Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (4)Rozsudok_3C-39-2011.pdf
PDF · 85.74 KB
No categories available
3C/39/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Liptovský Mikuláš samosudkyňou JUDr. Gabrielou Briškovou v právnej veci žalobcu: Všeobecnej zdravotnej poisťovne, a. s., so sídlom v Bratislave, Mamateyova č. 17, IČO: 35 937 874 proti žalovanému: G. E., nar. XX. X. XXXX, bytom H. Liptovskom , U. N.. K.. E. Č.. XXXX/XX, o splnenie povinnosti zaplatiť sumu 144,05 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Žaloba s a z a m i e t a.
Konanie s a z a s t a v u j e v časti o zaplatenie 94,05 eur.
Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi trovy konania vo výške 0,42 eur v lehote troch dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
odôvodnenie:
Žalobca sa podanou žalobou na tunajšom súde dňa 14. 2. 2011 domáhal uloženia povinnosti žalovanému zaplatiť mu sumu 144,05 eur s 9 % ročným úrokom z omeškania od 25. 9. 2009 do zaplatenia a náhrady trov konania. Žalobu odôvodnil tým, že žalovaný bol v období od 1. 8. 2004 do 20. 1. 2009 poistený na území iného štátu. Uvedenú skutočnosť oznámil žalobcovi oneskorene formou čestného prehlásenia (doručené dňa 20. 1. 2009). V období od 1. 1. 2005 do 1. 1. 2009 bola žalovanému poskytnutá zdravotná starostlivosť, ktorú poskytovateľovi zdravotnej starostlivosti uhradil žalobca a to lekárenská starostlivosť 32,58 eur, ambulantná starostlivosť 40,66 eur, kapitačný paušál 70,81 eur, spolu 144,05 eur. Nárok na úhradu zdravotnej starostlivosti na základe zdravotného poistenia však možno uplatniť len v čase existencie poistného vzťahu. Žalovaný bol vyzvaný na úhradu dlžnej sumy, bezvýsledne.
Žalovaný poukázal na mimosúdne rokovanie so žalobcom, týkajúce sa mimosúdnej dohody.
Žalobca písomným podaním, doručeným súdu dňa 9. 5. 2011, vzal žalobu čiastočne späť o zaplatenie sumy 94,05 eur z dôvodu, že žalovaný dňa 18. 4. 2011 uhradil časť dlžnej sumy 94,05 eur. Navrhol v tejto časti konanie zastaviť a vo veci rozhodnúť bez nariadenia pojednávania na základe predložených dôkazov.
Súd vykonal dokazovanie listinami: odhláškou poistenca, čestným vyhlásením, výpisom zo zdravotnej starostlivosti, výzvami, uznaním dlhu a dohode o splátkach, zistiac nasledovné:
Z odhlášky poistenca zo dňa 20. 1. 2009 bolo zistené, že žalovaný 20. 1. 2009 doručil Všeobecnej zdravotnej poisťovni, pobočka Liptovský Mikuláš, odhlášku zo zdravotného poistenia dňom 4. 1. 2006. V čestnom vyhlásení zo dňa 20. 1. 2009 žalovaný uviedol, že v období od 1. 8. 2004 do 23. 11. 2005 bol zdravotne poistený v členskom štáte EÚ - Taliansko. Z výpisu zo zdravotnej starostlivosti bolo zistené, že v období od 1. 1. 2005 do 1. 1. 2009 bola žalovanému poskytnutá zdravotná starostlivosť, ako aj vyplatená kapitačný paušál. Výzvou zo dňa 24. 8. 2009 bol žalovaný vyzvaný na zaplatenie dlhu. Z uznania dlhu a dohody o jeho splátkach zo dňa 4. 12. 2009 bolo zistené, že na základe výzvy zo dňa 24. 8. 2009 mal dlžník zaplatiť veriteľovi sumu 145,45 eur ako úhradu nákladov za poskytnutú zdravotnú starostlivosť. Dlžník sa zaviazal svoj dlh vo výške 145,45 eur splácať mesačnými splátkami vo výške 10,- eur od januára 2010 vždy do 25. dňa v mesiaci.
Faxovým podaním zo dňa 30. 9. 2011 žalobca oznámil, že nedopatrením sa stalo, že učinil späťvzatie do výške 94,05 eur. Žalovaný uhradil len 50,- eur. Preto žalobca berie svoj návrh čiastočne späť len do výšky 50,- eur. Súčasne navrhol, aby súd rozhodol aj bez jeho účasti na súdnom pojednávaní.
