Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_3P-66-2023.pdf
PDF · 82.36 KB
Case nature
Subarea
3P/66/2023
Uznesenie
Mestský súd Bratislava II vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: O. S., B. XX.XX.XXXX, bytom u matky, zastúpené kolíznym opatrovníkom: Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava, odbor sociálnych vecí a rodiny, oddelenie sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately, so sídlom Vazovova 7/A, 816 16 Bratislava, matky: J. U., B. XX.XX.XXXX, X. B. Z. P. XXXX/X, X., a otca: T. S., B. XX.XX.XXXX, X. X. XXXX/XX, X., v konaní o nariadenie neodkladného opatrenia na návrh otca, takto
rozhodol:
I. Súd nariaďuje neodkladné opatrenie v znení:
Otec maloletého dieťaťa: O. S., B. XX.XX.XXXX (ďalej len „maloletý“) je o p r á v n e n ý stretávať sa s maloletým každý párny týždeň v utorok od 16:00 hod. do 18:00 hod. a vo štvrtok od 16:00 do 18:00 hod. a každý nepárny týždeň v sobotu od 11:00 hod. do 18:00 hod. a v nedeľu od 11:00 hod. do 18:00 hod..
Miestom prevzatia a odovzdania maloletého dieťaťa je bydlisko matky s obmedzeniami uloženými uznesením Mestského súdu Bratislava I zo dňa 29.07.2023, sp. zn. 57Tp/14/2023, právoplatným dňa 29.07.2023.
Matka je povinná maloleté dieťa na styk s otcom riadne pripraviť.
Neodkladné opatrenie je vykonateľné doručením uznesenia, ktorým bolo nariadené a platí až do právoplatného skončenia konania, vedeného na Mestskom súde Bratislava II, vedeného pod sp. zn. 3P/35/2023.
II. Vo zvyšku súd návrh otca z a m i e t a.
III. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Na Mestskom súde Bratislava II je pod spisovou značkou 3P/35/2023 vedené konanie o návrhu matky na úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu: O. S., B.. XX.XX.XXXX (ďalej len ,,maloletý''). Dňa 06.10.2023 bol tunajšiemu súdu doručený návrh otca na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým súd upraví styk otca s maloletým dieťaťom tak, že otec je oprávnený dočasne stretávať sa s maloletým každý víkend v kalendárnom roku v nedeľu od 11:00 hod. do 18:00 hod., každý párny týždeň v kalendárnom roku v utorok a vo štvrtok od 16:00 hod. do 18:00 hod. a každý nepárny týždeň v kalendárnom roku v pondelok a v stredu od 16:00 hod. do 18:00 hod., a to až do právoplatného skončenia konania o úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému, vedenému pod sp. zn. 3P/35/2023. Otec si v určenom čas prevezme maloletého v mieste bydliska matky a po skončení styku je otec povinný maloletého riadne odovzdať matke v mieste jej bydliska.
2. Návrh na nariadenie neodkladného opatrenia otec odôvodnil najmä aktuálnou nerealizáciou styku otca s maloletým od dňa 25.07.2023, odkedy matka neumožňuje otcovi stretávanie s maloletým. Dňa 25.07.2023 podala matka na otca trestné oznámenie vo veci nebezpečného vyhrážania. Otec k predmetnému podaniu trestného oznámenia reagoval prekvapene, nakoľko asi 10 dní pred podaním trestného oznámenia bol s matkou a maloletým na spoločnej rodinnej dovolenke, ktorú otec hradil tak, ako aj väčšinu iných výdavkov matky. Uviedol, že pravdepodobným dôvodom predmetného trestného oznámenia zo strany matky mala byť odhalená nevera otca s inou ženou. Otec podal viacero trestných oznámení na matku, posledné trestné oznámenie podal z dôvodu podozrenia z naplnenia skutkovej podstaty trestného činu krivého obvinenia. Otec uviedol, že do dňa 25.07.2023 mal s maloletým nadštandardný vzťah a je preto v záujme maloletého, aby otec nemohol byť zbavený práva prehlbovať citové väzby s maloletým. Otec má záujem budovať si s maloletým čo možno najlepší vzťah. Je názoru, že maloletý sa dostáva do veku, kedy potrebuje pravidelný kontakt s otcom, nevyhnutný pre priaznivý vývin maloletého.
