Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

RK-2Cb/11/2011

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Ružomberok samosudcom JUDr. Branislavom Klukošom v právnej veci žalobcu: W. S. V. so sídlom I. D. XX, O., IČO: XXXXXXXX, za účasti vedľajšieho účastníka na strane žalobcu: S. V., U..W.. B. H. F., so sídlom Š. X, O., IČO: XXXXXXXX, proti žalovanému: Q. F.Ý. - D. P. K., s miestom podnikania J. X/X, Y., IČO: XXXXXXXX, v konaní o zaplatenie 72.525,52 eur s prísl., takto

rozhodol:

Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi sumu 72.525,52 eur spolu so 4% ročným úrokom z omeškania zo sumy 48.368,20 eur od 5.7.2010 až do zaplatenia a spolu s 9% ročným úrokom z omeškania zo sumy 24.157,32 eur od 30.4.2011 až do zaplatenia, ktorú sumu súd povoľuje odporcovi splácať v pravidelných mesačných splátkach vo výške 50,- eur mesačne vždy do každého 15.dňa v mesiaci až do úplného zaplatenia nedoplatku, pod následkom straty výhody splátok v prípade, ak nezaplatí čo i len jednu splátku riadne a včas, prvá splátka je splatná počnúc právoplatnosťou výroku tohto rozsudku.

Navrhovateľovi sa priznáva náhrada trov konania vo výške 4.351,- eur, ktoré mu je odporca povinný zaplatiť v lehote do 30 dní od právoplatnosti výroku tohto rozsudku.

odôvodnenie:

Žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 20.12.2010 si žalobca uplatnil voči žalovanému právo na zaplatenie sumy 48.368,20 eur spolu so 4% ročným úrokom z omeškania z uvedenej dlžnej sumy od 5.7.2010 až do zaplatenia a náhradu trov tohto konania.

Podaním doručeným tunajšiemu súdu dňa 16.6.2011 sa žalobca domáhal, aby súd pripustil zmenu žaloby tak, že žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 48.368,20,- eur spolu so 4% ročným úrokom z omeškania z uvedenej dlžnej sumy od 5.7.2010 až do zaplatenia, a to všetko v lehote do troch dní od právoplatnosti výroku rozsudku. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 24.157,32,- eur spolu s 9% ročným úrokom z omeškania z uvedenej dlžnej sumy od 30.4.2011 až do zaplatenia a nahradiť mu trovy konania, a to všetko v lehote do troch dní od právoplatnosti výroku tohto rozsudku.

Okresný súd Ružomberok uznesením sp.zn. -374 zo dňa 1.7.2011 pripustil zmenu žaloby tak, žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 48.368,20,- eur spolu so 4% ročným úrokom z omeškania z uvedenej dlžnej sumy od 5.7.2010 až do zaplatenia, a to všetko v lehote do troch dní od právoplatnosti výroku rozsudku. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 24.157,32,- eur spolu s 9% ročným úrokom z omeškania z uvedenej dlžnej sumy od 30.4.2011 až do zaplatenia a nahradiť mu trovy konania, a to všetko v lehote do troch dní od právoplatnosti výroku tohto rozsudku. Uznesenie nadobudlo právoplatnosť a vykonateľnosť dňom 11.7.2011.

Žalobca žalobu po skutkovej stránke odôvodnil tým, že dňa 3.2.2010 bola spôsobená motorovým vozidlom - jazdnou súpravou žalovaného značky Renault evidenčné číslo EČV: Y. XXX U. s návesom evidenčné číslo EČV: Y. XXX M. v obci Terchová - Biely Potok, dopravná nehoda, pri ktorej došlo k poškodeniu motorového vozidla spoločnosti Krajči s.r.o. evidenčné číslo EČV: V. XXX U. a X. Q.. Šetrením bolo zistené, že v čase uvedenej dopravnej nehody nebolo na motorové vozidlo - jazdnú súpravu značky Renault evidenčné číslo EČV: Y. XXX U. uzatvorené poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla. Vzhľadom na túto skutočnosť žalobca podľa poskytol z poistného garančného fondu poškodeným osobám S. W..Y..R.., X. Q. a Správa a údržba ciest poistné plnenie v celkovej výške 48.368,20 eur a okrem toho H.. X. Q. doplatok poistného vo výške 24.157,32 eur. Podľa si žalobca listom zo dňa 4.6.2010 a 29.2.2011 uplatnil právo na náhradu poistného plnenia voči žalovanému, ktorý svoj dlh do dňa podania žaloby neuhradil. Vzhľadom k tomu, že žalovaný podľa a nasl. ako prevádzkovateľ motorového vozidla zodpovedá za škodu vyvolanú osobitnou povahou prevádzky motorového vozidla domáhal sa podaným návrhom náhrady poistného plnenia voči žalovanému, ktoré za neho poskytol.

Žalobca vo svojom písomnom vyjadrení k podanej žalobe zo dňa 13.7.2011 uviedol, že haváriu spôsobil Q. V., pričom na tohto vodiča podal trestné oznámenie, nakoľko jazdu s nákladným motorovým vozidlom vykonával na trase, kde došlo k dopravnej nehode bez jeho súhlasu, teda jazdu vykonal bez povolenia jeho, ako majiteľa nákladného motorového vozidla značky Renault Magnum EVČ: Y. XXX U. a návesu. Zároveň požiadal, aby bolo konanie prerušené až do právoplatného rozhodnutia orgánov činných v trestnom konaní.

V súlade s ust. súd konal a rozhodol na pojednávaní konanom dňa 28.9.2011 v neprítomnosti žalobcu, ktorý mal doručenie predvolania na pojednávanie riadne a včas vykázané, pričom žalobca požiadal o ospravedlnenie svojej neúčasti na pojednávaní z dôvodu hospodárnosti konania, navrhol, aby súd pojednával v jeho neprítomnosti, v neprítomnosti vedľajšieho účastníka na strane navrhovateľa, ktorý takisto požiadal o ospravedlnenie svojej neúčasti na pojednávaní z dôvodu kolízie s pojednávaniami vytýčenými v rovnaký deň, pričom súhlasil, aby súd rozhodol aj v jeho neprítomnosti a rozhodol v zmysle podaného žalovaného návrhu.

Žalovaný vo svojej výpovedi na pojednávaní uviedol, že sa až po nehode dozvedel, že poistná zmluva je neplatná, poistné bolo hradené do 31.7.2009 a potom ho už neuhradil, avšak zmluva nebola aj napriek tomu vypovedaná. Bola mu vypovedaná až listom zo dňa 11.2.2010, resp. týmto listom mu bolo oznámené, že poistenie zaniklo ku dňu 31.12.2009 a o tomto sa dozvedel až po nehode. Doplnil, že dňa 31.12.2009 urobil dodatok k poistnej zmluve v Lipt. Mikuláši pre rok 2010. Bol sa osobne presvedčiť v pobočke S. dňa 8.2.2010, pričom na jeho zmluvu mu bolo uvedené, že je živá, platená. Urobil chybu v tom, že boli nastavené mesačné splátky a pozabudol splátku splatiť. Dodal, že podľa jeho názoru nebola ani riadne došetrená dopravná nehoda, nakoľko jeho vodič mal nehodu preto, lebo mal kolíziu s osobným motorovým vozidlom, avšak nevedel uviesť jeho vlastníka ani značku, nakoľko prišiel na miesto nehody až po 5 hodinách, a teda je možné, že aj v dôsledku tohto bola spôsobená nehoda. Na záver svojej výpovede uviedol, že poistku nezaplatil, je to jeho chyba, pričom požiadal o povolenie splátok, nakoľko skončil živnostenskú činnosť a mal tri nehody, ktoré ho položili.

V rámci dokazovania sa súd oboznámil s obsahom listín založených v spise, a to s odpoveďou odporcu na výzvu navrhovateľa zo dňa 2.7.2010, s oznámením Okresnej prokuratúry Žilina poškodenému Q. F. zo dňa 13.9.2010, výpismi z účtu navrhovateľa vedeného vo VÚB banke a.s., s výzvou na náhradu poistného plnenia zo dňa 4.6.2010, kópiou doručenky, reláciou dopravnej polície Policajného zboru o priebehu dopravnej nehody, likvidačnou správou IV., vyúčtovaním spoločnosti S. U..W.. ohľadom škodovej udalosti, kópiou zápisnice z rokovania komisie pre posudzovanie poistných udalostí s plnením nad 1 mil. Sk, kópiou faktúry vystavenou spoločnosťou H. W. W..Y..R.., oznámením škodovej udalosti poškodeným, faktúrou vystavenou firmou H..G. Q. - W., kópiou príjmového pokladničného dokladu zo dňa 9.3.2010, kópiou príjmového pokladničného dokladu zo dňa 8.6.2010, faktúrou č.24/2010, kópiou pokladničných dokladov, so súhrnným listom v eurách ohľadom opravy rekreačnej chaty v Terchovej vypracovaným Máriou Mroščákovou, stavebnou cenárkou, vyúčtovaním spoločnosti S. U..W..

adresovaným navrhovateľovi, zápisnicou z rokovania komisie pre posudzovanie poistných udalostí s plnením nad 1 mil. Sk, oznámením o poistnom plnení, s likvidačnou správou III., vyúčtovaním spoločnosti S. U..W.. adresovaným navrhovateľovi, faktúrou č. 1209R10, kópiou príjmového pokladničného dokladu zo dňa 17.9.2010 ako aj ocenením poškodených vecí, likvidačnou správou II., vyúčtovaním spoločnosti S. U..W.. adresovaným navrhovateľovi, s postúpením spisu na likvidáciu, s kópiou pokladničného dokladu ako aj kópiami diaľničných známok, dodacím listom č. 11/2010/350, s výdajkou - dodacím listom, vyúčtovaním spoločnosti S. U..W.. adresovaným navrhovateľovi zo dňa 23.9.2010, kópiou pokladničného dokladu, kópiou diaľničných známok, kópiou dodacieho listu č. 11/2010/350, s výdajkou

- dodacím listom, oznámením spoločnosti aS. o poistnom plnení poškodenej spoločnosti S. W..Y..R.., likvidačnou správou I, vyúčtovaním spoločnosti S. U..W.. adresovaným navrhovateľovi, oznámením škodovej udalosti poisteným, s výpočtom všeobecnej hodnoty vozidla ku dňu 3.2.2010 ohľadom držiteľa motorového vozidla S. W..Y..R.., kópiou asistenčnej karty vydanou spoločnosťou S. V. U..W.. odporcovi, potvrdením o prevzatí starého vozidla na spracovanie, faktúrou č. 10282679, kópiou diaľničných známok, zápisom o ohliadke poškodeného motorového vozidla, vyúčtovaním škodovej udalosti navrhovateľom, oznámením o poistnom plnení, kópiou faktúry vystavenou správou ciest žilinského samosprávneho kraja č.12100007, kalkulačným listom k uvedenej faktúre, výdajkou č. 1100367, oznámením škodovej udalosti poisteným, výpisom z e-mailovej komunikácie medzi poisťovňami, kópiou poistnej zmluvy č. návrhu poistnej zmluvy 3550067594 zo dňa 30.12.2008, prílohou k poistnej zmluve č. 3550067594, výpisom pohybov na účte ČSOB Internetbanking, kópiou vkladových lístkov zo Slovenskej sporiteľne, výpisom z inkasného účtu poistnej zmluvy za obdobie od 31.12.2008 do 8.2.2010, zápisom o obhliadke poškodeného motorového vozidla, výpisom z obchodného registra navrhovateľa, výpisom z obchodného registra na vedľajšieho účastníka na strane navrhovateľa, výpisom zo živnostenského registra na odporcu, správou Okresnej prokuratúry Žilina zo dňa 20.4.2011, výzvou na náhradu poistného plnenia, kópiou doručenky, výpismi z účtu navrhovateľa vedeného vo B. O., vyúčtovaním poistnej udalosti spoločnosťou S. U..W.. navrhovateľovi, vyjadrením likvidátora k osobitostiam likvidácie, likvidačnou správou, zápisnicou z rokovania komisie pre posudzovanie poistných udalostí s plnením nad 33.194,- eur, kópiou faktúry vystavenou spoločnosťou H. W. W..Y..R.. č. 10049/11, s nákladovým listom z č. 1 k zákazke č. 1020528, nákladovým listom č. 2 k zákazke č. 1020528, príjmovým pokladničným dokladom, kópiou znaleckého posudku č.118/2010 vo veci stanovenia všeobecnej hodnoty stavby rodinného domu súp.číslo 747 kat.územie I. pre účel posúdenia škody poisťovňou, s kópiou znaleckého posudku č. 96/2010 vo veci stanovenia opotrebovania stavby rodinného domu súp.č. 747 pre účel stanovenia výšky škody, s expertnou správou o zodpovednostnej škode spoločnosti Q. F., poškodený H.. X. Q., prílohami k uvedenej expertíze, vyúčtovaním poistného plnenia, faktúrou č. 03/2010, kópiou príjmového pokladničného dokladu zo dňa 9.3.2010, faktúrou č. 24/2010, kópiou príjmového pokladničného dokladu zo dňa 8.6.2010, oznámením spoločnosti S. U..W.. adresovaným navrhovateľovi o poistnom plnení, kópiou zápisnice z rokovania komisie pre posudzovanie poistných udalosti s plnením nad 1 mil. Sk, s potvrdením objednávky spoločnosti H. W. W..Y..R.., faktúrou č. 10263/10 vystavenou spoločnosťou H. W. W..Y..R.., nákladovým listom č. 1 k zákazke 1020528, oznámením poškodeným o poistnej udalosti, faktúrou č. 03/2010, kópiami pokladničných dokladov, faktúrou č. 24/2010, kópiou dodatočného stavebného povolenia, súhrnným listom v eurách - oprava rekreačnej chaty v I., O. V. XXX, vyúčtovaním poistného, oznámením o poistnom plnení, kópiou faktúry č. 1209R10, kópiou príjmového pokladničného dokladu zo dňa 17.9.2010, popísaním poškodených položiek, oznámením o poistnom plnení, kópiou pokladničného dokladu, kópiou diaľničných známok, dodacím listom č. 11/2010/350, kópiou výdajky - dodacieho listu, s oznámením spoločnosti S. W..Y..R.., P. XXXX/XXX, V. O. adresovaným S. U..W.., vyraďovacím protokolom, s e-mailom adresovaným S. U..W.. spoločnosťou S. W..Y..R.., kópiou zásielky, fotografiami poškodeného zariadenia REMS Amigo2, vyjadrením odporcu k podanému návrhu zo dňa 13.7.2011.

Súd sa oboznámil aj s obsahom pripojeného spisu Okresného riaditeľstva Policajného zboru v Žiline sp.zn. ČVS: ORP-438/OVK-ZA-2010.

Na základe vykonaného dokazovania súd zistil a preukázal nasledovný skutkový a právny stav:

Podľa o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla a o zmene a doplnení niektorých zákonov povinnosť

uzavrieť poistnú zmluvu má pri tuzemskom motorovom vozidle ten, kto je ako držiteľ motorového vozidla zapísaný v dokladoch vozidla alebo ten, kto je v dokladoch vozidla zapísaný ako osoba, na ktorú sa držba motorového vozidla previedla, /6a/ v ostatných prípadoch ten, kto je vlastníkom motorového vozidla alebo jeho prevádzkovateľom. Ak na motorové vozidlo je uzatvorená nájomná zmluva s právom kúpy prenajatej veci, povinnosť uzavrieť poistnú zmluvu má nájomca.

