Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_7C-39-2011.pdf
PDF · 126.85 KB
No categories available
Court name
Address
File mark
DK-7C/39/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Dolný Kubín samosudcom JUDr. Rastislavom Plutinským v právnej veci navrhovateľa: Z. Z., nar. XX.XX.XXXX, bytom R. X, zast.: JUDr. Anton Slamka, advokát so sídlom Radlinského 1735/29, Dolný Kubín, proti odporkyni: F. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom E., X. XX, zast.: JUDr. Gabriela Kľačanová, advokátka so sídlom A. Kmeťa 28, Martin, za účasť vedľajšieho účastníka na strane odporcu: KOOPERATIVA poisťovňa, a.s. Vienna Insurance Group, Štefanovičova 4, Bratislava, IČO: 00 585 441, adresa pre doručovanie: KOOPERATIVA poisťovňa, a.s., Vienna Insurance Group, Agentúra Žilina, Uhoľná 1, Žilina, v konaní o zaplatenie 561,57 EUR s prísl., takto
rozhodol:
I. Odporkyňa je povinná zaplatiť navrhovateľovi sumu 561,57 EUR spolu s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne odo dňa 16.01.2011 do zaplatenia, a to do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. O trovách konania súd rozhodne po právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej.
odôvodnenie:
Navrhovateľ návrhom zo dňa 31.01.2011, doručeným tunajšiemu súdu dňa 02.02.2011 žiadal, aby vydal platobný rozkaz a v prípade podaného odporu rozsudok, v ktorom súd uloží odporkyni povinnosť zaplatiť mu 561,57 EUR spolu s 9 %-ným ročným úrokom z omeškania z uvedenej sumy od 16.01.2011 do zaplatenia a trovy konania. Svoj návrh odôvodnil tým, že dňa 22.07.2009 o 14.30 hod. v obci Istebné došlo ku škodovej udalosti, kde odporkyňa ako vodič narazilo osobným motorovým vozidlom zn. Škoda 120L, EČ: X. XXXAI do za ňou stojaceho osobného motorového vozidla zn. Peugeot 206, EČ: X. XXXAM vo vlastníctve navrhovateľa, a to pri neodbornom cúvaní odporkyňou. Odporkyňa sa riadne nepresvedčila o skutočnej vzdialenosti medzi predmetnými vozidlami a neodborným vedením spôsobila
2.
škodovú udalosť. Navrhovateľ bol v rozhodnom čase vo vozidle. Týmto došlo k poškodeniu blatníka, nárazníka a ostatnej karosárskej časti vozidla vo vlastníctve navrhovateľa. Motorové vozidlo zn. Škoda 120L vo vlastníctve W. W., bytom E., X. XX, bolo povinne zmluvne poistené v poisťovni Kooperativa a.s. Dňa 30.07.2009 bola nahlásená škodová udalosť v poisťovni v pobočke Martin. Dňa 01.08.2009 navrhovateľ si na vlastnú náklady zabezpečil opravu svojho osobného motorového vozidla u podnikateľa
- T. Š. - Autodielňa Š. s miestom podnikania R. XXX, IČO: XX 078 103, pričom celkové vynaložené náklady na opravu vozidla predstavovali sumu 561,57 EUR. Poisťovňa Kooperativa a.s. vo veci vybavenia predmetnej poistnej udalosti oznámila navrhovateľovi, že jeho poistný nárok zamieta, nakoľko podľa jej názoru poškodenie na vozidle navrhovateľa nezodpovedá priebehu dopravnej nehody. Vo
veci prebiehala následne ďalšia korešpondencia, kedy navrhovateľ žiadal o prešetrenie postupu v tejto poistnej udalosti, avšak poisťovňa naďalej účelovo odmietala poskytnúť poistné plnenie. Dňa 03.01.2011 právny zástupca navrhovateľa vyzval odporkyňu, aby uhradila navrhovateľovi dlžnú sumu v lehote do 15.01.2011. Odporkyňa však túto sumu v stanovenej lehote neuhradila, a to ani čiastočne. Podľa § 420 ods. 1 Občianskeho zákonníka každý zodpovedá za škodu, ktorú spôsobil porušením právnej povinnosti. Podľa § 106 ods. 1 Obč. zákonníka, právo na náhradu škody sa premlčí za dva roky odo dňa, keď sa poškodený dozvie o škode a o tom, kto za ňu zodpovedá. Podľa § 