Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozhodnutie_25C-162-2011.pdf
PDF · 69.56 KB
No categories available
25C/162/2011
Rozhodnutie
Okresný súd v Bratislave IV v konaní pred samosudkyňou Mgr. Danielou Mamrákovou, v právnej veci navrhovateľa: Slovak Telekom, a.s., Karadžičova 10, Bratislava IČO: 35 763 469 proti odporcovi: K. G., X. XXX/XX, V., štátny občan SR o zaplatenie 305,63 eura s príslušenstvom, rozhodol
rozhodol:
Odporkyňa je povinná zaplatiť navrhovateľovi istinu 305,63 eura spolu s 8,5% ročným úrokom z omeškania z dlžnej sumy 305,63 eura od 6.7.2008 do zaplatenia a trovy konania vo výške 18 eur, to všetko formou splátok vo výške 30 eur mesačne, vždy do 15-teho dňa každého mesiaca počnúc dňom 15.11.2011, s tým, že nezaplatením čo i len jednej splátky stráca výhodu splátok.
odôvodnenie:
Navrhovateľ návrhom zo dňa 30.3.2010 žiadal, aby súd zaviazal odporcu na zaplatenie sumy 305,63 eura titulom neuhradených faktúr za poskytované služby verejnej mobilnej rádiotelefónnej stanice a z titulu zmluvnej pokuty.
Platobným rozkazom č.k. 25 Ro 665/2010 zo dňa 31.3.2010 súd návrhu vyhovel.
Odporkyňa podala proti platobnému rozkazu odpor, v ktorom uviedla, ž e nie je schopná dlžnú sumu zaplatiť a požiadala o povolenie dlh splácať.
V súlade s ust. § 115a ods. 2 O.s.p. rozhodoval súd bez nariadenia pojednávania, nakoľko sa jedná o drobný spor
Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa so zmluvou o pripojení koncového zariadenia z verejnej telefónnej siete č.XXXXXXX a dodatkom k nej zo dňa 16.8.2006, so všeobecnými podmienkami poskytovania verejnej telekomunikačnej služby, s faktúrami poskytnutých služieb a zistil, že návrh bol podaný dôvodne.
Vykonaným dokazovaním mal súd za preukázané, že na základe zmluvy o pripojení zo dňa 16.8.2006 a identifikačných dokladov odporcu zapožičal navrhovateľ odporcovi mikroprocesorovú SIM kartu č. XXXXXXXXXXXXXXXXXXX. Na základe Dodatku k zmluve
Č.k.: 25C/162/2011-38
2
o pripojení uzatvorenom dňa 16.8.2006 sa navrhovateľ zaviazal odporcovi aktivovať program „Donekokečna“ a poskytnúť zľavu na predaj 1 ks mobilného telefónu LG C 3300 za podmienky využívania verejnej telekomunikačnej služby po dobu 24 mesiacov.
Odporca sa zaviazal dodržiavať zmluvné povinnosti a správať sa tak, aby nevzniklo navrhovateľovi právo zrušiť zmluvu. V prípade porušenia povinností uvedených v bode 2.,3. dodatku k zmluve alebo vo všeobecných podmienkach počas doby viazanosti, vznikne navrhovateľovi nárok na zmluvnú pokutu dohodnutú vo výške 7.500.- Sk (248,95 eur).
Navrhovateľ poskytol odporcovi za obdobie jún až september 2007 služby za hovorné a mesačné poplatky vo výške 106,47 eur. Listom zo dňa 31.8.2007 vyzval navrhovateľ odporcu na zaplatenie dlhu 106,47 eur do 23.9.2007 pod hrozbou odpojenia SIM karty a hrozbou uplatnenia si zmluvných pokút , pričom odporca zaplatil dlh len čiastočne.
Podľa § 51 OZ Účastníci môžu uzavrieť i takú zmluvu, ktorá nie je osobitne upravená; zmluva však nesmie odporovať obsahu alebo účelu tohto zákona.
Podľa § 544 ods.1 a 2 Občianskeho zákonníka, ak strany dojednajú pre prípad porušenia zmluvnej povinnosti zmluvnú pokutu, je účastník, ktorý túto povinnosť poruší, zaviazaný pokutu zaplatiť, aj keď oprávnenému účastníkovi porušením povinnosti nevznikne škoda. Zmluvnú pokutu možno dojednať len písomne a v dojednaní musí byť určená výška pokuty alebo určený spôsob jej určenia.
V danom prípade je nesporné, že účastníci uzavreli v občianskom zákonníku osobitne neupravené zmluvy o pripojení k verejnej telefónnej sieti, podmienky ktorých odporca porušil tým, že neplatil za poskytované služby a dlhy v celom rozsahu neuhradil ani napriek písomným výzvam navrhovateľa. Porušením povinností vyplývajúcich odporcovi zo zmluvy o pripojení k verejnej telefónnej sieti v znení Dodatku k nej, vznikol navrhovateľovi nárok na zaplatenie zmluvnej pokuty a poskytnutých služieb a poplatkov podľa všeobecných podmienok a cenníka, a preto súd zaviazal odporcu na ich zaplatenie vo výške žalovanej istiny. Žalovaná istina teda pozostáva zo zmluvnej pokuty 248,95 eura a z poskytnutých služieb a poplatkov vo výške 56,68 eura.
Keďže sa odporca nesplnením peňažného dlhu dostal do omeškania, zaviazal ho súd aj na zaplatenie úroku z omeškania podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka. Výšku úroku z omeškania súd určil podľa § 3 nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z. v znení neskorších právnych predpisov a dobu omeškania ustálil zhodne s návrhom.
O trovách konania súd rozhodol podľa ust. § 142 ods. 1 O.s.p. a zaviazal neúspešného odporcu na ich náhradu, pretože navrhovateľ mal v konaní úspech. Trovy konania pozostávajú zo súdneho poplatku 18.- eur zaplateného za návrh.
Podľa § 160 ods. 1 OSP z dôvodu, že odporca je poberateľom starobného dôchodku vo výške 406.- eur mesačne, súd určil, že odporca môže dlžnú sumu zaplatiť v splátkach pod hrozbou splatnosti celého dlhu v prípade nezaplatenia čo i len jednej splátky .
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho
doručenia na Krajský súd v Bratislave prostredníctvom Okresného súdu
Bratislava IV., písomne, v dvoch vyhotoveniach.
Z odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej
veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. V odvolaní sa
má ďalej uviesť proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa
napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny
a čoho sa odvolateľ domáha.
Ak odporca dobrovoľne nesplní povinnosť uloženú týmto rozsudkom, je
možné podať návrh na jeho výkon podľa osobitných predpisov.