. Finančné prostriedky dávala svojim rodičom, aby zabezpečovali jej potreby. Na K. E. D. bývala s odporkyňou v spoločnej domácnosti asi do 13. roku veku. Keď navštevovala odporkyňa základnú školu, chodievala za ňou, informovala sa o jej známkach prostredníctvom triednej učiteľky, ktorá bývala cez cestu. Tá vždy uviedla, že Adela sa dobre učí, má výborné známky, aby na rodičovské združenia nechodievala, nakoľko pracovala až do 17.00 hod. Vzhľadom k tomu, že vyrastala odporkyňa na K., nechcela prerušiť tieto vzťahy, ktoré mala vytvorené so spolužiakmi, ostala bývať u starých rodičov, ktorí boli radi, že je v ich spoločnosti, pričom chodievala za navrhovateľkou do Č., alebo navrhovateľka na K..

Na pojednávaní vypočutá odporkyňa zotrvávala na svojej písomnej výpovedi, ktorú predložila k žalobnému návrhu. Zopakovala, že pre ňu boli rodičmi jej starí rodičia, ktorí sa o ňu starali celý život. Pritom hradili všetky výdavky, ktoré mala počas štúdia a vývoja. Tvrdila, že navrhovateľka požívala alkoholické nápoje, a hádky, alkohol boli na pravidelnom poriadku. Za takéto správanie matky sa hanbila. Jediným finančným príjmom od matky bol sirotský dôchodok. Odporkyňa tvrdila, že nemala záujem stretávať sa s navrhovateľkou práve preto, akým spôsobom ona viedla život.

Súd v konaní vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov, predloženými listinnými dôkazmi zo strany odporkyne, a to potvrdením Slovenskej zdravotnej univerzity Bratislava o príjme odporkyne, Univerzitnej nemocnice Bratislava, zmluvou o hypotekárnom úvere číslo 0633916617, investičným životným poistením odporkyne, správou Bytového družstva Bratislava Petržalka, potvrdením o nákladoch za elektrickú energiu, platobným výmerom hlavného mesta SR Bratislavy číslo 1/10/076792 o dani z nehnuteľnosti za rok 2010, zmluvou o poskytovaní prístupu do siete internet zo dňa 16. 11. 2009, poistkou číslo 6555427558 životné poistenie odporkyne, svedeckými výpoveďami, vyjadrením G. Z. z č.l. 61, písomným vyjadrením C. A. z č.l. 100, potvrdením Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Čadca, lekárskou správou o zdravotnom stave navrhovateľky, potvrdením firmy Janík, s.r.o. Čadca, a ďalším spisovým materiálom.

Zo správy Slovenskej zdravotnej univerzity Bratislava mal súd preukázané, že odporkyňa pracuje u daného zamestnávateľa s dosiahnutým čistým priemerným mesačným zárobkom 551,08 €.

Z potvrdenia Univerzitnej nemocnice Bratislava mal súd preukázané, že odporkyňa zamestnaná v danej spoločnosti od 1. 12. 2006 na dobu neurčitú ako referent pre zdravotnú dokumentáciu s príjmom do novembra 2010 135,66 €.

Zo zmluvy o hypotekárnom úvere číslo 0633916617 mal súd preukázané, že odporkyňa uzatvorila so Slovenskou sporiteľňou, a.s. zmluvu o hypotekárnom úvere, predmetom ktorej bolo poskytnutie hypotekárneho úveru vo výške 51.000,- € pri dohodnutej anuitnej splátke 247,28 € s konečnou splatnosťou úveru 20. 7. 2039.

Z predpisu mesačných preddavkov Bytového družstva Bratislava Petržalka mal súd preukázané, že odporkyňa uhrádza bytovému družstvu mesačne 85,- €.

Z potvrdenia ZSE Energia, a.s. Bratislava mal súd preukázané, že odporkyňa mesačne platí úhrady za dodávku elektrickej energie vo výške 19,41 €.

Z platobného výmeru hlavného mesta SR Bratislava číslo 1/10/076792-36 mal súd preukázané, že odporkyňa platí daň z nehnuteľnosti na rok 2010 vo výške 11,28 €.

Zo zmluvy o poskytovaní prístupu do siete internet mal súd preukázané, že odporkyňa platí poplatok mesačne za danú službu 9,92 €.

Z poistky číslo 6555427558 Kooperatíva Vienna Insurance Group mal súd preukázané, že odporkyňa má uzatvorené základné poistenie na byt v osobnom vlastníctve na poistnú sumu 33,19 € na zariadenie domácnosti v byte.

Zo správy Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Čadca mal súd preukázané, že navrhovateľka poberá dávky v hmotnej núdzi vo výške 118,30 € mesačne.

Z potvrdenia firmy Janík, s.r.o. Čadca mal súd preukázané, že navrhovateľka platí danej firme od 1. 4. 2011 mesačné nájomné vo výške 147,46 €.

Z lekárskej správy navrhovateľky mal súd preukázané, že navrhovateľka sa lieči na ortopédii s chronickými vertebalgickými syndrómami hrudnej a driekovej chrbtice, a to na podklade starých zlomenín. Trpí chronickými opuchmi, chronická žilová nedostatočnosť, jej zdravotný stav je trvalý predpoklad ďalšieho vekového zhoršenia celkových obtiaží. Utrpela úraz na predkolení v roku 2007, na chrbtici. Ako dôkaz v konaní predložila navrhovateľka potvrdenie o úhrade nákladov na lieky, a to vo výške 24,80 €. Potvrdenie o úhrade elektriny mesačne vo výške 26,56 €.

Zo správy Videris Slovensko, s.r.o., mal súd preukázané, že odporkyňa bola zamestnaná v danej spoločnosti od 4. 1. 2010 do 31. 12. 2010 na dohodu o pracovnej činnosti.

Z potvrdenia Univerzitnej nemocnice Bratislava mal súd preukázané, že odporkyňa dosahuje priemerný čistý mesačný zárobok u danej spoločnosti vo výške 135,93 €.

Zo správy CDS, s.r.o. Bratislava mal súd preukázané, že odporkyňa bola zamestnaná v danej spoločnosti od 10. 3. 2010 do 31. 5. 2011 na dohodu o pracovnej činnosti s celkovým čistým mesačným príjmom 111,78 €.

Zo správy Slovenskej zdravotníckej univerzity Bratislava mal súd preukázané, že priemerný čistý mesačný zárobok u odporkyne predstavuje 586,20 €.

Súd v konaní vykonal aj rozsiahle dokazovanie výsluchom svedkov. V konaní vypočutá svedkyňa A.. W. B. uviedla, že je bývalou triednou učiteľkou odporkyne, dá sa povedať aj susedou. Čo si ona pamätá, starostlivosť o maloletú W. v období, kedy navštevovala základnú školu, zabezpečovali starí rodičia. Odporkyňa dosahovala dobré školské výsledky. Navrhovateľku len málo vídavala. Aj keď navštevovala odporkyňa strednú školu, vyprevádzal ju starý otec.

Svedkyňa W. Z., ktorá je susedou starých rodičov odporkyne, uviedla, že o túto sa starali jej starí rodičia. Matka tam chodievala len pre dôchodok. Nikdy jej priamu starostlivosť neposkytovala. Starí rodičia venovali sa odporkyni, keď navštevovala aj strednú školu. Nemala vedomosť o tom, že by navrhovateľka niekedy odporkyňu brávala na výlety, dovolenky, tvrdila, že jedenkrát mesačne navštívili dcéru, a to, keď prišla pre dôchodok. Mala vedomosť o tom, že navrhovateľka požívala alkoholické nápoje.

V konaní vypočutá svedkyňa C. D. uviedla, že navrhovateľka bola družkou jej švagra. Bývali v Č.. Starí rodičia odporkyne vždy sa o odporkyňu riadne starali, nakoľko jej chceli nahradiť lásku rodičov, ktorú nikdy nepocítila. Nikdy nevidela zo strany navrhovateľky, že by sa k odporkyni správala ako matka. Mala vedomosť o tom, že navrhovateľka požívala alkoholické nápoje aj spolu s jej švagrom. Tento pred rokom

zomrel, a navrhovateľka nemala ani peniaze k tomu, aby mu vystrojila pohreb. Navrhovateľka nikdy riadne nepracovala. Pokiaľ žila v spoločnej domácnosti s jej švagrom, tento pracoval.

V konaní vypočutá svedkyňa Ľ. S. tvrdila, že s odporkyňou sa pozná od detstva. Na základnú školu chodievali spolu, a takisto na M. K. Turzovke. Po ukončení strednej školy zamestnali sa jeden rok v spoločnosti P. X. Z. X., kde si zarobili nejaké finančné prostriedky pre ďalšie štúdium. Tým chcela poukázať na tú skutočnosť, že navrhovateľka finančne odporkyňu nepodporovala. Následne odporkyňa začala navštevovať nadstavbové štúdium zubný technik. Starí rodičia jej poskytovali všetku starostlivosť. Navrhovateľka sa ako matka k odporkyni nesprávala. Postavenie si odporkyňa zabezpečila v živote sama. Podporu zo strany navrhovateľky nikdy nemal.

V konaní vypočutá svedkyňa W. A. uviedla, že bola spolužiačkou odporkyne na základnej škole. Navštevovali sa. Jedenkrát si pamätala, že matka odporkyne prišla pod vplyvom alkoholu. Nesporne o odporkyňu starali sa starí rodičia. Pracovala v Sociálnej poisťovni a pomáhala navrhovateľke z podnetu odporkyne získať dávku v hmotnej núdzi.

Súd v konaní ako svedkyňu vypočul O. L., sestru navrhovateľky. Táto tvrdila, že o maloletú W. sa riadne starala, bývala v byte rodičov v Č.. Odporkyňa bola v starostlivosti starých rodičov vo K. E. D., pričom navrhovateľka pracovala v Č., každý deň ju navštevovala, robila nákupy. Stretávala sa aj so starou matkou, ktorá nijakým spôsobom sa nesťažovala, pokiaľ sa týkalo starostlivosti o W.. Táto chodievala aj na výlety s navrhovateľkou do Rožňova, do Podhájskej. Nijakým spôsobom nezanedbala jej starostlivosť. Tvrdila, že alkoholické nápoje navrhovateľka požívala len v prípade rodičnných osláv. K odlúčeniu medzi navrhovateľkou a odporkyňou podľa jej názoru došlo v období, keď odporkyni bol darovaný rodinný dom zo strany starých rodičov. Po tom, ako bol odpredaný byt K. po rodičoch, došlo k rozdeleniu finančných prostriedkov, a odporkyňa si určitým spôsobom na túto čiastku nárokovala. Tvrdila, že navrhovateľka aj telefonicky kontaktovala odporkyňu, aby ju prišla navštíviť. Navrhovateľka pravidelne navštevovala odporkyňu vo K. E. D.. O 15.30 hod. vlakom z Č. chodievala a nosila nákupy, keď potrebovala finančnú hotovosť. Vždy tvrdila, že odporkyňa vždy mala všetko, čo jej deti nemali. V súčasnej dobe svedkyňa zabezpečuje spolu so sestrou, ako aj dcérami základné životné potreby navrhovateľke, tak, aby neostala na ulici. Jej zdravotný stav je veľmi zlý.

V konaní vypočutá svedkyňa E. L., ktorá je neterou navrhovateľky, tvrdila, že navrhovateľka sa vždy riadne starala o odporkyňu. Táto mala viac, ako oni sami. To znamená, že sa starala o uspokojovanie jej potrieb, ktoré ako dieťaťu vznikli. Keď bývala navrhovateľka v Č., mala vedomosť o tom, že W. nemala záujem sa presťahovať, chcela ostať na K., a to v starostlivosti starých rodičov. Navrhovateľka ju však navštevovala. Cez prázdniny robila výlety, každý deň mal nejaký program. Svedkyňa sa nevedela vyjadriť k tomu, či navrhovateľka požívala alkoholické nápoje, nakoľko, keď boli u nej ako deti, určite nie. Tvrdila, že odporkyňa ako jej sesternica v čase, keď boli deti, presadzovala si vždy svoj názor, aj v rámci určitých osobnostných vzťahov. Táto sa nevhodným spôsobom správala aj ku starým rodičom, ktorí ju napriek tomu mali veľmi radi. Vždy si presadzovala svoj názor. Tvrdila, že navrhovateľka chodievala s W. aj na nákupy. Kúpila jej, čo potrebovala. Odporkyňa nikdy navrhovateľku nekontaktovala v tom smere, či je zdravá, či niečo nepotrebuje. K vážnejšiemu narušeniu vzťahov došlo v období smrti starých rodičov. Tvrdila, že navrhovateľka nežiada nič nemožné od odporkyne, len to, aby sa z nej nestala bezdomovkyňa. V súčasnej dobe navrhovateľke pomáha. Dáva jej peniaze a robia jej nákupy spolu s ostatným príbuznými.

V konaní vypočutá svedkyňa A. K. uviedla, že je susedou navrhovateľky. Chodieva k nej, robí jej nákupy. Šesť rokov ju pozná. Odporkyňu nikdy nevidela. Nevie sa ani vyjadriť k tomu, aký vzťah má s ňou. Má vedomosť o tom, že navrhovateľka poberá sociálnu dávku 118,- €, z toho platí nájomné, ostane jej 18,- €. To znamená, že jej životná situácia je veľmi zlá, pomáhajú jej sestry, či už finančne, alebo s nákupom. Svedkyňa chodieva s navrhovateľkou aj k lekárovi, nakoľko potrebuje byť v doprovode s druhou osobou. Vzhľadom na svoj zdravotný stav nemôže sa zamestnať. Celý deň presedí alebo preleží doma.

V konaní vypočutý svedok B. A. uviedol, že navrhovateľka je jeho tetou. Podľa jeho názoru zo strany odporkyne pretrváva arogantný vzťah k svojej matke, nejaví o ňu žiaden záujem. Čo si on z mladosti pamätá, navrhovateľka sa vždy starala o odporkyňu. Chodievala za ňou na K.. Čo si on pamätá, navrhovateľka vždy kupovala odporkyni, čo potrebovala, bicykel, pričom práve odporkyňa sa nevhodným spôsobom správala voči navrhovateľke. Odporkyňa mala zlé vzťahy aj so sesternicami, bola veľmi arogantná a sebecká.

Súd sa oboznámil aj s písomným vyjadrením G. Z., ktorá je priateľkou odporkyne. Tvrdila, že má k nej blízky priateľský vzťah už od detstva. Poznala veľmi dobre aj starých rodičov. Častokrát v priebehu týždňa, aj cez víkendy navštevovala odporkyňu doma. Tvrdila, že jej matka sa s ňou nestretávala, o odporkyňu sa starali, vychovávali a podporovali v štúdiu jej starí rodičia. Navrhovateľka neprejavovala o odporkyňu opravdový záujem.

Podľa § 66 Zákona o rodine deti, ktoré sú schopné samy sa živiť, sú povinné zabezpečiť svojim rodičom primeranú výživu, ak to potrebujú.

Podľa § 67 ods. 1 Zákona o rodine každé dieťa plní vyživovaciu povinnosť voči rodičom v takom rozsahu, aký zodpovedá pomeru jeho schopností, možností a majetkových pomerov, k schopnostiam, možnostiam a majetkovým pomerom ostatných detí.

Podľa § 67 ods. 2 Zákona o rodine vyživovacia povinnosť medzi manželmi a poskytnutie príspevku na výživu rozvedeného manžela predchádza vyživovaciu povinnosť detí voči rodičom.

Podľa § 75 ods. 1 Zákona o rodine pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného.

Podľa § 75 ods. 2 Zákona o rodine výživné nemožno priznať, ak by bolo v rozpore s dobrými mravmi. To neplatí, ak ide o výživné pre maloleté dieťa.

Zhodnotením vykonaného dokazovania po právnej stránke súd dospel k záveru, že návrh navrhovateľky je dôvodný vo vzťahu k odporkyni, pokiaľ táto ocitla sa v stave finančnej núdze a tiesne, a nie je schopná uhrádzať náklady na svoju výživu. Predovšetkým súd rozsiahlym vykonaným dokazovaním mal preukázané, že navrhovateľka s odporkyňou nežila v spoločnej domácnosti, dá sa povedať od útleho veku odporkyne. Odporkyňa bola v starostlivosti starých rodičov, ktorí zabezpečovali jej starostlivosť, pokiaľ navštevovala základnú, ako aj strednú školu. Pokiaľ odporkyňa v konaní tvrdila, že navrhovateľka nikdy sa k nej nesprávala ako matka, súd vykonal dokazovanie výsluchom nielen svedkov, ktorých označila odporkyňa, ale aj navrhovateľka. Svedkovia vypočutí odporkyňou neboli v priamom príbuzenskom vzťahu, boli to známi a priatelia odporkyne, ktorí v súlade s tvrdením odporkyne uviedli, že W. nikdy nemala vytvorený riadny citový vzťah spolu s matkou v tom rozsahu, že matka nezabezpečovala jej výchovu a starostlivosť, a nestarala sa o ňu. V konečnom dôsledku súd dané výpovede svedkov v konaní vypočutých bral do úvahy, ale vyhodnotil ich ako účelové, tendenčné a skreslené, pretože v konaní vypočutí svedkovia navrhnutí odporkyňou nežili v spoločnej domácnosti s odporkyňou, dennodenne sa s ňou nestretávali, a len buď z počutia, náhodného stretnutia, a z označenia odporkyňou osvojili si takýto postoj. Na druhej strane súd v konaní vypočul svedkov označených navrhovateľkou, ktorí sú v priamom príbuzenskom vzťahu s navrhovateľkou, ako aj odporkyňou. Boli to sestra navrhovateľky, sesternica, bratranec, ktorí sa s odporkyňou stretávali častejšie, pri rodinných stretnutiach. Potvrdili zhodne tú skutočnosť, že navrhovateľka o odporkyňu sa starala v rozsahu svojich možností, nakoľko nežili v spoločnej domácnosti z toho dôvodu, že odporkyňa navštevovala základnú školu v Obci K. E. D., a navrhovateľka sa presťahovala do bytu v Č., teda do miesta, kde aj pracovala. Vzhľadom na vytvorenie určitých kontaktov a priateľských vzťahov nechcela vytrhnúť odporkyňu, ktorá aj nesúhlasila s tým, aby zmenila miesto bydliska, zostala v starostlivosti svojich starých rodičov, teda rodičov navrhovateľky. Pokiaľ odporkyňa tvrdila, že títo jej zabezpečovali výchovu a výživu počas celého života, a navrhovateľka žiadnym spôsobom sa o ňu nestarala, súd takýmto tvrdeniam neuveril