3 ods. 1 zákona o cestnej premávke č. 8/2009 Z.z. o cestnej premávke v znení neskorších predpisov účastník cestnej premávky je povinný dodržiavať pravidlá cestnej premávky ustanovené v tomto zákone. Podľa § 14 ods. 1 písm. c) predmetného zákona, vodič je povinný venovať sa plne vedeniu vozidla a sledovať situáciu v cestnej premávke. Podľa § 22 ods. 2, 3 tohto zákona, vodič nesmie pri cúvaní ohroziť ostatných účastníkov cestnej premávky. Ak to vyžadujú okolnosť, najmä nedostatočný rozhľad, vodič je povinný zaistiť bezpečné otáčanie alebo cúvanie pomocou spôsobilej a náležite poučenej osoby. Podľa § 517 ods. 1, 2 Obč. zákonníka, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť, ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania, výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis. Podľa § 3 ods. 1 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z., výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba ECB platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Vo veci bol dňa 17.02.2011 pod č.k. 7Ro/18/2011-29 vydaný platobný rozkaz, ktorým bola odporkyňa povinná do 15 dní odo dňa doručenia platobného rozkazu zaplatiť navrhovateľovi sumu 561,57 EUR spolu s 9 %-ným úrokom z omeškania ročne zo sumy 561,57 EUR od 16.01.2011 do zaplatenia a taktiež povinnosť zaplatiť navrhovateľovi trovy konania vo výške 33,50 EUR a trovy právneho zastúpenia vo výške 104,75 EUR. Voči predmetnému platobnému rozkazu podala odporkyňa dňa 15.03.2011 odpor, v ktorom uviedla, že nepopiera tú skutočnosť, že ku kolízii medzi motorovými vozidlami došlo v čase, keď s motorovým vozidlom cúvala. To, že k stretu vozidiel došlo, ju veľmi mrzí, avšak predmetné motorové vozidlo má riadne uzatvorené povinné zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla v poisťovacej spoločnosti Kooperativa
3.
poisťovňa, a.s., Vienna Insurance Group. Tejto spoločnosti vznik poistnej udalosti riadne oznámila v zákonom určenej lehote a práve túto poisťovaciu spoločnosť poverila uspokojením oprávnených a preukázaných nárokov navrhovateľa. Vzniknutú škodu mala uhradiť poisťovňa, ktorá to odmietla urobiť bez toho, aby jej bližšie vysvetlila dôvody neposkytnutia poistného plnenia, aj keď o likvidáciu poistnej udalosti žiadala a s poisťovňou sa snažila v rámci jej možností komunikovať. Preto navrhovala, aby do konania vstúpila ako vedľajší účastník na strane odporcu spoločnosť Kooperativa poisťovňa, a.s., ktorú o vstup do konania písomne požiadala.
Navrhovateľ ku podanému odporu zaslal písomné vyjadrenie, v ktorom uviedol, že ani samotná odporkyňa neopiera vznik škodovej udalosti na motorovom vozidle vo vlastníctve navrhovateľa. To, že poisťovňa odmietla poskytnúť navrhovateľovi žiadané poistné plnenie neznamená, že by sa odporkyňa týmto zbavila zodpovednosti za spôsobenú škodu. Dôsledky škodovej udalosti sa svojom motorovom vozidle navrhovateľ hradil z vlastných nákladov a opravu zabezpečil v autoservise v Istebnom. Skutočnosti uvedené v odpore podanom odporkyňou túto nezbavujú zodpovednosti za vzniknutú škodu, preto navrhoval, aby súd vyhovel žalobnému náhradu a priznal mu náhradu trov konania.
Vedľajší účastník uviedol, že má za to, že navrhovateľ nepreukázal príčinnú súvislosť medzi nehodou a škodou, ktorej náhradu si uplatňuje. Podľa ich zistení k poškodeniu motorového vozidla navrhovateľa došlo za iných technických podmienok, ako pri opisovanom kontakte vozidiel. Z technického hľadiska je pri deklarovanom priebehu dopravnej nehody rozsah zdokumentovaného poškodenia neprijateľný.
Na pojednávaní navrhovateľ uviedol, že išli s manželkou na pohreb a manželka išla vybrať v administratívnej budove bývalej OFZ, kde je bankomat, peniaze. Pred nimi tam parkovala škodovka 120, on sa zaradil tak 2-3 metre za ňu. Manželka vystúpila a išla k bankomatu. Odporkyňa vtedy zaradila zrejme spiatočku a narazila do neho, teda do jeho auta. Mal vytočené predné ľavé koleso smerom von a vlastne narazila doň a do nárazníka, hodilo ju dopredu a ešte raz zrejme nejakou zotrvačnosťou do neho narazila. Vtedy všetci vystúpili, teda on a odporkyňa a s ňou boli ešte dve ženy. Na prvý pohľad bolo vidno poškodený blatník a nárazník. Je pravdou, že odporkyňa nemala na aute žiadnu škodu, ona vlastne narazila rohom svojho nárazníka do jeho kolesa a nárazníka. Vtedy sa dohodli, že to nahlásia svojim poisťovniam, vymenili si navzájom údaje z občianskych preukazov. Odporkyňa mohla autom ísť aj dopredu, tam je riadna cesta, ale neďaleko bola cestná kontrola, merali tam rýchlosť, tak zrejme sa im chcela vyhnúť, a preto cúvala. Kým si však vymenili údaje, policajti odišli. Oni políciu nevolali. Odporkyňa so svojim autom normálne odišla, a keď sa chcel pohnúť on, tak cítil, že mu hádže kolesom. Potom išiel tým autom na pohreb, zobral ešte zo zástavky W.. X. H.. Musel ísť veľmi pomaly, ale na ten pohreb chceli prísť, lebo to bola blízka rodina. Prišli aj tak až po začiatku. Potom večer volal ešte priateľovi odporkyne pánovi W., aby sa prišiel pozrieť. Ten obzrel škodu, videl aj, že je poškodený ten čap. Volal preto, aby vedel, že to nebol len ten blatník, ale aj nárazník. Na druhý deň auto zaviezol do servisu, ktorý je neďaleko od tej administratívnej budovy. Ešte prosil v servise, aby mu to urobili čím skôr, nakoľko na auto sú odkázaní, pretože sa starajú o jeho mamu, ktorej zdravotný stav nie je dobrý, ale v servise mu povedali, že to nemôžu
4.
začať robiť skôr, ako to príde obzrieť niekto z poisťovne. Jemu sa dopravná nehoda stala prvýkrát, ani nevedel, ako to bude fungovať, ešte povedal v tom servise, že nech ho zavolajú, keď to príde ohliadať, ale keď poobede prišiel, tak mu v servise povedali, že už to bol ohliadnuť pracovník, že si to aj nafotil, ale že keď je auto v servise, nemusí byť on prítomný. Potom už auto začali opravovať a do týždňa ho aj opravili. Zaplatil sumu, ktorú mu servis vyfakturoval. Z tých dielov, čo mu dali, má ešte blatník a čap. Potom mu prišiel list z poisťovne, že podľa nich nemohla vzniknúť škoda takým spôsobom, tak v servise mu povedali, že ešte raz môže prísť ten technik zo SLOVEXPERTY, tak aj prišiel, aj odporkyňa zabezpečila auto, on si tam opäť niečo fotil, ale opätovne mu žiadosť o náhradu zamietli. Tak písal ešte aj na generálneho riaditeľa a ten mu deň pred Štedrým večerom napísal, že škoda nemohla vzniknúť takým spôsobom a z kontextu sa dalo usúdiť, že zrejme si to vymyslel a že škoda vznikla inak. Bol aj v Martine v KOOPERATIVE, kde bola poistená odporkyňa. Tam aj konzultovali ten prípad, bola tam už aj právna zástupkyňa odporkyne. Chcel, aby mu odporkyňa podpísala čestné prehlásenie, že sa nehoda stala, ale toto odmietla. Na otázky svojho právneho zástupcu uviedol, že auto predtým poškodené nebolo, bolo v dobrom technickom stave. On ho kúpil od pána B., ktorý ho doviezol z Nemecka. Bolo v dobrom stave, prešlo STK, on ho v čase nehody vlastnil asi 1,5 roka. To auto má doteraz. Na otázky právnej zástupkyne odporkyne uviedol, že medzi ním a odporkyňou pri parkovaní boli tak 2-3 metre. Ona vlastne stála presne oproti dverám, kde má ambulanciu zubár, on prichádzal cestou od obce, teda bol akoby v zákrute, dvoma kolesami bol na chodníku a dvoma na ceste tak, aby okolo neho mohlo prejsť ešte auto. Jeho auto bolo asi tak spola za autom odporkyne, teda neboli boky v jednej línii. Ona keď cúvala, vlastne narazila do kolesa, to ju odhodilo a ešte raz vrátilo a vtedy jej motor zhasol.
Odporkyňa na pojednávaní uviedla, že skutočne je pravdou, že tá nehoda sa stala 21.07.2009, keď tiež s kolegyňami išla vybrať peniaze do bankomatu. Keď schádzala zo schodíkov, tak ešte za ňou žiadne auto nebolo a je pravdou, že keď sa pozrela do ľavého spätného zrkadla, žiadne auto nevidela a v strednom ho nevidela tiež, pretože tam mala hodené nejaké veci. Je pravdou tiež, že nešla dopredu, lebo tam neďaleko boli dopravní policajti a nechcela prechádzať cez tú autobusovú zastávku. Navrhovateľ bol podľa nej so svojim autom tak asi meter. Keď do neho narazila, zaradila jednotku a prešla kúsok dopredu, vyšla z auta a hneď sa mu ospravedlnila. Skutočne si vymenili údaje a potom začal ten kolotoč s poisťovňou, že je to podvod. Aj písali, že sa nepoznajú. Na tom blatníku bola poškodená farba a keď otvoril dvere, tak tam ten spoj šúchal. Taktiež mala celý život poistené auto, škodu žiadnu nemala. Na aute má umelohmotný nárazník. Stála pred bankomatom, nie pred zubárom. Že nechcela podpísať prehlásenie o škode, tak si myslí, že postupovala štandardným spôsobom. Nespochybňuje, že
do navrhovateľa narazila, teda do jeho auta. Snažili sa vyjsť navrhovateľovi v ústrety, aj doviezli autom na tú rekonštrukciu. Ten technik sa tam nejako nevykecával, len si to všetko popozeral a pofotil. Tam bol rozdiel len v tom, že pri nehode stál skutočne navrhovateľ svojim autom dvoma kolesami na tom chodníčku, podľa nej skutočne aj navrhovateľ pred nehodou bol za ňou bližšie, ako tie 2-3 metre. Jej sa prakticky na nič nepýtali, komunikoval tam navrhovateľ s tým technikom, prípadne s jej druhom. Auto je písané na W. W., s ktorým je už 16 rokov druh a družka. Na otázky právneho zástupcu navrhovateľa uviedla, že nevie, či narazila do kolesa, narazila však len raz, keď zacítila, že ju niečo drží, tak zaradila jednotku a išla dopredu. Ešte navrhovateľ
5.
jej hovoril, či ho nepočula, že na ňu trúbil, ona to nepočula. Ju nejako neheglo, ani necuklo, ona len cítila, že ju niečo drží, tak zaradila jednotku a išla dopredu. Či bolo koleso na aute navrhovateľa vytočené alebo nie, k tomu sa nevedela vyjadriť, ona reagovala na ten poškodený blatník a na to, že pri otváraní dverí tam navrhovateľovi niečo šúchalo. Na otázky svojej právneho zástupkyne uviedla, že po strete vyšli z auta aj tie kolegyne a videli rozsah poškodenia. Jej pri náraze nezhasol motor, naopak ona hneď zaradila jednotku a išla dopredu. Narazila do navrhovateľa nárazníkom na zadnej časti vozidla.
Svedkyňa V. W. uviedla, že navrhovateľa pozná iba ako účastníka nehody, odporkyňa je jej bývalá spolupracovníčka. Je pravdou, že keď išli z roboty, tak si odporkyňa nevšimla a cúvla pred tým bankomatom do auta toho pána. Vyšli von a ona si všimla akurát škrabance na blatníku, a keď navrhovateľ vystupoval z auta, tak bolo počuť aj také vŕzganie dverí. To nebol nejaký náraz, ani ich nehodilo. V podstate to bolo také ťuknutie, tá vzdialenosť medzi tými parkujúcimi autami podľa nej bola tak asi meter. Nevie, koľko stáli autá od seba pred nehodou. Po tom ťuku zaradila odporkyňa rýchlosť a pohla sa dopredu a keď sme vystúpili, to bola tá vzdialenosť približne meter. Na otázky právneho zástupcu navrhovateľa svedkyňa uviedla, že oni po nehode z auta všetky vystúpili a boli sa pozrieť, čo sa stalo. Ako bolo natočené koleso auta navrhovateľa, to ona uviesť nevedela, toto si nevšimla. Ona videla len tie vizuálne poškodenia, ktoré uviedla.
Svedkyňa N. H. uviedla, že bola kolegyňou s odporkyňou, s navrhovateľom nie je v žiadnom vzťahu. Podľa nej odporkyňa zaradila spiatočku namiesto jednotky a ťukla do auta za nimi, čo si všimli, až keď zatrúbil. Bolo to ozaj iba ťuknutie. Vystúpili z auta a išli sa pozrieť, čo sa stalo. Či odporkyňa hneď pri strete zastala alebo potiahla autom kúsok dopredu uviesť nevedela. Ona zaregistrovala škrabanec na blatníku a nedali sa dobre otvoriť dvere na strane vodiča navrhovateľovho auta. Na otázky právneho zástupcu navrhovateľa uviedla, že ona s kolegyňou sedeli v aute, a keď odporkyňa prišla a naštartovala auto, hneď sa pohýňala smerom dozadu. Po nehode bolo auto odporkyne rovno, v podstate tak malo aj kolesá a predné kolesá navrhovateľa boli natočené mierne smerom k budove, teda z pohľadu navrhovateľovho auta doprava. Podľa nej vzdialenosť medzi autami, pokiaľ parkovali, bola približne asi meter, presne však nevie.
Svedok W. W. uviedol, že je majiteľom tej škodovky a s odporkyňou žijú ako druh a družka. Navrhovateľa pred nehodou nepoznal. Volala mu odporkyňa, že škrabla niekomu blatník, ale že nejde o nič vážne. Na druhý deň, keď bol pozrieť auto navrhovateľa, lebo mu volal, tak sa mu zdalo, že v podstate tiež je tam len škrabanec na blatníku a trochu vyhnutý plech, čo bolo vidno pri otvorení dverí. Inú škodu vidieť nemohol. Presne si nepamätal, ale navrhovateľ hovoril niečo o poškodenom riadení. V podstate nič neriešili. Určite mu auto nepredvádzal v pohybe. Bol poistený, navrhovateľ mal kontakt, v podstate to považoval za vybavenú vec, poistku riadne platil, nečakal teda, že bude musieť ísť na súd. Na otázky právnej zástupkyne odporkyne uviedol, že bol prítomný aj pri rekonštrukcii, nevie kto ju zorganizoval. Tam sa pristavili tie autá a ten pán z poisťovne si to zameriaval a fotil. On mal z toho pocit, že má nejaké pochybnosti o tom, či sa to mohlo stať, pretože skutočne na nárazníku tej škodovky nebolo fakticky nič a na blatníku auta navrhovateľa boli len tie škrabance.
6.
Svedok T. Š. uviedol, že v podstate o tom vie to, že navrhovateľ doniesol do servisu auto, že ho chce opraviť. Tvrdil, že do neho nabúrala nejaká škodovka. Zavolal sa poisťovák, ten to ohliadol, nafotil. Nepamätal si, či mu auto doniesol presne v deň nehody alebo na druhý deň. Čo sa týka toho ohliadajúceho z poisťovne, navrhovateľ nehodu nahlásil, zrejme on sa dohodol s poisťovákom, že kde auto nechá a že ho má prísť ohliadnuť. Bola poškodená ľavá strana, blatník a čap riadenia a tyčka riadenia. Na otázky právneho zástupcu navrhovateľa uviedol, že s takým poškodením, aké mal navrhovateľ, nie je možné dlhodobo jazdiť. V zásade je možné povedať, že sa dá dôjsť tak niekde do servisu, ale dlhšiu jazdu by neriskoval. Ono sa to prejavuje na riadení, predovšetkým v zákrute, cítiť také vibrovanie, ale tu je možné, že napr. odpadne koleso. Nevedel presne, aké práce vykonali. Spomenul si na ten čap, tyčku riadenia, blatník, bol tam nejaký problém s dverami, ktorý tiež riešili. Skutočne práce uvedené vo faktúre na aute vykonali, a to za štandardné ceny. Pokiaľ by to bolo v nejakom autorizovanom servise, tak ceny by boli raz také a v podstate navrhovateľ poisťovni ešte ušetril. Auto bolo ohliadané u neho v servise, nevedel uviesť však presný dátum, tých áut je veľa, ale v podstate ide o bežný postup, že zákazník ich poverí, im z poisťovne zavolajú, kedy to prídu ohliadnuť a tak to bolo aj v tomto prípade. To poškodenie čapu v podstate je veľmi ťažké vidieť vizuálne, musí to byť niekto, kto sa vyzná. Takéto poškodenie čapu môže vzniknúť nárazom iného auta do kolesa. Pri takomto náraze môže vzniknúť aj iné poškodenie, napr. môže byť poškodená aj prevodovka. Na otázky právnej zástupkyne odporkyne uviedol, že náhradné diely, ktoré boli vymenené, si asi zobral navrhovateľ. Pokiaľ navrhovateľ z miesta nehody odišiel, podľa neho nemal ako zhoršiť poškodenie vozidla.
Vypočutý svedok W.. X. H. uviedol, že asi tak 2 roky dozadu v mesiaci júl čakal na autobusovej zastávke v obci Istebné, ktorá je vzdialená tak 50 - 60 metrov od bankomatu. Videl tam stáť auto tmavej farby a zaň prišlo auto svetlej farby, keď videl, že auto tmavej farby cúva a počul aj nejaký náraz. Potom si zrejme šoféri niečo vybavovali, autobus stále nešiel a tak ho práve Z. zobrali zo zastávky. Oni išli na pohreb do Dolného Kubína. Prvýkrát pri výjazde na Veličniansku roveň a druhýkrát, keď vchádzali na Malý Bysterec, tak s autom zatriaslo. V podstate to bolo obidva krát, keď auto vychádzalo z pravotočivej zákruty. Zrejme vtedy asi navrhovateľ musel znížiť rýchlosť, a to výrazne a nevie, či poznamenal alebo to bol len jeho dojem, že sú to zrejme dôsledky tej nehody. Celkove tá jazda z Istebného do Dolného Kubína si vyžadovala minimálnu rýchlosť, išli veľmi pomaly. Na otázky právnej zástupkyne odporkyne uviedol, že čakal na autobus, ktorý mal ísť okolo 14.15 hod. Pokiaľ si pamätal, keď prišiel na autobusovú zastávku, tmavé auto tam stálo a svetlé prišlo za ním. Priamo stret nemohol vidieť. Premávka vtedy bola štandardná, niekde tam predtým stáli aj policajti. Ten náraz však počul. To predné auto, teda tmavé, mu prekrývalo kontakt so zadným, teda svetlým. On sa tam nešiel pozrieť, zostal stáť na zastávke, stret áut teda len počul. Pokiaľ skonštatoval, že navrhovateľ musel výrazne znížiť rýchlosť po vibráciách, tak ju znížil asi tak na rýchlosť 5 km/hod. Na otázky právneho zástupcu navrhovateľa uviedol, že cesta sa predĺžila oproti štandardu asi tak o 15 minút. Normálne trvá cesta autom 10 - 12 minút, oni išli asi 25 minút. To je jeho odhad.
7.
Vypočutý V. B. uviedol, že skutočne ohliadal auto navrhovateľa. Dostal objednávku z poisťovne, zavolal navrhovateľovi, ten mu povedal, že auto je v servise a išiel ho ohliadnuť. Pamätal si, že tam bola poškodená tyčka riadenia, to znamená, že zrejme tam bolo vytočené koleso pri náraze. V podstate pre poisťovňu uviedol, že k nehode takýmto spôsobom mohlo dôjsť. Konkrétne rozhodnutie je však vždy na likvidátorovi, ktorý dostane odo neho nafotené veci. Z tej rekonštrukcie sa nerobil nejaký záznam v písomnej firme. To sa robí len vtedy, keby sa našli ešte nové škody. On vlastne len všetko pofotil. Pri prvej ohliadke v podstate ani nevie priebeh nehodového deja, pri rekonštrukcii už mu to účastníci povedali. Nevie presne, či pri tom meraní tam aj dal tyčku merania. V podstate tá druhá ohliadka sa robila na žiadosť poisťovne. On vlastne nevie, čo chceli zistiť, bola tam len žiadosť, aby pristavil tie vozidlá k sebe tak, ako uvádzali účastníci nehody a on to zafotil, nerobil zase nejaký písomný výstup, to všetko
je vecou likvidátora poisťovne. Keď poisťovňa u neho objedná ohliadku, tak v podstate elektronicky dostane údaje o účastníkoch nehody, o možnostiach kontaktovať sa s nimi a on im následne potom, teda poškodenému, zavolá, ale nejaké oznámenie o škodovej udalosti, prípadne údaje o priebehu, tak tie vtedy nemá, nedostávajú sa k nemu. Má tam uvedený približný rozsah škody a jednou vetou je popísaný priebeh, napr. že klient nacúval do nejakého vozidla, ale nič bližšie tam nie je. Ako to bolo presne formulované v tomto prípade zo strany poisťovne si nespomína. Je možné, že znenie objednávky by sa malo dať ešte nájsť. S poisťovňou spolupracuje už skoro 6 rokov. Funguje centrálny dispečing, na ktorý poškodený nahlási škodovú udalosť a stade mu zadajú objednávku. V podstate tak do 2 dní od nahlásenia tam zrejme bol. On vlastne do systému nahrá tie fotografie a uvedie tam rozsah škôd. Je tam aj miesto na poznámku, či ku škode mohlo dôjsť takým spôsobom, kde on zrejme uviedol, že mohlo a zvyšok je už vecou likvidátora. Poistná udalosť mohla byť spôsobená vozidlom škodcu len ak boli na vozidle poškodeného vytočené kolesá doprava. Poškodenie ľavej prednej puklice pravdepodobne nemá súvis s PU, kde uviedol, že skutočne ide o jeho stanovisko.
Zo znaleckého posudku č. 78/2011 znalca R.. W. T. v odbore cestnej dopravy - nehody v cestnej doprave, technický stav cestných vozidiel, odhad hodnoty cestných vozidiel súd zistil, že znalec konštatuje, že z technického hľadiska mohlo dôjsť ku kolízii oboch automobil a následnému zadokumentovanému poškodeniu, resp. že v dôsledku vzájomného kontaktu predmetných vozidiel je možné, aby na vozidle Peugeot 206 EČ: X.-XXXAM došlo k poškodeniu súčiastok a dielov tak, ako to bolo vyúčtované vo faktúre opravovne T. Š.. Znalec taktiež poukázal, že je možné, aby došlo k poškodeniu motorového vozidla zn. Peugeot 206 tak, aby druhé vozidlo bolo poškodené minimálne, z fotografií je zrejmé, že došlo k minimálnemu poškodeniu vozidla zn. Škoda 120 - zadokumentované odery farby na blatníku a odery na nárazníku s miernym prehnutím, znalec dáva do pozornosti, že vozidlo Škoda 120 má pod plastovým nárazníkom hrubú oceľovú výstuhu a taktiež zadný blatník vozidla Škoda 120 je z podstatne nepoddajného tvrdého materiálu oproti vozidlu Peugeot 206, kde predný blatník je podstatne mäkký, poddajný. Znalec konštatoval, že nárazom vozidla Škoda 120 došlo jednoznačne k poškodeniu spojovacej tyčky riadenia a taktiež čapu riadenia na vozidle Peugeot 206. Následným používaním poškodeného vozidla Peugeot 206 mohlo dôjsť ešte k väčšiemu poškodeniu už poškodeného čapu riadenia, avšak tento nie je možné opraviť, ale len vymeniť. Používanie poškodeného vozidla ďalšou jazdou už nemalo vplyv na zhoršenie iných poškodených častí
8.
vozidla. Vyúčtovanie opravy opravovňou T. Š. je podstatne nižšie ako v značkových servisoch, znalec stanovil výšku skutočnej škody pri predmetnej škodovej udalosti na sumu 1.279,- EUR s 19 % DPH ku dňu skutku, t.j. dňa 21.07.2009. Znalec ešte pred súdom dňa 28.09.2011 poukázal na tú skutočnosť, že výška poškodenia pracovníkmi Slovexperty sa meria od zeme ako od nulovej výšky, i keď je úplne zrejmé, že keď sú vo vozidle prepravovaní ľudia a vozidlo sa pohybuje, tak ide o úplne iné výšky. Zároveň poukázal na to, že v prípade akéhokoľvek poškodenia čapu riadenia musí sa vymeniť celý tento čap. Pokiaľ dôjde k takému poškodeniu, mohol by si vodič zavolať odťahovú službu, a to by boli náklady navyše, resp. drahšie ako výmena čapu.
Súd vykonal v predmetnej veci dokazovanie listinnými dokladmi založenými v spise, výsluchom účastníkov a svedkov, znaleckým dokazovaním, výsluchom znalca a oboznámením sa so škodovým spisom vedľajšieho účastníka, pričom zistil nasledovný stav:
Nebolo v podstate medzi účastníkmi sporné, že dňa 21.07.2009 v čase okolo 14.30 hod. v obci Istebné došlo k takej škodovej udalosti, kde odporkyňa ako vodič narazila osobným automobilom Škoda 120L do za ňou stojaceho osobného motorového vozidla zn. Peugeot 206 vo vlastníctve navrhovateľa, pri cúvaní odporkyne. Táto škodová udalosť bola aj nahlásená vedľajšiemu účastníkovi ako poisťovni. Ako rozsah poistenia v hlásení bolo uvedené blatník na falci ľavých predných dverí, nárazník, guľový čap a spojovacia tyč riadenia. Poškodené auto po nehode ohliadol pracovník Slovexperty, ktorý vykonáva túto činnosť pre vedľajšieho účastníka a následne si ho navrhovateľ dal opraviť v opravovni T. Š. v R.. Zároveň však ešte treba dodať, že tiež nie je sporné, že tesne po nehode navrhovateľ na poškodenom
aute vykonal cestu do Dolného Kubína a naspäť. Tieto skutočnosti v zásade medzi navrhovateľom a odporkyňou nie sú sporné a je nutné konštatovať, že v zásade tieto aj potvrdili všetci vypočutí svedkovia, resp. aj účastníci. Problémom v danej veci je to, že vedľajší účastník ako poisťovňa, ktorá by mala vzniknutú škodu hradiť tvrdí, že podľa nej rozsah a charakter poškodenia vozidla navrhovateľa nezodpovedá priebehu dopravnej nehody uvádzaného v oznámeniach škodovej udalosti, nakoľko miesto stretu výškovo nezodpovedá, čo je zrejmé aj z fotodokumentácie vyhotovenej pri ohliadke obidvoch vozidiel, resp. k poškodeniu došlo s najväčšou pravdepodobnosťou v iných súvislostiach, resp. za iných technických podmienok. Z technického hľadiska je pre poisťovňu pri deklarovanom priebehu dopravnej nehody rozsah zdokumentovaného poškodenia neprijateľný.
V zásade v každom prípade, kde sa posudzuje uplatňovaná náhrada škody, musí sa súd vyporiadať so základnými predpokladmi vzniku škody, ktorými sú porušenie nejakej právnej povinnosti, existencia škody, príčinná súvislosť medzi porušením právnej povinnosti a škodou a prípadne zavinenie. V danom prípade je porušenie právnej povinnosti na strane odporkyne zrejmé, porušila pravidlá cestnej premávky, ktoré ako vodič dodržať mala a v tomto prípade niet pochybností. V zásade je jednoznačne preukázané a nespochybňuje to ani odporkyňa, že pri cúvaní narazila svojim autom do auta navrhovateľa a tomuto vznikla škoda, t.j. nejaká ujma, ktorá je vyjadriteľná peniazmi, v danom prípade to, čo zaplatil za opravu. Pokiaľ ide o príčinnú súvislosť, teda či medzi protiprávnym úkonom odporkyne a vzniknutou škodou je vzťah príčiny a následku, na túto otázku súd odpovedá kladne a vychádza pri tom z toho, že tak ako to popísal navrhovateľ, vyznieva to logicky, presvedčivo a jasne a v zásade na túto
9.
otázku kladne odpovedal aj znalec v svojom znaleckom posudku. Príčinnú súvislosť v podstate spochybňuje jedine vedľajší účastník, avšak tuná je potrebné konštatovať, že vôbec nie presvedčivo, všetko zostáva len na úrovni nejakých tvrdení bez konkrétnosti. Pritom vedľajší účastník má prostriedky a nie je problém ani preň samého pri takýchto tvrdeniach zabezpečiť si také odborné vyjadrenia, ktoré by mohli byť verifikované. Avšak púhe porovnávanie nejakých fotografií likvidátorom, resp. zamestnancom poisťovne je príliš málo, aby mohlo vyvrátiť, či už závery znaleckého dokazovania, alebo napr. aj dôkaz z výpovede napr. automechanika prevádzajúceho opravu, ktorí jednoznačne pripúšťajú možnosť, že spôsobom popísaným navrhovateľom mohlo dôjsť k škode, ktorú popisuje navrhovateľ. Súd v danej veci pripustil práve na návrh vedľajšieho účastníka ako znalecké dokazovanie, tak aj vypočul znalca, aby prípadne sa vyjadril k niektorým skutočnostiam, avšak ani takýmto dokazovaním podľa názoru súdu nepodarilo sa vyvrátiť vedľajšiemu účastníkovi kauzálny nexus, ba práve naopak. K samotnej výške škody potom možno uviesť to, že práve aj zo znaleckého dokazovania alebo výsluchu automechanika, resp. majiteľa servisu je zrejmé, že sa opravovalo len to, čo bolo skutočne poškodené a predovšetkým za ceny na úrovni približne 50 % ako by to vyšlo v značkovom servise pre danú značku automobilu. Poškodenie auta vyjmúc poškodenia guľového čapu, bolo zrejmé dokonca hneď po nehode, pokiaľ ide aj o samotné poškodenie čapu, je zrejmé, že k nemu takýmto spôsobom dôjsť mohlo a nemalo na výšku škody žiaden vplyv, či navrhovateľ ešte urobil na aute pár kilometrov, nakoľko pri akomkoľvek poškodení takéhoto čapu musí sa vymeniť vždy čap celý, nie je tu možná nejaká jeho oprava. Preto súd pri výške škody nemal žiadne pochybnosti o oprávnenosti žiadanej sumy. Taktiež zavinenie odporkyne vzhľadom na porušenie právnej povinnosti je zrejmé a nie je rozhodujúce, či škoda bola spôsobená úmyselne alebo z nedbanlivosti.
Vzhľadom na vyššie uvedené potom súd žalobe vyhovel, kedy mal za to, že navrhovateľ uniesol vecné bremeno a preukázal ako protiprávne konanie odporkyne, tak aj škodu, ako aj príčinnú súvislosť, resp. nebolo sporné zavinenie. Pokiaľ ide o právne posúdenie prípadu, súd odkazuje na žalobu a tam uvedené zákonné ustanovenia § 420 ods. 1 OZ, § 3 ods. 1, 4 ods. 1, 22 ods. 2, 3 z.č. 8/2009 Z.z. o cestnej premávke. Zároveň je zrejmé, že v zmysle § 517 ods. 1, 2 v spojení s § 3 ods. 1 nariadenia vlády SR č. 87/1995 má navrhovateľ právo aj na úrok z omeškania, ktorý žiadal v správnej výške a zároveň nemožno namietať nič ani ohľadne začiatku omeškania, pokiaľ dal navrhovateľ odporkyni lehotu na úhradu škody do 15.01.2011 a tá do tohto dátumu škodu neuhradila, môže byť nasledujúci deň počiatkom omeškania.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 151 ods.3 O.s.p.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu ku Krajskému súdu v Žiline, a to písomne v 3 vyhotoveniach.
Podľa § 205 ods. 1, 2 O.s.p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
10.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci,
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
V prípade, že nebude dobrovoľne splnená povinnosť uložená týmto vykonateľným rozhodnutím, môže osoba oprávnená z rozhodnutia podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (Zákon č. 233/1995 Z.z. v znení neskorších predpisov).