Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_27C-103-2010.pdf
PDF · 68.85 KB
No categories available
27C/103/2010
Uznesenie
Okresný súd Malacky samosudkyňou JUDr. Nadeždou Wallnerovou v právnej veci navrhovateľa: CBA Slovakia, s.r.o., Dukelských hrdinov 2, Lučenec, IČO: 36 620 319 zast. JUDr. I. advokát, C. proti odporcovi: G. P., nar. XX.XX.XXXX, W. o zaplatenie 4.445,63 eur s prísl. takto
rozhodol:
Súd schvaľuje súdny zmier nasledovného znenia:
Odporkyňa je povinná zaplatiť navrhovateľovi sumu vo výške 4.445,63 Eur spolu s 9 % ročným úrokom z omeškania od 01.09.2009 do zaplatenia, a to všetko formou pravidelných mesačných splátok vo výške mesačnej splátky 150,- Eur a to vždy k 25. dňu príslušného kalendárneho mesiaca počnúc právoplatnosťou tohto uznesenia až do úplného zaplatenia, s tým, že omeškanie s plnením čo i len jednej splátky má za následok zročnosť celého plnenia.
Odporkyňa je povinná zaplatiť navrhovateľovi k rukám jeho právneho zástupcu náhradu trov konania vo výške ako bude vyčíslená v písomnom vyhotovení uznesenia a to v lehote do 60 dní od právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru.
Navrhovateľ je povinný zaplatiť Okresnému súdu Malacky súdny poplatok vo výške 26,65 eur a to do troch dní od právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom doručeným súdu dňa 30.09.2010 domáhal voči odporkyni zaplatenia sumy 4.445,63,- eur s príslušenstvom a náhrady trov konania a to z titulu neuhradenia podielu na schodku na základe spoločnej hmotnej zodpovednosti za inventúrne obdobie od 20.11.2007 do 10.11.2008.
Účastníci konania pred otvorením pojednávania vo veci samej dňa 30.09.2011 navrhli súdu schváliť súdny zmier v znení ako je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia. Predmetom schváleného zmieru boli aj trovy konania.
Podľa § 99 ods. 1 O.s.p. ak to povaha vecí pripúšťa, môžu účastníci skončiť konanie súdnym zmierom. O zmier sa má súd vždy pokúsiť. Súd môže odporučiť účastníkom, aby sa pokúsili o zmier mediáciou.
Podľa § 99 ods. 2 O.s.p. súd rozhodne o tom, či zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore s právnymi predpismi. V takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.
Podľa § 99 ods. 3 O.s.p. schválený zmier má účinky právoplatného rozsudku. Rozsudkom však môže súd zrušiť uznesenie o schválení zmieru, ak je zmier podľa hmotného práva neplatný. Návrh možno podať do troch rokov od právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru.
Súčasťou zmieru sú aj trovy konania, ktoré pozostávajú z 10% súdneho poplatku, t.j. 26,65 eur a z odmeny za dva úkony právnej služby(prevzatie a príprava zastúpenia a podanie žaloby na súd) a náhrady za cestovné a stratu času spolu s 20% DPH. (Podľa ust. § 18 ods. 3 vyhl. MS SR č. 655/2004 Z.z. ak je advokát platiteľom dane z pridanej hodnoty, zvyšuje sa odmena a náhrady podľa tejto vyhlášky o daň z pridanej hodnoty, ktorú je advokát povinný platiť podľa osobitného predpisu).
Za jeden úkon odmena činí v zmysle vyhl. MS SR č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb 161,01 eur + režijný paušál 7,21 eur + 20% DPH, teda spolu za dva úkony odmena činí 403,73 eur.
Právny zástupca navrhovateľa má miesto výkonu činnosti mimo obvod Okresného súdu Malacky, zúčastnil sa pojednávania dňa 30.09.2011, za čo mu prináleží náhrada za cestovné a náhrada za stratu času. Náhrada cestovného je za cestu Lučenec - Malacky a späť, t.j. 578 km, ktorú vykonal osobným motorovým vozidlom so spotrebou 7l/100km, cena benzínu 1,460 eur za liter. Základná náhrada podľa ust. § 7 ods. 2 z.č. 283/2002 Z. z. o cestovných náhradách je 105,77 eur (578km x 0,183) a náhrada výdavkov za pohonné hmoty podľa ust. § 7 ods. 2 z.č. 283/2002 Z. z. o cestovných náhradách je 59,07 eur (578 x7 l/100km x 1,460 eur/l : 100). Spolu cestovné náhrady sú 164,85 eur +20%DPH (spolu s DPH 197,82 eur).
V zmysle ust. § 17 ods. 1 vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z. z o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb pri úkonoch právnej služby vykonávaných v mieste, ktoré nie je sídlom advokáta, za čas strávený cestou do tohto miesta a späť patrí advokátovi náhrada za stratu času vo výške jednej šesťdesiatiny výpočtového základu za každú aj začatú polhodinu. 1/60 výpočtového základu pre rok 2011 činí 12,35 eur.
Právnemu zástupcovi prináleží aj náhrada za stratu času za vykonanú cestu Bratislava - Malacky a späť a to celkom vo výške 172,90 eur (14 začatých polhodín x 12,35 ). Spolu s 20% DPH náhrada za stratu času činí 207,48 eur.
Trovy konania spočívajúce v odmene za právne zastúpenie spolu s náhradami a 10% súdnym poplatkom činia celkom sumu vo výške 835,68 eur.
Súd po oboznámení sa s návrhom a listinnými dôkazmi predloženými k návrhu má za to, že navrhnutý zmier nie je v rozpore s právnymi predpismi a preto ho súd schválil.
Podľa § 11 ods. 7 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov ak konanie skončia účastníci schválením súdneho zmieru do začiatku pojednávania vo veci samej, vráti sa im 90% zo všetkých zaplatených poplatkov
Navrhovateľ nebol vyzvaný na úhradu súdneho poplatku, preto súd rozhodol o povinnosti navrhovateľa zaplatiť súdu 10% súdneho poplatku z návrhu, t.j. 26,65eur.
Poučenie:
Proti výroku uznesenia o schválení zmieru odvolanie nie je prípustné (§ 202 ods. 3 písm. h/ O.s.p.)
Proti výroku uznesenia o povinnosti zaplatiť súdny poplatok možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia dvojmo na Okresnom súde Malacky. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.)