Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Rozsudok_12C-103-2009.pdf
PDF · 80.25 KB
No categories available
12C/103/2009
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trenčín samosudkyňou JUDr. Juditou Knocikovou v právnej veci navrhovateľa LESY Slovenskej republiky, štátny podnik, Nám. SNP 8, Banská Bystrica, IČO: 36 038 351, Odštepný závod Trenčín, Hodžova 38, Trenčín, zast. Mgr. Xéniou Tobolkovou Jarošovou, advokátkou so sídlom v Trenčíne, Hasičská 3, proti odporcovi Ing. W. H., bytom D., N. XX, občanovi Slovenskej republiky o zaplatenie 859,72 Eur s prísl. takto
rozhodol:
Konanie o zaplatenie istiny 859,72Eur sa z a s t a v u j e .
Konanie o zaplatenie príslušenstva k istine presahujúce 4% ročne z istiny 859,72Eur od 14.06.2006 do 29.09.2011 a v plnej výške od 30.09.2011 do zaplatenia, sa z a s t a v u j e .
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi 4% ročný úrok z omeškania z istiny 859,72Eur od 14.06.2006 do 29.09.2011, do 30 dní od právoplatnosti rozsudku.
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi náhradu trov konania vo výške 273,66Eur k rukám jeho právnej zástupkyne Mgr. Xénie Tobolkovej Jarošovej, do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
Navrhovateľovi s a v r a c i a súdny poplatok z návrhu vo výške 34,50 Eur prostredníctvom Daňového úradu v Trenčíne po právoplatnosti tohto rozhodnutia.
Odporcovi s a v r a c i a súdny poplatok z odporu vo výške 34,50 Eur prostredníctvom Daňového úradu v Trenčíne po právoplatnosti tohto rozhodnutia.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa domáhal od odporcu zaplatenia nedoplatku za poskytnuté plnenie spojené s užívaním bytu odporcom v D. na N. č. XX a to dodávku vody a stočného podľa faktúry č. XXXXXXX zo dňa XX.X.XXXX vo výške XX.XXX,-Sk t.j. XXX,XX Eur, splatnou dňa 13.6.2006. Navrhovateľ žiadaj aj poplatok z omeškania vo výške 2,5 promile denne, t.j. 91,25 % ročne z dlžnej sumy od 14.6.2006 do zaplatenia. Návrh v časti presahujúcej úrok 4% ročne z dlžnej sumy a v celkovej výške po zaplatení istiny odporcom zobral späť pred začatím pojednávania. Žiadal aj náhradu trov konania.
Na základe návrhu navrhovateľa súd vydal vo veci platobný rozkaz dňa 6.6.2008 pod č.k. 54Ro/1837/2007-21, ktorým bol odporca zaviazaná zaplatiť navrhovateľovi istinu 25.900,-Sk (859,72
Eur) s prísl. Proti platobnému rozkazu podal odporca včas odpor, čím sa platobný rozkaz zrušil a súd vo veci nariadil pojednávanie.
V odpore odporca uviedol, že platba za spotrebu vody v byte, nakoľko nebol samostatný vodomer, vždy bola odo dňa vzniku nájmu súčasťou úhrady za užívanie bytu a bola realizovaná spoločne jednou platbou.
Odporca sa na pojednávanie nedostavil. Zaslal súdu oznámenie, že žalovanú istinu 859,72 Eur zaplatil bankovým prevodom dňa 29.9.2011 a tým vec považoval za ukončenú.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľa, oboznámením vyúčtovaní, rozpočítania a zistil tento skutkový stav veci:
Na základe zaplatenia istiny odporcom dňa 29.9.2001, navrhovateľ pred začatím pojednávania zobral návrh späť v časti zaplatenia istiny 859,72 Eur ako aj úrok z omeškania v prevyšujúcej výške 4% ročne od 14.6.2006 do 29.9.2011 a v nasledujúcom období v celej výške. Z tohto dôvodu bolo konanie o návrhu v tejto časti zastavené podľa § 96 ods. 1,2,3 O.s.p.
Podľa § 696 ods.2 Občianskeho zákonníka úhrada za plnenia poskytované s užívaním bytu alebo preddavok na ne sa platí spolu s nájomným, ak sa účastníci nedohodnú alebo právny predpis neustanoví inak.
Podľa § 671 ods. 1 Občianskeho zákonníka nájomca je povinný platiť nájomné podľa zmluvy, inač zvyčajné nájomné v čase uzavretia zmluvy s prihliadnutím na hodnotu prenajatej veci a spôsobu jej používania.
Podľa § 697 Občianskeho zákonníka ak nájomca nezaplatí nájomné alebo úhradu za plnenia poskytované s užívaním bytu do piatich dní po jej splatnosti, je povinný zaplatiť prenajímateľovi poplatok z omeškania.
Predmetom sporu zostalo len príslušenstvo k žalovanej istine
Podľa § 121 ods. 3 Občianskeho zákonníka príslušenstvom pohľadávky sú úroky, úroky z omeškania, poplatok z omeškania a náklady spojené s jej uplatňovaním.
Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania.
V prejednávanej veci odporca zaplatením žalovanej istiny vlastne uznal nárok navrhovateľa. Tým, že svoj dlh zaplatil po lehote splatnosti dlhu, určenej vo faktúre, dostal sa do omeškania a navrhovateľovi vznikol nárok na úrok z omeškania podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka. Navrhovateľ vychádzal z predchádzajúcich súdnych sporov s odporcom vedených na tunajšom súde pod sp. zn. 14C/84/2009,15C/122/2007, podľa ktorých medzi účastníkmi síce nebola uzavretá nájomná zmluva, ale odporca predmetný byt od roku 1992 nepretržite užíval. Výška úroku z omeškania zodpovedá výške podľa § 3 vl. nar. č. 87/1995 Z.z. Podľa vyššie citovaných ustanovení súd zaviazal odporcu k zaplateniu úrokov z omeškania.
Proti neúspešnému odporcovi a zároveň v zastavenej časti z dôvodu, že odporca zavinil zastavenie konania. Náhrada trov konania pozostávala z navrhovateľom zaplateného súdneho poplatku z návrhu
po jeho krátení o 1% po späťvzatí časti a sumy 6% súdneho poplatku z príslušenstva, teda vo výške 34,57 Eur a trov právneho zastúpenia za 3 úkony (prevzatie veci 19.2.2007, spísanie žaloby, písomné späťvzatie návrhu ) po 51,45 Eur + režijný paušál 2 x 5,91 Eur a 1x 7,41 Eur, za 1 úkon (pojednávanie dňa 3.10.2011 z hodnoty príslušenstva t.j. 182,21 Eur) po 18,26 Eur a 1x 7,41 Eur režijný paušál, 20% DPH, spolu 239,09Eur, celkom spolu 273,66 Eur.
Súd rozhodol o vrátení súdneho poplatku navrhovateľovi z návrhu a odporcovi z odporu podľa § 11 ods. 3,4 zák. č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch v znení noviel po krátení o 1% a krátení o súdny poplatok zo zostávajúceho príslušenstva, ktoré sa stalo samostatným predmetom konania vo výške 6% z 182,21 Eur ( t.j. vypočítaná hodnota príslušenstva) minimálne 16,50 Eur.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku m o ž n o podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Trenčíne písomne dvojmo.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (označenie súdu ktorému je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, podpis, dátum) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie je potrebné podať v počte 2 rovnopisov, ak potrebný počet rovnopisov účastník nepredloží, súd vyhotoví kópie na jeho trovy (§ 42 ods. 3, § 205 ods. 1 O.s.p.).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým, že
- sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov,
- ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania,
- účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený,
- v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie,
- sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný,
- účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom,
- rozhodoval vylúčený sudca,
- súd prvého stupňa nesprávne právne posúdil vec, a preto nevykonal ďalšie navrhované dôkazy,
- konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
- súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
- súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
- doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (dôkazy sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu, dôkazmi má byť preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej, odvolateľ nebol riadne poučený podľa § 120 ods. 4, účastník konania bez svojej viny nemohol dôkazy označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa),
- rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 205 ods. 2, § 205a ods. 1, § 221 ods. 1 O. s. p.).
Pokiaľ si odporca nesplní povinnosť uloženú týmto rozsudkom, môže sa navrhovateľ domáhať jej splnenia prostredníctvom exekúcie.