Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_1Co-58-2011.pdf
PDF · 71.19 KB
No categories available
1Co/58/2011
Uznesenie
Krajský súd v Prešove vo veci žalobkyne Mgr. Y. L., nar. XX.X.XXXX, bytom L., D.. Z. č. XX, zastúpenej JUDr. Ivanom Jurčišinom, advokátom v Prešove, Ul. Slovenská č. 69, proti žalovanému C. úrad L., so sídlom v L., B. T. č. X, o zaplatenie 17.611,66 Eur s prísl., o odvolaní žalovaného proti rozsudku Okresného súdu Prešov č.k. 28 C 188/2010 - 90 z 18.4.2011 takto
rozhodol:
Z r u š u j e rozsudok a vracia vec súdu prvého stupňa na ďalšie konanie.
odôvodnenie:
Napadnutým rozsudkom súd prvého stupňa zaviazal žalovaného zaplatiť žalobkyni titulom náhrady funkčného platu 17.611,66 Eur s prísl. Určil, že o trovách konania rozhodne osobitným uznesením po právoplatnosti rozsudku.
Vychádzal zo zistenia, že so žalobkyňou žalovaný neplatne ukončil štátnozamestnanecký služobný pomer, čo bolo preukázané v konaní Krajského súdu v Prešove pod sp. zn. 1S 78/2008. V prvom rade sa súd musel zaoberať argumentmi, teda námietkami žalovaného, že žalobkyni nepatrí náhrada mzdy za celé obdobie, ktoré žaluje v tomto konaní s poukazom na to, že bola zamestnaná a žalovaný žiadal, aby súd aplikoval ustanovenie § 79 ods. 2 Zákonníka práce. Súd však sa s touto argumentáciou stotožniť nemohol s poukazom na zákon o štátnej službe, ktorý bol platný v čase neplatného skončenia štátnozamestnaneckého pomeru citovaného v § 1 ods. 3. Súd nemohol použiť Zákonník práce, nakoľko pri neplatnom skončení štátnozamestnaneckého pomeru sa uplatňuje iba § 44 citovaného zákonníka a Zákonník práce podľa názoru súdu nemožno v tomto prípade použiť. Súd je teda toho názoru, že žalobkyni patrí náhrada mzdy za celé žalované obdobie, ktoré žaluje, keďže si sama aj odpočítala prvé tri mesiace s poukazom na to, že jej bolo vyplatené odstupné.
Žalovaný ďalej namietal výšku funkčného platu, ktorý žalobkyňa žalovala. Argumentoval tým, že jej nepatrí ôsma platová trieda, ale iba siedma a ďalej ani príplatok za zastupovanie. Súd sa nestotožnil s týmito argumentmi žalovaného ani v jednom prípade. Čo sa týka platovej triedy, žalobkyňa predložila súdu doklady, a to rozhodnutie o zastupovaní predstaveného odboru organizačného, služobného úradu, obvodného úradu v L., ale aj rozhodnutie o zmene štátnozamestnaneckého pomeru - trvalé preloženie na funkciu hlavného radcu. Žalobkyňa predložila súdu relevantné dôkazy, že bola trvalo preložená k 1.10.2007, čo aj vo svojom odôvodnení ustálil krajský súd v konaní pod sp. zn. 1S 78/2008. Na základe týchto skutočností dospel súd k záveru, že nárok žalobkyne je plne dôvodný a nestotožnil sa na základe vyššie uvedeného s tvrdeniami žalovaného.
Výrok o trovách konania odôvodnil ustanovením § 151 ods. 3 O.s.p.
Proti rozsudku v zákonnej lehote podal odvolanie žalovaný.
Poukázal na to, že žalobkyňa nebola úspešná vo výberovom konaní na obsadenie štátnozamestnaneckého miesta hlavný radca na organizačnom odbore v odbore štátnej služby 1.02 kancelária predstaviteľa štátnej moci, nebola by zaradená na túto funkciu a nevykonávala by štátnu službu na tejto funkcii. Súd prvého stupňa sa v tejto súvislosti nevyporiadal s vyjadrením a dôkazmi predloženými žalovaným, ktorými žalovaný preukázal, že v prípade, ak by nedošlo k neplatnému skončeniu štátnozamestnaneckého pomeru so žalobkyňou, žalobkyni by od 1.9.2008 nepatril príplatok za zastupovanie z dôvodu, že funkcia vedúceho odboru organizačného bola od 1.9.2008 obsadená, čo žalovaný doložil anonymizovaným rozhodnutím o vymenovaní do funkcie predstaveného. Zároveň žalovaný preukázal, že v rámci schválenej štruktúry zloženia funkčných miest Obvodného úradu L., platová trieda osem patrila v tom čase len určeným predstaveným. Z uvedeného vyplýva, že ak by nedošlo ku skončeniu štátnozamestnaneckého pomeru, žalobkyňa by v rámci schválenej štruktúry mohla zastávať štátnozamestnanecké miesto najvyššie v platovej triede sedem a teda by jej patril aj funkčný plat zodpovedajúci siedmej platovej triede.
