Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

28C/68/2011

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Prešov sudkyňou JUDr. Evou Farkašovou v právnej veci navrhovateľa M.B.A. Consulting SK, s.r.o., IČO: 35937718, so sídlom Kragujevská 398, Žilina, právne zastúpeného advokátskou kanceláriou Právny dom - advokáti, s.r.o., so sídlom Kynceľová 77, Banská Bystrica, proti odporcovi Z. I., nar. X.XX.XXXX, naposledy bytom O. H. Č.. XX, v konaní zastúpenému opatrovníčkou p. T. J., súdnou tajomníčkou Okresného súdu Prešov, v konaní o zaplatenie 376,04 eura s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi istinu vo výške 376,04 Eur s úrokom z omeškania vo výške 8,5 % ročne zo sumy 7,78 Eur od 1.3.2008 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 8,5 % ročne zo sumy 13,31 Eur od 1.4.2008 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 8,5 % ročne zo sumy 32,94 Eur od 3.5.2008 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 8,5 % ročne zo sumy 319,19 Eur od 29.5.2008 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 8,5 % ročne zo sumy 0,83 Eur od 1.6.2008 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 8,5 % ročne zo sumy 1,99 Eur od 28.6.2008 do zaplatenia a nahradil trovy konania pozostávajúce zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 22,50 Eur na účet navrhovateľa a z trov právneho zastúpenia vo výške 84,32 Eur na účet právneho zástupcu navrhovateľa, to všetko v lehote 15 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

Návrhom doručeným Okresnému súdu Prešov dňa 24.8.2010 sa navrhovateľ domáhal, aby súd odporcovi uložil povinnosť zaplatiť navrhovateľovi istinu 376,04 eura spolu s úrokmi z omeškania vo výške 8,5 % ročne zo sumy 7,78 eura od 1.3.2008 do zaplatenia, zo sumy 13,31 eura od 1.4.2008 do zaplatenia, zo sumy 32,94 eura od 3.5.2008 do zaplatenia, zo sumy 319,19 eura od 29.5.2008 do zaplatenia, zo sumy 0,83 eura od 1.6.2008 do zaplatenia a zo sumy 1,99 eura od 28.6.2008 do zaplatenia a nahradiť mu trovy konania pozostávajúce zo zaplateného súdneho poplatku za návrh a z trov právneho zastúpenia navrhovateľa. Všetko titulom nezaplatenia ceny zo strany odporcu na základe pôvodným veriteľom vystavených faktúr za poskytnuté služby (poplatky za hovorné a ostatné telekomunikačné služby).

Súd návrhu vyhovel a v predmetnej právnej veci dňa 11.1.2011 rozhodol platobným rozkazom č.k. -27, ktorý bol však z dôvodu jeho nemožnosti doručenia do vlastných rúk odporcu postupom podľa zrušený v celom rozsahu.

Šetrením pobytu odporcu prostredníctvom Mestského úradu Prešov - ohlasovňa mesta, Mestskej polície Prešov a Obvodného oddelenia Policajného zboru Chminianske Jakubovany a Prešov - sever súd zistil, že menovaný sa naposledy zdržiaval na adrese O. H. Č.. XX. Toho času sa však na tejto adrese už nezdržiava, nakoľko bol vysťahovaný pre neprispôsobivé správanie a po meste Prešov sa pohybuje ako bezdomovec. Aktuálne miesto pobytu odporcu sa súdu nepodarilo zistiť. Pretože sa odporca nachádza

na neznámom mieste, súd mu v súlade s ustanovením uznesením č.k. -56 zo dňa 15.8.2011 ustanovil opatrovníčku v osobe T. J., súdnej tajomníčky, s ktorou v konaní pokračoval.

Súd vec prejednal postupom podľa v neprítomnosti účastníkov konania, ktorí napriek vykázanému doručeniu predvolania na súdne pojednávanie svoju neúčasť neospravedlnili a ani nepožiadali o jeho odročenie z dôležitého dôvodu.

Súd vykonal dokazovanie oboznámením obsahu spisu sp.zn. , zmluvou o pripojení, všeobecnými obchodnými podmienkami, zmluvou o postúpení pohľadávok, ako aj ostatným spisovým materiálom a zistil tento skutkový stav:

Dňa 24.1.2008 uzavrel odporca ako účastník kúpy koncového telekomunikačného zariadenia a využívania elektronických komunikačných služieb s pôvodným veriteľom - spoločnosťou Telefónica O2 Slovakia, s.r.o., IČO: 35848863, so sídlom Viedenská cesta 5, Bratislava ako telekomunikačným podnikom Zmluvu o pripojení (ďalej „zmluva“), predmetom ktorej bolo aktivovanie účastníckeho programu služieb Pre mňa 70, s prideleným telefónnym číslom XXXX XXX XXX, s jednou pridelenou SIM kartou č. XXXXXXXXXXXXXXXXXX a telefónom typu Nokia 2630 black + ZL Slovensko, výrobné číslo: XXXXXXXXXXXXXXX, aktivačnej cene 300,- Sk bez DPH, aktiváciou od 24.1.2008 a s dobou viazanosti 24 mesiacov.

Odporca dňa 24.1.2008 uzavrel s pôvodným veriteľom - spoločnosťou Telefónica O2 Slovakia, s.r.o. (ďalej tiež „poskytovateľ služieb“) aj Dodatok k zmluve o pripojení, na základe ktorého bol odporcovi aktivovaný účastnícky mesačný program služieb „Pre mňa 70“ k SIM karte s účastníckym telefónnym číslom XXXX XXX XXX a poskytovateľ služieb odporcovi predal koncové telekomunikačné zariadenie (ďalej „mobilný telefón“) typu Nokia 2630 black + ZL Slovensko so zľavou z jeho spotrebiteľskej ceny za kúpnu cenu 1 Sk s DPH. V zmysle Dodatku k zmluve o pripojení sa odporca zaviazal užívať mesačný program „Pre mňa 70“ a zotrvať v zmluvnom vzťahu s poskytovateľom služieb po dobu 24 mesiacov. Súčasťou zmluvy sú aj Všeobecné podmienky poskytovania verejných elektronických komunikačných služieb prostredníctvom verejnej telefónnej siete poskytovateľa a platný Cenník mesačných programov O2 Pre mňa.

Súčasťou Dodatku k zmluve o pripojení je aj ustanovenie o tom, že v prípade porušenia niektorej z povinností účastníka podľa tohto Dodatku, sa účastník zaväzuje uhradiť zmluvnú pokutu vo výške 9 615,97 Sk.

Dňa 13.2.2008 vystavila spoločnosť Telefónica O2 Slovakia, s.r.o. ako dodávateľ odporcovi ako odberateľovi faktúru č. XXXXXXXXXX na sumu 234,50 Sk s DPH (teraz 7,78 eura) za poskytnuté služby (mesačné poplatky a ostatné paušály) v období od 8.1.2008 do 7.2.2008, so splatnosťou dňa 29.2.2008, dňa 14.3.2008 faktúru č. XXXXXXXXXX na sumu 400,90 Sk s DPH (teraz 13,31 eura) za poskytnuté služby (mesačné poplatky, hlasové služby, nehlasové služby, ostatné paušály) v období od 8.2.2008 do 7.3.2008, so splatnosťou dňa 31.3.2008, dňa 15.4.2008 faktúru č. XXXXXXXXXX na sumu 992,70 Sk s DPH (teraz 32,94 eura) za poskytnuté služby (mesačné poplatky, hlasové služby, ostatné paušály, ostatné administratívne poplatky) v období od 8.3.2008 do 7.4.2008, so splatnosťou dňa 2.5.2008, dňa 21.5.2008 faktúru č. XXXXXXXXXX na sumu 9 616,- Sk s DPH (teraz 319,19 eura) titulom zmluvnej pokuty podľa čl. 3.2. písm. l/ Všeobecných podmienok poskytovania verejných elektronických komunikačných služieb prostredníctvom verejnej telefónnej siete spoločnosti Telefónica O2 Slovakia, s.r.o. a čl. 2.3 Dodatku k zmluve o pripojení, so splatnosťou dňa 28.5.2008, dňa 15.5.2008 faktúru č. XXXXXXXXXX na sumu 25,- Sk s DPH (teraz 0,83 eura) za poskytnuté služby (mesačné poplatky, hlasové služby, ostatné paušály) v období od 8.4.2008 do 7.5.2008, so splatnosťou dňa 31.5.2008 a dňa 12.6.2008 faktúru č. XXXXXXXXXX na sumu 60,- Sk s DPH (teraz 1,99 eura) za poskytnuté služby (mesačné poplatky, ostatné paušály, administratívne služby) v období od 8.5.2008 do 7.6.2008, so splatnosťou dňa 27.6.2008.

