Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozhodnutie_24C-80-2008.pdf
PDF · 78.41 KB
No categories available
24C/80/2008
Rozhodnutie
Okresný súd Bratislava I v Bratislave v konaní pred sudkyňou JUDr. Zuzanou Mališovou, v právnej veci navrhovateľa: Generali Slovensko poisťovňa, a. s., so sídlom Lamačská cesta 3/A, Bratislava, IČO: 35 709 332 v zastúpení JUDr.Tomášom Kozovským, advokátom so sídlom Bjornsonova 8, Bratislava proti odporcovi: V. K., nar.XX.X.XXXX naposledy bytom V. XX, B., t.č. adresa na doručovanie Miestny úrad Bratislava - Staré Mesto, Vajanského nábr.č.3, Bratislava, o zaplatenie 126,37,-eura s príslušenstvom takto
rozhodol:
Súd platobný rozkaz sp.zn. 24C 80/2008 vydaný Okresným súdom Bratislava I dňa 15.7.2010 zrušuje.
Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi 126,37,-eura so 6,00 % úrokom z omeškania od 2.8.2005 až do zaplatenia a náhradu trov konania vo výške 16,50,- eura a náhradu trov právneho zastúpenia, vo výške 52,11,-eura, na účet právneho zástupcu navrhovateľa vedený v G.,a.s., pobočka B., č. účtu:XXXXXXXXX/XXXX, všetko v lehote 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
Vo zvyšku súd návrh zamieta.
odôvodnenie:
Návrhom na začatie konania doručeným súdu dňa 7.4.2008 sa navrhovateľ domáhal voči odporcovi uhradenia istiny vo výške 126,37,-eura ( 3.807,-Sk ) so 6,00 % úrokom z omeškania od 1.8.2005 až do zaplatenia titulom dlžného poistného zo zaniknutnej poistnej zmluvy.
Odporca sa k návrhu na začatie konania nevyjadril.
Podľa § 115a ods. 1, 2 Občianskeho súdneho poriadku (ďalej O. s. p.), na prejednanie veci samej nie je potrebné nariaďovať pojednávanie, ak to nie je v rozpore s požiadavkou verejného záujmu a ak možno vo veci rozhodnúť len na základe listinných dôkazov predložených účastníkmi a účastníci s rozhodnutím vo veci bez nariadenia pojednávania súhlasia alebo sa výslovne práva na verejné prejednanie veci vzdali.
Pojednávanie nie je potrebné nariaďovať ani v drobných sporoch.
Podľa § 200ea ods. 1, 2 O. s. p., ak v priebehu konania dosiahne predmet konania sumu 500 eur, od toho okamihu ide o drobný spor.
Za drobné spory sa nepovažujú veci, ktoré sa týkajú
osobného stavu alebo spôsobilosti na právne úkony, sociálneho zabezpečenia, konania o preskúmanie rozhodnutí vydaných v rozhodcovskom konaní, vyporiadania bezpodielového spoluvlastníctva manželov, konania o dedičstve, konania o určenie, zmenu alebo zrušenie vyživovacej povinnosti, konkurzného konania a reštrukturalizačného konania, sporov z pracovných vzťahov a obdobných pracovnoprávnych vzťahov, ochrany osobnosti. Ak je predmetom konania iba príslušenstvo pohľadávky, ktorého hodnota neprevyšuje sumu 500 eur, konanie sa považuje za drobný spor.
Podľa § 156 ods. 3 O. s. p., vo veciach, v ktorých súd rozhoduje rozsudkom bez nariadenia ústneho pojednávania, oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu v lehote najmenej päť dní pred jeho vyhlásením.
Vzhľadom ku skutočnosti, že daná vec je v súlade s ustanovením § 200ea O. s. p. drobným sporom, v ktorej nebolo potrebné nariaďovať pojednávanie, súd vo veci rozhodol rozsudkom bez nariadenia ústneho pojednávania v súlade s ustanoveniami § 115a ods. 1, 2 a §156 ods. 3 O. s. p.
Podľa § 173 ods.2 Občianskeho súdneho poriadku ( O.s.p.), ak platobný rozkaz nemožno doručiť čo i len jednému z odporcov, súd ho uznesením zruší v plnom rozsahu. Súd zruší platobný rozkaz spravidla až spolu s ďalším úkonom vo veci samej, prípadne spolu s úkonom, ktorým sa konanie končí.
Tunajší súd vydal platobný rozkaz, ktorý bol z dôvodu nedoručenia odporcovi v zmysle vyššie citovaného ustanovenia zrušený.
Navrhovateľ a odporca uzatvorili dňa 19.5.2005 poistnú zmluvu na kapitálové životné poistenie so začiatkom poistenia od 1.6.2005 na obdobie 25 rokov, o čom navrhovateľ vystavil Poistku č.XXXXXXXXXX. X. suma bola dohodnutá na XXX.XXX,-Sk. Ročné poistné bolo dohodnuté v sume 14.104,- Sk s tým, že odporca sa zaviazal uhrádzať poistné v pravidelných mesačných splátkach vo výške X.XXX,-Sk. Prvé poistné obdobie sa stanovilo na jeden rok od 1.6.2005 do 1.6.2006. Za prvé poistné obdobie odporca uhradil len prvé dve splátky, ďalšie splátky neuhradil.
Podľa § 788 ods. 1 Občianskeho zákonníka ( ďalej OZ ), poistnou zmluvou sa poistiteľ zaväzuje poskytnúť v dojednanom rozsahu plnenie, ak nastane náhodná udalosť v zmluve bližšie označená a fyzická alebo právnická osoba, ktorá s poistiteľom poistnú zmluvu uzavrela, je povinná platiť poistné.
Podľa § 795 ods. 1 OZ, povinnosť poistiteľa plniť a jeho právo na poistné vznikne prvým dňom po uzavretí poistnej zmluvy, ak nebolo účastníkmi dohodnuté, že vznikne už uzavretím poistnej zmluvy alebo neskôr.
Podľa § 801 ods. 1 OZ, poistenie zanikne aj tak, že poistné za prvé poistné obdobie alebo jednorazové poistné nebolo zaplatené do troch mesiacov odo dňa jeho splatnosti.
V zmysle § 803 OZ, poistiteľ má právo na poistné za dobu do zániku poistenia.
Podľa ustanovenia § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Súd mal v konaní preukázané, že účastníci konania dňa 19.5.2005 uzatvorili poistnú zmluvu na kapitálové životné poistenie so začiatkom poistenia od 1.6.2005, na dobu určitú. Odporca sa zaviazal uhrádzať poistné v pravidelných mesačných splátkach vo výške X.XXX,-Sk, pričom za prvé poistné obdobie odporca uhradil len prvé dve splátky, ďalšie splátky neuhradil. V zmysle článku 5 bod 4. Všeobecných poistných podmienok pre investičné životné poistenie, ak bolo dohodnuté platenie
poistného v splátkach, nezaplatením splátky poistného sa dňom nasledujúcim po dni splatnosti nezaplatenej splátky, t.j. dňa 1.8.2005, stalo splatným poistné za celé poistné obdobie. Z uvedeného dôvodu poistná zmluva zanikla v zmysle cit. ust. § 801 ods.1 OZ, uplynutím troch mesiacov od splatnosti poistného za prvé poistné obdobie a to dňom 1.11.2005. Následne navrhovateľovi vznikol nárok na poistné za dobu do zániku poistenia, a to vo výške XXX,XX,-eura ( X.XXX,-Sk ).
Odporca si svoju povinnosť vyplývajúcu mu zo zmluvy riadne nesplnil a dlžné poistné nezaplatil, preto ho súd zaviazal na zaplatenie istiny v sume XXX,XX,-eura, čo predstavuje dlžné poistné.
Odporca sa dostal s plnením peňažného dlhu do omeškania, preto ho súd zaviazal na zaplatenie úroku z omeškania podľa § 517 ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka, vo výške v zmysle návrhu navrhovateľa, ktorá bola nižšia ako by navrhovateľovi prináležala podľa § 3 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z. z., ktorá je stanovená dvojnásobkom základnej úrokovej sadzby ( predtým diskontnej sadzby) Národnej banky Slovenska, platnej k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu, ktorá v rozhodnom čase bola 4,25 % ročne, teda jej dvojnásobok je 8,50 % ročne.
Poistné bolo splatné dňa 1.8.2005. Ak odporca nezaplatil poistné v lehote splatnosti, dňom nasledujúcim sa dostal s plnením peňažného dlhu do omeškania. Súd priznal navrhovateľovi právo na zaplatenie úroku z omeškania od neskoršieho dátumu ako žiadal, t.j. od 2.8.2005. Navrhovateľ žiadal priznať úrok z omeškania od 1.8.2005 a preto návrh v tejto časti príslušenstva ako nedôvodný zamietol.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 3 Občianskeho súdneho poriadku (O.s.p.), podľa ktorého aj keď mal účastník vo veci úspech len čiastočný, môže mu súd priznať plnú náhradu trov konania, ak mal neúspech v pomerne nepatrnej časti alebo ak rozhodnutie o výške plnenia záviselo od znaleckého posudku alebo od úvahy súdu, v takom prípade sa základná sadzba tarifnej odmeny advokáta vypočíta z výšky súdom priznaného plnenia.
Navrhovateľ mal úspech len čiastočný, pričom neúspech mal v pomerne nepatrnej časti a preto mu súd priznal plnú náhradu trov konania.
Odporca je povinný nahradiť navrhovateľovi náhradu trov konania, pozostávajúce zo zaplateného súdneho poplatku za návrh v sume 16,50,-eura a z trov právneho zastúpenia za 2 úkony právnej pomoci á 16,60,-eura /príprava a prevzatie zastúpenia 3.4.2008, podanie návrhu vo veci samej 7.4.2008 + 2x náhrada hotových výdavkov á - 6,31,-eura + 19% DPH t.j. spolu 52,11,-eura.
Podľa § 149 ods. 1 O.s.p. ak advokát zastupoval účastníka, ktorému bola prisúdená náhrada trov konania je ten, ktorému bola uložená náhrada týchto trov povinný zaplatiť ju advokátovi.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa
jeho doručenia, písomne, v dvoch vyhotoveniach, na Okresnom súde Bratislava I.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.