Súd prvého stupňa priznal žalobkyni funkčný plat aj za celý mesiac apríl 2010, pričom nezohľadnil skutočnosť, že žalobkyňa žiada náhradu funkčného platu len do 23.4.2010 a pri vykonanom dokazovaní neodstránil rozpory medzi výškou požadovanej istiny a obdobím, za ktoré bola istina požadovaná. Na základe toho navrhol, aby odvolací súd rozsudok zrušil a vec vrátil súdu prvého stupňa na ďalšie konanie.
Žalobkyňa vo vyjadrení k odvolaniu žalovaného navrhla rozsudok ako vecne správny potvrdiť.
Odvolací súd prejednal vec podľa § 212 ods. 1,2 O.s.p. a to bez nariadenia pojednávania (§ 214 ods. 2 O.s.p.) a zistil, že nie sú podmienky pre potvrdenie, ani pre zmenu rozsudku, pretože tento je nepreskúmateľný pre nedostatok dôvodov, pričom nepreskúmateľnosť rozhodnutia je potrebné vždy hodnotiť ako odňatie účastníkovi možnosti konať pred súdom, čo je zároveň dôvodom na zrušenie rozhodnutia v zmysle § 221 ods. 1 písm. f/ O.s.p.
Podľa § 44 zákona č. 312/2001 Z.z. o štátnej službe, za čas odo dňa neplatného skončenia štátnozamestnaneckého pomeru do dňa opätovného zaradenia do štátnej služby, patrí štátnemu zamestnancovi funkčný plat, ktorý by mu patril, ak by nedošlo k neplatnému skončeniu štátnozamestnaneckého pomeru.
V predmetnej veci bolo nepochybne preukázané, že došlo k neplatnému skončeniu štátnozamestnaneckého pomeru na strane žalobkyne nesprávnym postupom žalovaného, ktorá okolnosť bola preukázaná v konaní Krajského súdu v Prešove pod sp. zn. 1S 78/2008, ktorým bola určená neplatnosť skončenia štátnozamestnaneckého pomeru vo vzťahu k žalobkyni, pričom toto rozhodnutie Krajského súdu v Prešove je právoplatné.
Z uvedeného vyplýva, že žalobkyni patrí náhrada mzdy, avšak v každom prípade je potrebné aplikovať ustanovenie § 44 Zákona o štátnej službe č. 312/2001 Z.z., ktorý jednoznačne hovorí o tom, že štátnemu zamestnancovi patrí funkčný plat, ktorý by mu patril, ak by nedošlo k neplatnému skončeniu štátnozamestnaneckého pomeru.
Tvrdenie a dôkazy, ktoré však predložil žalovaný v predmetnej veci nasvedčujú tomu, že žalobkyni by patril iný plat než z ktorého vychádzal súd prvého stupňa. Dôkazy predložené žalovaným svedčia o tom, že žalobkyňa bola neúspešná vo výberovom konaní na funkciu hlavný radca na organizačnom odbore Obvodného úradu Prešov a teda v tejto funkcii by nevykonávala štátnu službu.
V tomto smere súd prvého stupňa nekriticky prevzal výšku platu, ktorý žalobkyňa poberala pred neplatným skončením štátnozamestnaneckého pomeru, avšak neujasnil si konkrétne znenie § 44 Zákona č. 312/2001 Z.z., ktorý poukazuje na to, že je potrebné brať do úvahy plat, ktorý by zamestnanec dosiahol, ak by nedošlo ku skončeniu štátnozamestnaneckého pomeru. Týmto sa súd prvého stupňa nezaoberal a z toho dôvodu je jeho rozhodnutie nepreskúmateľné.
V ďalšom konaní bude povinnosťou súdu prvého stupňa vykonať dokazovanie a vyrovnať sa s dokladmi a tvrdeniami, ktoré predkladá žalovaný a ktorý poukazuje na to, že ako neúspešná účastníčka výberového konania nemohla by žalobkyňa zastávať miesto a poberať plat, z ktorého vychádzal súd prvého stupňa. V závislosti od toho bude v zmysle § 44 Zákona o štátnej službe potrebné vychádzať z platu, ktorý by mohla dosiahnuť, ak by nedošlo k neplatnému skončeniu štátnozamestnaneckého pomeru.
Až po takto vykonanom dokazovaní a právnych úvahách, bude možné vo veci zákonne rozhodnúť.
V novom rozhodnutí o veci rozhodne súd prvého stupňa aj o trovách tohto odvolacieho konania (§ 224 ods. 3 O.s.p.).
Poučenie:
Proti uzneseniu odvolanie nie je prípustné.