3. Súd pri rozhodovaní o návrhu navrhovateľa, otca maloletého na nariadenie neodkladného opatrenia vychádzal zo stavu zisteného z obsahu spisu, a to najmä z návrhu otca na nariadenie neodkladného opatrenia, listinných dôkazov pripojenými k návrhu, ako aj zo stavu zisteného z obsahu spisov sp. zn. 3P/35/2023, o úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu a sp. zn. 3P/54/2023, o návrhu matky na nariadenie neodkladného opatrenia uložením zákazu styku otcovi, ktorý návrh tunajší súd zamietol uznesením zo dňa 18.10.2023 sp. zn. 3P/54/2023-19 ako nedôvodný (uznesenie nie je právoplatné, matka podala proti nemu odvolanie), pričom prihliadol na všetko, čo v konaní o nariadenie neodkladného opatrenia vyšlo najavo.
4. Maloletý O. (11 rokov) sa v čase rozhodovania o návrhu otca na nariadenie neodkladného opatrenia nachádzal vo faktickej osobnej starostlivosti matky. Maloletý pochádza z partnerského vzťahu matky J. U. H. C. T. S. (rodný list na č. l. 5 spisu). Rodičia maloletého spolu nežijú v spoločnej domácnosti od roku 2013, ale rodičia tvorili pár de facto až do apríla 2023, kedy sa matka dozvedela o otcovej nevere. V konaní o návrhu matky na nariadenie neodkladného opatrenia pod sp. zn. 3P/54/2023 sa matka domáhala, aby súd zakázal otcovi stýkať sa s maloletým na čas do rozhodnutia vo veci samej. Tento návrh na neodkladné opatrenie súd zamietol uznesením zo dňa 18.10.2023, sp. zn. 3P/54/2023-19. Komunikácia medzi rodičmi je problematická najmä pre vyostrený konflikt medzi rodičmi maloletého. Dňa 22.07.2023 sa situácia medzi rodičmi vyhrotila do tej miery, že matka pre udávané fyzické napadnutie otcom a jeho vyhrážky zabitím podala dňa 25.07.2023 na otca trestné oznámenie. Na základe podaného trestného oznámenia bolo otcovi vznesené obvinenie pre trestný čin nebezpečného vyhrážania. Následne bol otec zadržaný a obmedzený na osobnej slobode. Uznesením Mestského súdu Bratislava I zo dňa 29.07.2023, sp. zn. 57Tp/14/2023-111, právoplatným dňa 29.07.2023, bolo rozhodnuté, že otec sa ponecháva na slobode s tým, že sa mu stanovuje dohľad probačného a mediačného úradníka. Otcovi bol zároveň uložený zákaz priblíženia k matke na vzdialenosť menšiu ako 20 metrov a zákaz kontaktovania matky v akejkoľvek forme vrátane elektronickej komunikačnej služby. Otec je oprávnený matku kontaktovať za účelom zabezpečenia starostlivosti o maloletého. Otec podal na matku viacero trestných oznámení, posledné trestné oznámenie zo dňa 28.09.2023, podal pre podozrenie z naplnenia skutkovej podstaty trestného činu krivého obvinenia, ktoré je vedené Okresným riaditeľstvom PZ v Bratislave II pod spisovou značkou ČVS:ORP-952/4-VYS-B2-2023.
5. Neodkladné opatrenie možno v zmysle ustanovenia § 324 Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“) nariadiť na návrh pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení.
6. Podľa ustanovenia § 325 CSP, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
7. Podľa ustanovenia § 325 ods. 2 písm. d) CSP, neodkladným opatrením možno strane uložiť najmä, aby niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala.
8. Podľa ustanovenia § 329 CSP, súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.
9. Podľa ustanovenia § 332 ods. 1 CSP, neodkladné opatrenie je vykonateľné doručením, ak osobitný predpis neustanovuje inak.
10. Z citovaného ustanovenia (ods. 8), ako aj zo samotného charakteru neodkladného opatrenia vyplýva, že pred jeho nariadením nemusí súd zisťovať všetky skutočnosti, ktoré sú potrebné na vydanie rozhodnutia vo veci samej. Nemožno ho však nariadiť iba na základe tvrdení navrhovateľa, bez osvedčenia aspoň základných skutočností umožňujúcich prijať záver o pravdepodobnosti nároku, ktorému sa prostredníctvom neodkladného opatrenia má poskytnúť ochrana, ako aj o potrebe bezodkladnej úpravy pomerov.
11. Neodkladné opatrenie vo veciach starostlivosti súdu o maloletých má mať vzhľadom na skutočnosť, že ide o úpravu bezprostredne dotýkajúcu sa záujmov maloletých detí (ktorým sa priznáva osobitný stupeň ochrany), avšak pred vydaním rozhodnutia vo veci samej, bez vykonania riadneho dokazovania, miesto len tam, kde bez okamžitého zásahu zo strany súdu vo forme bezodkladnej úpravy pomerov sú záujmy, starostlivosť, výchova, výživa, či dokonca zdravie alebo život maloletého vážne ohrozené.
12. V zmysle zákonných predpokladov formulovaných v niektorých ustanoveniach o neodkladných a iných opatreniach súdu (ustanovenia § 360 až 368 Civilného mimosporového poriadku, ďalej len „CMP“), zákon počíta v konaniach, ktoré možno začať aj bez návrhu (kam patrí aj konanie vo veci starostlivosti súdu o maloletých) s nariadením neodkladných opatrení najmä v prípadoch, kedy sa maloletý ocitne bez akejkoľvek starostlivosti a je nevyhnutné neodkladným opatrením zabezpečiť jeho ochranu, vo veciach výživného, ako aj vo veciach osobnej starostlivosti o maloleté dieťa.
13. Účelom neodkladných opatrení je rýchlo a pružne riešiť situáciu v prípade, že je potrebný okamžitý zásah súdu do pomerov účastníkov, v dotknutom prípade pomerov maloletého dieťaťa, s cieľom ochrany práv dieťaťa v prípade konkrétneho ohrozenia.
14. Nadväzujúc na uvedené, súd dospel po preskúmaní návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, listinných dôkazov pripojených k návrhu a obsahu spisov sp. zn. 3P/35/2023 a 3P/54/2023 k záveru, že v danom prípade je návrh otca na dočasnú úpravu styku otca s maloletým neodkladným opatrením dôvodný.
15. Z doposiaľ zisteného skutočného stavu veci opísaného súdom v odseku 4 odôvodnenia je zrejmé, že maloletý sa toho času nachádza vo faktickej osobnej starostlivosti matky, pričom nemá zabezpečený pravidelný kontakt s druhým rodičom, jeho otcom. Medzi rodičmi je eskalovaný konflikt, súdnym rozhodnutím styk otca s maloletým doposiaľ upravený nebol. Maloletý O. nie je v osobnom kontakte so svojím otcom odo dňa 25.07.2023. Matka ako rezidenčný rodič otcovi kontakt s maloletým neumožňuje. Jej návrh na nariadenie neodkladného opatrenia uložením otcovi zákazu styku s maloletým súd neprávoplatne vyhodnotil ako nedôvodný. Vzhľadom na zistenia súdu o tom, že rodičia maloletého sa na styku otca s maloletým nevedia dohodnúť a že maloletý O. mal do 25.07.2023 pravidelný kontakt so svojim otcom, ktorý toho času nemá zabezpečený, pristúpil súd v záujme ochrany maloletého pred hroziacim odcudzením jeho vzťahu s otcom k úprave styku otca s maloletým neodkladným opatrením v zmysle ustanovenia § 325 ods. 2 písm. d) CSP, a to do času právoplatného skončenia konania o úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu, vedeného pod sp. zn. 3P/35/2023. Súd upravil styk otca s maloletým nariadeným neodkladným opatrením: každý nepárny týždeň v nedeľu od 11:00 do 18:00 hod. a každý párny týždeň v utorok od 16:00 hod. do 18:00 hod. a vo štvrtok od 16:00 hod. do 18:00 hod.. Matke uložil súd povinnosť maloletého na styk s otcom riadne pripraviť. Za miesto prevzatia a odovzdania maloletého súd určil bydlisko matky s obmedzeniami uloženými uznesením Mestského súdu Bratislava I zo dňa 29.07.2023, sp. zn. 57Tp/14/2023-111. Predmetným uznesením Mestského súdu Bratislava I bolo rozhodnuté, že sa otec neberie do väzby a ponecháva sa na slobode s tým, že sa stanovuje nad ním dohľad probačného a mediačného úradníka. Otcovi bol uložený zákaz priblíženia sa k matke na vzdialenosť menšiu ako dvadsať metrov, ďalej zákaz kontaktu v akejkoľvek forme vrátane kontaktovania prostredníctvom elektronickej komunikačnej služby alebo inými prostriedkami matku, okrem preukázateľného kontaktovania z dôvodu starostlivosti o spoločné maloleté dieťa a nakoniec zákaz zdržiavať sa v blízkosti obydlia matky, okrem preukázateľného prevzatia a odovzdania spoločného maloletého syna.
16. Záverom možno zhrnúť, že účelom nariadeného neodkladného opatrenia je do času právoplatného skončenia konania o úpravu pomerov k maloletému zabezpečiť maloletému pravidelný kontakt s druhým rodičom. Obaja rodičia maloletého O. by si mali uvedomiť, že konflikt, ktorý sa medzi nimi odohral s
výkonom rodičovských práv a povinností k maloletému nesúvisí. Pokiaľ nie je ohrozená duševná alebo telesná integrita maloletého, styk s druhým rodičom má byť maloletému dieťaťu riadne umožnený. Matka je povinná maloletého na styk s otcom pripraviť a to nielen po stránke fyzickej, ale aj mentálnej.
17. Sumarizujúc uvedené, dospel súd k záveru, že v čase rozhodovania o nariadení neodkladného opatrenia bola osvedčená potreba bezodkladnej úpravy pomerov, preto súd rozhodol tak, že návrhu otca čiastočne vyhovel. Vo zvyšku súd návrh otca zamietol z dôvodu, že otcom navrhovaná úprava styku nerešpektuje právo maloletého dieťaťa tráviť nerušene časť víkendov aj s rodičom, ktorý sa o dieťa osobne stará, preto súd styk otca s maloletým upravil v sobotu a v nedeľu v nepárnom týždni a nie v nedeľu v každom kalendárnom týždni. Pokiaľ ide o úpravu počas pracovného týždňa v nepárnom týždni, súd zohľadnil vek maloletého, jeho školské povinnosti, aj právo na oddych, preto nevyhovel návrhu otca na úpravu styku v pondelok a v stredu v nepárnom týždni, v ktorom upravil styk otca s maloletým v sobotu aj v nedeľu od 11:00 hod. do 18:00 hod.
18. Súd bude naďalej pokračovať v konaní 3P/35/2023, kde po vykonaní dokazovania rozhodne vo veci samej.
19. O trovách konania rozhodol súd podľa ustanovenia § 52 CMP, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
Proti uzneseniu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na súde, proti ktorého uzneseniu smeruje (trojmo).
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.