Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_11Pc-31-2023.pdf
PDF · 76.41 KB
Case nature
Area
Subarea
11Pc/31/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Komárno sudkyňou Mgr. Janou Tvrdíkovou v právnej veci navrhovateľky - manželky: A. B., nar. XX.X.XXXX, bytom C. XXX/XX, D., práv. zast. Advokátska kancelária E. B. F., G. XXX/X, H., proti manželovi: D. B., nar. XX.X.XXXX, bytom C. XXX/XX, D., o návrhu na rozvod manželstva, takto
rozhodol:
I. Súd manželstvo účastníkov konania: D. B., nar. XX.X.XXXX a A. B., I. J., nar. XX.X.XXXX, uzatvorené dňa 31.10.1987 v D., zapísané v knihe manželstiev vo zväzku 9, ročník 1987, na strane 136, pod por. č. 14, r o z v á d z a.
II. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Navrhovateľka sa písomne podaným návrhom zo dňa 8.8.2023 domáhala rozvodu manželstva s manželom. Uviedla, že do manželstva vstupovali po dvojročnej známosti, ona vychovávala jedno dieťa, z manželstva sa narodila jedna dcéra, obe deti sú už toho času plnoleté. Uviedla, že jej manžel bol vzatý do väzby pre týranie jej osoby, o čom predložila potvrdenie. Od začiatku bol žiarlivý, k žiarlivosti sa pripojilo požívanie alkoholických nápojov, v dôsledku čoho posledných takmer 17 rokov žila v strachu o svoj život. Od roku 2022 začal byť jej manžel pod vplyvom alkoholu čím ďalej tým viac agresívnejší, čo sa vystupňovalo v januári 2023 a potom v máji 2023, keď ju fyzicky napadol a naposledy 30.7.2023, keď sa jej vyhrážal mäsiarskou sekerou o veľkosti 75cm, ktorú už predtým brúsil a pripravil si ju. Dlhé roky trpela od manžela ponižovanie, urážky, neopodstatnené obviňovania, od januára 2023 aj fyzické útoky, pričom 30.7.202 kedy pokračoval a verbálnymi atakmi a neprestal ani za prítomnosti dcéry a mal pripravenú sekeru, privolala políciu. Má za to, že ich manželstvo je vážne a trvalo narušené a rozvrátené, neplní žiadnu funkciu – ani spoločenskú, ani hospodársku, ani biologickú a výchovnú. Je dlhodobo týraná manželom, manžel sa na nej dopustil trestného činu, pre ktorý bol vzatý do väzby. Za pomoci dcér nabrala odvahu k podaniu návrhu na rozvod manželstva. Rada by svoje zostávajúce roky prežila v kľude, bez strachu a poníženia. Nechce, aby sa manžel ku nej ani len priblížil a neželá si, aby sa vrátil do jej domu, ktorý jej zostal po jej rodičoch a v ktorom by chcela v kľude dožiť. Z uvedených dôvodov žiadala súd, aby ich manželstvo rozviedol. Na pojednávaní dňa 27.10.2023 prostredníctvom právnej zástupkyne zotrvala na podanom návrhu na rozvod manželstva a dôvodoch v ňom uvedených.
2. Manžel sa toho času nachádza vo výkone väzby v Ústave na výkon väzby a Ústave na výkon trestu odňatia slobody Nitra, preto súd požiadal o jeho výsluch dožiadaný súd, a to Okresný súd Nitra. Manžel pri výsluchu dňa 24.11.2023 uviedol, že súhlasí s návrhom na rozvod, ktorý mu bol doručený dňa 27.9.2023. Chcel sa rozviesť už v minulosti pred 18 rokmi, ale manželka nechcela. Ich spory trvajú už 18 rokov. Uviedol, že zo začiatku bolo manželstvo dobré, problémy nastali neskôr, podľa neho z dôvodu veku manželky. Problémy mali v intímnej časti ich života, manželka sa s ním nechcela sexuálne
stýkať. O nevere nevie, on neverný nebol. Iné dôvody rozvratu manželstva nevidí. Nemá vôľu zotrvať v manželstve, nechce ho zachrániť, chce začať nový život, odsťahovať sa. Obaja si plnili manželské povinnosti, okrem intímnych povinností. Priznal, že mal problém s alkoholom. Predtým, ako bol vzatý do väzby, s manželkou navštevovali ich dcéry, starali sa spolu o vnučku, na výlete boli naposledy pred šiestimi rokmi. Hospodárili spoločne, mali však oddelené účty, obaja prispievali na chod domácnosti. Naposledy sa intímne stýkali asi mesiac pred vzatím do väzby, nevedel povedať, či to manželka chcela, on chcel vzťah vrátiť do pôvodných koľají, pretože sa intímne nestýkali dlhú dobu, a to 18 rokov. Mimomanželský vzťah nemá. Nesúhlasil s opisom manželstva, ktorý uviedla manželka, mali len bežné hádky. Fyzicky ju nikdy nenapadol. Nevie, prečo sa manželka obávala, že ju napadne. Vulgárne jej nadával, nepamätá si, že by sa jej vyhrážal fyzickým útokom. Uviedol, že pojednávania sa nechce zúčastniť.
3. Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom manžela a oboznámením sa so sobášnym listom účastníkov konania, potvrdením o trestnom stíhaní manžela a s ostatnými ku spisu pripojenými dokladmi a na základe takto vykonaného dokazovania ustálil tento skutkový a právny záver:
4. Účastníci konania uzatvorili manželstvo dňa 31.10.1987 v Imeli. Z manželstva pochádza jedna plnoletá dcéra. Posledné spoločné bydlisko mali manželia na adrese: D., C. XXX/XX, čím v zmysle zákonného ustanovenia § 92 CMP je daná príslušnosť Okresného súdu Komárno. U oboch ide o prvé manželstvo. Toho času sa manžel nachádza vo výkone väzby pre zločin týrania blízkej a zverenej osoby podľa § 208 ods. 1 písm. a) Trestného zákona, ktorého sa mal manžel dopustiť na svojej manželke. Pred vzatím do väzby manželia žili v spoločnej domácnosti.
5. Podľa § 18 zákona č. 36/2005 Z.z. o rodine v znení neskorších predpisov (ďalej len „zákon o rodine“), manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.
Podľa § 23 ods. 1 až 3 zákona o rodine, súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. Súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí. Súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a 19.
6. Súd na základe vykonaného dokazovania dospel k záveru, že manželstvo účastníkov konania je minimálne od júla 2023 vážne narušené. Manžel je trestne stíhaný pre zločin týrania blízkej a zverenej osoby, ktorého sa mal dopustiť na svojej manželke, pre uvedený trestný čin bol vzatý do väzby. Obaja manželia vylúčili obnovenie manželského spolužitia, ani jeden z nich nemá záujem v tomto manželstve zotrvať. Manželka pociťuje obavu a strach z manžela, nechce aby vrátil do ich spoločnej domácnosti, rovnako manžel uviedol, že má záujem sa odsťahovať. Manželia sa intímne nestýkali 18 rokov. Keďže na základe zistených skutočností je zrejmé, že manželské funkcie, a to biologická, výchovná, ekonomická medzi účastníkmi konania zanikli, súd mal za to, že manželstvo nespĺňa spoločenské poslanie, pre ktoré bolo vytvorené. Podľa názoru súdu nikoho nemožno nútiť, aby proti svojej vôli zotrval v manželskom zväzku. Obaja manželia zhodne žiadali, aby ich manželstvo bolo rozvedené. Navyše uviedli, že nemajú záujem o obnovenie manželského spolužitia. Vzhľadom na uvedené skutočnosti, keďže vzťahy medzi manželmi sú tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel, pretože je len formálnym zväzkom, súd rozhodol tak, ako to je uvedené v prvej výrokovej vete tohto rozsudku.
7. O trovách konania súd rozhodol podľa § 52 CMP, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou podpísaného súdu na Krajský súd v Trnave.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 127 ods. 1 CSP ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku/uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým, že a)neboli splnené procesné podmienky, b)súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c)rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d)konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e)súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f)súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g)zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h)rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela, ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko podľa §-u 27 ods. 1 Zák. o rodine.
Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela, ako spoločné priezvisko a zároveň si ponechal v poradí uvedené ako druhé priezvisko svoje predošlé priezvisko, môže do troch mesiacov od právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že upúšťa od používania spoločného priezviska podľa § 27 ods. 2 zák. o rodine.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia ( § 376 CMP).