Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (15)Rozsudok_7C-31-2011.pdf
PDF · 73.64 KB
No categories available
7C/31/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prievidza sudcom JUDr. Dankou Laukovou v právnej veci navrhovateľa: MESTO HANDLOVÁ, zast. JUDr. Pavlom Zajacom, advokátom, ul. Matice slovenskej č. 10, Prievidza, proti odporcovi: E. O., nar. 31.XX.XXXX, trvale bytom I., ul. X. č. XX/XX, t.č. bytom C., ul. V C. č. s. XXX/ XX, o vypratanie bytu, takto
rozhodol:
Odporca j e p o v i n n ý vypratať byt pozostávajúci z jednej izby, kuchyne a príslušenstva, ktorý sa nachádza v I. na ul. X. č. XX/XX a to v lehote 30 dní od právoplatnosti rozsudku.
Odporca j e p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi k rukám právneho zástupcu trovy konania 263,92 eur a to v lehote 30 dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ návrhom zo dňa 23.2.2011, podaným prostredníctvom právneho zástupcu, domáhal sa, aby súd odporcovi uložil povinnosť vypratať byt v I., ul. X. č. XX/XX, ktorý pozostáva z jednej izby, kuchyne s príslušenstvom.
Návrh odôvodnil tým, že odporca bol nájomcom predmetného bytu na základe nájomnej zmluvy o prenájme bytu zo dňa 13.8.1997 uzatvorenej na dobu určitú do 13.8.1998. Po zániku nájmu odporca byt neodovzdal. Dňa 29.7.2007 bolo vykonané úradné zapečatenie bytu.
Odporca sa na pojednávanie nedostavil. Doručenie mal riadne vykázané. Neprítomnosť ospravedlnil telefonicky. Navrhol návrhu vyhovieť.
Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa s nájomnou zmluvou, s predsporovou výzvou, so žiadosťou adresovanou Úradu justičnej a kriminálnej polície Prievidza z 15.10.2008.
Z vykonaného dokazovania súd zistil nasledujúci skutkový stav:
Dňa 13.8.1997 medzi Mestským bytovým podnikom I., mestskou príspevkovou organizáciou ako prenajímateľom a odporcom ako nájomcom bola uzavretá na dobu určitú a to jeden rok nájomná zmluva, predmetom ktorej bol byt v I., ul. X. č. XX/XX, ktorý pozostáva z jednej izby, kuchyne a príslušenstva. Z obsahu návrhu vyplýva, že medzi účastníkmi konania sa neuskutočnili rokovania o uzavretí novej nájomnej zmluvy.
Podľa § 676 ods. 1 Obč. zák. v znení platnom ku dňu 13.8.1997 a ku dňu 13.8.1998 nájom sa skončí uplynutím doby, na ktorú sa dojednal, ak sa prenajímateľ nedohodne s nájomcom inak.
Podľa § 676 ods. 2 Obč. zák. v znení platnom ku dňu 13.8.1997 a ku dňu 13.8.1998 ak nájomca užíva veci aj po skončení nájmu a prenajímateľ proti tomu nepodá návrh na vydanie veci alebo na vypratanie nehnuteľnosti na súde do 30 dní, obnovuje sa nájomná zmluva za tých istých podmienok, za akých bola dojednaná pôvodne. Nájom dojednaný na dobu dlhšiu ako rok sa obnovuje vždy na rok, nájom dojednaný na kratšiu dobu sa obnovuje na túto dobu.
Podľa § 126 ods. 1 Obč. zák. vlastník má právo na ochranu proti tomu, kto do jeho vlastníckeho práva neoprávnene zasahuje, najmä sa môže domáhať vydanie veci od toho, kto mu ju neprávom zadržuje.
Žaloba na vydanie veci predpokladá, že iná osoba neoprávnene, t.j. bez právneho dôvodu zadržiava vec patriacu vlastníkovi a odmieta mu ju vydať. Aktívna legitimácia patrí vlastníkovi. Pasívne legitimovaným subjektom je osoba, ktorá predmetnú vec drží, avšak nemá na to žiadny právny dôvod.
Z výsledkov vykonaného dokazovania vyplýva, že navrhovateľ je vlastníkom bytu v I., ul. X. č. XX/XX, preto bol oprávnený uplatniť proti odporcovi nárok o vypratanie predmetného bytu. Splnená bol aj ďalšia podmienka úspešnosti vindikačnej žaloby a to jej smerovanie proti tomu, kto predmetný bytový priestor zadržiava a to odporcovi, ktorý po zániku nájmu bytu byt navrhovateľovi neodovzdal a teda ho drží bez právneho dôvodu, aj keď byt fakticky neužíva.
Nájomná zmluva o prenájme bytu bola uzavretá na obdobie jedného roka. Ku dňu 13.8.1997, ale aj ku dňu 13.8.1998 ustanovenie § 676 ods. 2 Občianskeho zákonníka obsahovalo právnu úpravu o obnovení nájomnej zmluvy po uplynutí doby, na ktorú bol nájom dojednaný. Išlo o obnovenie na základe splnenia dvoch podmienok, prvou bolo, že nájomca užíva byt aj po skončení nájmu a druhou podmienkou bolo, že prenajímateľ nepodal návrh o vypratanie nehnuteľnosti (byt. priestoru) do 30 dní. Ak boli splnené obe tieto podmienky, nájomná zmluva sa obnovila za tých istých podmienok, za akých bola dojednaná pôvodne. Týkalo sa to všetkých obsahových náležitostí pôvodnej nájomnej zmluvy. Občiansky zákonník pritom presne vymedzoval dobu trvania nájmu pre obnovenú nájomnú zmluvu. Nájom, ktorý bol pôvodne dojednaný na dobu dlhšiu ako na rok, sa obnovil na túto dobu. Od účinnosti novely Občianskeho zákonníka (zákonom č. 261/2001 Z.z.) toto ustanovenie o možnosti obnovenia nájmu v zmysle zmenenej úpravy v § 710 ods. 2 pre nájom bytu už neplatí.
Po skončení nájmu predmetného bytu a to po 13.8.1998 odporca byt užíval, navrhovateľ pritom nepodal návrh na vypratanie bytu na súde do 30 dní, preto sa obnovila nájomná zmluva za tých istých podmienok, za akých bola dojednaná pôvodne. Nájom sa obnovil na obdobie jedného roka, t.j. do 13.8.1999. Od uvedeného obdobia odporca byt navrhovateľovi neodovzdal a ako to už bolo uvedené v predchádzajúcej časti odôvodnenia rozsudku drží ho bez právneho dôvodu, aj keď byt fakticky neužíva.
O trovách súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 O.s.p.
Navrhovateľ bol v konaní úspešný, preto mu súd priznal náhradu trov konania vo výške 263,92 €, ktoré pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku z návrhu 99,50 a z trov právneho zastúpenia 164,42 €. Základná sadzba tarifnej odmeny za jeden úkon právnej služby bola určená podľa § 11 ods. 1 písm. ck vyhl. č. 655/2004 Z.z. ako jedna trinástina výpočtového základu, t.j. 61,30 €, čo za dva úkony právnej služby (príprava a prevzatie, podanie návrhu) predstavuje 122,60 € plus 2 krát 7,21 € režijný paušál plus 20 % DPH 27,40 €.
Súd odporcovi uložil povinnosť vypratať byt a zaplatiť trovy konania navrhovateľovi do 30 dní od právoplatnosti rozsudku (§ 460 ods. 1 O.s.p.).
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa
jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Trenčíne, písomne
v troch vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods.3) uviesť, proti
ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto
rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ
domáha.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie,
právnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia alebo návrh na
vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu.