Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_21C-141-2011.pdf
PDF · 79.94 KB
Case nature
Area
Subarea
21C/141/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Lučenec samosudkyňou JUDr. Kristinou Glezgovou v právnej veci žalobkyne I.J. T. - ROSA s.r.o., Hlavná 13, Prešov, IČO: 36 465 640, právne zastúpenej AK - TARABČÁK, s.r.o. Prešov, Hlavná 13, IČO: 36 859 109, v mene ktorej koná advokát - konateľ JUDr. Jozef Tarabčák proti žalovanému F.. V. Š., nar. X. XX. XXXX, trvale bytom G. XXX, občanovi SR v konaní o zaplatenie 5.000 Eur s prísl. takto
rozhodol:
Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobkyni 5.000 Eur s 8,5% úrokom z omeškania ročne od 21. 8. 2008 do zaplatenia, na trovách konania 300 Eur a na trovách právneho zastúpenia právnemu zástupcovi žalobkyne spoločnosti AK - TARABČÁK, s.r.o. Prešov, Hlavná 13 sumu 376,02 Eur v lehote do 3. dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobkyňa sa podaným návrhom domáhala voči žalovanému zaplatenia sumy 5.000 Eur s prísl. titulom postúpenia pohľadávky v tejto výške na žalobkyňu zmluvou o postúpení pohľadávky zo dňa 16. 9. 2009, ktorá bola postúpená správcom konkurznej podstaty úpadcu NAD Hanušovce nad Topľou s.r.o. v konkurze so sídlom Prosačov 30. Pohľadávka vznikla na základe pôžičky vo výške 165.969,59 Eur (5.000 000,-Sk). Na úpadcu bol vyhlásený konkurz uznesením Okresného súdu Prešov č. 2K 20/2008-1207 uverejnený v obchodnom vestníku č. 162B/2008 zo dňa 20. 8. 2008, ktorým dňom prešlo na správcu konkurznej podstaty oprávnenie konať za úpadcu vo veciach týkajúcich sa majetku úpadcu. Postúpením pohľadávky prešli na postupníka, ktorým je žalobkyňa, všetky práva spojené s pohľadávkou. Žalovaný v zázname zo dňa 14. 6. 2009 spísaného správcom konkurznej podstaty uznal, že mu úpadca poskytol pôžičku, ktorú postupne vybral z pokladne. Žalobkyňa poukázala tiež na to, že podľa § 46 zákona o konkurze sa pohľadávka považuje za splatnú vyhlásením konkurzu. Žalobkyňa vyzvala žalovaného na zaplatenie dlžnej sumy, avšak žalovaný dlh neuhradil.
Súd vo veci na návrh žalobkyne vydal platobný rozkaz č. k. 4Ro/567/2010-15 zo dňa 23. 11. 2010, ktorým zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy 5.000 Eur s 8,5 % ročným úrokom z omeškania od 21. 8. 2008 do zaplatenia a zaviazal ho na zaplatenia trov konania. Proti platobnému rozkazu podal žalovaný včas odpor, ktorým uznal pohľadávku žalobkyne čo do dôvodov a výšky a namietol výšku úrokov z omeškania. Žiadal tiež o možnosť zaplatiť dlh v splátkach po 50 Eur mesačne. Žalobkyňa vo svojom vyjadrení zo dňa 21. 1. 2011 trvala na vypočítaných úrokoch z omeškania s poukazom na to, že výška úrokov z omeškania bola vypočítaná správne, pretože podľa § 10a nar. vl. č. 87/1995 Z. z. ak došlo k omeškaniu pred 1. januárom 2009, výška úrokov z omeškania sa riadi podľa predpisov účinných do 31. 12. 2008, kedy sa výška úrokov z omeškania rovná dvojnásobku diskontnej sadzby určenej Národnou bankou Slovenska platnej k prvému dňu omeškania. Keďže v danom prípade došlo k omeškaniu 21. 8. 2008, výška úrokov z omeškania činí 8,5 % tak, ako je to uvedené v návrhu, keďže základná diskontná sadzba určená Národnou bankou Slovenska bola k tomuto dňu 4,25 %.
Podľa § 153a ods. 1 O.s.p. ak počas konania žalovaný uzná pred súdom nárok uplatnený žalobou alebo jeho základ alebo ak sa žalobca vzdá pred súdom svojho nároku, súd rozhodne rozsudkom na základe uznania alebo vzdania sa nároku.
Podľa § 153a ods. 4 O.s.p. rozsudkom na základe uznania alebo vzdania sa nároku rozhoduje súd bez nariadenia pojednávania.