Podľa o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla a o zmene a doplnení niektorých zákonov kancelária poskytuje z poistného garančného fondu poistné plnenie za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, za ktorú zodpovedá osoba bez poistenia zodpovednosti.

Podľa o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla a o zmene a doplnení niektorých zákonov kancelária má právo proti tomu, kto zodpovedá za škodu podľa odseku 2 písm. a), b), f) a g), na náhradu toho, čo za neho plnila. Kancelária má právo proti poisťovateľovi na náhradu toho, čo plnila za poisteného podľa odseku 2 písm. c) a podľa ods. a písm. a). Kancelária je povinná požadovať od príslušnej kancelárie poisťovateľov náhradu toho, čo plnila poškodenému podľa odseku 2 písm. e).

Podľa každý zodpovedá za škodu, ktorú spôsobil porušením právnej povinnosti.

Podľa fyzické a právnické osoby vykonávajúce dopravu zodpovedajú za škodu vyvolanú osobitnou povahou tejto prevádzky.

Podľa záväzok zanikne, ak sa veriteľovi splní včas a riadne.

Podľa dlžník je povinný záväzok splniť v čase určenom v zmluve.

Podľa ak čas plnenia nie je v zmluve určený, je veriteľ oprávnený požadovať plnenie záväzku ihneď po uzavretí zmluvy a dlžník je povinný záväzok splniť bez zbytočného odkladu po tom, čo ho veriteľ o plnenie požiadal.

Podľa ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.

Podľa Nariadenia vlády SR č. výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

Na základe vykonaného dokazovania, po oboznámení sa s listinnými dôkazmi mal súd za preukázané, že žaloba žalobcu je dôvodná čo do základu i výšky. V uvedenej právnej veci si žalobca uplatnil voči žalovanému regresný nárok podľa o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla a o zmene a doplnení niektorých zákonov, a teda nárok na náhradu vyplatenej sumy proti tomu, kto zodpovedá za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla. Dňa 3.2.2010 bola spôsobená škoda motorovým vozidlom - jazdnou súpravou žalovaného značky Renault Magnum evidenčné číslo EČV: Y. XXX U. s návesom evidenčné číslo EČV: Y. XXX M. v obci I. - O. V. dopravná nehoda, pri ktorej došlo k poškodeniu motorového vozidla a rodinného domu. V čase uvedenej nehody nemal žalovaný uzavreté platné poistenie zodpovednosti

za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla. Z pripojeného vyšetrovacieho spisu Okresného riaditeľstva Policajného zboru v Žiline sp.zn. ČVS: ORP-438/OVK-ZA-2010 súd zistil, že uvedenú nehodu spôsobil zamestnanec žalovaného Q. V., K..XX.X.XXXX, ktorý ako vodič nákladného vozidla vykonával cestu z Y. do Y., pričom s nákladným vozidlom v obci I. - O. V. havaroval a tým spôsobil škodu na motorových vozidlách a na nehnuteľnosti, do ktorej narazil. Žalovaný podal na vodiča nákladného vozidla, teda na svojho zamestnanca trestné oznámenie, pričom na základe uznesenia Okresného riaditeľstva Policajného zboru v Žiline sp.zn. ČVS: ORP-438/OVK-ZA-2010 bolo trestné stíhanie podľa vo veci prečinu neoprávneného používania cudzieho motorového vozidla podľa , zastavené, nakoľko bolo nepochybné, že skutok nie je trestným činom a nebol dôvod na postúpenie veci. Predmetné uznesenie nadobudlo právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 20.1.2011. Proti uvedenému uzneseniu podal žalovaný sťažnosť, ktorá bola prokurátorkou Okresnej prokuratúry v Žiline uznesením sp.zn. -18 zo dňa 20.1.2011 zamietnutá ako nedôvodná. V trestnom konaní sa teda nepodarilo preukázať, že zamestnanec žalovaného bez vedomia alebo proti vôli prevádzkovateľa vozidla použil dopravný prostriedok. Žalobca v konaní preukázal, že v čase dopravnej nehody nemal žalovaný uzatvorené povinné zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla na nákladné motorové vozidlo, ktorým bola dňa 3.2.2010 spôsobená dopravná nehoda, pri ktorej došlo k poškodeniu motorových vozidiel a nehnuteľnosti. Túto skutočnosť ani sám žalovaný nesporoval, uviedol, že poistku nezaplatil, a že je to jeho chyba. Vzhľadom na uvedenú skutočnosť si preto žalobca dôvodne uplatnil voči žalovanému regresný nárok, ktorý mu vyplynul zo Zo zistených dôkazov, ktoré boli predložené žalobcom, mal súd za preukázané, že na základe likvidačných správ, odborných vyjadrení a znaleckých posudkov bola poškodeným subjektom žalobcom vyplatená škoda. O tejto skutočnosti svedčia aj výpisy z účtu žalobcu, z ktorých vyplývajú jednotlivé úhrady v prospech poškodených subjektov. Tieto skutočnosti žalobca oznámil aj žalovanému a zároveň ho vyzval na náhradu poistného plnenia, ktoré za neho plnil. Vzhľadom ku skutočnosti, že žalovaný i napriek výzvam zo strany žalobcu neuhradil v prospech žalobcu dobrovoľne poistné plnenie, ktoré za neho žalobca plnil, súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.

Súd zároveň priznal žalobcovi i príslušenstvo uplatnenej pohľadávky, a to 4% ročný úrok z omeškania zo sumy 48.368,20 eur od 5.7.2010 až do zaplatenia a 9% ročný úrok z omeškania zo sumy 24.157,32 eur od 30.4.2011 až do zaplatenia, nakoľko žalovaný tým, že uvedené dlžné sumy neuhradil v lehotách, ktoré mu boli na základe výziev zo strany žalobcu poskytnuté na dobrovoľné splnenie svojich povinností, dostal sa dňom nasledujúcim po uplynutí lehoty do omeškania s peňažným plnením, pričom výška úroku z omeškania je v súlade s ust. Nariadenia vlády SR č.

Súd v súlade s zároveň povolil žalovanému splácať dlžnú sumu v pravidelných mesačných splátkach vo výške 50,- eur mesačne vždy do každého 15.dňa v mesiaci až do úplného zaplatenia nedoplatku pod následkom straty výhody splátok v prípade, ak nezaplatí čo i len jednu splátku riadne a včas, stane sa splatnou celá istina vzhľadom ku skutočnosti, že súd zohľadnil tú skutočnosť, že žalovaný v súčasnej dobe nevykonáva podnikateľskú činnosť, nakoľko mal tri autonehody, ktoré znemožnili vykonávať žalovanému ďalšiu podnikateľskú činnosť.

O trovách konania súd rozhodol s poukazom na ust. tak, že priznal žalobcovi, ktorý mal vo veci plný úspech, právo na náhradu trov konania potrebných na účelné uplatňovanie a bránenie práva proti žalovanému, ktorý vo veci úspech nemal.

Účelne vynaložené trovy konania pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku za podanú žalobu vo výške 2.902,- eur a 1.449,- eur, teda spolu 4.351,- eur.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote do 15 dní

odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd

v Žiline.

Podľa v odvolaní sa má popri všeobecných

náležitostiach (§ 42 ods. 3) -ktorému súdu je určené, kto ho robí,

ktorej veci sa týka a čo sleduje, musí byť podpísané a datované, je

potrebný počet rovnopisov a s prílohami, aby jeden rovnopis zostal

na súde, aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné

Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd

vyhotoví kópie na jeho trovy;/ uviesť, proti ktorému rozhodnutiu

smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo

postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Podľa odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu,

ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne

rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože

nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich

skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov

k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie

skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené

(§ 205a),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho

posúdenia veci.

Podľa rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a

dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty

na odvolanie.

Podľa ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu

ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na

vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o

výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.