Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

CA-13Er/110/2011

Uznesenie

Okresný súd v Čadci v exekučnej veci oprávneného T., L..C..I.., T. XX, F., K.: XX XXX XXX, zastúpeného advokátskou kanceláriou Advocate, s.r.o., Pribinova 25, 811 09 Bratislava, proti povinnej E. T., W.. XX. X. XXXX, F. M., L. Č.. XXX o vymoženie 1 154,87 € s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Súd žiadosť súdneho exekútora o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie z a m i e t a.

odôvodnenie:

Dňa 13. 6. 2011 bola exekučnému súdu predložená žiadosť súdneho exekútora JUDr. Rudolfa Krutého, Záhradnícka 60, Bratislava o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie na základe návrhu oprávneného na vykonanie exekúcie spísaného vo forme zápisnice dňa 28. 4. 2011 a exekučného titulu, ktorým je rozsudok Stáleho rozhodcovského súdu spoločnosti Slovenská rozhodcovská a.s., Karloveské rameno 8, Bratislava sp. zn. SR 14953/10 vydaný dňa 16. 2. 2011. Rozhodcovský rozsudok nadobudol právoplatnosť dňa 14. 3. 2011 a vykonateľnosť dňa 17. 3. 2011.

Rozhodcovským rozsudkom bola žalovaná (povinná) zaviazaná na zaplatenie sumy vo výške 1 154,87 € spolu so zmenkovým úrokom 0,25% denne zo sumy 1 154,87 € od 11. 10. 2010 do zaplatenia, zákonným úrokom vo výške 6 % ročne zo sumy 1 154,87 € od 29. 11. 2010 do zaplatenia a nahradiť trovy rozhodcovského konania vo výške 313,69 €, to všetko do troch dní od právoplatnosti rozhodcovského rozsudku. Podľa návrhu oprávneného na vykonanie exekúcie povinná po podaní návrhu na začatie rozhodcovského konania do začatia exekučného konania neuhradila žiadnu splátku.

Podľa odôvodnenia rozhodcovského rozsudku, žalobca a žalovaná zabezpečili svoj iný záväzkový vzťah (zmluvu o úvere) neúplnou zmenkou (blankozmenkou) vystavenou dňa 26. 4. 2010, a keďže žalovaná svoju povinnosť zo záväzkového vzťahu riadne nesplnila, dlh sa stal splatný vcelku dňa 11. 10. 2010. Dňa 22. 11. 2010 žalobca vyplnil zmenku žalovanej na sumu 1 154,87 € s dátumom začiatku úročenia dňa 11. 10. 2010 a táto bola žalovanej predložená na zaplatenie dňa 29. 11. 2010. Fotokópia zmenky je pripojená na č.l. 4 spisu. Dohoda o vyplnení zmenky je súčasťou všeobecných podmienok poskytnutia úveru, a to v bode 14.

Oprávnený si tak v rozhodcovskom konaní uplatnil svoju pohľadávku ako pohľadávku zo zmenky. Exekučný titul sa pomerne podrobne zaoberá existenciou zmenkového právneho vzťahu medzi žalobcom a žalovaným. Vylúčil existenciu spotrebiteľského vzťahu ako hlavného kauzálneho právneho vzťahu podľa ustanovení zákona o spotrebiteľských úveroch. Skutočnosť, že v danom prípade sa nejedná o spotrebiteľský úver v zmysle zákona o spotrebiteľských úveroch, konštatoval tiež exekučný súd. Zároveň však exekučný súd prezentoval názor, že aj napriek tomu, považuje tento právny vzťah za spotrebiteľský poukazujúc na spotrebiteľské normy obsiahnuté v ustanoveniach a nasl. (ďalej len ), najmä , podľa ktorého ustanovenia

