Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_15C-82-2011.pdf
PDF · 102.81 KB
No categories available
15C/82/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prievidza sudkyňou JUDr. Evou Kiššovou v právnej veci navrhovateliek: 1/ X. E., nar. XX.XX.XXXX, bytom P., P. č. XXXX/X, 2/ C. Y., nar. XX.XX.XXXX, bytom C., V. ul. č. XX, obe zastúpené JUDr. Slávik a partneri, s.r.o Topoľčany, nám. M.R. Štefánika č. 3, IČO 36861375, proti odporcom: X/Jolana L., nar. XX.XX.XXXX, bytom T. pod E., K. č. XXX/XX, zast. opatrovníkom W.. Y. V., nar. XX.XX.XXXX, bytom T. pod E., Y. č. XX/XX, X/ I. G., nar. XX.XX. XXXX, bytom J. č. X/XX, D. L. E., zast. W.. Y. V., nar. XX.XX. XXXX, bytom T. pod E., Y. č. XX/XX, X/ C. T., nar. XX.XX.XXXX,bytom G., ul. O. č. XXX/XX, X/ T. T., nar. XX.XX.XXXX, bytom J. - E. E., ul. G. Y. č. XXX/X , X/ S. V., nar. XX.XX.XXXX, bytom T. pod E., L. papiereň XXX/XX, 6/ I. O., nar. XX.XX.XXXX, bytom T. pod E., K. č. XXX/XX, 7/ W. O., nar. XX.XX.XXXX, bytom T. pod E., L. G. XXX/XX., 8/ K. O., nar. XX.XX.XXXX, bytom T. pod E., Y. č. 33/1, 9/ ALS. D., s.r.o G. XXXX/XX, J. XX, W. XXXXXXXX, o určenie neplatnosti kúpnych zmlúv, takto
rozhodol:
U r č u j e , že kúpna zmluva, uzavretá dňa XX.XX.XXXX, na základe ktorej odporca v 9. rade ako kupujúci nadobudol od odporcu v 1. rade ako predávajúceho spoluvlastnícky podiel vo veľkosti 1/8-ina a od odporcu v 2. rade ako predávajúceho spoluvlastnícky podiel vo veľkosti 1/8-ina na nehnuteľnosti zapísanej v D. katastra G. v LV č. XXXX k. ú. T. pod E. ako parcela registra „C“ parc. č. XXXX/XX lesný pozemok vo výmere XXXX m2 a na základe ktorej vklad vlastníctva bol D. katastra G. povolený pod V XXXX/XX, j e n e p l a t n á .
U r č u j e , že kúpna zmluva, uzavretá dňa XX.XX.XXXX, na základe ktorej odporca v X. rade ako kupujúci nadobudol od odporcu v 3. rade ako predávajúceho spoluvlastnícky podiel vo veľkosti 7/270- ín na nehnuteľnosti zapísanej v Správe katastra G. v LV č. XXXX k. ú. T. pod E. ako parcela registra „C“ parc. č. XXXX/XX lesný pozemok vo výmere XXXX m2 a na základe ktorej vklad vlastníctva bol D. katastra G. povolený pod V XXXX/XX, j e n e p l a t n á .
U r č u j e , že kúpna zmluva, uzavretá dňa XX.XX.XXXX, na základe ktorej odporca v 9. rade ako kupujúci nadobudol od odporcu v 4. rade ako predávajúceho spoluvlastnícky podiel vo veľkosti X/XXX- ín na nehnuteľnosti zapísanej v Správe katastra G. v LV č. XXXX k. ú. T. pod E. ako parcela registra „C“ parc. č. XXXX/XX lesný pozemok vo výmere XXXX m2 a na základe ktorej vklad vlastníctva bol Správou katastra G. povolený pod V XXX/XX, j e n e p l a t n á .
U r č u j e , že kúpna zmluva, uzavretá dňa XX.XX.XXXX, na základe ktorej odporca v 9. rade ako kupujúci nadobudol od odporcu v 5. rade ako predávajúceho spoluvlastnícky podiel vo veľkosti X/XX- ín, od odporcu v 6. rade ako predávajúceho spoluvlastnícky podiel vo veľkosti XX/XXX-ín, od odporcu v 7. rade ako predávajúceho spoluvlastnícky podiel vo veľkosti 7/270-ín a od odporcu v 8. rade ako predávajúceho spoluvlastnícky podiel vo veľkosti 7/270-ín na nehnuteľnosti zapísanej v Správe katastra G. v LV č. XXXX k. ú. T. pod E. ako parcela registra „C“ parc. č. XXXX/XX lesný pozemok vo výmere XXXX m2 a na základe ktorej vklad vlastníctva bol Správou katastra G. povolený pod V XXXX/XX, j e n e p l a t n á .
Odporcovia v 1. až 9. rade sú p o v i n n í nahradiť navrhovateľkám v 1. a 2. rade spoločne a nerozdielne trovy konania 1.794,73 eur a to pre Advokátsku kanceláriu JUDr. Slávik a partneri, s.r.o., nám. M. R. Štefánika 3, Topoľčany, IČO: 36 861 375, do troch dní od právoplatnosti rozhodnutia.
odôvodnenie:
Navrhovateľky návrhom podaným 25.5.2011 domáhali sa určenia, že kúpna zmluva uzavretá dňa XX.X.XXXX medzi odporcom v 9/ rade ako kupujúcim a odporcom v 1/ rade ako predávajúcim, týkajúca sa spoluvlastníckeho podielu vo veľkosti 1/8-ina a odporcom v 2/ rade ako predávajúcim, týkajúca sa spoluvlastníckeho podielu 1/8-ina na nehnuteľnosti zapísanej na Správe katastra G. v LV č. XXXX k.ú. T. pod E. ako parcela registra „C“ č. XXXX/XX lesný pozemok vo výmere XXXX m2, a ďalej kúpna zmluva uzavretá dňa XX.X.XXXX medzi odporcom v 9/ rade ako kupujúcim a odporcom v 3/ rade ako predávajúcim, týkajúca sa spoluvlastníckeho podielu 7/270-ín na nehnuteľnosti zapísanej v LV č. XXXX k.ú. T. pod E. ako parcela registra „C“ XXXX/XX lesný pozemok vo výmere 5580m2 a ďalej kúpna zmluva uzavretá dňa XX.X. XXXX medzi odporcom v 9/ rade ako kupujúcim a odporcom v 4/ rade ako predávajúcim, týkajúca sa spoluvlastníckeho podielu 7/270-ín na nehnuteľnosti zapísanej v LV č. XXXX k.ú. T. pod E. ako parcela registra „C“ XXXX/XX lesný pozemok vo výmere 5580m2 a ďalej kúpna zmluva uzavretá dňa XX.X. XXXX medzi odporcom v 9/ rade ako kupujúcim a odporcom v 5/ rade ako predávajúcim, týkajúca sa spoluvlastníckeho podielu 7/60-ín a odporcom v 6/ rade ako predávajúcim, týkajúca sa spoluvlastníckeho podielu vo veľkosti 35/270-ín, a odporcom v 7/ rade ako predávajúcim týkajúca sa spoluvlastníckeho podielu vo veľkosti 7/270-ín a odporcu v 8/ rade ako predávajúcim týkajúca sa spoluvlastníckeho podielu vo veľkosti 7/270-ín na nehnuteľnosti zapísanej v LV č. XXXX k.ú. T. pod E. ako parcela registra „C“ č. XXXX/XX lesný pozemok vo výmere 5580m2 je neplatná.
Návrh zdôvodnili tým, že sú podielovými spoluvlastníčkami nehnuteľnosti v k.ú. T. pod E. zapísanej v LV č. XXXX ako parcela registra „C“ XXXX/XX lesný pozemok o výmere 5580m2, a to navrhovateľka v 1/ rade v podiele 1/12-ina a navrhovateľka v 2/ rade v podiele 1/12-ina. Podielovými spoluvlastníkmi tejto parcely sa v roku 2008 stali aj odporca v 9/ rade, a to na základe kúpnej zmluvy zo dňa XX.X. XXXX, ktorou nadobudol spoluvlastnícky podiel v 1-ine a následne odporca v 9/ rade odkupoval spoluvlastnícke podiely na uvedenej parcele aj od ďalších podielových spoluvlastníkov zmluvami z XX.X. XXXX, XX.X. XXXX a zmluvou z XX.X. XXXX. Odporca v 9/ rade na základe uvedených zmlúv nadobudol na uvedenej parcele celkom podiel 324/540-ín. Vyššieuvedené prevody boli urobené tak, že navrhovateľky nemali o nich vedomosť. Odporcovia v 1/ až 8/ rade neponúkli na predaj svoje spoluvlastnícke podiely navrhovateľkám, čím neumožnili výkon ich predkupného práva a tým porušili príslušné ustanovenie § 140 Občianskeho zákonníka. Listami z 9.5. 2011 sa dovolali relatívnej neplatnosti uvedených zmlúv, pričom zmluva je neplatná od začiatku. Naliehavý právny záujem zdôvodnil nápravou porušenia hmotnoprávnych ustanovení Občianskeho zákonníka a reparáciou tohto porušenia spätným zápisom vlastníctva v katastri, ktorý nemožno docieliť inak, než určujúcim výrokom súdu.
Opatrovníčka odporkyni v 1/ rade v písomnom vyjadrení k návrhu uviedla, že k predaju pozemku došlo po tom, čo ju oslovil odporca v 9/ rade. Pozemok predala v dobrej viere s tým, že nepoškodzuje záujmy ostatných spoluvlastníkov predmetného pozemku.
Odporca v 2. rade v písomnom vyjadrení k návrhu uviedol, že reagoval na oznámenie odporcu v 9/ rade, ktorý prejavil záujem o odkúpenie jeho spoluvlastníckeho podielu. Po ubezpečení, že všetci spoluvlastníci boli oslovení k podpísaniu zmluvy, uzavrel kúpnu zmluvu s vedomím, že nepoškodil záujmy ostatných spoluvlastníkov.
Odporkyňa v 3/ rade v písomnom vyjadrení k návrhu uviedla, že bola informovaná zo strany kupujúceho, že všetci vlastníci pozemku boli oslovení a oboznámení o záujme pozemok odkúpiť. V prípade, že by navrhovateľky prejavili záujem o odkúpenie zostávajúceho vlastníctva, je ochotná svoj podiel odpredať.
Odporkyňa v 5/ rade v písomnom vyjadrení k návrhu uviedla, že v čase uzatvárania zmluvy bol už odporca v 9/ rade spoluvlastníkom parcely a bol zapísaný ako spoluvlastník v katastri nehnuteľnosti, preto nemohlo dôjsť k porušeniu predkupného práva navrhovateliek.
Odporca v 6/ rade v písomnom vyjadrení taktiež poukázal na to, že v čase uzatvárania zmluvy bol už odporca 9/ rade spoluvlastníkom parcely a bol zapísaný ako spoluvlastník v katastri nehnuteľnosti, preto nemohlo dôjsť k porušeniu predkupného práva navrhovateliek.
Odporca v 7/ rade v písomnom vyjadrení poukázal na to, že v čase uzatvárania zmluvy bol už odporca 9/ rade spoluvlastníkom parcely a bol zapísaný ako spoluvlastník v katastri nehnuteľnosti, preto nemohlo dôjsť k porušeniu predkupného práva navrhovateliek.
Odporca v 8/ rade v písomnom vyjadrení poukázal na to, že v čase uzatvárania zmluvy bol už odporca 9/ rade spoluvlastníkom parcely a bol zapísaný ako spoluvlastník v katastri nehnuteľnosti, preto nemohlo dôjsť k porušeniu predkupného práva navrhovateliek.
Odporca v 9/ rade v písomnom vyjadrení k návrhu uviedol, že spoločnosť dala vypracovať geometrický plán č. XX/XXXX zo dňa XX.X.XXXX na odčlenenie potrebnej časti územia z pôvodných parciel, a to i predmetnej parcely, pričom došlo k vytvoreniu parcely č. XXXX/XX vo výmere 5580 m2. Následne spoločnosť oslovila všetkých spoluvlastníkov tejto parcely, pričom došlo k uzatvoreniu zmlúv s odporcami v 1/ až 8/ rade. Navrhovateľky k predaju nepristúpili, pretože nesúhlasili s ponúkanou cenou a chceli kúpnu cenu nad 300,- Sk za 1 m2. Dňa 16.5. 2011 obdržal odporca v 9/ rade podanie od právneho zástupcu navrhovateliek, ktorým sa dovolával neplatnosti zmlúv, zároveň vyzýval na zastavenie ťažby na pozemku a začatie rokovania o náhrade škody. Odporca v 9/ rade oslovil všetkých podielových spoluvlastníkov, pretože má i naďalej záujem odkúpiť spoluvlastnícke podiely. Ako možné riešenie v konaní ponúkal odporca v 9/ rade odpredať podiely navrhovateľke za cenu, ktorú zaplatil podielovým spoluvlastníkom.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov, listami navrhovateliek z 9.5.2011, ftc. doručeniek, LV č. XXXX k.ú. T. pod E., žiadosťou o prešetrenie výmery z 4.3.2011, odpoveďou Katastrálneho úradu v P. z 12.4.20.11, písomnými vyjadreniami odporcov, písomným vyjadrením navrhovateliek z 4.8.2011, odpoveďou odporcu v 9/ rade z 3.6.2011, spismi Katastrálneho úradu P., Správa katastra G. č. V XXXX/ XX, V XXXX/XX, V XXX/XX, V XXXX/XX, na základe čoho mal preukázaný tento skutkový stav:
Z LV č. XXXX k.ú. T. pod E. Správy katastra G. vyplýva, že v liste vlastníctva je evidovaný pozemok „C“ registra ako parcela č. XXXX/XX lesný pozemok o výmere 5580 m2, ktorý je vedený v spoluvlastníctve viacerých spoluvlastníkov. Pod J je evidovaný podiel navrhovateľky v 2/ rade 1/12-ina, pod J podiel navrhovateľky v 1/ rade 1/12-ina, pod J J J J je evidovaný podiel odporcu v 9/ rade vo výške 1/4-ina, 7/270-ín, 7/270-ín, 161/54-ín.
Kúpnou zmluvou zo dňa XX.X.XXXX odporcovia v 1/ a 2/ rade previedli svoje spoluvlastnícke podiely na odporcu v 9/rade na predmetnej nehnuteľnosti na základe Geometrického plánu č. XX/XXXX, ktorým bola rozdelená parcela č. XXX - lesné pozemky a bola vytvorená parcela č. XXXX/XX - lesné pozemky o výmere 5580 m2, a to za dohodnutú kúpnu cenu, ktorá činila 100,- Sk /m2. Vklad vlastníckeho práva na základe tejto zmluvy bol povolený XX.X.XXXX pod č. V XXXX/XX.
Kúpnou zmluvou zo dňa XX.X.XXXX odporkyňa v 3/ rade previedla svoj spoluvlastnícky podiel na odporcu v 9/ rade na predmetnej nehnuteľnosti za dohodnutú kúpnu cenu 100,- Sk /m2. Vklad vlastníckeho práva na základe zmluvy bol povolený XX.XX.XXXX pod č. V XXXX/XX.
Kúpnou zmluvou zo dňa XX.X.XXXX odporkyňa v 4/ rade previedla svoj spoluvlastnícky podiel na odporcu v 9/ rade na predmetnej nehnuteľnosti za dohodnutú kúpnu cenu 3,32 eur /1m2 . Vklad vlastníckeho práva na základe zmluvy bol povolený dňa XX.X. XXXX pod č. V XXX/XX.
Kúpnou zmluvou zo dňa XX.X.XXXX previedli odporcovia v 5/ až 8/ rade svoje spoluvlastnícke podiely na predmetnej nehnuteľnosti na odporcu v 9/ rade za dohodnutú kúpnu cenu 3,32 eur /1m2. Vklad vlastníckeho práva bol povolený rozhodnutím Správy katastra č. V XXXX/XXXX zo dňa XX.XX. XXXX.
Listom z 9.5.2011 právny zástupca navrhovateliek doručil odporcom podanie, ktorým sa dovolal relatívnej neplatnosti kúpnych zmlúv, a to z dôvodu porušenia ich predkupného práva. V liste poukázal na to, že odporcovia ako spoluvlastníci neponúkli svoj spoluvlastnícky podiel na odpredaj, čím porušili § 140 Občianskeho zákonníka. Odporcovi v 9/ rade okrem dovolania sa relatívnej neplatnosti zmlúv doručil aj výzvu, aby vykonal kroky smerujúce k spätnému zápisu vlastníckeho práva podielových spoluvlastníkov, zároveň ho vyzval na neodkladné zastavenie všetkej činnosti na pozemku a na začatie konania o náhradu škody.
Navrhovateľky neakceptovali návrh odporcu v 9/ rade na spätný odpredaj podielov, ktoré kúpil za vyplatenú kúpnu cenu. Vykonali výber spôsobu na právnu ochranu ich predkupného práva, a to uplatnenie neplatnosti právnych úkonov. Skutočnosť, že odporca v 9/ rade bol v čase niektorých kúpnych zmlúv už podielovým spoluvlastníkom neznamená, že v takomto prípade predkupné právo neplatí.
Na ústnom pojednávaní 26.9.2011 navrhovateľky prostredníctvom svojho právneho zástupcu zotrvali na návrhu. Zvolili právnu ochranu formou podania návrhu na určenie neplatnosti kúpnych zmlúv z dôvodu porušenia predkupného práva, ktorého porušenia sa dopustili odporcovia v 1/ až 8/ rade, ktorí neponúkli svoj podiel na predaj navrhovateľkám ako podielovým spoluvlastníčkam. Navrhovateľky sa dozvedeli o predaj len náhodou v súvislosti s realizáciou geometrického plánu, ktorý bol vypracovaný pre účely prvej kúpnej zmluvy. Prípadný list odporcu v 9/ rade nemožno považovať za splnenie povinnosti z predkupného práva, je písaný treťou osobou a neobsahuje žiadnu konkrétnu ponuku v súvislosti s predajom spoluvlastníckych podielov.
Odporcovia v 1/ až 8/ rade , resp. ich zástupcovia v konaní poukázali na to, že pri predaji ich podielov reagovali na výzvu odporcu v 9/ rade, ktorý sa týkala záujmu o kúpu ich podielov s tým, že mali byť oslovení všetci podieloví spoluvlastníci. Pred predajom svojich podielov neponúkali svoj podiel na predaj navrhovateľkám. Odporcovia jednali pri predaji spoločne, spoločne sa rozhodovali, či podiely predajú alebo nie. S navrhovateľkami sa o tom nebavili. Ďalej namietali, že odporca v 9/ rade v čase keď uzatváral druhú a tretiu kúpnu zmluvu bol už podielovým spoluvlastníkom, a teda žiadne predkupné právo neporušil.
Odporca v 9/ rade potvrdil, že oslovil všetkých spoluvlastníkov predmetnej nehnuteľnosti, a to i navrhovateľky, resp. právnu predchodkyňu navrhovateľky v 1/ rade. Po viacerých telefonických rozhovoroch sa nedohodli predovšetkým ohľadom kúpnej ceny, preto k odkúpeniu podielov navrhovateliek nedošlo. Geometrický plán dával zhotovovať odporca v 9/ rade a tento sa použil pri vkladovom konaní pri prvej zmluve. V súvislosti s vyhotovením geometrického plánu neoslovoval všetkých dotknutých spoluvlastníkov. Je ochotný vec riešiť tak, že by odpredal nadobudnuté spoluvlastnícke podiely od odporcov navrhovateľkám za cenu, za ktorú ich nadobudol.
Podľa § 140 Občianskeho zákonníka, ak sa spoluvlastnícky podiel prevádza, majú spoluvlastníci predkupné právo, ibaže ide o prevod blízkej osobe. Ak sa spoluvlastníci nedohodnú o výkone predkupného práva, majú právo vykúpiť podiel pomerne podľa veľkosti podielov.
Zákonom priznané predkupné právo spoluvlastníkov k vzájomným podielom pri ich prevode osobe tretej, inej ako blízkej, je právnym inštitútom, ktorého aplikovateľnosť je daná existenciou veci, ku ktorej sa viaže vlastnícke právo viacerých osôb. Ak chce niektorý zo spoluvlastníkov previesť svoj spoluvlastnícky podiel, musí rešpektovať zákonné predkupné právo všetkých ostatných spoluvlastníkov,
pričom výnimkou je len prevod spoluvlastníckeho podielu blízkej osobe. Zákon v § 140 Občianskeho zákonníka neobsahuje ďalšiu úpravu vecného predkupného práva, čo však nebráni tomu, aby boli uplatnené obdobné ustanovenia o predkupnom práve v ôsmej časti Občianskeho zákonníka. Existencia predkupného práva navrhovateliek k spoluvlastníckym podielom odporcov bola závislá na splnení, resp. nesplnení si ponukovej povinnosti zo strany odporcov v čase pred uzavretím napadnutých kúpnych zmlúv.
V predmetnej veci z vykonaného dokazovania je zrejmé, že odporcovia v 1/ až 8/ rade v čase pred uzavretím kúpnych zmlúv neponúkli na predaj svoj podiel navrhovateľkám ako podielovým spoluvlastníkom, ktorí sú oprávnení z predkupného práva. Povinnou osobou z predkupného práva je ten podielový spoluvlastník, ktorý má v úmysle previesť svoj podiel cudzej osobe. Túto povinnosť
- ponúknuť na predaj svoj podiel ostatným spoluvlastníkom, si preukázateľne odporcovia nesplnili. Ponuka sa pritom vykoná ohlásením všetkých podmienok zmluvy a ak ide o nehnuteľnosť musí byť písomná. Navrhovateľky nemali vedomosť o kúpnych zmluvách odporcov, čoho dôkazom je i ich dotaz na príslušný katastrálny úrad ohľadom spoločnej parcely a jej výmery /viď odpoveď úradu z 12.4.2011/. Vzhľadom k tomu, že ponuková povinnosť zo strany odporcov splnená nebola a túto skutočnosť potvrdili aj odporcovia, bolo porušené predkupné právo navrhovateliek, ktoré sa úspešne dovolali relatívnej neplatnosti kúpnych zmlúv v zmysle § 40a Občianskeho zákonníka /viď listy z 9.5.2011/. Naliehavý právny záujem na určení neplatnosti kúpnych zmlúv v zmysle § 80 písm. c/ O.s.p. majú navrhovateľky s poukazom na nápravu porušenia hmotnoprávneho ustanovenia § 140 Občianskeho zákonníka a skutočnosť, že odporcovia neučinili žiadne právne kroky smerujúce k spätnému zápisu vlastníctva po tom, čo sa navrhovateľky dovolali relatívnej neplatnosti. S poukazom na charakter zápisu vlastníckeho práva v katastri nehnuteľnosti, ktorí svedčí v prospech odporcu v 9/ rade, nemožno spätný zápis docieliť inak ako určujúcim výrokom súdu.