v celom rozsahu, pretože pokiaľ by skutočne odporkyňa bola len v starostlivosti starých rodičov, a títo zabezpečovali uhrádzanie všetkých nákladov odporkyni len zo svojho príjmu, ktorým bol starobný dôchodok, prebehlo by konanie o určenie výživného vo vzťahu k matke odporkyne, teda vo vzťahu k navrhovateľke. To znamená, že navrhovateľka prispievala na výživu odporkyne, ktorá nevidela do týchto vzťahov, v čase, keď bola maloletá, práve tým, že zakupovala potrebné veci pre odporkyňu, dávala finančné prostriedky svojim rodičom, aby vzniknuté náklady jej dcéry uhrádzali. Súd sa nestotožnil s tvrdeniami odporkyne a jej právneho zástupcu, že určenie výživného by bolo v rozpore s dobrými mravmi s poukazom na § 75 ods. 2 Zákona o rodine, nakoľko rozpor s dobrými mravmi súd v čase rozhodovania o výživnom odporkyne vo vzťahu k navrhovateľke nezistil. Navrhovateľka mala snahu mnohokrát kontaktovať sa s odporkyňou, ktorá odmietla s matkou vôbec komunikovať. Navrhovateľka mnohokrát o postavení odporkyne v ďalšom živote dozvedela sa len sprostredkovane prostredníctvom druhých osôb. Je potrebné zdôrazniť tú skutočnosť, že v živote každého človeka môžu nastať situácie a okolnosti, ktoré mu nedokážu ovplyvniť jeho celkové postavenie. V danom prípade súd tak vychádzal zo životnej situácie navrhovateľky, ktorá vzhľadom aj na svoj zlý zdravotný stav preukázaný v konaní lekárskou správou, výsluchom svedkov, znamená potrebu v nevyhnutnej miere dieťaťa postarať sa o svojho rodiča, a to najmä v okamihu, keď dieťa je schopné samo sa živiť. V zmysle § 66 Zákona o rodine vyplýva nesporne povinnosť zabezpečiť svojim rodičom primeranú výživu, ak to potrebujú. V čase rozhodnutia daná zákonná podmienka na strane navrhovateľky splnená bola, pretože táto nevyhnutne potrebuje primeranú výživu od odporkyne. Vzhľadom na zákonné ustanovenie § 67 ods. 1 Zákona o rodine vychádzajúc zo schopností, možností, ako aj majetkových pomerov odporkyne, ktorá je zamestnaná, má príjem z pracovnej činnosti tak, ako to bolo vykonané rozsiahlym dokazovaním. Celkový jej mesačný príjem preukázateľne predstavuje sumu 686,- €, po odrátaní celkových nákladov odporkyne, ktoré jej vznikajú v súvislosti s hypotekárnym úverom a životným poistením, nákladmi bežnými na elektrickú energiu, internet, telefón, je v jej schopnostiach podieľať sa na plnení vyživovacej povinnosti v minimálnom rozsahu určenom súdnym rozhodnutím, ktorým by pomohla navrhovateľke uhrádzať náklady na lieky, ktoré nevyhnutne potrebuje navrhovateľka v dôsledku svojho zlého zdravotného stavu. V čase vyhlásenia rozsudku navrhovateľka ešte nebola poberateľkou invalidného dôchodku, z čoho vyplýva celkové jej postavenie v stave sociálnej núdze. Odkázaná je na starostlivosť druhých osôb, či už priamo finančnú, alebo aj osobnú. Súd nemal za to, že takto určené výživné je v rozpore s dobrými mravmi. V čase vyhlásenia rozsudku okolnosti rozhodujúce odôvodňovali žalobný nárok navrhovateľky, a súd mu vyhovel v takom rozsahu, ako je uvedené vo výrokovej časti rozsudku. Vzniknutý nedoplatok na výživnom za dobu od podania návrhu do rozhodnutia vo výške 240,- € súd povolil odporkyni splácať v 20,- € mesačných splátkach spolu s bežným výživným pod stratou výhody splátok nezaplatením čo i len jednej splátky.

Návrh navrhovateľky súd vo zvyšku zamietol z dôvodu odôvodnených potrieb, vzniknutých nákladov a záväzkov na strane odporkyne, ktoré je povinná uhrádzať zo svojho mesačného príjmu.

V zmysle súd žiadnemu z účastníkov nepriznal právo na náhradu trov konania. Dôvod hodné osobitného zreteľa súd videl predovšetkým v charaktere predmetu sporu, ako aj v celkovom sociálnom postavení navrhovateľky ako osoby odkázanej na starostlivosť a finančnú pomoc druhých osôb.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa

jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Žiline.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( - musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované, je potrebné ho predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Odvolanie proti rozsudku, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v (sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania, účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený, v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný, účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom, rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže namiesto samosudcu rozhodoval senát, súd prvého stupňa nesprávne vec právne posúdil tým, že nepoužil správne ustanovenie právneho predpisu a nedostatočne zistil skutkový stav, sa rozhodlo bez návrhu, nejde o rozhodnutie vo veci samej a dôvody, pre ktoré bolo vydané, zanikli alebo ak také dôvody neexistovali, bol odvolacím súdom schválený zmier),

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( ),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné

rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa

osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na

súdny výkon rozhodnutia.