o spotrebiteľských zmluvách sa použijú vždy, ak je to na prospech spotrebiteľa a odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné a , v zmysle ktorého zmluvné podmienky v spotrebiteľských zmluvách sa nemôžu odchýliť od ustanovení v neprospech spotrebiteľa a spotrebiteľ sa najmä nemôže vopred vzdať svojich práv, ktoré mu zákon priznáva, alebo si inak zhoršiť svoje zmluvné postavenie. Tým, že oprávnený si svoj nárok v rozhodcovskom konaní uplatnil ako nárok zo zmenkového vzťahu a rozhodcovský súd mu zmenkový nárok priznal, došlo k „obídeniu“ kogentných ustanovení . V dôsledku toho sa ešte výraznejšie zhoršilo postavenie druhej zmluvnej strany, a to tým, že k priznanému nároku, vyplývajúceho zo zmluvy o úvere, t.j. istiny a zmenkového úroku z omeškania vo výške 0,25 % (ktorý je inak neprimerane vysoký), bol oprávnenému priznaný aj ďalší zákonný zmenkový 6% - ný úrok.

Právnym základom, z ktorého uplatnený nárok vzišiel, je jednoznačne zmluva o úvere, a preto aj právny rámec uplatneného nároku sa odvíja z obsahu predmetnej zmluvy o úvere ako celku, nielen jej určitej časti, konkrétne v danom prípade ohľadom zabezpečenia poskytnutého úveru blankozmenkou. Preto súd vec právne posúdil tak, že daný zmluvný vzťah medzi veriteľom a dlžníkom, vyplývajúci zo zmluvy o úvere, je nutné posudzovať ako vzťah spotrebiteľský.

Zmluva o úvere č. XXXXXXXXX bola uzatvorená s povinnou dňa 26. 4. 2010. V zmysle tejto zmluvy poskytol veriteľ - oprávnený dlžníkovi - povinnej úver vo výške 500,- € a dlžníčka sa zaviazala zaplatiť veriteľovi túto sumu zvýšenú o príslušný poplatok vo výške 436,- €, t.j. celkovo sa zaviazala zaplatiť sumu 936,- € v 12 mesačných splátkach po 78,- € počnúc dňom 27. 5. 2010. Dlžníčka - povinná zároveň prehlásila, že finančné prostriedky sú jej poskytnuté na výkon povolania. Okrem týchto a identifikačných údajov povinnej, zmluva iné relevantné údaje neobsahuje. Súčasťou zmluvy sú aj všeobecné podmienky poskytnutia úveru.

Podľa § 44 ods. 2 Exekučného poriadku (ďalej EP), súd preskúma žiadosť o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie, návrh na vykonanie exekúcie a exekučný titul. Ak súd nezistí rozpor žiadosti o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie alebo návrhu na vykonanie exekúcie alebo exekučného titulu so zákonom, do 15 dní od doručenia žiadosti písomne poverí exekútora, aby vykonal exekúciu, táto lehota neplatí, ak ide o exekučný titul podľa § 41 ods. 2 písm. c) a d). Ak súd zistí rozpor žiadosti alebo návrhu alebo exekučného titulu so zákonom, žiadosť o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie uznesením zamietne. Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie.

Podľa § 41 ods. 2 písm. d) EP, podľa tohto zákona možno vykonať exekúciu aj na podklade vykonateľných rozhodnutí rozhodcovských komisií a zmierov nimi schválených.

Podľa § 45 ods. 1,2,3 zákona o rozhodcovskom konaní (ďalej ZoRK), súd príslušný na výkon rozhodnutia alebo na exekúciu podľa osobitných predpisov16) na návrh účastníka konania, proti ktorému bol nariadený výkon rozhodcovského rozsudku, konanie o výkon rozhodnutia alebo exekučné konanie zastaví

a) z dôvodov uvedených v osobitnom predpise, 17)

b) ak rozhodcovský rozsudok má nedostatok uvedený v § 40 písm. a) a b) alebo

c) ak rozhodcovský rozsudok zaväzuje účastníka rozhodcovského konania na plnenie, ktoré je objektívne nemožné, právom nedovolené alebo odporuje dobrým mravom.

(2) Súd príslušný na výkon rozhodnutia alebo na exekúciu zastaví výkon rozhodcovského rozsudku alebo exekučné konanie aj bez návrhu, ak zistí v rozhodcovskom konaní nedostatky podľa odseku 1 písm. b) alebo c).

(3) Proti rozhodnutiu súdu podľa odsekov 1 a 2 je prípustný opravný prostriedok.

Súd v zmysle citovaných ustanovení z úradnej povinnosti preskúmal žiadosť súdneho exekútora o udelenie poverenia, návrh oprávneného na vykonanie exekúcie a exekučný titul a ich súlad so zákonom, ako aj osobitne exekučný titul - rozhodcovský rozsudok, či nezaväzuje účastníka - povinnú na plnenie, ktoré je objektívne nemožné, právom nedovolené alebo neodporuje dobrým mravom. Exekučný titul sa preskúmava tak z materiálnej stránky (hmotnoprávne predpoklady exekučného titulu, t.j. dovolenosť, možnosť a súlad s dobrými mravmi), ako aj z formálnej stránky (všetky formálne náležitosti exekučného titulu v zmysle ustanovenia zákona o rozhodcovskom konaní). Exekučný súd pristupuje k preskúmaniu rozhodcovského rozsudku tak, ako keby materiálne právoplatný nebol, nie je ním teda viazaný v zmysle a môže ho preskúmavať z hľadísk podľa ZoRK aj čo do jeho materiálnej správnosti, teda či rozhodcovský rozsudok nemá nedostatky uvedené v a alebo či nezaväzuje účastníka rozhodcovského konania na plnenie, ktoré je objektívne nemožné, právom nedovolené alebo odporuje dobrým mravom. Súlad rozhodcovského rozsudku ako exekučného titulu s ustanovením ZoRK je hmotnoprávnym predpokladom vykonania exekúcie. Bez toho, aby súd nepreskúmal exekučný titul, teda rozhodcovský rozsudok aj po materiálnej stránke, v zmysle ustanovenia ZoRK, nemôže posúdiť alebo vyvodiť záver, či rozsudok je alebo nie je v súlade s predmetným ustanovením. Ak rozhodcovský rozsudok odporuje týmto zákonným ustanoveniam, nestráca síce svoju vlastnosť exekučného titulu, tieto nedostatky však predstavujú hmotnoprávnu prekážku vykonania exekúcie na jeho základe. Exekučný súd je teda oprávnený a zároveň aj povinný posudzovať, či rozhodcovský rozsudok nezaväzuje účastníka na plnenie, ktoré je objektívne nemožné, právom nedovolené alebo odporuje dobrým mravom.

Toto posudzovanie je potom neoddeliteľne späté aj s preskúmaním zmlúv, prípadne iných právnych úkonov, ktoré sú hmotnoprávnym základom nároku priznaného rozhodcovským rozsudkom.

Podľa a o spotrebiteľských úveroch účinného v čase uzavretia zmluvy o úvere, veriteľom je fyzická osoba alebo právnická osoba, ktorá poskytuje spotrebiteľský úver v rámci svojho podnikania; 3) v závislosti od formy poskytovaného spotrebiteľského úveru môže byť veriteľom aj predávajúci. 4)

(2) Spotrebiteľom je fyzická osoba, ktorej bol poskytnutý spotrebiteľský úver na iný účel ako na výkon zamestnania, povolania alebo podnikania.

