Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_3C-226-2009.pdf
PDF · 81.41 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
KK-3C/226/2009
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd v Kežmarku samosudcom JUDr. Andrejom Kubinským v právnej veci žalobcov: X/ B. , nar. X. XX. XXXX a X/ M. , nar. X. X. XXXX, obaja K. XX, právne zastúpených JUDr. Vasilom Kravčíkom, advokátom Advokátskej kancelárie v Poprade, Sokolovská 12 proti žalovaným: 1/ M. všetci právne zastúpení JUDr. Justínou Lajčákovou, advokátkou so sídlom v Poprade, ul. 1. mája 216/7, v konaní o neplatnosť zámennej zmluvy takto
rozhodol:
I/ Súd u r č u j e , že zámenná zmluva zo dňa XX. XX. XXXX a jej dodatok č. X zo dňa XX. X. XXXX uzavretá medzi M., nar. X. X. XXXX, bytom E.k na strane jednej a JS. na strane druhej je n e p l a t n á .
II/ Žalovaní v 1. - 3. rade s ú p o v i n n í spoločne a nerozdielne uhradiť v prospech žalobcov trovy konania vo výške 559,54 eur, všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku na účet JUDr. Vasila Kravčíka, advokáta Advokátskej kancelárie v Poprade.
odôvodnenie:
Žalobcovia sa podaným návrhom na začatie konania dožadovali vydania rozhodnutia súdu, ktorým by bolo určené, že zámenná zmluva uzatvorená dňa XX. XX. XXXX a jej dodatok Y. uzavretá medzi žalovanou v 1. rade a žalovanými v 2. a 3. rade je neplatná. Žalobcovia si uplatňovali trovy konania.
Žalovaní v 1. - 3. rade s podaným návrhom na začatie konania nesúhlasili, žiadali návrh zamietnuť, pretože nie sú na vydanie takéhoto rozsudku splnené podmienky.
Súd vykonaným dokazovaním zistil tento skutkový stav:
Predmetná zámenná zmluva bola zaregistrovaná na Správe katastra v Kežmarku, a to zrýchleným vkladom. Podľa žalobcov žalovaná v 2. rade podpísala zámennú zmluvu, na základe ktorej previedla svoj spoluvlastnícky podiel k parcele C. napriek tomu, že na tunajšom súde v konaní 3C 195/06 je vedené konanie, na základe ktorého žalobcovia B. žalujú žalovanú v 1. rade - M. žalobou o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva k predmetným parcelám, keďže žalobcovia sú k týmto parcelám podielovými spoluvlastníkmi. Žalobcovia trvajú na tom, že majú naliehavý právny záujem na vydaní takéhoto rozsudku, pretože bez vyhlásenie tohto rozsudku ich právne postavenie vo vzťahu k predmetným parcelám bude neisté, neurčité. Žalobcovia v podanom návrhu na začatie konania trvajú na tom, že zo strany žalovanej došlo k porušeniu ust. § 140 O.Z., t.j. trvajú na tom, že žalovaná v 1. rade vo vzťahu k nim zámerným konaním porušila splnenie ponukovej povinnosti. Tvrdili, že keďže k predmetnej
parcele sú podielovými spoluvlastníkmi v 3-inách, bolo povinnosťou žalovanej, ak teda chcela svoje podiely na nehnuteľnostiach odpredať, ponúknuť tieto nehnuteľnosti im titulom predkupného práva. Ďalej v priebehu konania tvrdili, že žalovaná v 1. rade so žalovanými M. nie je v žiadnom priamom príbuzenskom vzťahu.
Žalovaná strana s podaným návrhom na začatie konania nesúhlasila, žiadala návrh zamietnuť, pričom poukazovala predovšetkým na to, že žalovaná v 1. rade popiera právo žalobcov, a to z toho dôvodu, že sa domáhajú práva z absolútne neplatného právneho úkonu, a to z kúpnej zmluvy zo dňa XX. X. XXXX zaregistrovanej v konaní N XXX/XX, Nz XXX/XX, ktorá bola uzavretá medzi žalobcami a dnes už neb. B.. Žalovaná strana poukázala na to, že v konaní 4C 182/2003 zo dňa 13. 10. 2006 na tunajšom súde v inom konaní boli podrobne prešetrené okolnosti vydržania vlastníctva k pozemku O. a sú popísané v rozsudku súdu na strane 3, posledný odstavec a pokračovanie na strane 4, kde súd dospel k záveru, že neexistujú žiadne dôkazy, žeby právny predchodca žalovaných - B. predmetné nehnuteľnosti v celosti vlastnil, resp. vydržal. Žalovaná strana teda tvrdí, že žalobcovia - B. nadobudli predmetný, resp. časť predmetného pozemku od osoby, u ktorej neboli splnené podmienky pre vydanie osvedčenia o vydržaní vlastníckeho práva k nemu, a teda vyvodzujúc záver, že nikto nemôže na iného previesť viac práv než má sám, preto túto kúpnu zmluvu súd považoval v súlade s ust. § 39 O.Z. zo dňa 13. 5. 1996 za absolútne neplatnú. Situácia teda po právoplatnosti rozsudku 4C 182/2003 navodila súčasný stav, ktorý je taký, že na L. sú v súčasnej dobe vedení ako vlastníci W. v podiele 3-in a K. 1-ine.
Súd v tejto súvislosti dáva do pozornosti rozhodnutie - rozsudok tunajšieho súdu, ktorý je právoplatný vo veci 4C 182/03, kde je skutočne uvedené, že sa jedná o absolútne neplatný právny úkon, v každom prípade však treba povedať, že z kontextu rozsudku vyplýva, že o absolútne neplatný právny úkon sa jedná len vo vzťahu k žalovanej v 1. rade, a preto aj týmto
predmetným rozsudkom bolo určené, že žalovaná v 1. rade sa stala podielovou spoluvlastníčkou k predmetným parcelám v 1-ine. Iné súvislosti predmetným rozsudkom neboli šetrené. Zároveň z predmetného rozsudku je zrejmé, že ak teda právny predchodca žalobcov - B. nevydržal podiely žalovanej v 1. rade, pretože nesplnil podmienky, je nesporné, že zdedil predmetné nehnuteľnosti po svojej matke v pomere 8/48-in. Teda je nesporné, že titulom dedenia už v tom čase predtým, než si ostatok parciel vydržal, teda že už bol podielovým spoluvlastníkom k predmetným nehnuteľnostiam. Teda v danom prípade by absolútnou neplatnosťou bola postihnutá len časť predmetného prevodu nehnuteľnosti.
Z vyššie uvedeného teda vyplýva, že aj bez toho, aby mali žalobcovia 1-inu k predmetným nehnuteľnostiam, ktorá bola prisúdená žalovanej v 1. rade, ide o podiel k parcelám č. XXX 1-iny, teda aj bez týchto podielov bol právny predchodca žalobcov - B. podielovým spoluvlastníkom k predmetnej parcele. Tieto podiely od B. získali žalobcovia a tieto podiely neboli žiadnym spôsobom spochybnené. To znamená, že v každom prípade žalovaná v 1. rade pred zámennou zmluvou si mala splniť ponukovú povinnosť vo vzťahu k žalobcom.
To všetko je zrejmé z predmetného rozsudku 4C 182/2003, na ktorý sa obracia a z ktorého absolútnu neplatnosť právneho úkonu odvodzuje žalovaná.
Predmetný súd preto po takto vykonanom dokazovaní, po výsluchu účastníkov, po oboznámení sa s listinnými dôkaznými prostriedkami, po zistení, či existuje naliehavý právny záujem, rozhodol tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku. Procesný súd je toho názoru, že žalovaná nesplnila ponukovú povinnosť vo vzťahu k žalobcom, ktorí mali ako podieloví spoluvlastníci predmetnej parcely právo na to, aby im bola nehnuteľnosť ponúknutá, pretože majú ako podieloví spoluvlastníci na túto nehnuteľnosť predkupné právo s poukazom na ust. § 140 O.Z.
Podľa § 140 O.Z., ak sa spoluvlastnícky podiel prevádza, majú spoluvlastníci predkupné právo, ibaže ide o prevod blízkej osobe (§ 116, § 117). Ak sa spoluvlastníci nedohodnú o výkone predkupného práva, majú právo vykúpiť podiel pomerne podľa veľkosti podielov.
V danom prípade zo zisteného skutkového stavu je zrejmé, že žalovaná v 1. rade nesplnila ponukovú povinnosť voči žalobcom, nie je ochotná túto povinnosť splniť, nie je ochotná za žiadnych okolností predať svoj podiel žalobcom, naopak robí všetko preto, aby predkupné právo žalobcov nebolo naplnené. V priebehu konania nebolo preukázané, žeby medzi žalovanou v 1. rade a žalovanými v 2. a v 3. rade išlo o nejaký blízky rodinný vzťah zodpovedajúci ust. § 116, § 117.
Naliehavý právny záujem na vydaní určovacieho rozsudku v súlade s ust. § 80c/ O.s.p. zistil v tom, že bez tohto rozsudku sa stane právne postavenie žalobcov neistým.
O trovách konania rozhodol súd v súlade s ust. § 142 ods. 1 O.s.p. a v plnom rozsahu priznal trovy konania úspešným žalobcom. Trovy konania pozostávajú z týchto úkonov právnej pomoci:
- príprava a prevzatie 54,49 eur,
- podanie žaloby 55,49 eur,
- pojednávanie 21. 4. 2010, 29. 4. 2010, 19. 5. 2010, 8. 6. 2010 a 13. 7. 2010 po 55,49 eur,
- 7 x režijný paušál po 7,21 eur.
Ďalej bola priznaná náhrada za stratu času podľa § 17 vyhl. 655/2004 Z.z. za stratu času dňa 21. 4. 2010, 29. 4. 2010, 19. 5. 2010, 8. 6. 2010 a 13. 7. 2010, a to za 10 polhodín á 12,02 eur na trase Poprad
- Kežmarok a späť, spolu 120,20 eur. Náklady za cestovné neboli uplatnené.
Poučenie:
O Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Kežmarok na Krajský súd v Prešove.
O V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
O Podľa § 205 ods. 2 O.s.p. odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým, že :
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
O Podľa § 205 ods. 3 O.s.p. rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
O Ak povinný dobrovoľne nesplní to, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov).