Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

11Cb/65/2011

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Žilina, v konaní pred samosudcom JUDr. Róbertom Bebčákom, v právnej veci navrhovateľa: Hilti Slovakia spol. s r.o., Galvaniho 7, 821 04 Bratislava, IČO: 31 344 445, zastúpený: JUDr. Miloš Kvašňovský, advokát, Mestská 2/A, 831 03 Bratislava, proti odporcovi: DUBAY Co., s.r.o., Kamenná cesta 11, 010 01 Žilina IČO: 45 238 111, o zaplatenie 850,85 Eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Odporca j e p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu 850,85 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne z tejto sumy od 22.12.2009 do zaplatenia, do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

Odporca j e p o v i n n ý nahradiť navrhovateľovi na účet jeho právneho zástupcu trovy konania vo výške 526,17 Eur, do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

Návrhom podaným dňa 18.06.2010 žiadal navrhovateľ zaviazať odporcu na zaplatenie sumy 850,85 Eur s príslušenstvom. Návrh odôvodnil tým, že s odporcom uzatvoril v nepísomnej forme kúpnu zmluvu a na základe poskytnutého plnenia vystavil faktúru na sumu 850,85 Eur. Z tejto sumy odporca neuhradil ani časť. Okrem istiny tak navrhovateľ požaduje tiež úroky z omeškania.

Proti vydanému platobnému rozkazu podal odporca odpor. K tomuto uviedol, že predmetom faktúry je PMC 36 Kombilaser Profibox v množstve 1 ks. Na menovom prístroji došlo tretí deň od kúpy k poruche. Poruchu okamžite oznámili príslušnej pobočke spoločnosti HILTI SLOVAKIA, ktorá odporcu odporúčala na centrálny servis v Prahe, s ktorým sa spojili telefonicky, aj mailom. Po reklamovaní a žiadosti o jeho opravu bolo oznámené, že reklamáciu si môžu uplatniť, iba keď tovar zaplatia, hoci faktúra ešte nebola splatná. S postupom spoločnosti HILTI odporca nesúhlasil a žiadal o okamžitú opravu alebo výmenu prístroja. K tomu nedošlo a prístroj je do dnešnej doby nefunkčný.

Navrhovateľ vo vyjadrení k odporu uviedol, že tvrdenia odporcu podľa odporu neboli podložené dôkazným materiálom, pričom navrhovateľ nemá akúkoľvek vedomosť o uplatnení práva kupujúceho z vád tovaru. Navrhovateľ neobdržal požiadavku na opravu, prípadne výmenu predmetného tovaru zo strany odporcu. Odporca tak predmetným tovarom disponuje a navrhovateľ nedisponuje požiadavkou na jeho opravu. Odporca od zmluvy neodstúpil a rovnako neuhradil kúpnu cenu. Tvrdenia odporcu sú tak bezpredmetné a účelové.

Na nariadenom pojednávaní sa odporca nezúčastnil. Doručenie predvolania mal riadne vykázané. Preto súd podľa §-u 101 ods. 2 uskutočnil pojednávanie v neprítomnosti odporcu.

Na pojednávaní vykonal súd dokazovanie vypočutím právneho zástupcu navrhovateľa, oboznámením návrhu na začatie konania, faktúry, dodacieho listu, odporu, vyjadrenia k odporu a ďalších listinných dôkazov a zistil nasledovné:

Podľa dodacieho listu č. 5450728939 zo dňa 07.12.2009 dodal navrhovateľ odporcovi tovar PMC 36 Kombilaser Profibox. Prevzatie tovaru je potvrdené podpisom pána C..

Dodaný tovar fakturoval navrhovateľ odporcovi faktúrou č. 6450463340 na sumu 850,85 Eur, splatnou dňa 21.12.2009.

Právny zástupca navrhovateľa na pojednávaní trval na podanom návrhu a na stanovisku k odporu. Po vykonanom šetrení bolo zistené, že odporca u klienta, ani v centrálnom servise v Prahe neuplatnil žiadnu reklamáciu. Obrana odporcu je tak nedôvodná.

Podľa §-u 409 ods. 1 - kúpnou zmluvou sa predávajúci zaväzuje dodať kupujúcemu hnuteľnú vec (tovar) určenú jednotlivo alebo čo do množstva a druhu a previesť na neho vlastnícke právo k tejto veci a kupujúci sa zaväzuje zaplatiť kúpnu cenu.

Podľa §-u 428 ods. 1 - právo kupujúceho z vád tovaru sa nemôže priznať v súdnom konaní, ak kupujúci nepodá správu predávajúcemu o vadách tovaru bez zbytočného odkladu potom, čo:

a) kupujúci vady zistil,

b) kupujúci pri vynaložení odbornej starostlivosti mal vady zistiť pri prehliadke, ktorú je povinný uskutočniť podľa §-u 427 ods. 1 a 2, alebo

c) sa vady mohli zistiť neskôr pri vynaložení odbornej starostlivosti.

Podľa odseku 2 - na účinky ustanovené v odseku 1 sa prihliadne, len ak predávajúci namietne v súdnom konaní, že kupujúci nesplnil včas svoju povinnosť oznámiť vady tovaru.

Z vykonaných dôkazov mal súd preukázané, že medzi účastníkmi došlo k uzatvoreniu kúpnej zmluvy. Na základe tejto kúpnej zmluvy navrhovateľ podľa dodacieho listu dodal odporcovi tovar špecifikovaný v dodacom liste. Navrhovateľ dodaním tovaru splnil svoju povinnosť z kúpnej zmluvy a vzniklo mu právo požadovať od odporcu zaplatenie kúpnej ceny. Toto právo voči odporcovi uplatnil vytavením faktúry. Odporca faktúru v lehote jej splatnosti neuhradil.

Čo sa týka obrany odporcu, odporca namieta skutočnosť, že tri dni po kúpe sa na dodanom zariadení vyskytli vady, ktoré reklamoval u navrhovateľa a tiež v centrálnom servise v Prahe. Toto tvrdenie odporcu navrhovateľ poprel. Odporca na preukázanie svojho tvrdenia ohľadom vád a reklamácie dodaného tovaru nenavrhol a ani nepredložil súdu žiadne dôkazy. Ohľadom týchto svojich tvrdení je pritom odporca nositeľom dôkazného bremena. Možno tak konštatovať, že dôkazné bremeno odporca neuniesol a svoju obranu nijakým spôsobom nepreukázal. Navrhovateľ v súvislosti s tvrdenými vadami uplatnil námietku podľa citovaného zákonného ustanovenia a síce, že kupujúci, teda odporca, nesplnil včas svoju povinnosť oznámiť vady tovaru. Za tejto situácie tak nemožno odporcovi právo z prípadných vád priznať.

Súd preto dospel k záveru, že návrh navrhovateľa v časti istiny v celom rozsahu dôvodný a uložil odporcovi povinnosť zaplatiť navrhovateľovi kúpnu cenu dodaného tovaru vo výške 850,85 Eur.

Okrem istiny navrhovateľ požadoval tiež zaplatenie úroku z omeškania. Odporca sa do omeškania s plnením svojho peňažného záväzku dostal počnúc dňom nasledujúcim po splatnosti vystavenej

faktúry. Navrhovateľom požadovaná úroková miera úrokov z omeškania vo výške 9 % ročne zodpovedá ustanoveniu §-u 369 ods. 1 .

Súd preto návrhu navrhovateľa vyhovel v celom rozsahu a priznal mu právo na zaplatenie istiny 850,85 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne z tejto sumy od 22.12.2009 do zaplatenia.

O trovách konania bolo rozhodnuté podľa §-u 142 ods. 1 a súd priznal úspešnému navrhovateľovi právo na ich náhradu. Tieto trovy predstavujú zaplatený súdny poplatok vo výške 51,- Eur a trovy právneho zastúpenia. Trovy právneho zastúpenia boli priznané za 3 úkony právnej služby (príprava a prevzatie, podanie návrhu, účasť na pojednávaní) vo výške 3 x 51,45 Eur + režijný paušál 2 x 7,21 Eur a 1 x 7,41 Eur, čo vrátane DPH vo výške 20 % zodpovedá sume 211,42 Eur. Právnemu zástupcovi ďalej za cestu na pojednávanie z Bratislavy do Žiliny a späť patrí náhrada cestovných výdavkov vo výške 145,19 Eur vrátane DPH (cesta v dĺžke 404 km pri paušálnej náhrade 0,183 Eur za 1 km, cene PHM 1,12 Eur za 1 l a priemernej spotrebe 10,4 l na 100 km). Ďalej za túto cestu patrí náhrada za stratu času vo výške 118,56 Eur vrátane DPH za 8 polhodín po 12,35 Eur. Trovy právneho zastúpenia tak vrátane náhrady za stratu času a cestovných výdavkov zodpovedajú sume 475,17 Eur. Preto súd uložil odporcovi tiež povinnosť nahradiť navrhovateľovi trovy konania v súhrnnej výške 526,17 Eur.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia, prostredníctvom Okresného súdu v Žiline ku Krajskému súdu v Žiline.

V odvolaní je potrebné uviesť: ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, musí byť podpísané a datované. Ďalej je potrebné označiť rozhodnutie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom vidí odvolateľ nesprávnosť rozhodnutia alebo postupu súdu a čoho sa domáha. Odvolanie je potrebné predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.

Odvolanie proti rozsudku, možno odôvodniť len tým, že:

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v ,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( ),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Ak osoba povinná podľa tohto rozhodnutia dobrovoľne nesplní, čo jej ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže osoba oprávnená z rozhodnutia podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu.

Odvolanie nemôže podať účastník, ktorý sa práva na podanie odvolania výslovne vzdal.