Keďže hmotnoprávnym predpokladom vzniku vzťahu medzi oprávneným a povinnou, resp. nároku oprávneného uplatneného v rozhodcovskom konaní, je zmluva o úvere, súd skúmal, či ide medzi účastníkmi o spotrebiteľský vzťah v zmysle ako lex generalis alebo v zmysle zákona o spotrebiteľských úveroch ako lex specialis. Z predloženej zmluvy o úvere súd zistil, že v danom prípade sa nejedná o spotrebiteľský úver, pretože nie sú naplnené všetky zákonné znaky spotrebiteľského úveru, a to podľa ustanovenia zákona o spotrebiteľských úveroch, nakoľko podľa predmetnej zmluvy o úvere, tento bol poskytnutý na účely povolania, čo vylučuje definíciu spotrebiteľa v zmysle uvedeného ustanovenia. Avšak ustanovenie , a definuje v širšom rozsahu spotrebiteľské zmluvy ako také, ako aj účastníkov spotrebiteľského vzťahu. Vychádzajúc z týchto ustanovení je nepochybné, že ide o spotrebiteľskú zmluvu. Spotrebiteľ - povinná pri uzatváraní spotrebiteľskej zmluvy nekonala v rámci svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti, a to vzhľadom na jej označenie v zmluve o úvere, kde jej identifikačné znaky predstavujú len meno, priezvisko, adresu trvalého pobytu, rodné číslo a číslo občianskeho preukazu, čo sú identifikačné znaky typické pre označenie fyzickej osoby. Ak by konala v rámci svojej obchodnej či podnikateľskej činnosti, bola by označená identifikačnými znakmi typickými pre označenie podnikateľa v zmysle , či zákona o živnostenskom podnikaní, t.j. obchodným menom, sídlom či miestom podnikania a identifikačným číslom, takáto identifikácia však v zmluve absentuje. V prípade oprávneného - dodávateľa je súdu známe z rozhodovacej činnosti, ako aj z výpisu z obchodného registra, že koná v rámci predmetu svojej obchodnej či podnikateľskej činnosti. Preto je súd toho názoru, že sú naplnené kritéria spotrebiteľskej zmluvy podľa , pretože spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu uzatvorená medzi dodávateľom a spotrebiteľom. Na veci nič teda nemení ani skutočnosť, že zmluva o úvere bola uzavretá podľa ustanovení .

Za účelom zistenia, či spotrebiteľská zmluva v zmysle neobsahuje ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa, teda neprijateľné podmienky, súd podrobil úverové zmluvné podmienky, ktoré tvoria prílohu úverovej zmluvy, a nároky z ktorých si oprávnený v rozhodcovskom konaní uplatnil, preskúmaniu.

Podľa ,,, (ďalej ), spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.

(2)Ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné.

(3)Dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti.

(4) Spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.

Podľa ,, , spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len "neprijateľná podmienka"). To neplatí, ak ide o predmet plnenia, cenu plnenia alebo ak boli neprijateľné podmienky individuálne dojednané.

(2)Za individuálne dojednané zmluvné ustanovenia sa nepovažujú také, s ktorými mal spotrebiteľ možnosť oboznámiť sa pred podpisom zmluvy, ak nemohol ovplyvniť ich obsah.

(3)Ak dodávateľ nepreukáže opak, zmluvné ustanovenia dohodnuté medzi dodávateľom a spotrebiteľom sa nepovažujú za individuálne dojednané.

Odsek 4 predmetného ustanovenia exemplifikatívne vymenúva neprijateľné podmienky v spotrebiteľskej zmluve, napr.

písm. r) vyžadujú v rámci dojednanej rozhodcovskej doložky od spotrebiteľa, aby spory s dodávateľom riešil výlučne v rozhodcovskom konaní.

písm. a)má spotrebiteľ plniť a s ktorými sa nemal možnosť oboznámiť pred uzavretím zmluvy,

písm. k) požadujú od spotrebiteľa, ktorý nesplnil svoj záväzok, aby zaplatil neprimerane vysokú sumu ako sankciu spojenú s nesplnením jeho záväzku,

Podľa a , neprijateľné podmienky upravené v spotrebiteľských zmluvách sú neplatné.

(6) Ak predmetom spotrebiteľskej zmluvy je poskytnutie peňažných prostriedkov a nejde o spotrebiteľský úver podľa zákona o spotrebiteľských úveroch, 1a) nesmie odplata podstatne prevyšovať odplatu obvykle požadovanú bankami za spotrebné úvery v mieste bydliska spotrebiteľa a v čase uzavretia zmluvy.

Podľa , , zmluvné podmienky upravené spotrebiteľskou zmluvou sa nemôžu odchýliť od tohto zákona v neprospech spotrebiteľa. Spotrebiteľ sa najmä nemôže vopred vzdať svojich práv, ktoré mu tento zákon priznáva, alebo si inak zhoršiť svoje zmluvné postavenie.

(2) V pochybnostiach o obsahu spotrebiteľských zmlúv platí výklad, ktorý je pre spotrebiteľa priaznivejší.

Pre posúdenie spôsobilosti exekučného titulu, z ktorého vychádza plnenie v rozhodcovskom rozsudku, je rozhodcovská doložka obzvlášť podstatná, preto súd prioritne skúmal povahu rozhodcovskej doložky z hľadiska jej prijateľnosti.

V bode 15 všeobecných podmienok je zakotvená rozhodcovská doložka uzatvorená podľa z.č. , podľa ktorej všetky spory, ktoré vzniknú zo zmluvy o úvere, ručiteľského vyhlásenia, vrátane sporu o ich platnosť, výklad alebo zrušenie ako aj spory, ktoré vzniknú z dohody o vyplnení zmenky zabezpečujúcej túto úverovú zmluvu.... budú riešené a) pred stálym rozhodcovským súdom zriadeným spoločnosťou Slovenská rozhodcovská a.s., Karloveské rameno 8, Bratislava, ak žalujúca zmluvná strana podá žalobu na rozhodcovskom súde, b) pred príslušným súdom SR, ak žalujúca zmluvná strana podá žalobu na súde podľa príslušného právneho predpisu. Zmluvné strany sa dohodli, že pokiaľ ktorákoľvek zo zmluvných strán podá žalobu na všeobecnom súde, považuje sa táto skutočnosť za rozväzovaciu podmienku tejto rozhodcovskej doložky; ustanovenie tejto vety sa nepoužije v prípade, ak pred podaním žaloby na súde bola podaná žaloba na rozhodcovskom súde.

Takto dojednaná rozhodcovská doložka je podľa názoru súdu neprijateľnou podmienkou v spotrebiteľskej zmluve, ktorá spôsobuje značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa a teda je neplatná( ). Nekalý charakter takejto rozhodcovskej doložky vidí súd v nasledujúcom:

- predovšetkým nebola dojednaná individuálne, ale splýva s ostatnými zmluvnými podmienkami, ktoré boli predformulované vopred a teda spotrebiteľ nemal možnosť ovplyvniť takéto zmluvné dojednanie, len ho prijať alebo odmietnuť ako celok ( ),

- všeobecné podmienky sú napísané drobným, nahusteným a ťažko čitateľným textom, čo podstatne sťažuje riadne oboznámenie sa spotrebiteľa s ich obsahom,

- v niektorých prípadoch, aj v tomto, značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán spôsobuje aj geografická vzdialenosť od miesta bydliska spotrebiteľa do miesta konania rozhodcovského konania (Bratislava), na rozdiel od oprávneného, ktorý tu má sídlo,

- aj keď v bode 15 všeobecných podmienok je daná možnosť riešiť spory aj v riadnom súdnom konaní, ustanovená rozväzovacia podmienka zároveň túto možnosť vylučuje, pričom je to zvyčajne veriteľ, kto podá žalobu proti spotrebiteľovi ako prvý, takže ustanovenie o možnosti podať žalobu aj na súde, je pre spotrebiteľa irelevantná, keď po podaní žaloby veriteľom na rozhodcovskom súde, stráca možnosť žalovať protistranu na riadnom súde,

- spotrebiteľ tak stráca právo brániť sa voči nárokom zo zmluvy na riadnom súde v mieste svojho bydliska,

- spotrebitelia nie sú konkrétne informovaní o dôsledkoch rozhodcovskej doložky,

- konanie sa uskutočňuje podľa interných pravidiel rozhodcovských pravidiel, ktoré neboli spotrebiteľom sprístupnené.

Výkon práv oprávneného podľa predmetnej rozhodcovskej doložky je nezlučiteľný s dobrými mravmi a normami na ochranu spotrebiteľa, pretože spôsobuje značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa.

Dôsledkom nekalej povahy rozhodcovskej doložky je, že nedovoľuje rozdeliť exekúciu na dovolenú a nedovolenú, na rozdiel od iných neprijateľných zmluvných podmienok, ale dopadá na celé exekučné konanie, a teda musí byť zastavené v celom rozsahu, pretože rozhodca, ktorý vydal rozhodcovský rozsudok ako exekučný titul, odvodil svoju právomoc z neprijateľnej zmluvnej podmienky, ktorá je v zmysle zákona neplatná.

Podľa § 31 ods. 3 ZoRK, rozhodcovský súd rozhoduje v súlade so zmluvou uzatvorenou medzi účastníkmi rozhodcovského konania a vezme do úvahy obchodné zvyklosti vzťahujúce sa na spor,

zásady poctivého obchodného styku a dobrých mravov. Rozhodcovský súd použije rovnako ako súd ustanovenia všeobecne záväzných právnych predpisov na ochranu práv spotrebiteľa.13a)

Podľa § 33 ods. 2 ZoRK účinného od 1.7.2009, rozhodcovský súd musí rozhodnúť o každom návrhu uvedenom v žalobe alebo vo vzájomnej žalobe alebo uplatnenom dodatočne počas rozhodcovského konania; nesmie však prekročiť medze uplatnených návrhov. Nemožno prisúdiť, čo odporuje zákonu alebo ho obchádza, alebo sa prieči dobrým mravom a plnenie, ktoré je nemožné. Rovnako nemožno prisúdiť plnenie zo spotrebiteľskej zmluvy, ktorá je v rozpore s ustanoveniami všeobecne záväzných právnych predpisov na ochranu práv spotrebiteľa, 13a) najmä ak obsahuje neprijateľnú zmluvnú podmienku.13b) Ak sa dôvod, pre ktorý nemožno prisúdiť plnenie vzťahuje len na časť zmluvy, nemožno prisúdiť plnenie týkajúce sa len tejto časti, pokiaľ z povahy zmluvy alebo jej obsahu alebo z okolností, za ktorých došlo k jej uzavretiu nevyplýva, že túto časť nemožno oddeliť od ostatného obsahu. Pokiaľ uzavretiu spotrebiteľskej zmluvy predchádzala nekalá obchodná praktika, 13c) nemožno prisúdiť plnenie v celom rozsahu.

Súd v zmysle povinnosti preskúmať exekučný titul z hľadiska jeho súladu so zákonom, preskúmal ho aj z hľadiska reflektovania rozhodcu na normy spotrebiteľského práva, ktoré v rozsudku neboli absolútne zohľadnené, hoci sú kogentné a nemožno ich zmeniť ani dohodou zmluvných strán.

Na spotrebiteľské právne vzťahy sa vždy aplikujú spotrebiteľské právne normy, a preto sa za každých okolností musia použiť ustanovenia, ktoré sú pre spotrebiteľa výhodnejšie a v jeho prospech, bez ohľadu na to, podľa akých zákonov bola spotrebiteľská zmluva uzavretá. Preto tu právne nemá význam, či zmluva o úvere bola uzavretá ako tzv. absolútny obchod podľa , alebo oprávnený si svoju pohľadávku uplatnil ako pohľadávku zo zmenky zabezpečujúcej zmluvu o úvere. Takýto postup je v rozpore so zákonom a je neplatný, pretože ide o obchádzanie zákona, t.j. obchádzanie noriem spotrebiteľského práva ( ).

Rovnako klauzula v úverovej zmluve o aplikácii nie je pritom žiadnou prekážkou na aplikáciu noriem na ochranu spotrebiteľa, ktoré sú aj vo vzťahu k špeciálnymi normami. Povinnosť rozhodcu preskúmavať spotrebiteľské zmluvy, najmä z hľadiska existencie neprijateľných zmluvných podmienok, vyplýva aj z vyššie citovaného ustanovenia ZoRK s účinnosťou od 1.7.2009, ktoré ustanovenie už bolo účinné v čase vydania rozhodcovského rozsudku (27. 4. 2011). Rozhodca vylúčil existenciu spotrebiteľského vzťahu a v dôsledku toho vydal rozhodnutie, ktoré je v rozpore s vyššie citovanými normami spotrebiteľského práva.

Odhliadnuc od toho, že právomoc rozhodcu bola odvodená z neprijateľnej zmluvnej podmienky - rozhodcovskej doložky, vydaný rozsudok v spojení so zmluvou o úvere vykazuje aj ďalšie neprijateľné podmienky, napr. výška sankčných úrokov vo výške 0,25 % denne, čo predstavuje úrok 91,25 % ročne, vyššie uvedené zabezpečenie úveru blankozmenkou bez obmedzení. Tieto neprijateľné podmienky však súd spomína len okrajovo, pretože neprijateľná rozhodcovská doložka dopadá aj tak na celé exekučné konanie, ktoré musí byť zastavené v celom rozsahu.

Vyššie citovaná právna úprava reflektuje na právnu úpravu smernice rady 93/13/EHS z 5. 4. 1993 o nekalých podmienkach v spotrebiteľských zmluvách, na jej implementáciu do vnútroštátneho právneho poriadku a v zmysle záväznosti ktorej boli členské štáty povinné zabezpečiť, aby nekalé podmienky použité v zmluvách neboli pre spotrebiteľa záväzné.

S poukazom na vyššie uvedené súd zistil, že exekučný titul - rozhodcovský rozsudok má vady z materiálnej stránky, bol vydaný na základe zmluvy, ktorá obsahuje neprijateľné podmienky a teda neplatné, vydal ho rozhodca, ktorý konal na základe rozhodcovskej doložky, ktorú súd považuje ako celok za neprijateľnú a tým neplatnú podľa ustanovenia . Podľa EP teda súd zistil rozpor exekučného titulu s ustanoveniami zákona, najmä a nasl. , ustanoveniami ZoRK ako aj s ustanoveniami smernice a preto žiadosť súdneho exekútora o udelenie poverenia na vykonanie

exekúcie v danom štádiu konania zamietol. Po právoplatnosti tohto uznesenia, súd predmetné konanie zastaví tak ako to predpokladá ustanovenie § 44 ods. 3 EP aj ustanovenie § 45 ods. 2 ZoR.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote do 15 dní od jeho doručenia na tomto súde.

Proti rozhodnutiu súdneho úradníka alebo justičného čakateľa je vždy prípustné odvolanie. Odvolaniu podanému proti rozhodnutiu, ktoré vydal súdny úradník alebo justičný čakateľ, môže v celom rozsahu vyhovieť sudca, ktorého rozhodnutie sa považuje za rozhodnutie súdu prvého stupňa; ak sudca odvolaniu nevyhovie, predloží vec na rozhodnutie odvolaciemu súdu. Ak odvolanie podané v odvolacej lehote oprávnenou osobou smeruje proti rozhodnutiu súdneho úradníka alebo justičného čakateľa, proti ktorému zákon odvolanie nepripúšťa (), rozhodnutie sa podaním odvolania zrušuje a opätovne rozhodne sudca. ( 374 ods. 4 )

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( - z podania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, musí byť podpísané a datované) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( ).