Všetky sumy uvedené vo vyššie špecifikovaných faktúrach v slovenských korunách boli prepočítané v zmysle o zavedení meny euro a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších právnych predpisov konverzným kurzom na menu euro, t.j. 1 EUR = 30,126 SKK.

Odporca dlhuje za poskytnuté elektronické komunikačné služby na základe Zmluvy o pripojení zo dňa 24.1.2008 za obdobie od 8.1.2008 do 7.6.2008 navrhovateľovi sumu vo výške 376,04 eura. V dôsledku toho, že odporca riadne a včas nezaplatil pôvodnému veriteľovi - spoločnosti Telefónica O2 Slovakia, s.r.o. za poskytnuté elektronické telekomunikačné služby, čím porušil svoje zmluvné povinnosti, navrhovateľovi tak vznikol podľa článku II bodu 2.3 Dodatku k zmluve o pripojení zo dňa 24.1.2008 nárok na zaplatenie zmluvnej pokuty vo výške 319,19 eura (suma zodpovedajúca zmluvnej pokute vyčíslenej v slovenských korunách vo výške 9 615,97 Sk po prepočítaní konverzným kurzom na menu euro).

Neoddeliteľnou súčasťou Zmluvy o pripojení zo dňa 24.1.2008 je aj Dodatok k zmluve o pripojení zo dňa 24.1.2008 (ďalej „Dodatok“).

Podľa článku I bodu 1.3 písm. e/ Dodatku, v prípade kúpy mobilného telefónu v rámci akcie podľa čl. 1.2 Dodatku a aktivovaného mesačného programu O2 Pre mňa 70 sa za dané zúčtovacie obdobie počas Doby benefitu uplatňuje za akciu mesačný poplatok 99 Sk s DPH, v prípade kúpy mobilného telefónu v rámci akcie podľa čl. 1.2 Dodatku a aktivovaného mesačného programu O2 Pre mňa 130 sa za dané zúčtovacie obdobie počas doby benefitu uplatňuje za akciu mesačný poplatok 49 Sk s DPH.

Podľa článku II bodu 2.1 Dodatku, účastník sa zaväzuje užívať mesačný program uvedený v čl. 1.1 po dobu 24 mesiacov v súlade s podmienkami tohto Dodatku.

Podľa článku II bodu 2.3 veta prvá Dodatku, účastník a poskytovateľ sa dohodli, že ak účastník poruší niektorú z povinností podľa tohto Dodatku, účastník sa zaväzuje uhradiť zmluvnú pokutu vo výške 9 615,97 Sk (teraz 319,19 €).

Na základe Zmluvy o postúpení pohľadávok č. 752 uzavretej medzi spoločnosťou Telefónica O2 Slovakia, s.r.o., IČO: 35848863, so sídlom Einsteinova 24, Bratislava ako postupcom a navrhovateľom ako postupníkom dňa 17.12.2008 nadobudol navrhovateľ pohľadávky voči dlžníkom uvedeným v prílohe č. 1 tejto zmluvy, ktorá je jej neoddeliteľnou súčasťou. Podľa Prílohy č. 1 k Zmluve o postúpení pohľadávok č. 752 zo dňa 17.12.2008 bola navrhovateľovi postúpená aj pohľadávka voči odporcovi v sume 11 329,- Sk (teraz 376,04 €).

Na základe zisteného skutkového stavu dospel súd k tomuto právnemu záveru:

Podľa o elektronických komunikáciách (ďalej „“) zmluvou o pripojení sa podnik zaväzuje účastníkovi zriadiť potrebný prístup k verejnej telefónnej sieti alebo k inej verejnej sieti a sprístupniť súvisiace služby. Súčasťou zmluvy sú všeobecné podmienky a tarifa.

Podľa , podstatnými časťami zmluvy o pripojení sú dohodnutý druh verejnej služby, miesto jej poskytovania a cena za službu. Ak nie je v zmluve o pripojení určený čas poskytovania, platí, že sa služba bude poskytovať na neurčitý čas. Cenu za službu možno dojednať aj odkazom na tarifu.

Podľa , záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie (pohľadávka) od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok.

Podľa , záväzky vznikajú najmä zo zmlúv týmto výslovne upravených; môžu však vznikať aj z iných zmlúv v neupravených () a zo zmiešaných zmlúv obsahujúcich prvky rôznych zmlúv.

Podľa a , ak strany dojednajú pre prípad porušenia zmluvnej povinnosti zmluvnú pokutu, je účastník, ktorý túto povinnosť poruší, zaviazaný pokutu zaplatiť, aj keď oprávnenému účastníkovi porušením povinnosti nevznikne škoda. Zmluvnú pokutu možno dojednať len písomne a v dojednaní musí byť určená výška pokuty alebo určený spôsob jej určenia.