Súd v súlade s ust. § 101 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku rozhodol aj v neprítomnosti účastníkov konania, ktorí boli na súdne pojednávanie riadne predvolaní, nepožiadali o odročenie súdneho pojednávania, nevzniesli dôkazné návrhy. Súd rozhodol prihliadajúc na obsah spisu a doposiaľ vykonané dôkazy, keďže preukázaný skutkový stav umožňoval vydať meritórne rozhodnutie a nebol zistený vážny dôvod odročenia súdneho pojednávania.
Podľa § 5 ods. 2 písm. b), d) zákona č. 580/2004 Z. z. o zdravotnom poistení a o zmene a doplnení zákona č. 95/2002 Z. z. o poisťovníctve a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (do 31. 8. 2005):
U fyzickej osoby, ktorá má trvalý pobyt na území Slovenskej republiky, verejné zdravotné poistenie zaniká aj dňom vzniku zdravotného poistenia na území štátu, v ktorom má sídlo jej zamestnávateľ; aj dňom vzniku zdravotného poistenia v cudzine, ak sa zdržiava v cudzine dlhšie ako šesť po sebe nasledujúcich kalendárnych mesiacov.
Podľa § 2 ods. 2 písm. a) zákona č. 580/2004 Z. z. v znení neskorších predpisov:
Povinne verejne zdravotne poistená je fyzická osoba, ktorá má trvalý pobytu na území Slovenskej republiky; to neplatí, ak
a) je zamestnaná v cudzine a je zdravotne poistená na území štátu, v ktorom vykonáva činnosť zamestnanca.
Podľa § 3 ods. 1 zákona č. 580/2004 Z. z. v znení neskorších predpisov (v znení do 31. 8. 2005):
Poistenec na účely tohto zákona je fyzická osoba, ktorá je povinne verejne zdravotne poistená podľa tohto zákona.
Podľa § 6 ods. 1 písm. d) zákona č. 581/2004 Z. z. o zdravotných poisťovniach, dohľade nad zdravotnou starostlivosťou a o zmene a doplnení niektorých zákonov:
Zdravotná poisťovňa
d) uplatňuje nárok na úhradu za zdravotnú starostlivosť a služby súvisiace s poskytovaním zdravotnej starostlivosti (ďalej len "zdravotná starostlivosť"), ktorý jej vyplýva z osobitného predpisu (§ 9 ods. 7 zákona č. 580/2004 Z. z. v znení neskorších predpisov).
Podľa § 9 ods. 7 zákona č. 580/2004 Z. z. v znení neskorších predpisov:
Zdravotná poisťovňa má právo uplatniť svoj nárok na úhradu
a) za zdravotnú starostlivosť, ktorú jej nezaplatil poistenec podľa odseku 2,
b) nákladov vzniknutých podľa odseku 3, ktoré neuhradila fyzická osoba alebo právnická osoba podľa odseku 4.
Podľa § 9 ods. 2 zákona č. 580/2004 Z. z. v znení neskorších predpisov:
Poistenec, ktorý nezaplatil príslušnej zdravotnej poisťovni preddavok na poistné (§ 16) za tri mesiace v príslušnom kalendárnom roku, nedoplatok za poistné (ďalej len "nedoplatok"), poistné, ktoré bol povinný uhradiť odo dňa vzniku skutočnosti zakladajúcej vznik verejného zdravotného poistenia do dňa potvrdenia prihlášky príslušnou zdravotnou poisťovňou, alebo úhradu za zdravotnú starostlivosť, ak sa mu poskytla preukázateľne v dôsledku porušenia liečebného režimu alebo užitia návykovej látky, v rozsahu ustanovenom osobitným predpisom ani na výzvu príslušnej zdravotnej poisťovne, má právo len na úhradu neodkladnej zdravotnej starostlivosti (ďalej len "neodkladná starostlivosť"); to neplatí, ak poistenec je zamestnancom, za ktorého nezaplatil preddavok na poistné zamestnávateľ. Neodkladnú starostlivosť uhrádza príslušná zdravotná poisťovňa. Skutočnosť, či ide o neodkladnú starostlivosť, potvrdzuje príslušná zdravotná poisťovňa poistenca.
Podľa § 101 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku:
Účastníci sú povinní prispieť k tomu, aby sa dosiahol účel konania najmä tým, že pravdivo a úplne opíšu všetky potrebné skutočnosti, označia dôkazné prostriedky a že dbajú na pokyny súdu.
Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti a citované zákonné ustanovenia súd žalobu zamietol, keďže nebola preukázaná jej dôvodnosť. Žalobca preukázal, že v období od 1. 1. 2005 do 20. 1. 2009 žalovaný nebol poistencom (osobu verejne zdravotne poistenou) na území SR. Zdravotná poisťovňa, v zmysle platnej právnej úpravy, má povinnosť uhrádzať poskytovateľovi zdravotnej starostlivosti úhradu nákladov zdravotnej starostlivosti, avšak len za poistencov, t. j. za osoby verejne zdravotne poistené. Nie však za osoby, ktoré nie sú zúčastnené na zdravotnom poistení. Keďže žalovaný v čase vynaložených nákladov za poskytnutú zdravotnú starostlivosť nebol zdravotne poistený na území SR, naopak, bol vyňatý z poistenia, nebol tvrdený, ako ani preukázaný žalobcom žiaden dôvod, pre ktorý by žalobca bol povinný plniť za žalovaného. Žalovaný časť peňažného plnenia žalobcovi poskytol, čím došlo k úhrade nákladov za obdobie od 23. 11. 2005 do 4. 1. 2006.
Činnosť zdravotnej poisťovne je vymedzená v ust. § 6 zákona č. 581/2004 Z. z. v znení neskorších predpisov. V zmysle uvedeného zdravotná poisťovňa uplatňuje nárok na úhradu za zdravotnú starostlivosť a služby súvisiace s poskytovaním zdravotnej starostlivosti, ktorá jej vyplýva z osobitného predpisu, ktorým je zákon č. 580/2004 Z. z. (§ 9 ods. 7). Keďže v danom prípade sa nejedná o úhradu za zdravotnú starostlivosť, ktorú nezaplatil poistenec (žalovaný v rozhodnej dobe nebol poistencom žalobcu), ako ani sa nejednalo o náhradu nákladov vzniknutých podľa § 9 ods. 3 zákona č. 580/2004 Z. z. a dôvod uhrádzania pravidelných mesačných platieb žalobcom zdravotníckym zariadeniam (tzv. kapitačný paušál) po dobu zaniknutého poistenia nebol tvrdený, nebol daný dôvod na uloženie povinnosti žalovanému zaplatiť žalobcovi žalovanú istinu. Podľa § 7 ods. 3 Občianskeho súdneho poriadku iné veci prejedávajú a rozhodujú súdy v občianskom súdnom konaní, len ak to ustanovuje zákon.
Z dôvodu, že súd zamietol žalobu v časti hlavného záväzku uplatňovaného voči žalovanému, nebol daný dôvod na uloženie povinnosti žalovanému zaplatiť aj príslušenstvo k uplatnenej pohľadávke a to úrokov z omeškania.
Podľa § 96 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku súd konanie zastavil v časti o zaplatenie 94,05 eur z dôvodu čiastočného späťvzatia žaloby žalobcom v tejto časti, ktorému prislúchal tento dispozitívny
úkon. Súhlas žalovaného sa nevyžadoval, keďže k späťvzatiu došlo pred začatím prvého súdneho pojednávania. Z dôvodu, že späťvzatie späťvzatia žaloby nie je možné, nebol daný dôvod zastaviť v konaní len v časti čiastočného zastavenia konania (50,- eur zo sumy 94,05 eur).
O náhrade trov konania súd rozhodol podľa ust. § 142 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku, keď účastníkovi, ktorý bol v konaní čiastočne úspešný, vznikol nárok na náhradu trov konania. Žalobca bol úspešný v časti 94,05 eur (keďže k späťvzatiu došlo pre správanie sa žalovaného), t. j. v rozsahu 65 %. Žalovaný bol úspešný v rozsahu 35 %. Pomer úspechu a neúspechu tak predstavoval 30 % v prospech žalobcu. Žalobca si uplatňoval náhradu trov konania vo výške 1,40 eura, t. j. 30 % z uvedenej sumy (poštovné) predstavovalo sumu 0,42 eur. Uvedenú sumu je povinný žalovaný zaplatiť žalobcovi v lehote troch dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Žiline v dvoch vyhotoveniach.
Podľa § 205 ods. 1 OSP v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje, dátum, podpis) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Podľa § 205 ods. 2 OSP odvolanie proti rozsudku, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že:
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov.