Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_6C-92-2023.pdf
PDF · 72.58 KB
Case nature
Subarea
6C/92/2023
Uznesenie
Okresný súd Rožňava v právnej veci žalobcov: 1/ A. B., narodená XX.XX.XXXX, bytom C. XXXX/ XX, XXX XX D., 2/ E. B., narodený XX.XX.XXXX, bytom F. XXX/X, XXX XX G. H., toho času C. XXXX/ XX, XXX XX D., proti žalovanému: D. D., narodený XX.XX.XXXX, bytom I. XXX/ X, XXX XX Krásnohorské Podhradie, o vrátenie peňazí, takto
rozhodol:
Súd podanie žalobcov v 1/ a 2/ rade vo veci samej, doručené súdu dňa 06.10.2023 o d m i e t a .
odôvodnenie:
1/ Žalobcovi v 1/ a 2/ rade podali dňa 06.10.2023 na tunajšom súde podanie, ktoré nespĺňa zákonom požadované náležitosti, pretože je neúplné a nezrozumiteľné. V podaní síce označili strany sporu, avšak neopísali rozhodujúce skutočnosti, z ktorých by bolo zrejmé, aké právo na súdnu ochranu ohrozeného alebo porušeného práva si žalobcovia týmto podaním uplatňujú (zo skutočností uvádzaných a opísaných v podaní nemožno po skutkovej stránke ustáliť, aký nárok si uplatňujú, v dôsledku absencie ktorých tak nie je možné vymedziť samotný predmet konania, následkom takto produkovaného podania je jeho nezrozumiteľnosť a neurčitosť), a rovnako (dostatočne) neuviedli vykonateľný žalobný návrh (petit žaloby), teda čoho sa tento ich návrh týka a čo ním sledujú.
2/ Uznesením tunajšieho súdu č. k. 6C/92/2023 - 21 zo dňa 12.10.2023 súd uložil žalobcom v 1/ a 2/ rade odstrániť vady podania, a to doplniť tak, aby z podania bolo zrejmé, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, a čoho sa žalobcovia domáhajú - mali by uviesť určitý, zrozumiteľný a vykonateľný petit (návrh výroku ako má súd rozhodnúť vo veci samej tak, aby návrh výroku spĺňal podmienky jeho vykonateľnosti), a predložiť opravené a doplnené podanie v potrebnom počte rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý ďalší účastník dostal jeden rovnopis.
3/ Podľa § 106 ods. 1 C.s.p. ak nejde o doručovanie do elektronickej schránky podľa osobitného predpisu, o doručovanie v osobitných prípadoch podľa § 107 ods. 2 a adresát neuviedol inú adresu na doručovanie, doručuje súd písomnosti a) fyzickej osobe na adresu evidovanú v registri obyvateľov Slovenskej republiky alebo adresu miesta pobytu cudzinca na území Slovenskej republiky podľa druhu pobytu cudzinca, b) právnickej osobe na adresu sídla zapísaného v obchodnom registri alebo inom verejnom registri.
4/ Podľa § 111 C.s.p. do vlastných rúk sa doručuje tak, že adresát potvrdí prijatie písomnosti na potvrdení o doručení písomnosti (ďalej len „doručenka“); údaje v doručenke sa považujú za pravdivé, ak nie je dokázaný opak. Doručenka je verejnou listinou (ods. 1). Do vlastných rúk sa doručujú písomnosti, pri ktorých tak ustanovuje zákon, a písomnosti, pri ktorých to nariadi súd (ods. 2). Ak nemožno doručiť písomnosť na adresu podľa § 106, písomnosť sa považuje dňom vrátenia nedoručenej zásielky súdu za doručenú, a to aj vtedy, ak sa adresát o tom nedozvie (ods. 3).
5/ Pri doručovaní prostredníctvom doručujúceho orgánu platí, že písomnosť sa adresátovi doručuje na tú adresu, ktorú uviedol súdu. V prípade, ak adresát takúto adresu súdu neuviedol, písomnosť sa mu doručí na adresu evidovanú v registri obyvateľov SR, ak ide o fyzickú osobu a na adresu sídla zapísaného v obchodnom registri alebo v inom registri, ak ide o právnickú osobu. Pri doručovaní písomnosti na vyššie uvedené adresy prostredníctvom doručujúceho orgánu platí tzv. fikcia doručenia. V zmysle fikcie doručenia sa bude považovať písomnosť, ktorá bola doručovaná na adresu, ktorú adresát uviedol súdu, alebo na adresu fyzickej osoby uvedenú v registri obyvateľov súdu SR či na adresu právnickej osoby zapísanú v príslušnom registri, za doručenú aj vtedy, ak sa písomnosť vráti súdu ako nedoručená alebo ak adresát odoprel jej prijatie. Za deň doručenia písomnosti, ktorá sa vráti súdu ako nedoručená, sa bude považovať deň jej vrátenia súdu. Za deň doručenia písomnosti, ktorej prijatie bolo adresátom odoprené, sa bude považovať deň jej odopretia.
6/ Súd doručoval predmetné uznesenie žalobcom v 1/ a 2/ rade na adresu nimi označenú ako adresa na doručovanie v žalobe. Doručovaná zásielka sa súdu vrátila v oboch prípadoch s označením „adresát zásielky neznámy“ dňa 26.10.2023. U žalobcu v 1/ rade bola adresa uvedená v žalobe zhodná s adresou zistenou súdom lustráciou v REGOB. U žalobcu v 2/ rade bola adresa uvedená v žalobe odlišná ako adresa jeho trvalého pobytu evidovaná v REGOB. Následne súd predmetné uznesenie doručoval žalobcovi v 2/ rade na adresu jeho trvalého pobytu evidovanú v REGOB, pričom predmetná zásielka bola aj v tomto prípade súdu vrátená dňa 14.11.2023 s označením „adresát neznámy“.
7/ Na tomto mieste dáva súd do pozornosti zásadu, ktorá platila už v rímskom práve, podľa ktorej „vigilantibus iura scripta sunt“ t. j. „práva patria len bdelým“ (pozorným, ostražitým, opatrným, starostlivým), teda tým, ktorí sa aktívne zaujímajú o ochranu a výkon svojich práv a ktorí svoje procesné oprávnenia uplatňujú včas a s dostatočnou starostlivosťou a predvídavosťou. V slobodnej spoločnosti je totiž predovšetkým vecou nositeľov práv, aby svoje práva bránili a starali sa o ne, inak ich podcenením či zanedbaním môžu strácať svoje práva majetkové, osobné, satisfakčné a pod. To platí obdobne aj v danom prípade.
8/ Na základe vyššie uvedeného súd považoval predmetné uznesenie za doručené u žalobcu v 1/ rade dňa 26.10.2023 a u žalobcu v 2/ rade dňa 14.11.2023, s poukazom na znenie § 111 ods. 3 C.s.p., a to aj vtedy ak sa žalobcovia v 1/ a 2/ rade o tom nedozvedeli.
9/ Žalobcovia v 1/ a 2/ rade v súdom stanovenej lehote vady predmetného podania neodstránili.
10/ Podľa ust. § 127 ods. 1 C. s. p. ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie a) ktorému súdu je určené, b) kto ho robí, c) ktorej veci sa týka, d) čo sa ním sleduje a e) podpis.
11/ V zmysle § 129 ods. 1 C.s.p., ak ide o podanie vo veci samej alebo návrh na nariadenie neodkladného opatrenia alebo zabezpečovacieho opatrenia, z ktorého nie je zrejmé, čoho sa týka a čo sa ním sleduje, alebo ide o podanie neúplné alebo nezrozumiteľné, súd vyzve toho, kto podanie urobil, aby podanie doplnil alebo opravil v lehote, ktorá nemôže byť kratšia ako desať dní.
12/ V zmysle § 129 ods. 2 citovaného zákona, v uznesení podľa odseku 1 súd uvedie, v čom je podanie neúplné alebo nezrozumiteľné a ako ho treba doplniť alebo opraviť a poučí o možnosti podanie odmietnuť.
13/ V zmysle § 129 ods. 3 citovaného zákona, ak sa v lehote určenej súdom podanie nedoplní alebo neopraví, súd podanie odmietne; to neplatí, ak pre uvedený nedostatok možno v konaní pokračovať.
14/ V zmysle § 129 ods. 4 citovaného zákona, ak sa podanie opraví alebo doplní v celom rozsahu v súlade s výzvou podľa odseku 1 najneskôr do uplynutia lehoty na podanie odvolania proti uzneseniu o odmietnutí podania, o odvolaní proti tomuto uzneseniu môže rozhodnúť súd, ktorý ho vydal.
15/ Po preskúmaní podania súd zistil, že podanie žalobcov v 1/ a 2/ rade je neúplné, nespĺňa základné náležitosti žaloby podľa ust. § 129 C. s. p. Žalobcovia v 1/ a 2/ rade neodstránili vady podania, tak ako to vyplýva z vyššie uvedeného uznesenia tunajšieho súdu, keď najmä neopísali rozhodujúce skutočnosti z ktorých by bolo zrejmé, aké právo na súdnu ochranu ohrozeného alebo porušeného práva si žalobcovia týmto podaním uplatňujú. Zo skutočností uvádzaných a opísaných v ich podaní nemožno po skutkovej
stránke ustáliť, aký nárok si uplatňujú, v dôsledku čoho tak nie je možné vymedziť samotný predmet konania, čoho následkom je skutočnosť, že podanie zostáva neúplné, nezrozumiteľné a neurčité, nie je z neho zrejmé čoho sa žalobcovia v 1/ a 2/ rade domáhajú, a rovnako dostatočne neuviedli žalobný návrh (petit žaloby), teda čoho sa tento ich návrh týka a čo ním sledujú, v dôsledku čoho súd vo veci nemôže ďalej konať.
16/ Žalobcovia v 1/ a 2/ rade boli súdom poučení, že ak v lehote určenej súdom podanie nedoplnia, súd podanie odmietne, ak nebude možné pre uvedený nedostatok v konaní pokračovať. Súd uznesenie o odstránení vád považoval za doručené fikciou doručenia. Na základe vyššie uvedených skutočností a citovaných zákonných ustanovení súd rozhodol tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia a podanie žalobcov v 1/ a 2/ rade, doručené súdu dňa 06.10.2023, v zmysle § 129 ods. 3 C.s.p. odmietol.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie podľa ust. § 357 písm. b) CSP, v lehote do 15 dní odo dňa doručenia uznesenia na Krajský súd v Košiciach, prostredníctvom Okresného súdu Rožňava.
Podľa ust. § 363 CSP v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa ust. § 365 ods. 1 CSP odvolanie možno odôvodniť len tým, že
a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa odseku 3 uvedeného ustanovenia, odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.