Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_11C-83-2008.pdf
PDF · 66.96 KB
Case nature
Area
Subarea
11C/83/2008
Uznesenie
Okresný súd Prešov v právnej veci žalobcu: Y. Q., K.. X.X.XXXX, O. V.R., X. XX, práv. zast. JUDr. Alojzom Naništom, advokátom, Prešov, Sládkovičova 8, proti žalovanej: R. P., O. V., S. XX, v konaní o zaplatenie sumy 6.638,70 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Konanie z a s t a v u j e .
Žalovaná je p o v i n n á nahradiť žalobcovi trovy konania vo výške 1.168,29 Eur na účet jeho právneho zástupcu v lehote 3 dní od právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
Žalobným návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 22.8.2007 sa žalobca domáhal, aby súd zaviazal žalovanú na úhradu sumy 200.000,- Sk s príslušenstvom titulom vrátenia pôžičky. Okresný súd Prešov rozsudkom pre zmeškanie zo dňa 11.6.2008 č.k. 11C/83/2008- 24 žalobe v plnom rozsahu vyhovel. V zákonom stanovenej lehote podala proti rozsudku odvolanie žalovaná a zároveň podala aj návrh na zrušenie rozsudku pre zmeškanie. O návrhu na zrušenie rozsudku pre zmeškanie bolo rozhodnuté tunajším súdom a to uznesením č.k. 11C/83/2008-39 zo dňa 8.9.2008 v spojení s uznesením Krajského súdu v Prešove č.k. 4Co/112/2010-93 zo dňa 3.11.2010. Uznesením Krajského súdu v Prešove zo dňa 10.6.2011 č.k. 4Co/3/2011- 104, bol rozsudok zrušený a vrátený súdu prvého stupňa na ďalšie konanie. Žalobca písomným podaním zo dňa 19.8.2011, ktoré bolo súdu doručené dňa 19.8.2011 oznámil súdu, že návrh na začatie konania o zaplatenie sumy 6.638,70 Eur a príslušenstva berie v plnom rozsahu späť a konanie žiada zastaviť a to vzhľadom na právne závery vyplývajúce z rozhodnutia Krajského súdu v Prešove. Zároveň žiadal priznať náhradu trov konania vo výške 1.168,29 Eur v súlade s § 146 ods. 2 O.s.p.. Náhradu trov konania žiadal priznať za úkony právnej služby do dátumu, kedy žalovaná predložila čestné vyhlásenie a potvrdenie o vrátení dlhu, kedy sa žalobca mohol dozvedieť, že žalovaná uhradila dlžnú sumu pani W. Q.. Podľa § 96 ods. 1 O.s.p. navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.
Podľa § 96 ods. 2 O.s.p. súd konanie nezastaví, ak odporca so späťvzatím návrhu z vážnych dôvodov nesúhlasí; v takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.
Podľa § 96 ods. 3 O.s.p., nesúhlas odporcu so späťvzatím návrhu nie je účinný, ak dôjde k späťvzatiu návrhu skôr, než sa začalo pojednávanie, alebo ak ide o späťvzatie návrhu na rozvod, neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je.
Súd výzvou zo dňa 31.8.2011 vyzval žalovanú, aby súdu v lehote 10 dní oznámila, či vzhľadom na späťvzatie žaloby žalobcom súhlasí so späťvzatím žaloby a uplatňuje trov konania. Zároveň jej bolo
oznámené, že v prípade, ak sa v uvedenej lehote k späťvzatiu nevyjadrí, súd bude mať za to, že so späťvzatím žaloby súhlasí a náhradu trov si neuplatňuje. Žalovaná si predmetnú výzvu v úložnej lehote neprevzala, avšak uznesenie v zmysle § 114 O.s.p. a uznesenie č.k. 11C/105/2011-86 si riadne prevzala z tohto dôvodu súd uplatnil v zmysle § 47 ods. 2 O.s.p. fikciu doručenia. Žalovaná sa v uvedenej lehote do dnešného dňa nevyjadrila, preto súd mal za to, že so späťvzatím žaloby súhlasila. Nakoľko žalobca vzal návrh v celom rozsahu späť po začatí pojednávania vo veci samej a žalovaná so späťvzatím súhlasila, súd konanie v celom rozsahu zastavil.
O trovách konania súd rozhodol podľa ustanovení § 146 ods.2 druhá veta O.s.p., v zmysle ktorého, ak sa pre správanie odporcu vzal späť návrh, ktorý bol podaný dôvodne, je povinný uhradiť trovy konania odporca. Žalobca sa oprávnene domáhal ochrany svojho práva návrhom na začatie konania podaným dňa 22.8.2007, nakoľko až po začatí odvolacieho konania zistil, že žalovaná dňa 10.8.2007 vrátila poskytnutú pôžičku pôvodnej veriteľke W. Q., avšak túto skutočnosť žalobcovi neoznámila ani po začatí súdneho konania. Ďalej zo zmluvy o pôžičke zo dňa 10.2.2006 vyplýva, že žalovaná mala vrátiť dlžnú sumu do rúk žalobcu, preto je žalovaná povinná uhradiť žalobcovi vzniknuté trovy. Trovy konania žalobcu vo výške 1.168,29 Eur spočívajú v sume 438,16 Eur za súdny poplatok a v trovách právneho zastúpenia v sume 730,13 Eur nasledovne:
- prevzatie a príprava dňa 21.8.2007, podanie žaloby dňa 22.8.2007 a zastupovanie na pojednávaní dňa 11.6.2008, tarifná odmena za 1 úkon právnej služby je vo výške 237,67 Eur v súlade s ust. § 10 ods. 1 vyhlášky MS SR č.655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb
- režijný paušál 2 x 5,90 Eur a 1 x 6,30 Eur
O povinnosti nahradiť žalobcovi trovy konania jeho právnemu zástupcovi vyplýva z ust. § 149 ods. 1 O.s.p., ak advokát zastupoval účastníka, ktorému bola prisúdená náhrada trov konania, je ten, ktorému bola uložená náhrada týchto trov, povinný zaplatiť ju advokátovi.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Prešov. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým, že po: a) v konaní došlo k vadám uvedených v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a) f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove mal. detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.