Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_12P-35-2009.pdf
PDF · 99.96 KB
No categories available
12P/35/2009
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prievidza vo veci starostlivosti o maloleté deti Z., O., nar. XX.X.XXXX, M. Q., G.. XX.X.XXXX Q. Mariky, G.. XX.XX.XXXX, bytom u matky, v konaní zastúpené kolíznym opatrovníkom: Úrad práce sociálnych vecí a rodiny O., deti rodičov, otec: M.Á. Z., G.. XX.X.XXXX, trvale bytom Č. P., C. Z., J. M. Č.. XX/XXX, prechodne bytom C. Z., E. Č.. X a matka: A. C., G.. X.XX.XXXX, bytom O., Q.. K.P. XXX/X o návrhoch otca o úpravu práv a povinností rodičov k ich maloletým deťom, takto
rozhodol:
Konanie sčasti o návrhoch otca o úpravu styku s mal. deťmi a o zverenie mal. detí do striedavej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov z a s t a v u j e.
V prevyšujúcej časti o návrhu otca o zníženie výživného na mal. deti O., G.. XX.X.XXXX, M. Q., G.. XX.X.XXXX a M., G.. XX.XX.XXXX z a m i e t a.
odôvodnenie:
Návrhom podaným na tunajší súd dňa 31.8.2009, označeným ako zmena styku s deťmi a zníženie výživného, upraveným podaním zo dňa 19.10.2009, sa otec domáhal úpravy svojho styku s maloletými deťmi s tým, že s deťmi mal naposledy priamy kontakt v období 5.1.2009 až 15.1.2009, kedy za ním pricestovali so svojou matkou. Pôvodná dohoda medzi nimi bola taká, že budú počas vianočných sviatkov v roku 2008 u neho v Českej republike, čo sa nestalo. O. odcestovaní XX.X.XXXX mu bolo matkou detí povedané, že nevie, kedy majú deti na Slovensku jarné prázdniny a prisľúbila mu deti na celé letné prázdniny, čo sa nerealizovalo. Matka mal. detí s ním nekomunikuje od augusta 2009 a nie je s ňou možný telefonický ani písomný kontakt. Nemá žiadne informácie o tom, ako jeho deti v škole prospievajú, aký je ich zdravotný stav, v akých podmienkach žijú, s kým a na akej adrese sa zdržujú. Uviedol, že matka detí žije na Slovensku od 1.9.2008, kedy sa od neho z ČR aj s deťmi z jemu neznámych dôvodov odsťahovala, chce žiť u rodičov a údajne má na Slovensku známosť. Pretože s matkou detí nie je možné dohodnúť sa, žiadal o úpravu styku s mal. deťmi.
Ďalším podaním zo dňa 15.11.2010 žiadal otec súd o úpravu styku so striedavou starostlivosťou o všetky tri mal. deti s odôvodnením, že pri rozvode s manželkou, matkou ich detí v roku 2008 sa ústne dohodli na termínoch pobytu detí u neho v ČR. Dňa 15.11.2009 sa matka detí i s deťmi nasťahovala späť k nemu do ČR. Spočiatku ich partnerský vzťah fungoval normálne, až do 6.11.2010, kedy sa matka detí aj s deťmi odsťahovala späť bez udania dôvodu do Prievidze. Pretože nepozná životné a sociálne podmienky svojich detí a nemá žiadnu možnosť dozvedieť sa informácie o ich zdravotnom stave, školskej dochádzke z dôvodu absencie akejkoľvek komunikácie zo strany matky, žiadal o úpravu styku s deťmi a o striedavú starostlivosť.
Pri výsluchu pred dožiadaným súdom v ČR, Okresným súdom v C. Z., otec detí vzal svoje návrhy na striedavú výchovu a na zmenu úpravy styku s deťmi späť z dôvodu, že s matkou detí je toho času v kontakte, matka aj s deťmi je u neho a uvažuje, že aj s deťmi sa vráti k nemu späť. Uviedol však, že trvá na tom, aby súd znížil jeho vyživovaciu povinnosť na všetky jeho tri jeho mal. deti.
Matka mal. detí počas konania tvrdila, že sa od otca mal. detí z ČR odsťahovala na SR, čo otec mal. detí akceptoval, následne sa k nemu viackrát na krátky čas aj s deťmi vrátila, predovšetkým kvôli tomu, že otec detí si neplnil vyživovaciu povinnosť, pričom jej príjem nepostačoval na pokrytie jej nákladov a nákladov mal. detí. Poukázala na nie dobré vzájomné vzťahy otca detí s mal. deťmi a s návrhmi otca nesúhlasila.
