Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

14Cb/70/2011

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Prievidza samosudcom JUDr. Oľgou Balážovou v obchodnej veci navrhovateľa Československá obchodná banka, a.s., Michalská 18, 815 63 Bratislava, IČO: 36 854 140, právne zastúpeného advokátskou kanceláriou Geško, Hulín a partneri s.r.o., Ľubinská 3, Bratislava proti odporcovi S. X. - S., O. XXX/XX, XXX XX A., IČO: 34 XXX XXX o zaplatenie X.XXX,XX eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi 2.852,74 eur so 14 % úrokom z úveru ročne zo sumy 991,40 eur od 28.01.2011 do zaplatenia, s 20 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 991,40 eur od 28.01.2011 do zaplatenia, s 20 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 663,92 eur od 28.01.2011 do zaplatenia a nahradiť trovy konania vo výške 455,69 eur na účet advokátskej kancelárie Geško, Hulín a partneri, s.r.o. Bratislava v lehote troch dní.

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa návrhom na začatie konania domáhal proti odporcovi zaplatenia 2.852,74 eur s príslušenstvom. V návrhu, ktorý súdu podal prostredníctvom právneho zástupcu, uviedol, že právny predchodca navrhovateľa s odporcom dňa 22.11.2005 uzavrel zmluvu o bežnom účte, na základe ktorej odporcovi zriadil a viedol bežný účet č. XXXXXXXXXX/XXXX a toho istého dňa s odporcom uzavrel zmluvu o kontokorentnom úvere s pravidelnými splátkami č. XXXXXS. Na základe zmluvy poskytol odporcovi formou napojenia úverového účtu na bežný účet odporcu peňažné prostriedky do výšky úverového limitu 995,82 eur za dohodnutý úrok 14% ročne. V článku III. ods. 3 si dohodli úrok z omeškania vo výške 20 % ročne. Odporca mal úver zaplatiť do 20.10.2006. Odporca si však povinnosť, ku ktorej sa v zmluve zaviazal nesplnil. Keďže odporca si svoju povinnosti zo zmluvy nesplnil, žiadal navrhovateľ súd, aby odporcu k splneniu tejto povinnosti zaviazal, t.j. zaviazal odporcu k zaplateniu 2.852,74 eur.

Na návrh navrhovateľa vydal súd podľa platobný rozkaz, ktorý však zrušil, pretože tento odporcovi nedoručil. Pretože odporca sa nachádza na neznámom mieste a odporcovi nebolo možné ustanoviť opatrovníka, súd podľa rozhodol, že písomnosti odporcovi sa tomuto budú doručovať uložením v súdnom spise. Po právoplatnosti uznesenia vo veci určil pojednávanie na 03.10.2011. Na pojednávanie určené v tento deň sa nedostavil zástupca navrhovateľa, ktorý neúčasť na pojednávaní ospravedlnil, pojednávanie nežiadal odročiť. Taktiež sa nedostavil odporca, ktorému súd ukladá písomnosti do spisu. Z tohto dôvodu súd podľa konal v neprítomnosti účastníkov.

Súd v prejednávanej veci vykonal dokazovanie prednesom navrhovateľa, zmluvou o bežnom účte, zmluvou o úvere, výpismi z účtov, obchodnými podmienkami, výpisom z obchodného registra a zistil tento skutkový stav.

Právny predchodca navrhovateľa Československá obchodní banka, a.s., zahraničná pobočka Bratislava uzavrel s odporcom dňa 22.11.2005 zmluvu o bežnom účte, na základe ktorej odporcovi zriadil a viedol bežný účet č. XXXXXXXXXX/XXXX a zmluvu o kontokorentnom úvere s pravidelnými splátkami č. XXXXXS, predmetom ktorej bolo poskytnutie úveru formou napojenia úverového účtu na bežný účet odporcu peňažné prostriedky do výšky úverového limitu 995,82 eur za dohodnutý úrok 14% ročne. V zmluve, článku III. ods. 3 si účastníci, pre prípad omeškania odporcu so splácaním úveru dohodli, úrok z omeškania vo výške 20 % ročne Odporca mal úver zaplatiť do 20.10.2006. Odporca však poskytnutý úver nesplácal a bol v omeškaní s vrátením úveru. Ku dňu 27.01.2011 dlh odporcu predstavoval sumu 2.852,74 eur. Túto sumu navrhovateľovi doposiaľ nevrátil.

Týmito dôkazmi mal súd preukázané, že navrhovateľ na základe zmluvy o úvere poskytol odporcovi úver, ktorý sa zaviazal navrhovateľovi vrátiť. Odporca si túto povinnosť zo zmluvy, ktorú s navrhovateľom uzavrel, nesplnil a do dňa vyhlásenia rozsudku zostal navrhovateľovi dlhovať 2.852,74 eur. Dlh pozostáva z nezaplatenej istiny vo výške 991,40 eur, nezaplateného úroku z úveru vo výške 663,92 eur od 27.04.2006 do 27.01.2011 a nezaplateného úroku z omeškania vo výške 1.197,42 eur od 27.04.2006 do 27.01.2011. Odporca zo túto sumu navrhovateľovi doposiaľ nevrátil.

Tieto skutočnosti mal súd preukázané prednesom navrhovateľa, zmluvou o bežnom účte, zmluvou o úvere a výpismi z účtov.

V prejednávanej veci účastníci uzavreli podľa , zmluvu o úvere.

Zmluva je platná, pretože obsahuje všetky podstatné náležitosti.

Podľa , zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté finančné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.

Podľa prvá veta , od doby poskytnutia peňažných prostriedkov je dlžník povinný platiť z nich úroky v dojednanej výške, inak v najvyššej prípustnej výške ustanovenej zákonom alebo na základe zákona.

Podľa , dlžník je povinný vrátiť poskytnuté peňažné prostriedky v dojednanej lehote, inak do jedného mesiaca odo dňa, keď ho o ich vrátenie veriteľ požiadal.

Podľa , prvá veta , záväzok platiť úroky je splatný spolu so záväzkom vrátiť použité finančné prostriedky.

V prejednávanej veci súd zistil, z prednesu navrhovateľa, zo zmluvy o úvere, všeobecných obchodných podmienok, výpisu z účtu, že navrhovateľ poskytol odporcovi úver vo výške 995,82 eur za dohodnutý úrok 14 % ročne a úrok z omeškania 20 % ročne s tým, že odporca sa zaviazal, že tento navrhovateľovi vráti, čo však neurobil. Dlh pozostáva z nezaplatenej istiny, nezaplateného úroku z úveru, nezaplateného úroku z omeškania a predstavuje sumu 2.852,74 eur.

Keďže odporca do dňa vyhlásenia rozsudku navrhovateľovi 2.852,74 eur nezaplatil, súd odporcu k splneniu tejto povinnosti zaviazal.

Súd vyhovel návrhu navrhovateľa i v časti, v ktorej žiadal priznať úroky z úveru vo výške 14 % ročne zo sumy 991,40 eur od 28.01.2011 do zaplatenia, úroky z omeškania vo výške 20 % ročne zo sumy 991,40 eur (istina) od 28.01.2011 do zaplatenia, úroky z omeškania vo výške 20 % ročne zo sumy 663,92 eur (úroky) od 28.01.2011 do zaplatenia, pretože navrhovateľ si tento nárok uplatnil v súlade s ustanovením , .

Vo veci mal úspech navrhovateľ a preto mu súd podľa priznal náhradu trov konania vo výške 455, eur ktoré mu vznikli zaplatením súdneho poplatku za návrh vo výške 171 eur a trovami právneho zastúpenia vo výške 284,69 eur ( odmena advokátovi za dva úkony právnej služby po 111,21 eur, 2 x paušál po 7,41 eur + 20% DPH ).

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní od dňa doručenia

prostredníctvom tunajšieho súdu Krajskému súdu v Trenčíne písomne,

v dvoch vyhotoveniach.

Odvolanie musí mať náležitosti uvedené v