Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_10Cb-4-2010.pdf
PDF · 75.95 KB
No categories available
Court name
Address
File mark
CA-10Cb/4/2010
Uznesenie
Okresný súd Čadca v právnej veci navrhovateľa: C. U., so sídlom XXX XX U., IČO: XX XXX XXX, zastúpeného splnomocneným zástupcom JUDr. T. U., advokátom, so sídlom advokátskej kancelárie L. XXXX/X A, XXX XX K., proti odporcovi: Y. T., podnikajúcemu pod obchodným menom Y. T. a spol., s miestom podnikania XXX XX U. XXX, IČO: XX XXX XXX, o zaplatenie 4.477,- eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Súd konanie z a s t a v u j e .
Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Návrhom na začatie konania, podaným na súde dňa 31.8.2009, sa navrhovateľ pôvodne domáhal zaviazania odporcu povinnosťou zaplatenia istiny 4.477,- eur spolu s úrokom z omeškania 9,50 % ročne z tejto sumy od 30.3.2009 do zaplatenia, ako pohľadávky z titulu bezdôvodného obohatenia podľa § 451 ods.1 Občianskeho zákonníka s odôvodnením, že odporca napriek výpovedi nájmu navrhovateľom z dôvodu neplatenia nájomného i po uplynutí výpovednej lehoty a skončení nájmu dňom 29.02.2008 dobrovoľne neuvoľnil a dosiaľ užíva predmet nájmu - navrhovateľom prenajaté (zmluvou zo dňa 30.6.2002 v znení jej dodatku) priestory v areáli FK U., ako časť nehnuteľností navrhovateľa, zapísaných v katastri nehnuteľností pre kat. úz. U. na LV č. 1179, špecifikované v čl. I nájomnej zmluvy. Keďže odporca nerešpektoval výpoveď z nájmu a dosiaľ predmet nájmu neuvoľnil, navrhovateľ sa rozhodol uplatniť si nárok a vyúčtovať odporcovi sumu zodpovedajúcu výške nájomného dohodnutého v nájomnej zmluve za obdobie od 01.3.2008 do 31.3.2009 vo výške navrhovanej istiny.
Súd na základe návrhu navrhovateľa dňa 13.11.2009 pod. sp. zn. 8Rob/75/2009 vo veci vydal platobný rozkaz, ktorý sa však nepodarilo odporcovi doručiť do vlastných rúk na adrese miesta jeho podnikania, zapísaného v príslušnom živnostenskom registri a keďže sa súdu nepodarilo zistiť ani žiadnu inú adresu na doručovanie súdnych zásielok odporcovi, uznesením zo dňa 29.12.2009 pre nemožnosť doručenia platobného rozkazu do vlastných rúk odporcu postupom podľa ust. § 173 ods.2 zákona č. 99/1963 Zb. Občianskeho súdneho poriadku v znení neskorších predpisov („OSP“) cit. platobný rozkaz zrušil a vo veci nariadil pojednávanie.
V ďalšom priebehu konania súd vec prejednal i za procesnej nečinnosti odporcu (§ 101 ods.1,2 OSP). Navrhovateľ na pojednávaní dňa 25.02.2010 vyhlásením do zápisnice súdu prostredníctvom svojho splnomocneného zástupcu svoj pôvodný návrh v časti istiny obmedzil na sumu 4.210,94 eur
- vychádzajúc zo skutkovej špecifikácie nároku, čo do výšky zodpovedajúceho výške nájomného dojednaného účastníkmi v nájomnej zmluve zo dňa 30.6.2002 v znení jej dodatku, v rozsahu 13 mesiacov, ktorému zodpovedá suma istiny 126.858,63 Sk (4.210,94 eur) a v zostávajúcej časti rozdielu oproti pôvodne uplatnenému nároku, tzn. v časti o zaplatenie istiny 266,06 eur (ktorá podľa navrhovateľa
bola zrejme pripočítaná k sume zodpovedajúcej nájomnému ako náklady za odobratú elektrickú energiu) spolu s úrokom z omeškania 9,50 % z tejto sumy za čas od 30.3.2009 až do zaplatenia svoj návrh vzal späť a v tejto časti žiadal konanie zastaviť.
Okresný súd Čadca vo veci samej rozhodol rozsudkom č.k. 10Cb/4/2010-41 zo dňa 28.4.2010, ktorým návrhu navrhovateľa v znení jeho čiastočného späťvzatia vyhovel a zaviazal odporcu povinnosťou zaplatenia istiny 4.210,94 eur spolu s úrokom z omeškania z tejto sumy vo výške 9,50 % ročne za čas od 30.3.2009 až do zaplatenia a nahradiť mu trovy konania v sume 1.021,20 eur a konanie v časti o návrhu navrhovateľa na zaplatenie istiny 266,06 eur spolu s úrokom z omeškania 9,50 % z tejto sumy za čas od 30.3.2009 až do zaplatenia zastavil. Na základe odvolania odporcu odvolací Krajský súd v Žiline uznesením č.k. 13Cob/400/2010-67 zo dňa 22.3.2011 citovaný napadnutý rozsudok okresného súdu zrušil a vec mu vrátil na ďalšie konanie, konštatujúc nesplnenie procesných podmienok na prejednanie veci i v neprítomnosti odporcu a rozhodnutia vo veci na pojednávaní dňa 28.4.2010.
Po vrátení veci odvolacím súdom okresný súd nariadil vo veci pojednávanie na deň 10.6.2011, na ktorom navrhovateľ prostredníctvom vyhlásenia svojho splnomocneného zástupcu do zápisnice z pojednávania svoj návrh proti odporcovi v tejto veci vzal v celom rozsahu späť a žiadal konanie zastaviť a o trovách konania rozhodnúť nepriznaním ich náhrady žiadnemu z účastníkov - dôvodiac rozhodnutím obecného zastupiteľstva navrhovateľa, ktoré sa rozhodlo spor urovnať mimosúdnou dohodou, v zmysle ktorej odporca ponechá svoje interiérové zariadenie nachádzajúce sa v sporných nebytových priestoroch v prospech navrhovateľa, na započítanie jeho peňažných nárokov voči odporcovi, čím predmet sporu odpadol; uvádzaný dôvod späťvzatia návrhu navrhovateľ dokumentoval predložením uznesenia č. 4/2010 z riadneho zasadnutia Obecného zastupiteľstva C. U. zo dňa 26.3.2010
Okresný súd potom spolu s prípisom zo dňa 25.7.2011 doručil odporcovi (ktorý sa pojednávania dňa 10.6.2011 nezúčastnil) opis zápisnice z pojednávania zo dňa 10.6.2011, obsahujúcu cit. vyhlásenie právneho zástupcu navrhovateľa - späťvzatie návrhu a vyzval odporcu na oznámenie jeho stanoviska k späťvzatiu návrhu, pre potreby posúdenia podmienok zastavenia konania podľa ust. § 96 ods.1 a 2 OSP, vrátane oznámenia svojich prípadných nárokov na náhradu trov konania; najneskôr do 10 dní odo dňa doručenia výzvy súdu.
Odporca, ktorému súd doručil cit. späťvzatie návrhu navrhovateľa spolu s cit. výzvou súdu dňa 01.8.2011, na výzvu súdu v súdom určenej lehote, ani dodatočne nereagoval. Ešte predtým (dňa 28.6.2011) však bola súdu v tejto veci postúpená Generálnou prokuratúrou SR kópia podania (trestného oznámenia) odporcu zo dňa 06.6.2011, v ktorom okrem iného vo vzťahu k prebiehajúcemu konaniu v tejto veci (rovnako ako právny zástupca navrhovateľa na pojednávaní dňa 10.6.2011) poukázal na mimosúdnu dohodu účastníkov o urovnaní sporu, čím odporca považuje vec za ukončenú.
Podľa ust. § 96 ods.1, ods.2 OSP:
(1) Navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.
(2) Súd konanie nezastaví, ak odporca so späťvzatím návrhu z vážnych dôvodov nesúhlasí; v takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.
Súčasťou dispozičného práva navrhovateľa vo vzťahu k jeho návrhu na začatie konania je i právo na jeho späťvzatie. Pretože navrhovateľ svoj návrh na začatie konania vzal v priebehu konania vo veci samej späť a odporca na výzvu súdu v súdom určenej lehote ani dodatočne neoznámil svoj prípadný nesúhlas so späťvzatím návrhu (za podmienok ust. § 96 ods.2 OSP), naopak jeho súhlas so zastavením konania v tejto veci v dôsledku mimosúdneho urovnania predmetu sporu možno vyvodiť i so zreteľom na obsah zmienenej časti jeho podania Generálnej prokuratúre SR, súd konanie o návrhu navrhovateľa proti odporcovi v tejto veci za splnenia podmienok podľa vyššie citovaných ustanovení §§ 96 ods.1, ods.2 OSP zastavil.
Podľa § 146 ods.1 písm. c) OSP žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak konanie bolo zastavené.
Súd o trovách konania rozhodol podľa cit. ust. § 146 ods.1 písm. c) OSP tak, že ich náhradu nepriznal žiadnemu z účastníkov - ktoré rozhodnutie zodpovedá okolnostiam zastavenia konania (v dôsledku mimosúdneho urovnania sporu účastníkov), ale i navrhovateľom výslovne (vyhlásením jeho právneho zástupcu na pojednávaní dňa 10.6.2011) a v prípade odporcu mlčky (nereagujúc na výzvu súdu) prejavenej vôli navzájom si nároky na náhradu trov konania neuplatniť.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu j e prípustné odvolanie ku Krajskému súdu v Žiline, do 15 dní odo dňa jeho doručenia na podpísanom súde (§ 201, § 204 ods. 1 OSP).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods.3 OSP - z podania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, musí byť podpísané a datované) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie, alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods.1 OSP). Odvolanie možno odôvodniť len dôvodmi uvedenými v § 205 ods.2 OSP. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie (§ 205 ods.3 OSP).
Podľa § 205 ods.2 OSP odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods.1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Lehota na plnenie začína plynúť od doručenia uznesenia; jej uplynutím je uznesenie vykonateľné. Ak nebola v uznesení uložená povinnosť na plnenie, je uznesenie vykonateľné, len čo bolo doručené, a ak netreba doručovať, len čo bolo vyhlásené alebo vyhotovené. Ak je uznesenie podľa zákona alebo podľa rozhodnutia súdu vykonateľné až po právoplatnosti, plynie lehota na plnenie až od právoplatnosti uznesenia (§ 171 ods.1,2 a 3 OSP).