Dokazovaním vykonanom na pojednávaní, vypočutím účastníkov /otca prostredníctvom dožiadaného súdu v ČR/, rozsudkom Okresného súdu v C. Z. zo dňa 4.12.2007, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa XX.X.XXXX /.. C.. XXNc XX/XXXX-XX/, úradným záznamom spísaným ÚPSVaR O. zo dňa 26.11.2010, úradným záznamom ÚPSVaR Prievidza zo dňa 16.12.2010,správami ÚPSVaR O.a zo dňa 8.2.2011 a X.X.XXXX, oznámeniami ZŠ, F.. O.. B.. Š., O. ´.. L.. XX, XX/, nájomnou zmluvou uzatvorenou medzi prenajímateľom B.Á. G. a nájomcom, matkou mal. detí zo dňa 1.11.2010, písomným podaním ÚPSVaR O. zo dňa 4.8.2011, oboznámením sa s príjmami a nákladmi rodičov mal. detí, ako aj ich písomnými podaniami, mal súd zistený tento skutkový stav veci:
Všetky tri mal. deti pochádzajú z manželstva účastníkov, ktoré bolo rozvedené.
Rozsudkom Okresného súdu v C. Z., č. k. XXNc XX/XXXX-XX zo dňa 4.12.2007, ktoré rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť dňa 15.1.2008, boli na dobu pred rozvodom i na dobu po rozvode zverené do výchovy a výživy matke. otcovi bola uložená povinnosť platiť na výživu mal. O. mesačne sumu 3.600 Kč, M. Q. mesačne sumu 3.200 Kč a M. mesačne sumu 3.200 Kč, počnúc dňom 1.11.2007 a takisto počnúc dňom právoplatnosti rozsudku o rozvode manželstva rodičov.
Z odôvodnenia vyššie uvedeného rozsudku mal súd zistené, že v čase jeho vyhlásenia rodičia mal. detí žili bez partnerov, ďalšie vyživovacie povinnosti, okrem spoločných mal. detí nemali, matka do októbra 2007 bola na rodičovskej dovolenke, poberala rodičovský príspevok. Po ukončení rodičovskej dovolenky sa zaevidovala na ÚPSVaR ako uchádzačka o zamestnanie a poberala podporu vo výške 2.357 Kč mesačne. Na mal. deti bol od štátu vyplácaný iba prídavok na deti. Otec bol zamestnaný a dosahoval priemerný čistý mesačný príjem 20.850 Kč. Deti navštevovali škôlku, pričom stravné na každé z detí bolo vo výške 25 Kč a školné vo výške 400 Kč. V čase vyššie uvedeného rozhodnutia matka žila na adrese C. Z., M. XXX/XX a otec na adrese C. Z., J. M. XXX.
Vzhľadom na neustále zmeny v návrhu zo strany otca mal. detí, na jeho nejednoznačné podania k meritu veci, riadne nepreberanie zásielok v mieste jeho bydliska, ignorovanie výziev tunajšieho súdu zo strany otca, ako i nepreberanie súdnych zásielok v mieste trvalého bydliska matkou, mal súd sťažený postup v konaní.
Z výpovedí oboch účastníkov mal súd zistené, že hoci matka mal. detí sa z Karlových Varov odsťahovala aj s mal. deťmi na A. s úmyslom trvale tam žiť, následne viackrát sa k otcovi vrátila, naposledy podľa vyjadrenia otca 15.11.2009, kedy žili spolu až do 6.11.2010, kedy opätovne matka aj s mal. deťmi sa mala vrátiť späť na Slovensko.
Z výpovede otca pred Okresným súdom V Karlových Varoch dňa 7.7.2011 mal súd zistené, že v tom období matka aj s mal. deťmi opätovne bola u otca v Karlových Varoch s tým, že matka uvažuje i s deťmi vrátiť sa k nemu. Z vyššie uvedených dôvodov otec mal. detí netrval na striedavej výchove a na zmene úpravy styku s mal. deťmi.
Či v skutočnosti došlo k obnoveniu spolužitia medzi rodičmi mal. detí sa súdu zistiť nepodarilo z dôvodu, že matka mal. detí výzvu súdu vyjadriť sa k tomu, ignorovala, bez ospravedlnenia sa na pojednávanie neustanovila.
Akceptujúc dispozičné právo účastníka s návrhom, použijúc ust. § 96 ods. 1 O.s.p., súd konanie aj so súhlasom kolízneho opatrovníka v časti o návrhoch otca o úpravu jeho styku s mal. deťmi a o zverení mal. detí do striedavej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov zastavil.
V ďalšom priebehu konania rozhodoval súd už len o návrhu otca, ktorým sa tento domáhal zníženia svojej vyživovacej povinnosti, naposledy ustálenej rozsudkom Okresného súdu v Karlových Varoch, č. k. XXNc XX/XXXX-XX.
Pred dožiadaným súdom v Karlových Varoch dňa 7.7.2011 otec mal. detí uviedol, že trvá na znížení svojej vyživovacej povinnosti voči všetkým trom mal. deťom od 1.9.2008, teda od podania návrhu a to u mal. O. na sumu 2.000 Kč, M. Q. na sumu 1.800 Kč a O. M. vo výške 1.600 Kč mesačne. Nesúhlasil so správami kolízneho opatrovníka, že by deti mal trestať, že by im neprivolal lekársku pomoc, keď bolo treba. Zníženie výživného zdôvodnil tým, že prevzal dlhy za seba i za matku, ktoré spláca mesačne vo výške 7.000 až 8.000 Kč. V dobe rozhodovania o výživnom zarábal mesačne asi 18.000 Kč, v súčasnej dobe zarobí mesačne asi 23.000 Kč. Uviedol tiež, že o deti záujem má, stretáva sa s nimi, bol s nimi od 25.5.2011 do 31.5.2011, od 8.6. do 27.6. v mieste ich bydliska a od 28.6. sú deti u neho na prázdninách a je s nimi aj ich matka. Matka detí sa vrátila na Slovensko pred koncom roku 2009 a bola v ČR do 1.11.2010, žili spoločne, on platil bývanie, on dával matke 3.000 Kč titulom výživného. Od januára 2001 z dôvodu, že nemal peniaze, platil výživné 1.500 Kč mesačne, pre všetky 3 deti dohromady, výživné v tejto výške platí aj v súčasnej dobe. Ako dlho matka s deťmi u neho bude, nevie, ale matka uvažuje o tom, že sa už na Slovensko nevráti. Iné vyživovacie povinnosti okrem spoločných detí nemá.
Aj napriek opakovanej výzve súdu, otec mal. detí zdokladoval len svoj príjem od zamestnávateľa za obdobie mesiacov jún 2010 až máj 2011, z ktorého potvrdenia mal súd zistený priemerný čistý mesačný príjme otca mal. detí za vyššie uvedené obdobie vo výške 23.748 Kč.
Aj napriek opakovanej výzve súdu otec mal. detí nezdokladoval v podstate žiadne svoje náklady, predložil súdu len doklady o tom, že je zadĺžený a že dlh spláca exekúcie.
Matka mal. detí na pojednávaní pred tunajším súdom dňa 27.1.2011 okrem iného uviedla, že otec prejavuje záujem o mal. deti len naoko, vyživovaciu povinnosť voči deťom si riadne neplní, výživné platí nepravidelne, tak ako mu to vyhovuje a aj z týchto dôvodov vycestovala v novembri 2010 do C. Z.. Uviedla, že vzťahy medzi otcom a deťmi dobré nie sú, má nedoplatky na výživnom ešte z roku 2007, od roku 2009 si sám stanovil výživné spolu na všetky tri deti vo výške 3.000 Kč mesačne, túto sumu však zaplatil len za obdobie január až október, v novembri 2010 zaplatil len 1.500 Kč a od decembra minulého roku nezaplatil titulom výživného na deti nič. Poprel tvrdenia otca, že v priebehu rokov 2009, 2010 bola za ním z toho dôvodu, že s ním bude bývať, že obnovia spolužitie. Nie je pravda, že si v ČR hľadala prácu. Nikdy v C. Z. nebývala, bola u otca len na návšteve, stále má trvalý pobyt v O. G. F.. K. X/ XX. S deťmi býva sama, na adrese terajšieho bydliska bude bývať minimálne do 31.12.2011,skutočnosť, ktorú preukázala nájomnou zmluvou /v nájomnej zmluve z č. l. 74 je doba nájmu určená od 1.11.2010 do 1.11.2011/ s tým, že má prisľúbené, že sa táto zmluva bude v pravidelných intervaloch obnovovať. Od otca z Karlových Varov odišla asi pred troma rokmi, po rozvode sa odsťahovala s deťmi na územie SR, otec detí to akceptoval, výhrady k tomu nemal. Otec mal. detí je s ňou v telefonickom kontakte, o deti sa však nijako nezaujíma, nepíše si s nimi, osobne sa s nimi nestretáva. Matka mal. detí ďalej uviedla, že od podania návrhu na súd do konca augusta 2009 bola nezamestnaná a poberala len rodinné prídavky na 3 deti, iný príjem nemala. Mala v tom čase nepravidelný príjem z toho, že pomáhala kamarátke opatrovať starých ľudí, mesačne tak od kamarátky mohla dostať sumu 200 eur, doklad o tom však nemá žiaden. Opatrovala niekedy od mája, resp. júna 2010, do konca decembra 2010. Podľa dohody pracovnej činnosti zo dňa 11.1.2011, ktorú matka predložila, mal súd zistené, že bude pre spoločnosť L. A..P..U.. A. A. Z. Prievidzi vykonávať práce od 11.1.2011 do 31.12.2011 na základe dohody o pracovnej činnosti,
maximálne 10 hodín týždenne, za odmenu 130 eur mesačne ako predavačka. Podľa vyjadrenia matky, v mieste terajšieho bydliska /vyplýva to aj z nájomnej zmluvy/ býva od 1.11.2010, predtým bývala u rodičov, ktorým nepravidelne prispievala podľa svojich možností na bývanie a zvykla im robiť nákupy. V súčasnej dobe platí za bývanie vlastníkovi bytu mesačne sumu 300 eur, v čom sú zahrnuté aj energie.
K mal. deťom na pojednávaní matka uviedla, že O. chodí do 6. ročníka ZŠ, učí sa dobre, je alergik, astmatik, v súčasnej dobe nemá na deti ohľadne zdravia žiadne náklady, keď je Patrik chorý, na mal. dopláca mesačne na lieky sumou 5 eur, mimoškolské aktivity nemá žiadne, nemá ani mobil, náklady súvisiace s ním má len so stravou, oblečením a podobne. V škole sa nestravuje. Mal. M. Q. je žiačkou 3. ročníka ZŠ, učí sa dobre, zdravotné problémy nemá, nemá ani žiadne mimoškolské aktivity, je bez mobilu, náklady súvisiace s ňou sú len ohľadne stravy, hygieny, odievania. V škole sa nestravuje. Nosí však okuliare, pravidelne navštevuje očného lekára, asi raz do roka chodí na preventívne prehliadky. Mal. M. je žiačkou 1. ročníka ZŠ, problémy v škole nemá, je zdravá, pretrváva u nej alergická reakcia na srsť, náklady s tým súvisiace nemá, v škole sa nestravuje.
Podľa vyjadrenia matky, táto žiadne náklady na seba nemá, platí si akurát bývanie.
Z úradných záznamov spísaných ÚPSVaR O. zo dňa 26.11.2010 a 16.12.2010 /č. l. 48, 53/ mal súd okrem iného zistené, že deti boli v čase ich návštev primerane a čisto oblečené, upravené, kontakt nadviazali bez problémov, ich správanie bolo slušné, na otca dobré spomienky nemajú, podľa uvedenia detí matka sa o ne dobre stará, zabezpečuje im každodenné potreby a dobre si s ňou rozumejú. Deti v tom čase, ako vyplýva zo správ, odmietali styk s otcom, nemali ani záujem o ich zverenie do striedavej starostlivosti rodičov. Matka poberá iba prídavok na deti a výživné od otca detí, ktoré jej je zasielané nepravidelne. Deti bývajú spolu s matkou v prenajatom 3 - izbovom byte, v ktorom majú deti k dispozícií jednu samostatnú miestnosť. Poplatky spojené s užívaním bytu hradí matka s sume 300 eur mesačne.
Podľa oznámenia ÚPSVaR O. zo dňa 8.2.2010, matka mal. detí je evidovaná ako uchádzač o zamestnanie od 10.1.2011.
Podľa oznámenia ÚPSVaR v O. zo dňa 9.2.2011, matka mal. detí nie je poberateľkou dávky v hmotnej núdzi a príspevkov.
Zo správ ZŠ, Ul. Š., O. z 11.2.2011 mal súd zistené, že mal. O. je žiakom 6. ročníka ZŠ, ktorú u nich navštevuje od 8.11.2010, nástupom do uvedeného ročníka. V prvom polroku školského roku 2010/2011 prospel veľmi dobre, je komunikatívny, nemá problémové správanie, v triede sa včlenil do žiackeho kolektívu bez problémov. O žiaka sa matka zaujíma. Aj M. Q. Q. Marika navštevujú ich školu od 8.11.2010. M. Q. je žiačkou tretieho a M. prvého ročníka ZŠ. Marika dosiahla v prvom ročníku veľmi dobré výsledky, pravidelne sa zúčastňuje vyučovania, na vyučovanie chodí pripravená a čisto upravená, nemá neospravedlnené hodiny. M. Q. je skromnej povahy, v kolektíve obľúbená, komunikatívna, má pravidelnú dochádzku do školy, na vyučovanie je vždy pripravená, pomôcky nosí podľa pokynom vyučujúcich. V prvom polroku prospela s vyznamenaním.
Podľa oznámenia ZŠ, Ul. P. j. Š., O. zo dňa 7.3.2011 mal súd zistené, že pred nástupom všetkých troch detí do ich školy, navštevovali deti ZŠ v C. Z..
Zo správy ÚPSVaR O. zo dňa 4.8.2011 mal súd zistené, že kolízny opatrovník so znížením výživného nesúhlasí, pretože to nie je v záujme mal. detí, výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov a pri skúmaní možností, schopností a majetkových pomerov povinného rodiča sa neberú do úvahy výdavky rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť. Plnením vyživovacej povinnosti nie je len peňažné plnenie, ale predovšetkým výživa, ošatenie, bývanie a starostlivosť o zdravie, potreby vzdelávania, výchovy, kultúrneho a športového vyžitia, záujmov, ktoré matka osobne zabezpečuje. S poukazom aj na to, že od poslednej úpravy vyživovacej povinnosti otca pre mal. deti uplynula určitá doba, nároky všetkých troch mal. detí sa zvýšili, pričom otec mal. detí stále pracuje, nie sú splnené podmienky, aby súd vyživovaciu
povinnosť na mal. deti otcovi znížil, a preto z vyššie uvedených dôvodov žiadal kolízny opatrovník návrh otca na zníženie jeho vyživovacej povinnosti v celom rozsahu zamietnuť. V prevyšujúcej časti kolízny opatrovník súhlasil so zastavením konania.
Podľa § 62 ods. 1, 2, 4, 5 zákona č. 36/2005 Z.z. o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. Pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia spolu žijú, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť. Výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča, súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
Podľa § 75 ods. 1 zákona o rodine, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.
Podľa § 78 ods. 1 zákona o rodine, dohody a súdne rozhodnutia o výživnom možno zmeniť, ak sa zmenia pomery. Okrem výživného pre mal. dieťa je zmena alebo zrušenie výživného možné len na návrh.
Zhodnotiac výsledky dokazovania dospel súd k záveru, že nie sú splnené podmienky k tomu, aby súd znížil otcovi jeho vyživovaciu povinnosť na mal. deti. Od posledného rozhodnutia o výživnom totiž vzrástol mesačný príjem u otca mal. detí o viac ako 3.000 Kč. Mal. deti účastníkov od posledného rozhodnutia o výživnom sú vekovo staršie, ich životné potreby adekvátne k tomu stúpli, starostlivosť o ne v podstate sama zabezpečuje matka, ktorej príjem je len vo výške 130 eur mesačne, otec na deti nad rámec rámec výživného neprispieva, dokonca výživné neplatí ani v sume, na akú ho zaviazal súd, naopak sám si stanovil podstatne nižšie výživné, na všetky tri deti, pričom ani toto nebol schopný v určitom období platiť.
Vzhľadom na postoj oboch rodičov mal. Detí, v predmetnej veci nebolo možné v priebehu konania ustáliť, či, resp. v ktorom časovom okamihu obaja rodičia mal. detí obnovili spolužitie a preto mal súd za to, že rozsudok Okresného súdu v C. Z. je stále účinný.
Pretože návrh otca o zníženie výživného bol v celom rozsahu nedôvodný, súd návrh otca o zníženie jeho vyživovacej povinnosti voči všetkým trom deťom zamietol.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je odvolanie prípustné v lehote 15 dní od jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Trenčíne, písomne trojmo.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p. v platnom znení).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu.