Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Rozhodnutie_5C-183-2010.pdf
PDF · 84.61 KB
Case nature
Subarea
5C/183/2010
Rozhodnutie
Okresný súd Bratislava IV samosudkyňou JUDr. Idou Takáčovou v právnej veci navrhovateľky: R. Š., nar. XX.X.XXXX, bytom Y.. Y. XX, Bratislava proti odporcovi: L. Š., nar. XX.X.XXXX, bytom Y.. Y. XX, Bratislava o zrušenie bezpodielového spoluvlastníctva manželov za trvania manželstva, takto
rozhodol:
Súd zrušuje bezpodielové spoluvlastníctvo manželov navrhovateľky R. Š., rod. C., nar. XX.X.XXXX a odporcu L. Š., nar. XX.X.XXXX založené uzavretím manželstva dňa XX. Y. XXXX zapísané v knihe manželstiev Matričného úradu Bratislava IV vo zväzku 21 ročník 2000 na strane 140 po poradovým číslom 104.
Odporca je povinný zaplatiť súdny poplatok v sume 165,50 euro na účet Okresného súdu Bratislava IV číslo účtu XXXXXXXXXX/XXXX vedeného v Š. L. do 15 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Navrhovateľke sa nepriznáva náhrada trov konania.
odôvodnenie:
Navrhovateľka sa návrhom doručeným súdu dňa 19.10.2010 domáhala, aby súd zrušil bezpodielové spoluvlastníctvo s jej manželom odporcom.
Návrh odôvodnila tým, že s odporcom sú manželia, manželstvo uzavreli dňa XX.X.XXXX. Z ich manželstva pochádzajú deti T., B.. XX.X.XXXX a T., B.. XX.X.XXXX. Odporca je zamestnaný ako údržbár s mesačnou mzdou cca 600 €, pričom na mzdu má priebežne exekúcie pre pohľadávky Dopravného podniku Bratislava, Všeobecnej zdravotnej poisťovne, Komunálnej poisťovne a iných. K exekúciám dochádza sústavným zanedbávaním povinných platieb, cestovaním MHD bez cestovného lístka, neplatením splátok pôžičiek, ktoré si odporca berie na pokrytie svojich osobných potrieb. Tým odporca vystavuje rodinu nielen hmotnej núdzi ale aj nebezpečenstvu exekúcie jediného majetku a tým je byt, v ktorom rodina býva. Zo svojej mzdy platí 50 € výživné na syna O. z prvého manželstva, zostatok vo výške 380 € netto dostáva priamo ona na svoj účet. O zasielanie odporcovej mzdy požiadala jeho zamestnávateľa z dôvodu, že odporca neprispieval na spoločnú domácnosť, míňal mzdu na svoje potrebu, alkohol a hazardné hry. Odporcov zamestnávateľ má o jeho alkoholizme vedomosť, dokonca mu odporučil liečenie. Po súhlase odporcu poukazuje zamestnávateľ odporcu teda mzdu jej. V poslednom čase sa odporcova závislosť na požívaní alkoholu a hazardných hrách stále viac zvyšuje. Pretože nemá dostatok prostriedkov na svoje aktivity sústavne si požičiava peniaze od kamarátov a známych, je jej známe, že si požičal v niektorej banke ale hlavne od nebankových spoločností CETELEM a KEŠOVKA. Týmto správaním odporca zvyšuje svoje dlhy, čím znižuje príjem rodiny a existenčne ju ohrozuje. Keďže odporca nemá vlastné príjmy na splácanie dlhov, bude hroziť exekúcia majetku, pričom jediným majetkom, ktorý ako manželia v bezpodielovom spoluvlastníctve manželov (BSM) vlastnia je garsónka na ulici Y. Y. XX v Bratislave, v ktorej spoločne bývajú. Toto nezodpovedné konanie odporcu,
ktoré ohrozuje životnú úroveň a existenciu rodiny s maloletými deťmi je preto v rozpore s dobrými mravmi.
Odporca sa k návrhu na začatie konania písomne nevyjadril. Na pojednávaní uviedol, že s návrhom navrhovateľky nesúhlasí. Nevidí dôvod, prečo by mal dôjsť o garsónku, ktorú nadobudol on. Garsónku dostal ešte s prvou ženou, a potom ju odkúpili do vlastníctva spoločne s navrhovateľkou.
Navrhovateľka na pojednávaní vypovedala zhodne s návrhom na začatie konania, že s odporcom žijú v spoločnej domácnosti. Keď uzavreli manželstvo odporca mal už predmetnú garsónku v ktorej bývajú, ale do vlastníctva ju odkúpili počas manželstva, z jej finančných prostriedkov zo stavebného sporenia, ktoré si sporila ešte keď bola slobodná. Bola to suma 62.000,- Sk. O zrušenie BSM žiada preto, lebo odporca má stále dlžoby. Cestuje bez platného cestovného lístka v Dopravnom podniku, neplatí účty za mobilný telefón, tiež má dlh na výživnom na maloletého syna O. z prvého manželstva. Odporca požíva alkoholické nápoje a ,,gambluje“, preto jeho výplata chodí s jeho súhlasom na jej účet. Zo spoločnej domácnosti začali miznúť tiež veci ako DVD prehrávač, soška, telefón, ktoré odporca dal do záložne. Ona vyčítala odporcovi, že zobral prehrávač DVD do záložne, doma bol veľký krik a hádka, načo syn T. utekal k susedom na záchranu, sused dal potom odporcovi peniaze, aby išiel DVD zaplatiť do záložne a záložňa mu DVD vrátila. Odporca naďalej ,,gambluje“ a požíva alkoholické nápoje. Je pravdou, že okrem toho, že je v pracovnom pomere tak aj brigáduje, čiže má peniaze ktoré použije na alkohol a ,,gamblerstvo“. Počas trvania manželstva robili rekonštrukciu bytu, zobrali si úver zo U. U., ktorý budú splácať do roku 2015. Úver sa spláca z výplaty odporcu, keď však nepracuje, tak spláca ona, čím sa zadlžuje, čiže má aj pôžičku. Pracuje ako kaderníčka v kaderníctve za minimálnu mzdu 280 € mesačne. V predchádzajúcom období, ak požíval odporca alkoholické nápoje, bol agresívny; ale ako videl, ako to zle pôsobí na mal. syna T., svoje správanie skorigoval a nie je taký agresívny. Navrhovateľka podala návrh na rozvod manželstva s odporcom, v konaní je vytýčené pojednávanie.
Odporca na pojednávaní vypovedal, že garsónku, ktorú majú v bezpodielovom spoluvlastníctve dostal od vtedajšieho zamestnávateľa. Keď uzavreli manželstvo s navrhovateľkou bol nájomcom, po uzavretí manželstva si garsónku kúpili do BSM. Je pravdou, že peniaze, ktoré boli zaplatené za garsónku zaplatila navrhovateľka zo svojho stavebného sporenia. Čo sa týka požívania alkoholu a jeho ,,gamblovania“, je to len sporadicky. Súhlasil s tým, aby jeho výplata išla na účet navrhovateľky preto, lebo jeho účet bol zablokovaný, lebo nezaplatil pokutu DP Bratislava. Má tiež ďalšie dlžoby a to Orange a tiež CETELEM v sume 1700 €. Nakoľko nezarábal, ešte z tejto pôžičky nič nezaplatil. Teraz mu majú poslať splátkový kalendár. Pôžička 1700 € čo má vrátiť už je spolu s úrokmi, ktoré narástli, pôvodne mal požičaných 1000 €, ktoré použil na splácanie predchádzajúcich pôžičiek. Čo sa týka pôžičiek, ktoré mal v predchádzajúcom období, niečo kúpil a peniaze sa minuli. Je pravdou, čo povedala a ako vypovedala navrhovateľka ohľadom DVD a sošky aj telefónu. Potreboval peniaze na to, aby mohol hrať automaty. Vtedy ho to držalo, teraz už nie. Nepotrebuje sa liečiť. On nevie aký úver, v akej výške si zobrali s navrhovateľkou na rekonštrukciu bytu. Bolo to asi 150.000,- Sk. Tento úver spláca navrhovateľka aj z jeho príjmu, keďže jej chodí jeho výplata. Navrhovateľke chodí jeho výplata odkedy pracoval v Dome dôchodcov vo výške asi 400 € mesačne. On bol stále zamestnaný, len tento rok mesiac nepracoval. S maloletými deťmi má dobrý vzťah. Dávnejšie, keď mal vypité hulákal, ale teraz už nie. Čo sa týka údržby bytu, o ten sa stará aj on. Čo sa týka rekonštrukcie bytu, to bol spoločný nápad, pretože si prerobili kuchyňu, ktorá je teraz na chodbe. Nevidí dôvod, prečo by mal súhlasiť so zrušením BSM. Toho, že by exekútor siahol na ich byt sa nebojí. Má dlžobu 1700 €, ktorú do konca roka vyrovná. Nemá záujem o rozvod, chce zotrvať v manželstve a vzťahy napraviť. Vie, že mu navrhovateľka neverí a dôvod na to má.
Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa so žalobným návrhom navrhovateľky zo dňa 18.10.2010, sobášnym listom účastníkov konania, rodnými listami maloletých detí účastníkov, Dohodou o splatení dlhu s uznaním dlhu zo dňa 30.12.2009, výsluchmi účastníkov konania, ostatným obsahom spisu ako aj spisu tunajšieho súdu sp. zn. 19C 95/2010 a zistil nasledovný skutkový stav:
Účastníci konania uzavreli dňa XX. Y. XXXX manželstvo, z ktorého pochádzajú dve maloleté deti. Toto manželstvo stále trvá.
