Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozhodnutie_10Cb-158-2010.pdf
PDF · 81.04 KB
Case nature
Area
Subarea
10Cb/158/2010
Rozhodnutie
Okresný súd Žilina v konaní pred samosudkyňou JUDr. Lenkou Müllerovou, PhD., v právnej veci navrhovateľa: Jaroslav Podhorský ELKAM, IČO: 178 190 08, Nižné Kamence 853, 013 05 Belá, proti odporcovi: RISS, s.r.o., IČO: 36010511, J. Kráľa 85, 024 01 Kysucké Nové Mesto, o zaplatenie 1.9974,40 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Súd návrh navrhovateľa v celom rozsahu z a m i e t a .
O náhrade trov konania súd rozhodne samostatným uznesením po právoplatnosti tohto
rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom na začatie konania zo dňa 07.09.2009, doručeným Okresnému súdu v Žiline dňa 09.09.2009 a upresneným podaním zo dňa 17.02.2010, domáhal voči v návrhu označenému odporcovi uloženia povinnosti na zaplatenie dlžnej sumy 1.994,40 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 10% ročne počítaným zo sumy 1.994,40 eur od 17.03.2009 do zaplatenia a náhrady trov konania. Uplatnený nárok navrhovateľ skutkovo odôvodnil tým, že žalovanú pohľadávku žiada priznať na základe dohody o vykonaní prác uzatvorenej medzi účastníkmi konania v znení dodatkov č. 1 a 2 zo dňa 06.10.2008 a 10.11.2008. Na zaplatenie dlžnej sumy navrhovateľ vyzval odporcu upomienkou zo dňa 24.6.2009, na ktorú odporca nereagoval.
Spolu s návrhom na začatie konania navrhovateľ pripojil do obsahu spisového materiálu fotokópie listinných dôkazov - Dohodu o vykonaní prác č. 03/10/2008 (č.l. 3 až č.l. 4), Dodatok č. 1 a č. 2 k Dohode o vykonaní prác (č.l. 5 až č.l. 6), faktúru č. 03/Ri/08 (č.l. 7), súpis prác (č.l. 8), faktúru č. 01/Rí/09 (č.l. 9), upomienku zo dňa 24.06.2009 (č.l. 10), súpis vykonaných prác - výkaz výmer od 03.11. do 18.11.2008 (č.l. 11).
V zmysle návrhu a predložených listinných dôkazov Okresný súd Žilina platobným rozkazom č.k. 20Rob 561/2009 - 27 zo dňa 12.04.2010 v celom rozsahu vyhovel návrhu navrhovateľa.
V zákonom stanovenej 15-dňovej lehote podal proti vyššie označenému platobnému rozkazu odporca odôvodnený odpor, čím došlo k zrušeniu platobného rozkazu v celom rozsahu zo zákona. Odporca podaný odpor odôvodnil tým, že na základe Dohody o vykonaní prác uzatvorenej medzi účastníkmi konania v znení jej dodatkov č. 1 a 2, navrhovateľ vykonal stavebno-montážne práce, ktoré následne fakturoval odporcovi, a ktoré boli navrhovateľovi uhradené. Dňa 04.03.2009 navrhovateľ doručil odporcovi faktúru č. 01/Ri/09 za realizované práce v mesiaci október 2008, ktorá však bola vystavená v rozpore so zmluvným ustanovením čl. III bod 2 Dohody o vykonaní prác, nakoľko prílohou faktúry nebol súpis vykonaných prác podpísaný zodpovedným zástupcom odporcu ako objednávateľa diela, ako tomu
bolo u všetkých predchádzajúcich faktúr. Na základe uvedenej skutočnosti odporca rozporovanú faktúru navrhovateľovi vrátil a od toho času navrhovateľ nedoručil odporcovi riadny daňový doklad v zmysle uzatvorenej dohody o vykonaní prác.
K podanému odporu sa navrhovateľ písomne nevyjadril.
Pojednávanie konané dňa 09.09.2011 sa uskutočnilo v neprítomnosti riadne a včas predvolaného navrhovateľa, za súčasného splnenia zákonných podmienok vymedzených ustanovením § 101 ods. 2 O.s.p..
Súd vykonal dokazovanie výsluchom splnomocneného zástupcu odporcu a prečítaním listinných dôkazov, ktoré tvoria obsah spisového materiálu, pričom zistil nasledovný skutkový stav.