Podľa , ak čas splnenia nie je dohodnutý, ustanovený právnym predpisom alebo určený v rozhodnutí, je dlžník povinný splniť dlh prvého dňa po tom, čo ho o plnenie veriteľ požiadal.

Vykonaným dokazovaním mal súd za preukázané, že medzi pôvodným veriteľom - spoločnosťou Telefónica Slovakia, s.r.o. a odporcom bola platne uzavretá Zmluva o pripojení zo dňa 24.1.2008 v znení jej Dodatku, pričom odporca porušil zmluvne dohodnuté podmienky, keď pôvodnému veriteľovi

- spoločnosti Telefónica Slovakia s.r.o. riadne a včas neuhradil faktúry vystavené pôvodným veriteľom

- spoločnosťou Telefónica Slovakia s.r.o. za poskytnuté elektronické komunikačné služby v období od 8.1.2008 do 7.6.2008. Na základe navrhovateľom predložených faktúr č. č. XXXXXXXXXX na sumu 234,50 Sk s DPH (teraz 7,78 eura), so splatnosťou dňa 29.2.2008, č. XXXXXXXXXX na sumu 400,90 Sk s DPH (teraz 13,31 eura), so splatnosťou dňa 31.3.2008, č. XXXXXXXXXX na sumu 992,70 Sk s DPH (teraz 32,94 eura), so splatnosťou dňa 2.5.2008, č. XXXXXXXXXX na sumu 9 616,- Sk s DPH (teraz 319,19 eura), so splatnosťou dňa 28.5.2008, č. XXXXXXXXXX na sumu 25,- Sk s DPH (teraz 0,83 eura), so splatnosťou dňa 31.5.2008 a č. XXXXXXXXXX na sumu 60,- Sk s DPH (teraz 1,99 eura), so splatnosťou dňa 27.6.2008 mal súd preukázanú výšku celkovej sumy -376,04 eura, ktorú odporca navrhovateľovi doposiaľ dlhuje.

Z predloženej Zmluvy o postúpení pohľadávok č. 752 zo dňa 17.12.2008 a Prílohy č. 1 k nej mal súd za preukázané, že na navrhovateľa bola platne postúpená pohľadávka voči odporcovi, čím je založená jeho aktívna vecná legitimácia v tomto konaní.

Odporca navrhovateľovi dlhuje za poskytnuté elektronické komunikačné služby celkovo sumu 376,04 eura. Nezaplatením faktúr č. XXXXXXXXXX na sumu 234,50 Sk s DPH (teraz 7,78 eura), so splatnosťou dňa 29.2.2008, č. XXXXXXXXXX na sumu 400,90 Sk s DPH (teraz 13,31 eura), so splatnosťou dňa 31.3.2008, č. XXXXXXXXXX na sumu 992,70 Sk s DPH (teraz 32,94 eura), so splatnosťou dňa 2.5.2008, č. XXXXXXXXXX na sumu 25,- Sk s DPH (teraz 0,83 eura), so splatnosťou dňa 31.5.2008 a č. XXXXXXXXXX na sumu 60,- Sk s DPH (teraz 1,99 eura), so splatnosťou dňa 27.6.2008 odporca porušil svoju zmluvnú povinnosť vyplývajúcu z čl. I bodu 1.3 písm. e/ v spojení s článkom II bodu 2.1 Dodatku k zmluve o pripojení zo dňa 24.1.2008. Porušenie zmluvných povinností odporcom súčasne zakladá nárok navrhovateľa na zaplatenie zmluvnej pokuty odporcom v súlade s článkom II bodom 2.3 Dodatku k zmluve o pripojení. Vzhľadom na vyššie uvedené citované ustanovenia , , ako aj na obsah Zmluvy o pripojení zo dňa 24.1.2008 v znení jej Dodatku, je odporca povinný zaplatiť navrhovateľovi aj zmluvnú pokutu vo výške 319,19 € (predtým 9 615,97 Sk) titulom porušenia zmluvných povinností vyplývajúcich zo Zmluvy o pripojení zo dňa 24.1.2008 (vrátane Dodatku k tejto zmluve), ktorá mu bola fakturovaná faktúrou č. XXXXXXXXXX na sumu 9 616,- Sk s DPH (teraz 319,19 eura), so splatnosťou dňa 28.5.2008.

S poukázaním na citované ustanovenia právnych predpisov a zhodnotenie dôkazov, má súd za to, že návrh navrhovateľa bol v celom rozsahu dôvodný, preto mu vyhovel a rozhodol tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.

Podľa veta prvá a , dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od

dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

Podľa nariadenia vlády Slovenskej republiky č. účinného do 31.12.2008, výška úrokov z omeškania je dvojnásobok základnej úrokovej sadzby určenej Národnou bankou Slovenska platnej k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

Navrhovateľ si podaným návrhom uplatnil nárok na zaplatenie úrokov z omeškania vo výške 8,5 % ročne zo sumy 7,78 eura od 1.3.2008 do zaplatenia, zo sumy 13,31 eura od 1.4.2008 do zaplatenia, zo sumy 32,94 eura od 3.5.2008 do zaplatenia, zo sumy 319,19 eura od 29.5.2008 do zaplatenia, zo sumy 0,83 eura od 1.6.2008 do zaplatenia a zo sumy 1,99 eura od 28.6.2008 do zaplatenia.

Základná úroková sadzba určená Národnou bankou Slovenska bola ku dňu 29.2.2008 (splatnosť faktúry č. XXXXXXXXXX na sumu 7,78 eura), ku dňu 31.3.2008 (splatnosť faktúry č. XXXXXXXXXX na sumu 13,31 eura), ku dňu 2.5.2008 (splatnosť faktúry č. XXXXXXXXXX na sumu 32,94 eura), ku dňu 28.5.2008 (splatnosť faktúry č. XXXXXXXXXX na sumu 319,19 eura), ku dňu 31.5.2008 (splatnosť faktúry č. XXXXXXXXXX na sumu 0,83 eura) a ku dňu 27.6.2008 (splatnosť faktúry č. XXXXXXXXXX na sumu 1,99 eura) vo výške 4,25 % ročne. Výška navrhovateľom uplatneného nároku na zaplatenie úrokov z omeškania je tak v súlade s ustanovením nariadenia vlády SR č. v znení účinnom do 31.12.2008, a súd preto odporcu zaviazal na zaplatenie úrokov z omeškania vo výške 8,5 % ročne z dlžnej sumy 7,78 eura odo dňa nasledujúceho po splatnosti predmetnej pohľadávky, t.j. od 1.3.2008 do poskytnutia riadneho plnenia zo strany odporcu (do zaplatenia), úrokov z omeškania vo výške 8,5 % ročne z dlžnej sumy 13,31 eura od 1.4.2008 do zaplatenia, úrokov z omeškania vo výške 8,5 % ročne z dlžnej sumy 32,94 eura od 3.5.2008 do zaplatenia, úrokov z omeškania vo výške 8,5 % ročne z dlžnej sumy 319,19 eura od 29.5.2008 do zaplatenia, úrokov z omeškania vo výške 8,5 % ročne z dlžnej sumy 0,83 eura od 1.6.2008 do zaplatenia a úrokov z omeškania vo výške 8,5 % ročne z dlžnej sumy 1,99 eura od 28.6.2008 do zaplatenia.

Výrok o trovách konania vyplýva z ustanovenia , podľa ktorého účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.

V predmetnom konaní mal plný úspech navrhovateľ, súd mu preto priznal náhradu trov konania potrebných na uplatnenie jeho práva, ktoré pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku z návrhu na začatie konania vo výške 22,50 eura a z náhrady trov právneho zastúpenia navrhovateľa vo výške 84,32 eura za dva úkony právnych služieb: 1/ prevzatie a príprava zastúpenia, 2/ spracovanie a podanie žaloby. Tarifná odmena za jeden úkon právnej služby podľa vyhlášky Ministerstva spravodlivosti SR č. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v znení neskorších právnych predpisov je 28,22 €. K tarifnej odmene vo výške 56,44 € bol pripočítaný aj režijný paušál podľa vyhlášky MS SR č. v rozsahu 2x a 7,21 € (spolu 14,42 €) k dvom úkonom právnych služieb poskytnutým v roku 2010. Nakoľko je právny zástupca navrhovateľa platiteľom DPH, o čom súdu predložil osvedčenie o registrácii pre daň z pridanej hodnoty, jeho tarifná odmena a náhrady spolu v sume 70,86 € boli zvýšené o 19% DPH postupom podľa vyhlášky MS SR č. na sumu 84,32 eura.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove.

Podľa v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu

smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Podľa odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v ,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( ),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.

Podľa , ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného .