Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_7C-47-2011.pdf
PDF · 77.81 KB
No categories available
7C/47/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Poprad, v konaní pred samosudcom JUDr. Miroslavom Radačovským, v právnej veci navrhovateľky E. X., rod. S., nar. XX.X.XXXX, tr. bytom S. XXXX/XX, K., t.č. v Š., X., XX X., X., D. XX X D., proti odporcovi Š. X., nar. XX.X.XXXX, tr. bytom S. XXXX/XX, K. o rozvod manželstva a úpravu práv a povinností rodičov na čas po rozvode k maloletému Š. X., nar. X.XX.XXXX a maloletej X. X., nar. XX.X.XXXX obaja zastúpení kolíznym opatrovníkom Úradu práce sociálnych vecí a rodiny v Poprade
rozhodol:
Súd manželstvo navrhovateľky E. X., rod. S. nar. XX. X.XXXX a odporcu Š. X., nar. XX.X.XXXX uzavreté dňa 9.9.1995 v grécko-katolíckom kostole v Poprade, zapísané v knihe manželstiev matričného obvodu Poprad, zväzok 18, ročník 1995, strana XXX, por. č. XXX r o z v á d z a .
Maloletý Š. X., nar. X.XX.XXXX sa na čas po rozvode manželstva zveruje do osobnej starostlivosti matky E. X., nar. XX.X.XXXX s právom matky maloleté dieťa zastupovať a spravovať jej majetok.
Mal X. X. , nar. XX.X.XXXX sa na čas po rozvode manželstva z v e r u j e do osobnej starostlivosti otca Š. X., nar. XX.X.XXXX s právom otca maloleté dieťa zastupovať a spravovať jeho majetok.
Otec Š. X., nar. XX.X.XXXX sa zaväzuje prispievať na výživu maloletého Š.F. X. sumou 100 eur, k rukám matky a matka E. X. sa zaväzuje prispievať na výživu mal. X. X. sumou 150 eur k rukám otca , obaja vždy do 15 - tého dňa v tom ktorom mesiaci vopred počnúc dňom právoplatnosti rozvodového rozsudku, až do doby kým sa nezmenia pomery.
Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Návrhom na začatie konania podaným na Okresnom súde Poprad dňa 22.3.2011 navrhovateľka žiadala aby súd manželstvo účastníkov konania uzavreté dňa X.X.XXXX rozviedol a upravil rodičovské práva a povinnosti k mal. Dcére X. nar. XX.X.XXXX a synovi Š., nar. 8.XX.XXXX.
Svoj návrh zdôvodnila tým, že spočiatku manželstvo bolo harmonické , po čase došlo k problémom, dochádzalo k vzájomným hádkam, čo vyústilo v to, že 24.12.2009 musela odísť zo spoločného bytu bez finančných prostriedkov a od toho času manželia spolu nežijú. Tvrdila že vzťahy medzi ňou a manželom sú vážne rozvrátené a nie je žiaden predpoklad aby sa manželstvo obnovilo.
Svoj návrh doplnila písomným podaním zo dňa 9.8.2011, napísaným spolu s odporcom, kde uviedla, že súhlasí s tým, aby bolo manželstvo rozvedené a aby pojednávanie bolo vykonané v jej neprítomnosti a navrhuje aby maloletá Lucia bola zverená do výchovy a opatery otcovi a pokiaľ sa týka mal. syna Šimona aby bol zverený do jej výchovy. Úpravu styku s mal. deťmi nežiadala pretože vedia sa s manželom dohodnúť na stýkaní sa s deťmi, pričom navrhovala aby súd ustanovil minimálne výživné na každé dieťa.
Súd za splnenia podmienok podľa § 101 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku vykonal pojednávanie v neprítomnosti navrhovateľky.
Odporca potvrdil tú skutočnosť, že od 24.12.2009 nežije s navrhovateľkou v manželstve. Manželstvo neplní svoju funkciu. Navrhovateľka je toho času v Škótsku, spolu so synom, ktorý tam navštevuje školu. Pokiaľ sa týka dcéry táto býva u neho.
Taktiež navrhol aby dcéra bola zverená do výchovy jemu a matka platila na dcéru sumu 150 eur, pričom mal. syna navrhuje zveriť do výchovy matke, s tým, že bude platiť na jeho výživu 100 eur mesačne. Styk s deťmi nežiadal upraviť, pretože vie sa s navrhovateľkou na styku s deťmi dohodnúť.
Kolízny opatrovník uviedol, že je v záujme maloletých detí aby dcéra bola zverená otcovi a syn matke. Stotožnil sa aj s navrhovaným výživným.
Súd vykonal dokazovanie a to výsluchom účastníkov konania, čítaním listinných dôkazov a to sobášneho listu, rodných listov maloletých detí, potvrdením o poslednom spoločnom bydlisku a zistil, že účastníci konania uzavreli manželstvo dňa 9.9.1995. Z manželstva pochádzajú dve maloleté deti a to syn Š. , nar. X.XX.XXXX a dcéra X. , nar. XX.X.XXXX. U oboch účastníkov ide o prvé manželstvo. Nebolo sporné medzi účastníkmi konania, že manželstvo si už dlhší čas neplní svoj účel. Manželia nežijú spolu. Navrhovateľka žije so synom v Škótsku, odporca žije s dcérou v Slovenskej republike.
K samotnému zrušeniu manželstva je potrebné konštatovať, že podľa § 22 zák č. 36/2005 Z.z. o rodine, k zrušeniu manželstva rozvodom možno pristúpiť len v odôvodnených prípadoch.
Podľa § 23 ods. l zák. č. 36/2005 Z.z. o rodine, súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.
Podľa § 23 ods. 2 zák. č. 36/2005 Z.z. o rodine, súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem mal. detí.
Na základe vyššie citovaných dôkazov, súd dospel k záveru, že za danej situácie ide o rozvrat manželstva dlhšie trvajúci a nie je tu predpoklad aby došlo k obnoveniu manželského spolužitia.
Maloletú dcéru X. súd zveril do opatery otca a maloletého syna Š. súd zveril do opatery matke. Otca zaviazal prispievať výživným v sume 100 eur mesačne a matku zaviazal prispievať výživným v sume 150 eur tak ako uviedol vo výroku tohto rozsudku.
Obaja účastníci uviedli, že nežiadajú upraviť styk s mal. deťmi X. M. .
Podľa § 62 ods. 1 Zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné sami sa živiť.
Podľa § 62 ods. 2 Zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine, obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
Podľa § 24 ods. 1 Zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine, v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov mal. dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k mal. dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu mal. dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok.
Podľa § 25 ods. 2 Zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine, ak sa rodičia nedohodnú o úprave styku s maloletým dieťaťom podľa ods. 1, súd upraví styk rodičov s maloletým dieťaťom v rozhodnutí o rozvode; to neplatí, ak rodičia úpravu styku žiadajú neupraviť.
Podľa § 144 Občianskeho súdneho poriadku, účastníci nemajú právo na náhradu trov konania o rozvod alebo o neplatnosť manželstva alebo o určenie, či tu manželstvo je alebo nie je. Súd však môže priznať i náhradu týchto trov, alebo ich časti ak to odôvodňujú okolnosti prípadu, alebo pomery účastníkov.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní od doručenia rozsudku na tunajšom súde.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3 ) Občianskeho súdneho poriadku uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko a zároveň si ponechal v poradí uvedené ako druhé priezvisko svoje predošlé priezvisko, môže do troch mesiacov od právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva Matričnému úradu oznámiť, že upúšťa od používania spoločného priezviska.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.