Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_18C-278-2010.pdf
PDF · 102.49 KB
Case nature
Area
Subarea
18C/278/2010
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice I sudkyňou JUDr. Žákovou Máriou v právnej veci žalobcu SKP, k.s., Lazovná 64, Banská Bystrica, IČO: 44 915 691, správca konkurznej podstaty úpadcu KFZ Sysm s.r.o. v konkurze, Košútska 1342, Sládkovičovo, IČO 36 814 148, zastúpený advokátom JUDr. Pavol Konečný, Hurbanova č. 14A, Banská Bystrica proti žalovanej I. F., nar. XX.XX.XXXX, naposledy bytom B. T. W. Č.. X, N., t.č. Z. v konaní o zaplatenie 1.068,85 EUR s príslušenstvom takto
rozhodol:
Žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi 212,49 EUR s 8,5% ročným úrokom z omeškania zo sumy 89,25 EUR od 18.9.2007 do zaplatenia, zo sumy 41,08 EUR od 21.10.2007 do zaplatenia, zo sumy 41,08 EUR od 20.11.2007 do zaplatenia, zo sumy 41,08 EUR od 19.12.2007 do zaplatenia, to všetko v lehote 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
V prevyšujúcej časti o zaplatenie 856,36 EUR s príslušenstvom žalobu z a m i e t a .
Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Žalobca sa žalobou podanou súdu dňa 8.9.2010 domáhal voči žalovanej zaplatenia istiny 1.068,85 EUR s úrokom z omeškania vo výške 18,25% ročne zo sumy 41,08 EUR od 21.10.2007 do zaplatenia, zo sumy 41,08 EUR od 20.11.2007 do zaplatenia, zo sumy 89,25 EUR od 18.9.2007 do zaplatenia, zo sumy 41,08 EUR od 19.12.2007 do zaplatenia a zo sumy 856,36 EUR od 19.1.2008 do zaplatenia a náhrady trov konania. Svoju žalobu odôvodnil tým, že pôvodným veriteľom tejto pohľadávky bol Slovak Telekom, a.s., ktorý ako poskytovateľ uzavrel so žalovanou zmluvy o pripojení podľa zákona č. 610/2003 Z.z. o elektronických komunikáciách, ktorých súčasťou boli Všeobecné obchodné podmienky tohto telekomunikačného operátora. Na základe uzavretých zmlúv žalovaná využívala telekomunikačné služby tohto mobilného operátora, napriek vyúčtovaniu vykonaného faktúrami, žalovaná za obdobie od augusta do decembra 2007 za tieto služby nezaplatila. Z toho dôvodu jej žalobca vyúčtoval faktúrou splatnou dňa 19.1.2008 zmluvnú pokutu v sume 856,36 EUR.
Žalobca preukázal, že sa stal veriteľom vo vzťahu k žalovanej na základe zmlúv o postúpení pohľadávok uzavretých medzi Slovak Telekom, a.s. ako postupcom a spoločnosťou Mediation KMCH, s.r.o. ako postupníkom, zo dňa 11.1.2010 a následne ďalšou zmluvou o postúpení pohľadávok uzavretej dňa 20.8.2010 medzi spoločnosťou Mediation KMCH, s.r.o. ako postupcom a spoločnosťou KFZ Sys, s.r.o. v konkurze ako postupníkom. Žalobca predložil súdu aj odovzdávacie protokoly o postúpení pohľadávok so zoznamom pohľadávok takto postúpených, vrátane pohľadávky voči žalovanej.
Súd vykonal vo veci dokazovanie listinnými dôkazmi predloženými žalobcom, výsluchom žalovanej a zistil nasledujúci skutkový a právny stav:
Právny vzťah medzi právnym predchodcom žalobcu a žalovanou bol založený na základe štyroch zmlúv o pripojení, ktoré boli uzavreté v jeden deň: 14.12.2006:
Prvá Zmluva o pripojení bola uzavretá pod č. zmluvy XXXXXXXXXX, predmetom ktorej bolo zriadenie elektronickej komunikačnej služby Hlas cez internet za 1 Sk (voliteľný volací program Uni bez zriaďovateľského poplatku , Hlas cez internet- Hovorím cez internet Uni bez zriaďovateľského poplatku, PC akcia Vianoce 2006- Hlas cez internet Uni- 2 mes. zadarmo- viazanosť 12 mes.) Súčasťou zmluvy mali byť Všeobecné podmienky spoločnosti Slovak Telekom a.s. na poskytovanie elektronickej komunikačnej služby Hlas cez internet / žalobca ich ako dôkaz nepredložil/ a žalovaná svojim podpisom potvdila ich prevzatie. Podľa žalobcu súčasťou zmluvy bola aj akcia na koncové zariadenie. Žalovaná sa rozhodla pre kúpu koncového zariadenia AEG Rio 30. Zo znenia zmluvy tieto skutočnosti nevyplývajú. V zmluve sa uvádza, že „podmienky poskytovania objednaných služieb sú upravené v príslušnej Tarife. V zmluve sa neuvádza ani prevzatie tejto tarify žalovanou, ani oboznámenie sa žalovanej s tarifou, a ani jej výslovný súhlas s touto tarifou.
Rovnako bola uzavretá druhá Zmluva o pripojení, pod č. 990877274, predmetom ktorej bolo zriadenie vysokorýchlostného internetu- VRI /zriadenie ISDN + samoinštalácia+ VRI/ a poskytovanie služby vysokorýchlostného internetu Maxi klasik, zľava pri používaní po dobu 24 mesačnej viazanosti, PC akcia Vianoce 2006- kúpa modemu s 24 mes. viazanosťou, Mail Box, VRI- množstevná zľava. Súčasťou zmluvy bola aj akcia na zľavnené modemy. Žalovaná sa rozhodla pre kúpu DSL Ethernet modemu podľa ponuky Slovak Telekomu. Podpisom tejto zmluvy žalovaná vyslovila súhlas so Všeobecnými podmienkami poskytovateľa na poskytovanie verjnej elektronickej komunikačnej služby Internet a potvrdila ich prevzatie. Podmienky poskytovania objednaných služieb boli upravené v Tarife.
Dňa 14.12.2006 uzavrela žalovaná s poskytovateľom aj tretiu Zmluvu o pripojení č.990877278, predmetom ktorej bolo zriadenie a poskytovanie služby PC secur, PC akcia Vianoce 2006 - PC secur 20% zľava na službu pri viazanosti 24 mesiacov. Toto istého dňa žalovaná uzavrela s poskytovateľom aj kúpnu zmluvu podľa §409 a nasl. Obchodného zákonníka o kúpe rodinného PC, ktorej predmetom bola kúpa koncového zariadenia PC za korunu za akciovú zníženú cenu 1,- Sk s DPH s tým, že predmetom dohody bola aj zmluvná pokuta v sume 17.499,- Sk pri porušení doby viazanosti.
Štvrtá Zmluva o pripojení bola uzavretá pod č. XXXXXXXXX predmetom ktorej bolo zriadenie internetu- Mini start. Aj súčasťou tejto zmluvy mali byť Všeobecné podmienky a poukaz na Tarifu ST.
Predmetné zmluvy o pripojení boli uzatvorené v súlade s § 40 a nasl. zákona č. 610/2003 Z.z. o elektronických komunikáciách v znení neskorších predpisov.
Na základe takto uzavretých zmlúv žalovaná využívala služby poskytovateľa Slovak Telekom, a.s. a Slovak Telekom, a.s. jej vystavil faktúry v súlade s tarifou. Faktúrou č. XXXXXXXXXX splatnou dňa 17.9.2007 vyfakturoval Slovak Telekom žalovanej za poskytnuté služby 89,25 EUR / 2.688,50 Sk/, faktúrou č. XXXXXXXXXX splatnou dňa 20.10.2007 - 41,08 EUR /1.237,50 Sk/, faktúrou č. XXXXXXXXXXX splatnou dňa 19.11.2007 vyfakturoval sumu 41,08 EUR /1.237,50 Sk/, faktúrou č. XXXXXXXXXX splatnou dňa 18.12.2007 sumu vo výške 41,08 EUR (1.237,50,- Sk). Faktúrou č. XXXXXXXXXX splatnou dňa 18.1.2008 bola žalovanej vyfakturovaná zmluvná pokuta vo výške 856,36 EUR (25.798,50,- Sk): zmluvná pokuta za zriadenie TP 1 za 1,- Sk v sume 999,- Sk, zmluvná pokuta PC Vianoce 2006 predaj PC za hotovosť v sume 17.499,- Sk, zmluvná pokuta predaj KZ akcia 01/2007 AEG Rio 30 v sume 400,- Sk, zmluvná pokuta Vianoce 2006 eternet modem v sume 1.100,- Sk, zmluvná pokuta Vianočná kampaň 2006 TP Uni 20 v sume 600,- Sk a zmluvná pokuta zľ. 24m. internet Maxi klasik v sume 5.174,40,- Sk.
Žalobca na preukázanie svojho nároku predložil súdu zmluvy o pripojení, fakturáciu služieb, Všeobecné podmienky na poskytovanie verejnej elektronickej komunikačnej služby Internet, ktoré nadobudli účinnosť dňa 1.12.2006, Všeobecné podmienky na poskytovanie telefónnej služby, ktoré nadobudli účinnosť dňa 1.12.2006, tarifu na poskytovanie verejnej telefónne služby časť A, časť B, tarifa na poskytovanie verejnej elektronickej služby internet, cenové výmery č. 22061/2006, 21417/2006, 24171/2006 a 21330/2006. V písomnom doplnení žaloby poukázal na ust. § 43 ods. 1 zákona o elektronických komunikáciách, podľa ktorého zmluvou o pripojení sa podnik zaväzuje účastníkovi zriadiť potrebný prístup k verejnej telefónnej sieti alebo k inej verejnej sieti a prístupniť súvisiace služby. Súčasťou zmluvy sú Všeobecné podmienky a tarifa. Podľa § 40 ods. 1 tohto zákona, podnik poskytujúci verejné služby je povinný najneskôr 15 dní pred začatím poskytovania služieb vydať a zverejniť Všeobecné podmienky, podľa § 41 ods. 1 zákona, je rovnako, najneskôr 15 dní pred začatím poskytovania služieb, vydať a zverejniť tarifu. Podľa ods. 2 cit. §-u 41, tarifa obsahuje najmä ceny za jednotlivé služby, bezplatné služby, podrobnosti o jednorazových pravidelne sa opakujúcich a variabilných cenách vrátane počiatočného a konečného termínu zúčtovacieho obdobia a spôsob úhrady týchto cien, ako aj údaj, ako si užívateľ môže vyžiadať informácie o aktuálnych cenách podniku a prípadných zľavách z týchto cien. Ďalej poukázal na ust. časti IV bod 1 Všeobecných podmienok, podľa ktorých, ak nie je cena za poskytované alebo požadované verejné telekomunikačné služby, dojednaná v zmluve o pripojení výslovne, platí, že sa na ňu vzťahuje tarifa ST. Vzhľadom na tieto zákonné ustanovenia podľa žalobcu, sú Všeobecné podmienky a tarifa súčasťou zmluvy, pričom poskytovateľ je povinný upraviť vo Všeobecných podmienkach zmluvné podmienky, ktorými sa spravuje právny vzťah, zmluvou neupravený.
Podľa žalobcu, zmluvné strany si dojednali pre prípad nedodržania doby zmluvnej viazanosti z dôvodov na strane žalovaného zmluvné pokuty, ktoré sú upravené v cenových výmeroch Slovak Telekom, ktoré upravujú podmienky akciových cien jednotlivých služieb. Týmito cenovými výmermi sa dočasne mení Tarifa ST, ako aj akciové predajné ceny koncových zariadení. Z cenového výmeru č. 21330/2006 bola dojednaná zmluvná pokuta vo výške 999,- Sk za zriadenie TP za 1,- Sk pri nedodržaní doby viazanosti pri vypovedaní zmluvy o pripojení účastníkom pred uplynutím 12-mesačnej doby viazanosti,
v zmysle cenového výmeru č. 22061/2006 zmluvnú pokutu vo výške 17.499,- Sk za PC predaj za 1,- Sk, pri nedodržaní doby viazanosti, pri vypovedaní zmluvy o pripojení účastníkom pred uplynutím 24-mesačnej doby viazanosti, v zmysle cenového výmeru č. 21417/2006 zmluvnú pokutu vo výške 400,- Sk za AEG Rio 30 pri nedodržaní doby viazanosti pri vypovedaní zmluvy o pripojení účastníkom pred uplynutím 18 mesačnej doby viazanosti, v zmysle cenového výmeru č. 22061/2006 zmluvnú pokutu vo výške 1.100,- Sk za DSL eternet modem pri nedodržaní doby viazanosti, pri vypovedaní zmluvy o pripojení účastníkom pred uplynutím 24-mesačnej doby viazanosti, v zmysle cenového výmeru č. 24171/2006 zmluvnú pokutu vo výške 600,- Sk za Vianoce 2006 Uni 20 pri nedodržaní doby viazanosti pri vypovedaní zmluvy o pripojení účastníkom pred uplynutím 12-mesačnej doby viazanosti a v zmysle všeobecných ustanovení bodu B XXVII/l-18 tarify na poskytovanie verejnej elektronickej komunikačnej služby internet zmluvnú pokutu vo výške 5.174,40,- Sk za nedodržanie doby viazanosti pri vypovedaní zmluvy o pripojení účastníkom pred uplynutím 24-mesačnej doby viazanosti. Zmluvné pokuty zodpovedajúce uvedeným cenovým výmerom, resp. ustanoveniam Tarify Slovak Telekom, a.s., žalobca uplatnil v tomto konaní zmluvné pokuty voči žalovanej, ktoré boli fakturované.
Žalobca predložil súdu aj listinu o odstúpení od zmlúv o pripojení, ktoré vyhotovil Slovak Telekom dňa 30.11.2007. Oznámením o odstúpením od zmluvy o pripojení Slovak Telekom odstúpil vo vzťahu k žalovanej ku všetkým zmluvám o pripojení z dôvodu nezaplatenej pohľadávky za mesiace august, september a október 2007 za poskytované služby.
Žalovaná vo svojej výpovedi, ktorú spísal súd do úradného záznamu dňa 13.7.2011 poukázala na to, že je z jej strany nesporné, že uzavrela so Slovak Telekom, a.s. zmluvy o pripojení a na základe nich využívala telekomunikačné služby Slovak Telekom, a.s., resp. obdŕžala od neho telekomunikačné zariadenia. Fakturáciu služieb za obdobie od augusta do decembra 2007 riadne obdŕžala, avšak nemala finančné prostriedky na to, aby tieto faktúry mohla zaplatiť. Nepopierala, že pri podpisovaní zmlúv o pripojení jej Slovak Telekom odovzdal aj nejaké obchodné podmienky, ktoré však boli písané drobnými písmenami a pravda je taká, že ich pri podpisovaní zmluvy neprečítala. Preto nemala žiadne vedomosti
o tom, že by bola povinná platiť nejakú zmluvnú pokutu, v akej výške a z akého dôvodu. Žalovaná preukázala, že t.č. je bezdomovkyňa a jediným zdrojom jej príjmu sú sociálne dávky vo výške 62,50 EUR mesačne. Z toho dôvodu nie je schopná zaplatiť žalovanú istinu ani v súčasnosti, ani v žiadnych splátkach. Zároveň však nepopierala, že telekomunikačné zariadenia, ktoré jej poskytol Slovak Telekom zostali v jej vlastníctve, resp. zostali v byte na ul. Hlinkovej č. 17, Košice, kde naposledy bývala, avšak odtiaľ sa musela odsťahovať do krízového centra začiatkom roka 2008 a následne v roku 2009 sa stala bezdomovkyňou, ktorou je aj doposiaľ. V dôsledku toho v tomto období od Slovak Telekom ani od nikoho iného žiadne výzvy na realizovanie platieb už neobdŕžala.
Na základe vykonaného dokazovania súd predovšetkým zistil, že zmluvy o pripojení medzi žalovanou a Slovak Telekom, a.s., boli uzavreté podľa zákona č. 610/2003 Z.z. o elektronických komunikáciách. V súlade so záverečnými ustanoveniami predmetných zmlúv, tieto sa riadia Všeobecnými podmienkami spoločnosti Slovak Telekom, a.s. podľa druhu poskytovanej služby a sú neoddeliteľnou súčasťou zmlúv. Žalovaná svojim podpisom potvrdila prevzatie Všeobecných podmienok. Ďalej sa v zmluvách uvádza, že ak nie je v zmluve o pripojení dohodnuté inak, platia ustanovenia Všeobecných podmienok a že podmienky poskytovania objednaných služieb sú upravené v príslušnej Tarife. V zmluvách o pripojení ani vo Všeobecných podmienkach, ktoré žalobca predložil súdu, sa neuvádzajú zmluvné pokuty, ktoré by mal účastník platiť v prípade porušenia svojich zmluvných povinností. Žalobca síce dodatočne súdu predložil tarifu, ako aj cenové výmery, ktorými sa má riadiť právny vzťah medzi účastníkmi konania pri vyčíslení zmluvnej pokuty, tieto dokumenty sú však jednostrannými dokumentmi Slovak Telekom, a.s. a netvorili prílohu zmluvy o pripojení a neboli tvorené dohodou medzi účastníkmi konania.
Súd zistil, že Zmluvy o pripojení a Kúpna zmluva o predaji rodinného PC boli medzi účastníkmi konania uzatvárané v súlade s ust. § 52 ods. 1 až 4 OZ ako spotrebiteľské zmluvy, pretože Slovak Telekom, a.s. uzatváral tieto zmluvy ako dodávateľ so spotrebiteľom - so žalovanou. Dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti a spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.
Na základe takto uzavretých spotrebiteľských zmlúv žalovaná bola povinná zaplatiť za služby, ktoré jej Slovak Telekom, a.s. vyúčtoval za mesiace august, september, október a november 2007 v celkovej sume 212,49 EUR, proti čomu žalovaná ani nenamietala, a preto ju súd na zaplatenie tejto sumy zaviazal.
Súd však nezaviazal žalovanú na zaplatenie zmluvných pokút, ktorých sa žalobca domáhal na základe faktúry č. XXXXXXXXXX z toho dôvodu, že zmluvná pokuta bola medzi účastníkmi konania bola dohodnutá iba pre prípad porušenia doby viazanosti 24 mesiacov v súvislosti s kúpnou zmluvou na predaj rodinného PC. V ostatných prípadoch zmluvná pokuta medzi zmluvnými stranami dohodnutá nebola.
Podľa ust. § 544 ods. 1 OZ, ak strany dojednajú pre prípad porušenia zmluvnej povinnosti zmluvnú pokutu, je účastník, ktorý túto povinnosť porušil, zaviazaný pokutu zaplatiť, aj keď oprávnenému účastníkovi porušením povinnosti nevznikne škoda.
Zo znenia zákonnej úpravy vyplýva, že zmluvná pokuta je zabezpečovacím prostriedkom a vyjadruje peňažnú sumu, ktorú je dlžník povinný zaplatiť veriteľovi, ak poruší svoju zmluvnú povinnosť. Podstatnou náležitosťou dohody o zmluvnej pokute je určenie jej výšky alebo spôsobu jej určenia. Výška zmluvnej pokuty nie je zákonom limitovaná, nemôže však byť určená jednostranne, iba jedným účastníkom zmluvného vzťahu, ani byť v rozpore s §3 Občianskeho zákonníka a teda nemôže byť v rozpore s dobrými mravmi. Na základe uvedeného preto podľa názoru súdu nemôže byť ani v tomto prípade zmluvná pokuta upravená v cenníku, alebo tarife, ktorú vydala Slovak Telekom, a.s. v rámci svojej podnikateľskej činnosti, ako jednostranný dokument, do ktorého žalovaná za žiadnych okolností zasiahnuť nemohla, s nimi neprejavila súhlas a zmluvné pokuty neboli ani predmetom dohody medzi účastníkmi zmlúv o pripojení. Samotná zmluva o pripojení, ani Všeobecné podmienky sa o zmluvných
pokutách nezmieňujú. Preto pokiaľ medzi účastníkmi konania zmluvná pokuta dohodnutá nebola, nemôže sa jej žalobca v tomto konaní úspešne domáhať.
Pokiaľ bola dohodnutá zmluvná pokuta za porušenie doby viazanosti pri predaji rodinného PC, k tomu súd uvádza:
Takto dohodnutá zmluvná pokuta nezohľadňuje čas, po ktorý žalovaná riadne platila za služby poskytovateľa, resp. aký čas využívala a platila za služby z celkovej doby viazanosti tak, aby zmluvná pokuta primeraným spôsobom reagovala na túto skutočnosť. V tomto prípade žalovaná uzavrela zmluvu dňa 14.12.2006 a poskytovateľ odstúpil od zmlúv o pripojení dňa 30.11.2007. Preto takto uzavretá výška zmluvnej pokuty podľa zváženia súdu je neprijateľnou podmienkou v spotrebiteľskej zmluve podľa §§ 53 ods. 4 písm. k/ a ods. 5
OZ, a preto neplatná.
Podľa §53 ods. 4 písm. k/ OZ za neprijateľné podmienky v spotrebiteľskej zmluve sa považujú najmä ustanovenia, ktoré požadujú od spotrebiteľa, aby zaplatil neprimerane vysokú sumu ako sankciu spojenú s nesplnením jeho záväzku. Podľa ods. 5 cit. §-u neprijateľné podmienky upravené v spotrebiteľských zmluvách sú neplatné.
Na základe uvedeného súd žalobu žalobcu o zaplatenie zmluvných pokút v sume 856,36 EUR zamietol, ako právne neodôvodnenú.
Súd priznal žalobcovi úroky z omeškania k priznanej istine 212,49 EUR vo výške 8,5% ročne k jednotlivým sumám vyplývajúcim z fakturácie Slovak Telekom, vždy od dátumu nasledujúceho po splatnosti jednotlivých faktúr, v súlade s § 3 vládneho nariadenia č. 87/1995 Z.z., ako dvojnásobok základnej sadzby určenej Národnou bankou Slovenska, platnej v čase začatia omeškania žalovanej. Žalobca sa v tomto konaní domáhal zaplatenia úroku z omeškania vo výške 18,25% ročne (dohodnutý úrok z omeškania 0,05% denne), avšak vzhľadom na to, že právny vzťah medzi účastníkmi konania bol založený zmluvami o pripojení medzi Slovak Telekom, a.s. a žalovanou ako fyzickou osobou, ktorý právny vzťah je potrebné posudzovať podľa OZ ako zmluvy spotrebiteľské, aj v prípade omeškania žalovanej, ako fyzickej osoby so zaplatením predmetných faktúr, prichádza do úvahy maximálna výška úroku z omeškania, ktorá je upravená v cit. zák. ustanovení. Preto súd v prevyšujúcej časti nárok žalobcu na zaplatenie úrokov z omeškania v tomto konaní zamietol.
Vzhľadom na to, že žalobca bol v tomto konaní úspešný iba čiastočne a žalovaná bola v prevažnej miere úspešná v tomto konaní, súd rozhodol o trovách konania tak, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania, pretože žalovaná žiadne trovy konania nemala. Rozhodnutie súdu vyplýva z ust. § 142 ods. 2 O.s.p.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice I.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie, alebo postup súdu považuje za nesprávne a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť iba dôvodmi uvedenými v § 205 ods. 2 O.s.p.:
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu.