Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_9C-109-2009.pdf
PDF · 66.23 KB
Case nature
Subarea
9C/109/2009
Uznesenie
Okresný súd Michalovce v právnej veci žalobkyne: D. H., S.. U., bývajúcej v E. F. K.. Š. Č.. X, právne zastúpenej JUDr. Jánom Kizivatom, advokátom Advokátskej kancelárie so sídlom v Michalovciach na ul. Kpt. Nálepku č. 8, proti žalovanému: EKOTRANS Michalovce, s.r.o. so sídlom v Michalovciach na ul. Špitálskej č. 10, IČO: 31 694 837, právne zastúpenému JUDr. Milanom Knopom, advokátom so sídlom Advokátskej kancelárie v Košiciach na ul. Krmanovej č. 1, o vydanie bezdôvodného obohatenia, t a k t o
rozhodol:
Žalobkyňa j e p o vi n n á zaplatiť žalovanému trovy konania vo výške 180,29 EUR na účet právneho zástupcu žalovaného v lehote 3 dní od právoplatnosti rozhodnutia.
Žalobkyňa j e p o v i n n á zaplatiť na účet Okresného súdu Michalovce 103,90 EUR a žalovaný 78,38 EUR, obaja v lehote 3 dní od právoplatnosti rozhodnutia.
odôvodnenie:
Rozsudkom Okresného súdu Michalovce zo dňa 1.2.2010 bolo rozhodnuté o povinnosti žalovaného zaplatiť žalobkyni 5.495,21 EUR s 8,5%-ným úrokom z omeškania od 20.2.2008 do zaplatenia. Zároveň v prevyšujúcej časti boli nároky zamietnuté. Dopĺňacím rozsudkom zo 4.3.2010 bolo rozhodnuté o trovách konania účastníkov tak, že žalovaný bol zaviazaný zaplatiť žalobkyni 4.285,67 EUR na účet jej právneho zástupcu. Rozsudkom Krajského súdu v Košiciach z 26.10.2010 bolo v odvolacom konaní rozhodnuté tak, že rozsudok bol potvrdený. Došlo k zrušeniu výroku o trovách konania medzi účastníkmi a trovách štátu.
O trovách konania bolo rozhodnuté podľa ust. § 142 ods.1 O.s.p. v spojení s ust. § 146 ods. 2, prvá veta O.s.p. Celkový predmet konania na zaplatenie bezdôvodného obohatenia predstavoval 12.800,96 EUR. Späťvzatím žaloby do výšky 7.164,76 EUR žalobkyňa zavinila, že v tejto časti sa konanie muselo zastaviť. Na základe späťvzatia žaloby došlo k ustáleniu predmetu konania na výšku 5.636,19 EUR. Žalovaný bol zaviazaný k povinnosti zaplatiť žalobkyni 5.495,21 EUR. I keď odôvodnenie rozhodnutia nie presne špecifikuje v akej výške a z akého právneho dôvodu došlo k zamietnutiu časti žaloby, odôvodnenie nároku žalobkyne na vydanie bezdôvodného obohatenia za r. 2004 sa zmieňuje o uplatnenej námietke premlčania, ktoré súd zohľadnil za obdobie pred 5.12.2004. Súd má teda za to, že úspešne uplatnenou námietkou premlčania zo strany žalovaného došlo k zníženiu úspechu žalobkyne vo veci zo sumy 5.636,19 EUR na sumu 5.495,21 EUR. Práve dôvodne uplatnenú námietku premlčania za r. 2004 súd posúdil pri rozhodovaní o trovách konania ako neúspech podľa § 142 ods.1 O.s.p. Späťvzatie žaloby do výšky 7.164,76 EUR má za následok posúdenie trov podľa § 146 ods.1, prvá veta O.s.p.
Z uvedeného teda vyplýva, že bolo potrebné určiť pomer úspechu a neúspechu podľa citovaných ustanovení O.s.p. Pomer 12.896 EUR k 5.495,21 EUR je pomer 43:57%. Žalobkyňa teda mala úspech v 43%-ách predmetu sporu a neúspech v 57%-ách. Z uvedeného teda vyplýva, že pre spravodlivé rozhodnutie vo veci je potrebné priznať žalovanému 13% /57 mínus 43/ účelne vynaložených trov konania.
Žalovaný prostredníctvom právneho zástupcu dňa 6.9.2011 doručil súdu vyčíslenie trov konania, v ktorom požaduje za 4 úkony právnej služby, jeden úkon 190,87 EUR, ďalší úkon právnej služby 95,44 EUR, 3 x 6,95 EUR režijný paušál, 2 x 7,21 EUR, súdny poplatok za odvolanie 329,50 EUR a 20% DPH, spolu 1.395,47 EUR.
Z obsahu spisu je zrejmé, že žalobcovi patrí v zmysle ním uplatneného vyčíslenia 4 úkony právnej služby, jeden úkon 190,87 EUR podľa § 10 ods.1 vyhlášky č. 655/2004 /písomné podanie na súd z 1.10.2009 a z 20.10.2009, účasť na pojednávaní 6.10.2009, odvolanie proti rozsudku/, t.j. 763,48 EUR. Za odvolanie proti dopĺňaciemu rozsudku patrí žalobcovi v zmysle § 14 ods. 2 citovanej vyhlášky 1- ica odmeny, t.j. 95,44 EUR. Ďalej podľa § 16 ods.3 vyhlášky patrí za úkony právnej služby vykonané v r. 2009 3 x režijný paušál po 6,95 EUR, za 2 úkony právnej služby v r. 2010 2 x 7,21 EUR. Podľa predloženého potvrdenia je právny zástupca žalovaného platiteľom DPH v r. 2009 i 2010. K celkovej odmene za právnu službu 858,92 EUR mu teda patrí 19% DPH, čo predstavuje 163,19 EUR. K trovám konania je potrebné pripočítať zaplatený súdny poplatok za odvolanie 329,50 EUR. Celková výška trov žalovaného predstavuje 1.386,88 EUR, 13% z nich 180,29 EUR.
O trovách štátu bolo rozhodnuté podľa ust.§ 148 ods.1 O.s.p. Trovy štátu pozostávajú zo zaplateného znalečného znalcovi vo výške 182,28 EUR zo štátnych prostriedkov. Z výsledku konania je zrejmé, že žalobkyňa mala úspech vo veci 5.495,21 EUR z celkovo uplatneného nároku 12.800,96 EUR. Jedná sa teda o pomer 43:57 v percentuálnom vyjadrení. Žalobkyňa je preto povinná zaplatiť na účet Okresného súdu Michalovce 57% trov štátu, čo v peňažnom vyjadrení predstavuje 103,90 EUR a žalovaný 43%, čo v peňažnom vyjadrení predstavuje 78,38 EUR.
Poučenie:
Proti uzneseniu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa doručenia na Krajský súd v Košiciach, prostredníctvom tunajšieho súdu.
Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach /§ 42 ods.3/ uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a/ v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods.1, b/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d/ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené /§ 205a/, f/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak účastník konania dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na exekúciu.