Splnomocnený zástupca odporcu na pojednávaní potvrdil , že záväzkovo-právny vzťah medzi účastníkmi konania vznikol na základe písomne uzatvorenej Dohody o vykonaní prác č. XX/XX/XXXX, na základe ktorej sa navrhovateľ ako zhotoviteľ zaviazal pre odporcu ako objednávateľa vykonávať práce a činnosti v súlade s predmetnom podnikania uvedeným v živnostenskom liste navrhovateľa a v dohodnutom termíne podľa článku II zmluvy. Cenu diela účastníci dojednali dohodou podľa článku III zmluvy, pričom podkladom k úhrade ceny plnenia mal podľa dohody účastníkov byť súpis vykonaných prác a dodávok vystavený zhotoviteľom po riadnom a včasnom splnení premetu dohody, odsúhlasený a podpísaný zástupcom objednávateľa - stavbyvedúcim pánom Ivanom Kyseľom.
Podľa článku IV dodatku č. 2 k Dohode o vykonaní prác zo dňa 10.11.2008 (č.l. 6) súpis vykonaných prác mal dodávateľ povinnosť vypracovať k 19. dňu príslušného mesiaca. Na základe odsúhlaseného súpisu vykonaných prác vzniklo navrhovateľovi ako zhotoviteľovi právo fakturovať cenu diela vrátane DPH so splatnosťou do 7 dní.
Odporca takto zaplatil navrhovateľovi dve zálohové platby na cenu diela vyúčtované faktúrami č. 03/ Ri/08 a č. 02/Ri/08, ktorých súčasť tvoril súpis vykonaných prác a výmer potvrdený zástupcom odporcu za obdobie október a november 2008 (č.l. 78- č.l. 82).
Odporca uviedol, že spolu s faktúrou č. 01/Rí/09, ktorou navrhovateľ vyúčtoval odporcovi žalovanú sumu 1.994,4 eur, navrhovateľ nedoručil odporcovi potvrdený súpis vykonaných prác a dodávok, a preto odporca navrhovateľovi faktúru bez jej úhrady vrátil s výzvou na jej doplnenie. Obsahom sprievodného listu k faktúre bol súpis prác - vysvetlenie (č.l. 8 súdneho spisu), avšak z obsahu tejto listiny nebolo odporcovi zrejmé, čo tvorí predmet spornej fakturácie a k akému obdobiu vykonávanej činnosti navrhovateľa sa sporná faktúra viaže.
Z obsahu faktúry č. 01/Rí/09 zo dňa 03.03.2009, ktorá sa viaže k žalovanej pohľadávke, vyplýva, že predmetnou faktúrou navrhovateľ vyúčtoval odporcovi zálohu za vykonané práce na zákazke "Selvit - polyfunkčná budova", ul. Tichá - Žilina s poukazom na obsah "Dohody o vykonaní prác" č. XX/XX/XXXX zo dňa 03.10.2008 v znení následného dodatku č. 1 a 2, spolu v sume 1.994,40 eur.
Obsahom listinného dôkazu na č.l. 8 je súpis prác za obdobie od 07.10.2008 do 31.10.2008 - vysvetlenie, súpis prác od 03.11. do 18.11.2008, vyúčtovanie ceny diela za práce vykonávané v mesiaci december v celkovej sume 29.700,- Sk a vyčíslený záväzok odporcu voči navrhovateľovi v celkovej sume 1.675,99 eur.
Podľa § 101 ods. 1 O.s.p. účastníci sú povinní prispieť k tomu, aby sa dosiahol účel konania najmä tým, že pravdivo a úplne opíšu všetky potrebné skutočnosti, označia dôkazné prostriedky, a že dbajú na pokyny súdu.
Z obsahu vyššie citovaného zákonného ustanovenia § 101 ods. 1 O.s.p. a ustanovenia § 79 ods. 1 O.s.p. vyplýva navrhovateľovi ako účastníkovi konania procesná povinnosť opísať rozhodujúce skutočnosti v návrhu (povinnosť tvrdenia), z ktorých navrhovateľ odvodzuje dôvodnosť uplatneného nároku v sporovom konaní, a na základe ktorých súd aplikuje a interpretuje právne normy pri svojom rozhodnutí. Okrem povinnosti tvrdenia má navrhovateľ v zmysle ustanovenia § 79 ods. 1 O.s.p. tzv. povinnosť dôkaznú, ktorá spočíva v povinnosti navrhovateľa označiť dôkazy tak, aby z nich jeho skutkové tvrdenia logickým spôsobom vyplývali. Napriek tomu, že povinnosť tvrdenia a dôkazná povinnosť sú procesnými povinnosťami, ich splnenie súd nemôže vynucovať ani sankcionovať. Jedinou sankciou za nesplnenie povinnosti tvrdenia a dôkaznej povinnosti je neunesenie tzv. bremena tvrdenia a dôkazného bremena, ktorého dôsledkom je neúspech účastníka v konaní.
Navrhovateľ sa podanou žalobou domáhal voči odporcovi peňažného nároku s poukazom na písomne uzatvorenú Dohodu o vykonaní prác č. XX/XX/XXXX a následných dodatkov č. 1 a 2, avšak v žalobe neuviedol žiadne konkrétne skutočnosti a dôkazy, ktoré by preukazovali dôvodnosť uplatneného nároku v žalovanej sume. Z textu dohody o vykonaní prác vyplýva, že povinnosťou navrhovateľa ako zhotoviteľa bolo vykonávať práce pre objednávateľa v súlade s predmetom podnikania uvedeným v živnostenskom liste, ktorý mal tvoriť súčasť zmluvy. Napriek zmluvnému ustanoveniu článku I Dohody o vykonaní prác, živnostenský list navrhovateľ spolu s dohodou súdu nepredložil. Z obsahu článku IV dodatku č. 1 k zmluve č. XX/XX/XXXX vyplýva, že odporca ako objednávateľ mal povinnosť zaplatiť každých 14 dní zálohu na vykonané práce podľa dohody, a to na podklade súpisu vykonaných prác za príslušný mesiac odsúhlaseného povereným zástupcom odporcu ako objednávateľa diela. Z textu faktúry č. 01/Ri/09 zo dňa 03.03.2009 však nemožno určiť, ku ktorému obdobiu sa fakturovaná suma viaže a k akým vykonávaným činnostiam navrhovateľa. Z textu listiny označenej ako „ súpis prác - vysvetlenie“ (č.l. 8) je zrejmé, že práce vykonávané navrhovateľom za obdobie od 07.10.2008 do 31.10.2008 tvorili predmet fakturácie č. 02/Ri/08, práce vykonávané v období od 03.11. do 18.11.2008 boli predmetom fakturácie č. 03/Ri/08 a za práce vykonané v mesiaci december navrhovateľ vyčíslil pohľadávku voči odporcovi v sume 29.700,- Sk, pričom celkový záväzok odporcu navrhovateľ vymedzil sumou 50.491,- Sk, t.j. 1.675,99 eur. Z tvrdení navrhovateľa, ani z predložených listinných dôkazov teda nemožno vyvodiť , na základe akých skutočností navrhovateľ vyúčtoval odporcovi pohľadávku v sume 1.994,40 eur a hoci uplatnenú pohľadávku učinil odporca spornou, navrhovateľ sa k námietke odporcu nevyjadril, pojednávania sa nezúčastnil, a teda neuviedol dostatok skutkových tvrdení, ktoré by umožňovali súdu priznať navrhovateľovi uplatnený nárok vymedzený podanou žalobou. Navrhovateľ nešpecifikoval činnosti, ktoré tvorili predmet jeho záväzku, a ktorých zaplatenia sa voči odporcovi domáha, a tiež nevymedzil spôsob, akým dospel k výške uplatnenej pohľadávky. Nekonkretizoval, akým spôsobom došlo medzi účastníkmi k dohode o cene poskytnutého plnenia a akým spôsobom navrhovateľ určil jeho výšku. Vzhľadom na nedostatok súčinnosti navrhovateľa v konaní, bol ním uplatnený nárok z obsahu vykonaných dôkazov nepreskúmateľný. Pri dôkaznom stave, keď navrhovateľom uplatnený nárok odporca spochybňoval, pričom vzniknutý rozpor nebol navrhovateľom odstránený a iné dôkazy navrhovateľ neoznačil a nepredložil, bolo potrebné konštatovať neunesenie dôkazného bremena navrhovateľa.
Vzhľadom na vyššie súd návrh navrhovateľa ako nepreukázaný v celom rozsahu zamietol.
O náhrade trov konania súd rozhodne samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku podľa § 151 ods. 3 O.s.p..
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia, prostredníctvom Okresného súdu v Žiline ku Krajskému súdu v Žiline.
V odvolaní je potrebné uviesť: ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, musí byť podpísané a datované. Ďalej je potrebné označiť rozhodnutie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom vidí odvolateľ nesprávnosť rozhodnutia alebo postupu súdu a čoho sa domáha. Odvolanie je potrebné predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami
tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.
Odvolanie proti rozsudku, možno odôvodniť len tým, že:
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 OSP,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a OSP),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak osoba povinná podľa tohto rozhodnutia dobrovoľne nesplní, čo jej ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže osoba oprávnená z rozhodnutia podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu.