Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

50C/239/2010

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava II v Bratislave v konaní pred samosudcom JUDr. Ivanou Dančovou v právnej veci navrhovateľa: Československá obchodná banka a.s., so sídlom Michalská 18, Bratislava, IČO: 36854140, zast. AK Cipciar & partners, s.r.o, so sídlom Haburská 49/F, Bratislava proti odporcovi: D.. Š. J., nar. XX. XX. XXXX, naposledy bytom B. XX, B., zast. opatrovníkom, L. X., pracovníčkou Okresného súdu B. V o zaplatenie 651,18 eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi 651,18 eur spolu s úrokom z omeškania zo sumy 505,40 eur vo výške 8,5% ročne od 23. 09. 2007 do zaplatenia a trovy konania vo výške 214,60 eur k rukám AK Cipciar & partners, s.r.o, so sídlom Haburská 49/F, Bratislava a to všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

Súd konanie v časti o zaplatení úroku z omeškania zo sumy 505,40,- eur vo výške 6,5% ročne od 23. 09. 2007 do zaplatenia z a s t a v u j e.

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa návrhom dňa 01. 06. 2010 domáhal zaplatenia istiny vo výške 651,18 eur s príslušenstvom titulom bezdôvodného obohatenia. Návrh odôvodnil tým, že dňa 22. 02. 2005 uzatvoril odporca s právnym predchodcom navrhovateľa Československou obchodnou bankou, a.s., pobočkou zahraničnej banky v SR so sídlom Michalská 18, Bratislava zmluvu o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXX, predmetom ktorej bolo poskytnutie spotrebného úveru vo výške 30 000,- Sk s individuálnou dohodnutou úrokovou sadzbou. Pravidelné mesačné splátky sa realizovali inkasom z účtu odporcu u navrhovateľa vo výške dohodnutej mesačnej splátky. Keďže odporca nedisponoval potrebným množstvom peňažných prostriedkov na účet navrhovateľa u ktorého sa realizovalo inkaso splátok v prospech navrhovateľa, nebolo možné zrealizovať prevod splátok úveru. Odporca neuhradil splátky úveru ani iným spôsobom a z tohto dôvodu sa dostal do omeškania. Dňa 24. 09. 2007 navrhovateľ oznámil odporcovi zosplatnenie celého úveru ku dňu 22. 09. 2007 pričom vyhlásil celú svoju pohľadávku za splatnú k tomuto dňu.

Dňa 04. 08. 2010 vydal súd platobný rozkaz pod č.k. XXRo/XXXX/XXXX-XX, ktorý sa nepodarilo doručiť odporcovi a preto ho v súlade s zrušil a vo veci nariadil pojednávanie.

Súdu sa nepodarilo zistiť pobyt odporcu a doručovať mu písomnosti na poslednú známu adresu, preto mu v súlade s , , ustanovil opatrovníčku, pracovníčku Okresného súdu Bratislava V. L. X..

Dňa 30. 09. 2011 pred otvorením pojednávania zobral navrhovateľ návrh z časti úroku z omeškania späť zo sumy 505,40 eur vo výške 6,5% ročne od 23. 09. 2007 do zaplatenia.

Súd vec prejednal na pojednávaní v neprítomnosti opatrovníčky, ktorá svoju neprítomnosť ospravedlnila podľa .

Súd sa oboznámil s prednesom právneho zástupcu navrhovateľa, s obsahom spisu a to najmä: výpisom z obchodného registra na navrhovateľa, so zmluvou o spotrebiteľskom úvere zo dňa XX. XX. XXXX, s výzvou na zaplatenie čiastky zo dňa 22. 02. 2007, s doručovaním písomností odporcovi, s oznámením o zosplatnení úveru zo dňa 24. 09. 2007 a zistil nasledovný skutkový a právny stav veci:

Navrhovateľ je obchodná spoločnosť zapísaná v obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I, ktorý dňa 22. 02. 2005 uzatvoril s odporcom úverovú zmluvu č. XXXXXX. V zmysle článku 1 tejto zmluvy bola odporcovi poskytnutá výška úverového limitu v sume 30 000,- Sk a podľa článku 4 táto bola úročená úrokovou sadzbou 13,9 % ročne pričom % miera nákladov na spotrebiteľský úver predstavovala 9,5 % ročne. Za spracovanie úveru sa odporca zaviazal odporca zaplatiť poplatok vo výške 500,- Sk a za správu úveru poplatok vo výške 30,- Sk mesačne. Odporca sa zaviazal uhrádzať istinu úveru v 36 mesačných anuitných splátkach vždy 22 deň v mesiaci.

Prvá splátka bola splatná dňa 22. 03. 2005 a posledná splátka bola splatná dňa 22. 02. 2008.

V prípade nesplnenia a nedodržania termínov podľa článku 4 tejto zmluvy sa odporca zaviazal uhradiť navrhovateľovi úrok z omeškania vo výške 15% ročne. Z výsluchu právneho zástupcu navrhovateľa a doložených listín súd zistil, že úver bol odporcovi poskytnutý vo výške 995,82 eur. Úver splácal odporca pravidelnými platbami vo výške 33,98 eur a posledná splátka bola zaplatená 22. 04. 2007. Právny zástupca navrhovateľa založil do spisu výpis z účtu ktorým osvedčuje, že posledná platba bola uhradená k tomuto dňu. Ku dňu splatnosti pohľadávky dňa 22. 09. 2007 zostala neuhradená pohľadávka vo výške 319,26 eur. Navrhovateľ si uplatnil k tejto pohľadávke aj riadny úrok vo výške 127,73 eur, ktorý bol vypočítaný podľa článku . Uplatňovaná istina teda spočíva v nezaplatenej časti vo výške 319,26 eur, riadneho úroku z omeškania vo výške 125,37 eur a z úroku z omeškania vo výške 145,78 eur a z poplatku 61,43 eur. Spolu teda žaloval sumu 651,18 eur. V návrhu si pôvodne navrhovateľ uplatňoval úroky z omeškania v zmysle , ktoré však v priebehu konania upravil pred otvorením pojednávania tak, že si vyčíslil úroky z omeškania podľa .

Podľa § 497 Obch. zák. zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.

Podľa § 502 ods.1 Obch. zák. od doby poskytnutia peňažných prostriedkov je dlžník povinný platiť z nich úroky v dojednanej výške, inak v najvyššej prípustnej výške ustanovenej zákonom alebo na základe zákona. Ak úroky nie sú takto určené, je dlžník povinný platiť obvyklé úroky požadované za úvery, ktoré poskytujú banky v mieste sídla dlžníka v čase uzavretia zmluvy. Ak strany dojednajú úroky vyššie než prípustné podľa zákona alebo na základe zákona, je dlžník povinný platiť úroky v najvyššie prípustnej výške.

Podľa § 503 ods. 1 Obchod. zák. záväzok platiť úroky je splatný spolu so záväzkom vrátiť použité peňažné prostriedky. Ak lehota na vrátenie poskytnutých peňažných prostriedkov je dlhšia ako rok, sú úroky splatné koncom každého kalendárneho roka. V čase, keď sa má vrátiť zvyšok poskytnutých peňažných prostriedkov, sú splatné aj úroky, ktoré sa ho týkajú.

Podľa § 369 ods. 1 Obch. zák. ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania

neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.

Podľa ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis. ( Nariadenia vlády SR č. )

Na základe takto zisteného skutkového a právneho stavu súd dospel k záveru, že návrh navrhovateľa je dôvodný a možno ho oprieť o zákonné ustanovenia vyššie uvedené, pretože je nesporné, že odporca svoj záväzok nesplnil a je povinný uhradiť navrhovateľovi poskytnutý úver, ktorý neodporuje zákonu.

Pred prvým pojednávaním navrhovateľ zobral návrh v časti úrokov z omeškania zo sumy 505,40eur vo výške 6,5% ročne od 23.09.2007 späť, preto súd v súlade s ustanovením a v tejto časti návrh zastavil.

O trovách konania súd rozhodol podľa a keďže bol navrhovateľ vo veci úspešný, priznal mu súd plnú náhradu trov, ktoré pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku v sume 39,- eur a trov právneho zastúpenia podľa vyhl. č. : za tri úkony právnej pomoci (prevzatie, podanie návrhu a účasť na pojednávaní dňa 30.09.2011) po á 41,50 eur + 2x režijný paušál po á 7,21 eur, 1x režijný paušál v sume á 7,41 eur, vrátane 20% DPH v sume 29,27 eur, spolu v sume 175,60 eur.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie, v lehote 15 dní, odo dňa jeho

doručenia, na tunajšom súde, písomne, v dvoch vyhotoveniach.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie, podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.