Čo sa týka obrany odporcov, ktorá spočívala v tom, že navrhovateľky boli oslovené odporcom v 9/ rade ku kúpe ich podielov a že tieto museli mať vedomosť o kúpnych zmluvách, tieto skutočnosti nemajú žiadny právny význam. Prípadný záujem odporcu v 9/ rade o kúpu podielov navrhovateliek nemohol v žiadnom prípade naplniť povinnosť z predkupného práva, ktorá je vždy na strane existujúceho spoluvlastníka. Pokiaľ odporca v 9/ rade pri v poradí druhej a tretej napadnutej kúpnej zmluve bol už podielovým spoluvlastníkom, ani táto skutočnosť nemá žiadny význam. I pri týchto prevodoch bola povinnosť na strane prevádzajúcich spoluvlastníkov ponúknuť svoj podiel na predaj. Odporca v 9/ rade vystupoval na strane kupujúceho a nie prevádzajúceho podielového spoluvlastníka a i pri takomto prevode podľa názoru súdu je vždy zachované predkupné právo ostatných podielových spoluvlastníkov, teda v tomto prípade i navrhovateliek. Pokiaľ navrhovateľky zvolili spôsob právnej ochrany - dovolanie sa relatívnej neplatnosti právnych úkonov, nemožno od nich vyžadovať riešiť vec kúpou podielov od odporcu v 9/ rade pokiaľ samy o to záujem nemajú.
V zmysle uvedeného súd návrhu vyhovel ako opodstatnenému.
O trovách konania súd rozhodol v zmysle § 142 ods. 1 O.s.p.. V konaní boli úspešné navrhovateľky, preto im prináleží plná náhrada trov konania. Vzhľadom na povahu predmetu konania - neplatnosť zmlúv, ktorých účastníkmi boli všetci odporcovia súd zaviazal k náhrade trov odporcov spoločne a nerozdielne. Trovy, ktoré vznikli navrhovateľkám spočívajú v zaplatenom súdnom poplatku za návrh 398 eur a ďalej v trovách právneho zastúpenia. Odmena za 1 úkon právnej služby v zmysle § 10 a analogicky podľa § 13 ods. 3 vyhlášky č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb predstavuje vychádzajúc z tarifnej hodnoty veci s najvyššou hodnotou /kúpna zmluva V XXXX/ XXXX - 5.523,37 eur -hodnota, ktorú uviedol právny zástupca / sumu 190,89 eur a odmena z tarifnej hodnoty vo veciach ostatných, a to kúpnej zmluvy č. E. - 480,20 eur, kúpna zmluva E. - 480,29 eur, V XXXX/XXXX - 4630,55 eur predstavuje tretinu základnej sadzby, t.j. 11,07 eur, 11,07 eur a 53,67 eur. Odmena za jeden úkon predstavuje potom 266,70 eur / 190,89 + 11,07 + 11,07 + 53,67/. Právnemu zástupcovi navrhovateliek patrí odmena za úkony podľa § 14 ods. 1 písm. a, b, c/citovanej vyhlášky prevzatie veci a príprava zastúpenia, návrh zo dňa 23.5. 2011, vyjadrenie vo veci samej 4.8. 2011, účasť na pojednávaní 26.9. 2011, + 4 x RP á 7,41 eur, odmena spolu 1096,44 eur, DPH z odmeny 20 % činí 219,29 eur, odmena spolu s DPH 1315,73 eur / § 18 ods. 3 citovanej vyhlášky/. Právnemu zástupcovi
navrhovateliek patrí v zmysle § 17 ods. 1 vyhlášky náhrada za stratu času pri ceste Topoľčany - Prievidza a späť 4x pol hodina po 12,35 eur, t.j. 49,40 eur + DPH v sume 59,28 eur. Ďalej súd priznal právnemu zástupcovi náhradu cestovných výdavkov za účasť na pojednávaní vo výške 21,72 eur - cesta Topoľčany - Prievidza a späť dňa 26.9.2011 /98 km/ , preprava osobným motorovým vozidlom pri priemernej spotrebe 8,6 l/100 km a cene benzínu 1,465 eur za 1 liter, suma 18,10 eur + DPH 20 % celkom 21,72 eur. Trovy ako celok predstavujú 1794,73 eur.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia, cestou tunaj. súdu na Krajský súd v Trenčíne, písomne, trojmo.
Podľa § 205 ods.1 O.s.p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (42 ods.3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie, alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie, podľa osobitného zákona /§ 251 O.s.p./