Navrhovateľka pracuje ako kaderníčka, s mesačným zárobkom vo výške cca 280 € netto. Odporca je toho času zamestnaný vo Volkswagene Bratislava ako zvárací pracovník. Nepoprel, že sporadicky požíva alkohol a ,,gambluje“. Má dlžoby vo výške 1.700 € (pričom táto výška prestavuje cca trojnásobok jeho priemernej mesačnej mzdy cca 600 €). Z jeho mzdy mu každý mesiac zrážajú peniaze na exekúcie a platí tiež výživné na syna z prvého manželstva 60 € mesačne. S jeho súhlasom teda na účet navrhovateľky chodí jeho mzda netto po všetkých povinných zrážkach v sume 380 € mesačne. Odporca podľa zhodných tvrdení oboch účastníkov pracuje aj brigádnicky, pričom tieto peniaze míňa sám. Odporca teda neprispieva riadne navrhovateľke na spoločnú domácnosť, ktorú zdieľajú spolu s dvoma maloletými deťmi 11. ročným T. a 10. ročnou T.. Pôžičku odporca použil na splácanie predchádzajúcich pôžičiek z predchádzajúceho obdobia. Zo spoločnej domácnosti odnášal odporca do záložne rôzne veci (DVD prehrávač, sošku, telefón), pretože potreboval peniaze na to, aby mohol hrať automaty. Vzhľadom na uvedené sa má súd za to, že odporca sa nezúčastňuje riadne na nadobúdaní a zveľaďovaní bezpodielového spoluvlastníctva.
Odporca so zrušením bezpodielového spoluvlastníctva manželov za trvania manželstva nesúhlasil. Ako dôvod uviedol, že nechápe, prečo by mal dôjsť o garsónku, ktorú ako nájomca nadobudol on ešte s prvou ženou a potom ju s navrhovateľkou spoločne odkúpili do vlastníctva. Tento dôvod odporcu však v tomto v konaní nemôže obstáť, pretože ak súd rozhodne o zrušení bezpodielového spoluvlastníctva toto právoplatnosťou predmetného rozhodnutie zanikne a až následne sa vykoná jeho vyporiadanie podľa zásad uvedených v § 150 Občianskeho zákonníka. Odporca tiež pred súdom uvádzal, že nemá záujem o rozvod manželstva s navrhovateľkou. Avšak ako bolo vyššie uvedené, predmetom tohto konania je zrušenie bezpodielového spoluvlastníctva manželov za trvania manželstva. Konanie o rozvod manželstva prebieha na tunajšom súde pod sp. zn. 19C 95/2010. Toto konanie ešte nie je právoplatne skončené, v tomto konaní môže odporca uplatniť predmetné námietky týkajúce sa rozvodu.
Podľa § 148 Občianskeho zákonníka, zánikom manželstva zanikne i bezpodielové spoluvlastníctvo manželov. Zo závažných dôvodov, najmä ak by ďalšie trvanie bezpodielového spoluvlastníctva odporovalo dobrým mravom, môže súd na návrh niektorého z manželov toto spoluvlastníctvo zrušiť i za trvania manželstva.
Podľa § 149 ods. 1 Občianskeho zákonníka, ak zanikne bezpodielové spoluvlastníctvo, vykoná sa vyporiadanie podľa zásad uvedených v § 150.
Podľa § 151 Občianskeho zákonníka, ak za trvania manželstva bezpodielové spoluvlastníctvo zaniklo, môže sa obnoviť len rozhodnutím súdu vydaným na návrh jedného z manželov.
Na základe zisteného skutkového stavu a v zmysle cit. zákonných ustanovení mal súd preukázané, že návrh navrhovateľky je dôvodný. Súd mal vykonaným dokazovaním preukázané závažné dôvody, dostačujúce k tomu aby ustálil, že ďalšie trvanie bezpodielového spoluvlastníctva účastníkov by odporovalo dobrým mravom.
Bezpodielové spoluvlastníctvo účastníkov zanikne dňom právoplatnosti tohto rozsudku. Po zániku bezpodielového spoluvlastníctva manželov majú účastníci vykonať jeho vysporiadanie v zmysle ust. § 149 a nasl. Občianskeho zákonníka.
O povinnosti odporcu zaplatiť na účet súdu sumu 165,50 € titulom súdneho poplatku za návrh, súd rozhodol v zmysle § 2 ods. 2 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov (položka 6, písm. c) sadzobníka súdnych poplatkov), nakoľko navrhovateľke bolo uznesením zo dňa 11.7.2011 priznané oslobodenie od súdnych poplatkov a súd jej návrhu vyhovel a súčasne odporca od poplatku oslobodený nie je.
O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku. Navrhovateľka, ktorá bola v konaní plne úspešná, by mala nárok na náhradu trov konania od neúspešného odporcu. Nakoľko však navrhovateľke žiadne trovy konania nevznikli, rozhodol súd tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia a náhradu trov jej nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho
doručenia na Okresnom súde Bratislava IV, dvojmo.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť,
proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto
rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ
domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.).
Odvolanie proti rozsudku, ktorým bolo rozhodnuté vo veci možno
odôvodniť len tým, že (§ 205 ods. 2 O.s.p.)
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.