Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

12C/148/2011

Rozhodnutie

v Okresný súd Prešov sudkyňou Mgr. Alenou Pavelekovou, v právnej veci žalobcu: Allianz - Slovenská poisťovňa, a.s., Dostojevského rad č. 4, Bratislva, IČO: 00151700, proti žalovaným: 1/ B. Š., nar. XX.X.XXXX, T. Starej č. X, Prešov, v konaní zastúpený zákonným zástupcom B. Š., T. Starej Č.. X, G., t.č. na neznámom mieste, 2/ C. J., nar. XX.X.XXXX, T. Č.. XX, v konaní zastúpený zákonným zástupcom S. J., T. Č.. XX, 3/ M. Š., bytom T. Starej Č.. X, G., t.č. na neznámom mieste, 4/ B. Š., T. D. P. Č.. X, G., 5/ S. J., T. Č.. XX, žalovaní v 3. a v 4. rade zastúpení opatrovníčkou C. J., tajomníčkou Krajského súdu v Prešove, o zaplatenie 323,18 eur s príslušenstvom, takto:

rozhodol:

žalovaní v 1. - 5. rade sú povinní žalobcovi zaplatiť 323,18 eur spoločne a nerozdielne, spolu s 9% ročným úrokom z omeškania, zo sumy 323,18 eur od 8.12.2010 do zaplatenia.

náhradu trov konania žalobcovi nepriznáva.

odôvodnenie:

Žalobou podanou na tunajšom súde dňa 13.12.2010 sa žalobca domáhal vo vzťahu ku žalovaným v 1. -5. rade zaplatenia sumy 323,18 eur s príslušenstvom. Svoju žalobu odôvodnil tým, že žalovaní v 1. a v 2. rade dňa 26.4.2008 v T., na J. A. Č.. XX sa vlámali do rodinného domu, pričom poškodili zariadenie a odcudzili veci rôzneho druhu, čím spôsobili vlastníkovi domu S. C. škodu. Žalobca mal s poškodenou uzatvorenú poistnú zmluvu č. 84/033/563826, ktorej predmetom bolo poistenie domácnosti. Na základe predložených listinných dôkazov, ohliadky a výšky spôsobenej škody, ktorá bola zistená v trestnom konaní, poškodenej poskytli poistné plnenie spolu vo výške 9736,- Sk. Žalovaní v 1. a v 2. rade zodpovedajú za spôsobenú škodu v zmysle ust. , a ods. 1 v znení neskorších právnych predpisov (ďalej len O.Z.) spoločne a nerozdielne. Spolu s nimi zodpovedajú zákonní zástupcovia za vzniknutú škodu v zmysle ust. O.Z. a to žalovaní v 3. - 5. rade.

Súd vo veci vydal platobný rozkaz dňa 20.4.2011 č.k. -27, ktorý sa nepodarilo doručiť žalovaným v 1. - 4. rade, nakoľko žalovaní v 1. - 4. rade sa zdržiavajú na súdu neznámom mieste, ktoré sa nepodarilo zistiť napriek rozsiahlym šetreniam, z toho dôvodu súd žalovaným ustanovil podľa v 3. - 4. rade opatrovníčku, ktorá žalovaných v konaní zastupovala.

Na pojednávaní konanom dňa 29.9.2011 súd vykonal dokazovanie v neprítomnosti žalovaného v 5. rade podľa oboznámením pripojenými listinnými dôkazmi a to rozsudkom Okresného súdu v Košiciach, č.k. -306 zo dňa 4.5.2010, hlásením o škodovej udalosti zo dňa 2.5.2008, výpočtom poistného plnenia zo dňa 7.10.2008, výpisom z databázy poisťovne, výpisom z účtu, preukazujúcim preplatenie uvedenej sumy, vyjadrením Okresného riaditeľstva PZ v Košiciach, v

trestnej veci zo dňa 15.10.2008, správami vykonanými za účelom zistenia pobytu žalovaných a ostatným obsahom spisu. Takto vykonaným dokazovaním súd zistil tento skutkový stav veci:

Vo veci bolo nepochybné, že žalobca mal uzatvorenú poistnú zmluvu s S. C. č. 84/033/563827.

Z rozsudku Okresného súdu v Košiciach II., č.k. -306 zo dňa 4.5.2010 mal súd zistené, že žalovaný v 1. a v 2. rade po predchádzajúcej dohode dňa 26.4.2008 v čase od 17.45 hod. do 18.15 hod. v T. L. J. A. Č.. XX vnikli do rodinného domu a to tak, že nezisteným spôsobom prekonali zabezpečovací vysúvací zámok dverí, vošli do domu, kde z kabelky odcudzili finančnú hotovosť 6.000,- Sk, z kuchynskej linky odcudzili mobilný telefón Siemens, dámske náramkové hodiny s kovovým ramienkom, 0,75 alkoholu zn. Fernet Citrus, spôsobili škodu, kde bolo poskytnuté maximálne plnenie žalobcu v sume 7.936,- Sk. Ďalej poškodili bezpečnostnú retiazku, prídavný zámok a bezpečnostnú vložku spolu v sume 1.800,- Sk. Spolu bolo vyplatených titulom náhrady škody žalobcom poškodenej 9.736,- Sk. Žalovaní v 1. a v 2. rade boli uznaní vinnými za pokračovací prečin porušovania domovej slobody spolupáchateľstvom podľa , , , , a prečin krádeže spolupáchateľstvom podľa , za čo žalovanému v 1. rade bol uložený spoločný trest odňatia slobody v trvaní 15 mesiacov, ktorý mu bol podmienečne odložený na skúšobnú dobu v trvaní 32 mesiacov. U žalovaného v 2. rade bolo podmienečne upustené od potrestania s uložením skúšobnej doby v trvaní 1 roka.

Z listinných dôkazov pripojených vo vyššie spomínanom rozsudku bolo nepochybne zistené, že žalovaní v 1. a v 2. rade v čase spáchania skutku boli maloletí. Z potvrdenia o prijatí plnenia žalobkyne súd mal nepochybne zistené, že bolo poskytnuté poistné plnenie vo výške 9.736,- Sk, t.j. 323,18 eur, ktoré prijala poškodená. Žalobca vyzval výzvou zo dňa 11.6.2010 zákonných zástupcov žalovaných v 1. a v 2. rade, teda žalovaných v 3. 4. a v 5. rade na zaplatenie regresného nároku vo výške 323,18 eur, v lehote do 15-tich dní od doručenia tejto výzvy.

Nároky žalobcu voči žalovaným v 1. - 5. rade nachádzajú oporu v ust. § 422, 438 ods. 1 O.Z. a ďalej v ustanovení § 813 O.Z.

Podľa zák .č. v znení neskorších právnych predpisov, (ďalej len ) Maloletý alebo ten, kto je postihnutý duševnou poruchou, zodpovedá za škodu ním spôsobenú, ak je schopný ovládnuť svoje konanie a posúdiť jeho následky; spoločne a nerozdielne s ním zodpovedá, kto je povinný vykonávať nad ním dohľad. Ak ten, kto spôsobí škodu, pre maloletosť alebo pre duševnú poruchu nie je schopný ovládnuť svoje konanie alebo posúdiť jeho následky, zodpovedá za škodu ten, kto je povinný vykonávať nad ním dohľad.

Podľa Kto je povinný vykonávať dohľad, zbaví sa zodpovednosti, ak preukáže, že náležitý dohľad nezanedbal.

Podľa každý je povinný počínať si tak, aby nedochádzalo ku škodám na zdraví, na majetku, na prírode a životnom prostredí.

Podľa každý zodpovedá za škodu, ktorú spôsobil porušením právnej povinnosti.

Podľa ak škodu spôsobí viac škodcov, zodpovedajú za ňu spoločne a nerozdielne.

Podľa ak poistený má proti inému právo na náhradu škody spôsobenej poistnou udalosťou, prechádza jeho právo na poistiteľa, a to do výšky plnenia, ktoré mu poistiteľ poskytol.

V tomto prípade súd mal nepochybne zistené, že žalovaní boli uznaní vinnými za pokračovací prečin porušovania domovej slobody spolupáchateľstvom a prečin krádeže spolupáchateľstvom s tým, že v čase spáchania skutku neboli plnoletí, avšak protiprávnosť svojho konania si vzhľadom na svoj vek všetci maloletí uvedomovali a nepochybne vedeli rozpoznať následky svojho konania, ktoré nakoniec vyplynulo aj z trestného konania, ktoré vo veci bolo vedené. Je nepochybné, že žalovaní v 3. - 5. rade ako zákonní zástupcova, teda rodičia maloletých žalovaných v 1. a v 2. rade boli osobami, ktoré boli povinné vykonávať nad nimi dohľad. V konaní nebol produkovaný dôkaz, ktorý by preukazoval, že zákonní zástupcovia žalovaných v 1. - 2. rade náležitý dohľad nezanedbali. Súd preto dospel k presvedčeniu, že žalovaní v 1. - 5. rade spoločne a nerozdielne zodpovedajú poškodenej za škodu spôsobenú pri páchaní trestného činu porušovania domovej slobody a krádeže a to vy zmysle vyššie citovaných ustanovení . Nepochybne bolo zistené, že poškodená mala dojednané so žalobcom poistenie pre prípade odcudzenia veci a že žalobca ako poisťovňa poškodenej poskytla poistné plnenie vo výške 9.736,- Sk, t.j. 323,18 eur. V zmysle ust. O.Z. poskytnutím poistného plnenia prešlo na žalobcu právo na náhradu škody z poškodenej a to do výšky poistného plnenia, ktoré žalobca poskytol.

Okrem dlžnej sumy sú žalovaní v zmysle ustanovenia O.Z. povinní uhradiť aj úrok z omeškania, ktorý je v zmysle nariadenia vlády č. o 8 percentuálnych bodov vyšší ako základná úroková sadzba európskej centrálnej banky, platná k prvému dňu omeškania splnením peňažného dlhu, preto aj nárok žalobcu o úroky z omeškania bol plne dôvodný a súd žalobe vyhovel aj v tejto časti, keďže žalobkyni žiadne trovy konania nevznikli, súd jej náhradu trov konania nepriznal.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove.

Podľa v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Podľa odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v ,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( ),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa , ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.

Prešov, 29.9.2011

Mgr. Alena Paveleková

sudkyňa