Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_12Cb-199-2010.pdf
PDF · 74.68 KB
No categories available
12Cb/199/2010
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava IV, samosudcom JUDr. Martinom Kopšom v právnej veci navrhovateľa: Slovak Telekom, a.s., Karadžičova 10, 825 13 Bratislava, IČO: 35 763 469, proti odporcovi: IMEX Nitra, s.r.o., Ladislava Sáru 4, 841 04 Bratislava IČO: 36 659 541 o zaplatenie 314,34 euro istiny s príslušenstvom takto
rozhodol:
Odporca j e p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi 65,41 euro s úrokom z omeškania 15% p.a. od 6.8.2007 do zaplatenia a zmluvnú pokutu 248,95 euro a trovy konania 18,50 euro to všetko v lehote 3 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
Vo zvyšku súd návrh z a m i e t a .
odôvodnenie:
Návrhom zo dňa 23.04.2010 sa navrhovateľ domáhal, aby súd zaviazal odporcu na
zaplatenie 314,34 euro istiny s príslušenstvom z titulu nepomenovanej zmluvy.
Súd konal v súlade s § 101 ods. 2 O.s.p. v neprítomnosti účastníkov.
Súd vykonal dokazovanie, oboznámil sa s návrhom, zmluvou, obchodnými podmienkami, faktúrami ako aj s ostatným spisovým materiálom a zistil tento skutkový stav:
Na základe zmluvy o pripojení- služba Internet Nonstop č. XXXXX97 zo dňa 7.8.2006 v znení dodatku navrhovateľ poskytol odporcovi zľavnené koncové zariadenie ADN, USB, EDGE, MODEM na používanie v sieti GSM s výrobným číslom XXXXXXXXXXXXXXX za kúpnu cenu 1,- Sk po dobu 24 mesiacov s tým, že sa odporca zaviazal platiť mesačne za poskytované služby v zmysle cenníka. Neoddeliteľnou súčasťou zmluvy boli všeobecné obchodné podmienky. Odporca neplatil za poskytované služby navrhovateľom v zmysle fa č. XXXXXXXXXX zo dňa 15.10.2006, splatná 5.11.2006 v sume 951,- Sk, fa č. XXXXXXXXXX zo dňa 15.11.2006 splatná 5.12.2006 v sume 951,- Sk, fa č. XXXXXXXXXX zo dňa 15.12.2006, splatná 5.1.2007 v sume 18,50 Sk, fa č. XXXXXXXXXX zo dňa 15.1.2007, splatná 5.2.2007 v sume 50,- Sk, fa č. XXXXXXXXXX zo dňa 15.7.2007, splatná 5.8.2007 v sume 7.500,- Sk. Celkový dlh činil sumu 9.470,50 Sk t.j. 314,36 euro z toho zmluvná pokuta činila sumu 248,95 euro a
za poskytované služby 65,41 euro. Odporca ani na pokus o zmier zo dňa 31.1.2007 nereagoval a dlh dobrovoľne neuhradil.
Podľa zmluvy o pripojení - služba Internet Nonstop č. XXXXXXX zo dňa 7.8.2006 /ďalej len zmluva/ zmluvné strany sa dohodli, že na poskytovanie služby partner podľa tejto zmluvy sa nevzťahujú osobitné podmienky pre poskytovanie služby Partner po dobu platnosti tejto zmluvy nie je možné vykonať zmenu služby internet nonstop aktivovanú vo vzťahu k SIM karte na iné GSM služby. Podnik sa zaväzuje zabezpečiť účastníkovi predaj zľavneného koncového zariadenia ADN, USB, EDG, Modem určeného na používanie v sieti GSM, výrobné číslo XXXXXXXXXXXXXXX za kúpnu cenu 1,- Sk vrátane DPH.
Podľa zmluvy - účastník sa zaväzuje, že po dobu 24 mesiacov od dátumu uzavretia tejto zmluvy nepožiada o deaktiváciu.
Podľa zmluvy - v prípade porušenia zmluvných povinností zo strany účastníka v čl. III bod 3.6 všeobecných podmienok, alebo v čl. V bod 5.2 písm. a až b všeobecných podmienok, alebo hociktorej povinnosti uvedenej v osobitných podmienkach pre poskytovanie služieb internet nonstop a následne deaktivácie služby Internet Nonstop je účastník povinný uhradiť podniku zmluvnú pokutu vo výške 7.500,- Sk.
Podľa zmluvy - účastník vyhlásil, že svojim podpisom potvrdzuje prevzatie všeobecných podmienok, osobitných podmienok pre poskytovanie služby internet nonstop a iných osobitných podmienok, cenníka a vyššie špecifikovanej SIM karty, že si záväzne objednáva v tejto zmluve špecifikované služby podniku a že sa zaväzuje riadne a včas plniť všetky povinnosti vyplývajúce z tejto zmluvy, všeobecných podmienok, osobitných podmienok pre poskytovanie služby internet nonstop a iných osobitných podmienok, najmä riadne a včas platiť cenu za aktiváciu a poskytovanie služieb.
Podľa § 269 ods. 2 Obchodného zákonníka, Účastníci môžu uzavrieť aj takú zmluvu, ktorá nie je upravená ako typ zmluvy. Ak však účastníci dostatočne neurčia predmet svojich záväzkov, zmluva nie je uzavretá.
Podľa § 365 Obchodného zákonníka, Dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutého riadneho plnenia, alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom. Dlžník však nie je v omeškaní, pokiaľ nemôže plniť svoj záväzok v dôsledku omeškania veriteľa.
Podľa § 544 ods.1 Občianskeho zákonníka /ďalej len O.z./ ak strany dojednajú pre prípad porušenia zmluvnej povinnosti zmluvnú pokutu je účastník, ktorý túto povinnosť poruší zaviazaný túto pokutu zaplatiť aj keď oprávnenému účastníkovi porušením povinností nevznikne škoda.
Podľa § 544 ods. 2 O.z. zmluvnú pokutu možno dojednať len písomne a v dojednaní musí byť určená výška pokuty, alebo určený spôsob jej určený.
Vykonaným dokazovaním súd vyhodnotil dôkazy každý zvlášť a všetky vo vzájomných súvislostiach a dospel k záveru, že na základe zmluvy o poskytovaní služieb a dodatku odporca sa stal užívateľom a odoberal od navrhovateľa ako poskytovateľa telekomunikačné služby a vznikol mu nedoplatok vo výške 65,41 euro za nezaplatené hovorné a služby ako aj zmluvnej pokuty vo výške 248,95 euro a v tejto časti posúdil návrh navrhovateľa ako dôvodný. Súd nepriznal navrhovateľovi uplatňovaný úrok z omeškania zo zmluvnej pokuty, nakoľko zmluvná pokuta bola dohodnutá zmluvnými stranami ako dôsledok porušenia zmluvných povinnosti a svojou povahou bola dostatočne zabezpečovacím prostriedkom a paušalizovanou náhradou škody, preto v tejto časti nárok navrhovateľa ako nedôvodný zamietol a rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia.
Súd priznal navrhovateľovi úrok z omeškania vo výške 15% p.a. v zmysle všeobecných obchodných podmienok čl. 11 bod 11. 1.
O trovách konania súd rozhodol v súlade s § 142 ods. 3 O.s.p. a na ich úhradu zaviazal odporcu v prospech navrhovateľa. Trovy konania pozostávali zo súdneho poplatku vo výške 18,50 euro.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie v lehote 15 dní
odo dňa doručenia na Krajský súd v Bratislave, cestou tunajšieho
súdu písomne, dvojmo.
Odvolanie proti rozhodnutiu musí obsahovať všeobecné náležitosti
každého podania podľa § 42 ods.3 O.s.p. /ktorému súdu je určené, kto
ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa sleduje, podpísané, datované,
v dostatočnom počte rovnopisov a s prílohami, v opačnom prípade bude
rovnopis vyhotovený na trovy účastníka/, a náležitosti podľa § 205 ods.1
O.s.p./ proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom
rozsahu sa rozhodnutie napáda, v čom sa rozhodnutie alebo postup
súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Povinný je povinný plniť pod následkom exekučného konania podľa
osobitného zákona.