Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Uznesenie_8Cb-4-2011.pdf
PDF · 66.9 KB
No categories available
8Cb/4/2011
Uznesenie
Okresný súd Galanta v právnej veci žalobcu: S.. K. F., advokát so sídlom Ž. XX, XXX XX D., IČO: 4XXXXXXX, zast. JUDr. Barbora Ficeková Benková, advokátkou so sídlom Žilinská 14, 811 05 Bratislava, proti žalovanému: ISOCHORE SLOVAKIA P & M, s.r.o., so sídlom Záhradná 649, 925 53 Pata, IČO: 36267261, o zaplatenie 1.761,90 eur s prísl., takto
rozhodol:
Súd schvaľuje zmier účastníkov, na základe ktorého sa žalovaný zaväzuje zaplatiť žalobcovi sumu 1.761,90 euro do 22.12.2011.
Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
Žiada sa Okresný daňový úrad Bratislava I, aby vrátil žalobcovi v kolkoch zaplatený súdny poplatok 94,55 euro.
odôvodnenie:
Žalobca cestou svojho právneho zástupcu sa žalobou zo dňa 15.08.2011 domáhal, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy vo výške 1.761,90 eur a na náhradu trov konania.
Pred otvorením pojednávania konaného dňa 04.10.2011 navrhli účastníci konania, aby súd schválil zmier, v zmysle ktorého sa žalovaný zaviaže zaplatiť žalobcovi sumu 1.761,90 eur do 22.12.2011 a žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
Podľa § 99 ods.1 O.s.p., ak to povaha veci pripúšťa, môžu účastníci skončiť konanie súdnym zmierom.
Podľa § 99 ods.2 O.s.p., súd rozhodne o tom, či zmier schvaľuje, neschváli ho, ak je v rozpore s právnymi predpismi.
Podľa § 99 ods.3 O.s.p., schválený zmier má účinky právoplatného rozsudku.
Podľa § 24 ods. 1 Zákona č. 586/2003 Z.z. o advokácii a o zmene a doplnení zákona č. 455/1991 Zb. o živnostenskom podnikaní v znení neskorších predpisov, advokát poskytuje právne služby za odmenu a má právo požadovať za ne primeraný preddavok.
Podľa ods. 3 cit. zákona, odmena advokáta sa určuje na základe dohody medzi advokátom a klientom; ak nedôjde k dohode, patrí advokátovi tarifná odmena.
Podľa § 2 ods. 1 Zákona č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb, pri uzatváraní zmluvy o poskytnutí právnych služieb môže advokát dohodnúť s klientom spôsob a výšku zmluvnej odmeny.
Súd pri rozhodovaní vychádzal z prejavov vôle účastníkov konania, ako aj obsahu listín - rozsudok Okresného súdu Bratislava II č.k. 54Cb/168/2010-62 zo dňa 07.04.2011, vyčíslenie trov právneho zastúpenia zo dňa 23.05.2011, faktúrou č. 2011036 zo dňa 16.06.2011 a dospel k záveru, že boli splnené predpoklady na schválenie zmieru. V konaní bolo preukázané, že žalobca so žalovaným uzavrel splnomocnenie na zastupovanie vo veci vymáhania pohľadávky vo výške 18.163,68 eur. Na základe uvedenej plnej moci žalobca podal na Okresný súd Bratislava II dňa 12.04.2010 návrh na vydanie platobného rozkazu o zaplatenie 18.163,68 eur s príslušenstvom. Konanie sa skončilo vydaním rozsudku dňa 07.04.2011, ktorý je v súčasnosti právoplatný. Žalovanému bola priznaná aj náhrada trov právneho zastúpenia a to vo výške žalovanej sumy, spolu 1.761,90 eur. Dňa 23.05.2011 zaslal na základe tohto právoplatného rozhodnutia súdu žalobca žalovanému poštou vyčíslenie trov právneho zastúpenia v predmetnom konaní za právne úkony podľa vystavenej a priloženej faktúry č. 2011036. Faktúra bola splatná 05.07.2011. Žalovaný svoj dlh voči žalobcovi neuhradil.
S poukazom na takto zistený skutkový a preukázaný právny stav, súd uzatvorený súdny zmier, v ktorom sa žalovaný zaviazal zaplatiť žalobcovi sumu 1.761,90 euro do 22.12.2011 schválil, pretože je v súlade s právnymi predpismi.
O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 146 ods. 1 písm. b) O.s.p., podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak sa konanie skončilo zmierom, pokiaľ v ňom nebolo o náhrade trov dojednané niečo iné.
Podľa § 11 ods. 7 zákona č. 72/1992 Zb. o súdnych poplatkoch, veta prvá, ak konanie skončia účastníci schválením súdneho zmieru do začiatku pojednávania vo veci samej, vráti sa im 90% zo všetkých zaplatených poplatkov.
Podľa ods. 11 cit. ustanovenia, poplatok, ktorý sa má vrátiť podľa odsekov 4, 7 až 10 sa zaokrúhli na euro centy nahor.
Nakoľko sa konanie skončilo schválením súdneho zmieru skôr než sa začalo pojednávanie rozhodol súd, v zmysle príslušných citovaných zákonných ustanovení, o vrátení 90 % zaplateného súdneho poplatku, t.j. 94,55 eur žalobcovi, cestou Okresného daňového úradu Bratislava I.
Poučenie:
Proti uzneseniu o schválení zmieru odvolanie nie je prípustné. (§ 202 ods.3, písm. h/ O.s.p. ).
Proti výroku o náhrade trov konania a o vrátení súdneho poplatku odvolanie nie je prípustné, pretože sa účastníci konania svojho práva podať odvolanie výslovne vzdali po vyhlásení uznesenia podpisom do zápisnice.