Podľa § 657 Občianskeho zákonník ( ďalej len OZ ) zmluvou o pôžičke prenecháva veriteľ dlžníkovi veci určené podľa druhu, najmä peniaze, a dlžník sa zaväzuje vrátiť po uplynutí dohodnutej doby veci rovnakého druhu.
Súd vykonal dokazovanie konštatovaním návrhu na začatie konania, zmluvou o postúpení pohľadávok, oznámením o postúpení pohľadávky s doručenkou, výpisom z obchodného registra vo veciach konkurzných konaní, úradným záznamom správcu Z.. A. N. a prehľadom úrokových sadzieb.
V prípade uznania nároku žalovaným súd neskúma hmotnoprávne predpoklady takéhoto uznania. Súd sa preto len obmedzuje na konštatovanie, že žalovaný uznal nárok uplatnených žalobou.
Podľa § 157 ods. 4 O.s.p. v odôvodnení rozsudkov podľa § 153a uvedie súd iba predmet konanie a ustanovenie zákona, podľa ktorého rozhodol.
Pri rozhodovaní o nároku žalobkyne vychádzal súd z vyššie citovaných zákonných ustanovení, ktoré aplikoval na súdom zistený skutkový stav.
Podľa § 517 ods. 1,2 OZ dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ide o omeškania s splnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Žalobkyňa žiadala tiež priznať úroky z omeškania vo výške 8,5 % ročne zo žalovanej sumy od 21. 8. 2008. Súd aj tomuto návrhu žalobkyne vyhovel, nakoľko výška uplatnených úrokov z omeškania je v súlade s vykonávacím predpisom, ktorým je § 3 nariadenia vlády č. 87/1995 Z. z. účinného do 31. 12. 2008 ( základná sadzba 4,25 %, ktorého dvojnásobok je 8,5% ) a tiež lehota, od ktorej je uplatnený úrok z omeškania je určená správne, nakoľko konkurz voči úpadcovi bol vyhlásený 20. 8. 2008, čím nastali účinky vyhlásenia konkurzu a teda dňa nasledujúceho sa pohľadávka považuje za splatnú.
Výrok o trovách konania vyplýva z ustanovenia § 142 ods. 1 OZ, ktoré uvádza, že účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal. V prejednanej veci mala žalobkyňa plný úspech, preto jej súd priznal trovy konania tak, ako boli vyčíslené. Žalobkyňa si uplatnila trovy konania vo výške 300 Eur titulom zaplatenia súdneho poplatku v tejto výške. Súd tento nárok žalobkyne uznal a zaviazal žalovaného zaplatiť žalobkyni 300 Eur na trovách konania, pretože žalobkyňa súdny poplatok v tejto výške zaplatila v kolkových známkach v deň podania návrhu, kedy súdny poplatok bol zaplatený v zmysle položky 1 písm. a) sadzobníka súdnych poplatkov, ktorý je prílohou zák. č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch. Žalobkyňa tiež uplatnila trovy právneho zastúpenia za dva úkony právnej služby vo výške 376,02 Eur, pričom jeden úkon bol vyčíslený sumou 180,93 Eur x 2 úkony = 361,86 Eur. K tomu si právny zástupca uplatnil 2x režijný paušál a to 1x 6,95 Eur za úkon prevzatie veci zo dňa 14. 12. 2009 a 1x 7,21 Eur za úkon podanie návrhu na súd zo dňa 22. 10. 2010. Súd tieto trovy konania priznal, pretože mal preukázané, že úkony sú vyčíslené správne ( 361,86 Eur + 6,95 Eur + 7,21 Eur ) a boli uplatnené za úkony skutočne vykonané. Súd preto priznal trovy právneho zastúpenia 376,02 Eur. Istinu, úroky z omeškania a trovy konania s trovami právneho zastúpenia je žalovaný povinný zaplatiť do 3. dní od právoplatnosti rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie v lehote do 15. dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Lučenec, ulica Dr. Herza 14, 984 37 Lučenec.
Podľa § 205 ods.l O.s.p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§42 ods.3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáhať.
Odvolanie je potrebné predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde, a aby každý účastník dostal jeden rovnopis odvolania. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.
Podľa § 205 ods. 2 O.s.p. odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že:
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 221 ods. O.s.p. súd zruší rozhodnutie, len ak:
a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov,
b) ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom
konania,
c) účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený,
d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie,
e) sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný,
f) účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom,
g) rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže namiesto samosudcu rozhodoval senát,
h) súd prvého stupňa nesprávne právne posúdil vec, a preto nevykonal ďalšie navrhované dôkazy.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.