Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_36C-167-2010.pdf
PDF · 88.18 KB
No categories available
Court name
Address
File mark
K2-36C/167/2010
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice II, samosudcom JUDr. Rastislavom Pellom, v právnej veci navrhovateľa: A. Z., D.: XX.XX.XXXX, N.: J. Č.. XXXX/XX, G., zastúpeného: M.. G. M., V., Z.: C. Č.. XX, XXX XX G. proti odporkyni: V. Z., F. T., D.: X.X.XXXX, N.: J. Č..XXXX/XX, G., zastúpenej: O.. Š. M., V., Z.: C. Č.. XXX, G. Y. za účasti maloletého dieťaťa: G. Z., D.: X.X.XXXX, bytom u matky, zastúpená kolíznym opatrovníkom: Ú. A., Z. S. V. F. G., sídlo: Z. D. Č.. X, G. v konaní o rozvod manželstva a úpravu rodičovských práv a povinností
rozhodol:
Manželstvo navrhovateľa A. Z., D. W. XX.XX.XXXX a odporkyne V. Z., F. T., D. W. X.X.XXXX, uzavreté dňa X.X.XXXX, zapísané v knihe manželstiev O. Ú. G. L., vo zväzku XXX, ročník XXXX, na strane XXX, pod poradovým číslom XXX, rozvádza.
Schvaľuje dohodu účastníkov v tomto znení:
„Maloletá G. Z., D. W. X.X.XXXX sa zveruje do osobnej starostlivosti odporkyne a odporkyňa bude maloletú zastupovať a spravovať jej majetok.
Navrhovateľ sa zaväzuje prispievať na výživu maloletej G. Z., D. W. X.X.XXXX mesačne čiastkou vo výške 150,- eur, splatnou vždy mesačne vopred do 15. dňa v mesiaci do rúk odporkyne, počínajúc nadobudnutím právoplatnosti tohto rozsudku.
Navrhovateľ má právo stýkať sa s maloletou G. Z., D. W. X.X.XXXX bez časového obmedzenia."
Účastníci nemajú právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 20.12.2010 domáhal, aby súd rozviedol jeho manželstvo s odporkyňou. Svoj návrh odôvodnil diametrálne rozdielnymi názormi a záujmami a nefunkčnosťou manželského zväzku. Navrhovateľ uviedol, že nezhody v manželskom spolužití účastníkov konania nastali v roku 2007, keď zistil, že odporkyňa ho podvádza. Navrhovateľ mal záujem na všetko zabudnúť a odporkyni odpustiť, avšak to sa nedarilo a účastníci konania sa stále viac a viac odsudzovali. Komunikovali prakticky len o dcére a prípadných problémoch, ktoré bolo potrebné riešiť v domácnosti. V poslednej dobe je vzťah účastníkov konania taký, že sa jeden druhému vyhýbajú a sú radi, keď sa nemusia stretnúť a zotrvať spoločne v byte. Na obnovení manželského spolužitia navrhovateľ nemá záujem a vie, že ho nemá ani odporkyňa. Na čas po rozvode manželstva navrhovateľ navrhol
maloletú G. zveriť do osobnej starostlivosti odporkyne, a navrhovateľa navrhol zaviazať prispievať na výživu maloletej sumou 60,- eur mesačne, styk s maloletou navrhol upraviť každý párny víkend v mesiaci.
Odporkyňa sa k podanému návrhu písomne nevyjadrila.
Kolízny opatrovník vo svojom písomnom vyjadrení zo dňa 25.2.2011 uviedol, že rodičia maloletej majú zhodné stanovisko v otázke rozvodu, a síce obaja s rozvodom manželstva súhlasia. V otázke úpravy rodičovských práv a povinností sa rodičia dohodli, že maloletá Katarína zotrvá v osobnej starostlivosti matky. Účastníci konania majú odlišné stanovisko len ohľadom výšky výživného na čas po rozvode. Navrhovateľ navrhuje sumu 30,- eur mesačne a odporkyňa požaduje výživné vo výške 100,- eur mesačne. Kolízny opatrovník odporučil zveriť maloletú G. Z. do osobnej starostlivosti matky a zo strany otca určiť výživné primerané vekovým a osobným potrebám dieťaťa, vychádzajúc z príjmových a majetkových pomerov otca.
Súd za účelom spoľahlivého zistenia skutkového stavu vykonal dokazovanie podľa § 120 ods. 1 zákona č. 99/1963 Zb. Občiansky súdny poriadok v znení neskorších predpisov (ďalej len „O.s.p.") predloženými listinnými dôkazmi: sobášnym listom účastníkov konania, rodným listom maloletej Kataríny Z., narodenej X.X.XXXX, potvrdením, o tom, že posledným spoločným bydliskom účastníkov konania je adresa J. č. XX, G., potvrdením o príjme navrhovateľa za obdobie od 1.2.2010 - 31.1.2011, z ktorého vyplýva, že priemerný čistý mesačný príjem navrhovateľa za uvedené obdobie bol 862,03 eur, daňovým priznaním odporkyne za rok 2010, z ktorého vyplýva, že odporkyňa ako živnostníčka platila za rok 2010 daň z príjmov fyzickej osoby zo základu dane 3.408,36 eur, dohodou o pracovnej činnosti uzavretou dňa 8.8.2011 medzi navrhovateľom ako zamestnancom a spoločnosťou I.-T. s.r.o. ako zamestnávateľom, z ktorej vyplýva, že navrhovateľovi patrí za vykonanú prácu odmena vo výške 1,822 eur za hodinu a zistil skutkový stav uvedený v ďalšej časti tohto rozsudku.
Účastníci konania uzavreli manželstvo dňa 3.6.1995. Obaja sú štátnymi občanmi Slovenskej republiky, u oboch ide o prvé manželstvo, posledné spoločné bydlisko manželov bolo v G. na ulici J. č. XX. Z manželstva pochádza maloletá dcéra G., narodená X.X.XXXX.
Účastníci konania sa na pojednávaní konanom dňa 28.9.2011 dohodli, že maloletá bude na čas po rozvode zverená do výchovy a opatery odporkyne, s tým, že odporkyňa ju bude zastupovať a spravovať jej majetok. Taktiež sa dohodli, že navrhovateľ bude maloletej platiť výživné vo výške 150,- eur mesačne a styk navrhovateľa s maloletou bude upravený bez časového obmedzenia. Kolízny opatrovník s takouto dohodou vyslovil súhlas.
Navrhovateľ vo vzťahu k dôvodom rozvratu manželstva na pojednávaní konanom dňa 28.9.2011 zotrval na dôvodoch, ktoré uviedol v návrhu na začatie konania. Uviedol, že v spoločnej domácnosti s odporkyňou nežijú približne 10 mesiacov, pretože on sa odsťahoval. S odporkyňou spoločne nehospodária ani nevedú intímny život.
Odporkyňa vo svojej účastníckej výpovedi na pojednávaní konanom dňa 28.9.2011 potvrdila, že sa s navrhovateľom dohodli na úprave rodičovských práv a povinností k maloletej dcére na čas po rozvode manželstva. Ďalej uviedla, že k dôvodom rozvratu manželstva nemá čo dodať.
Podľa § 23 ods.1 zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine v znení neskorších predpisov (ďalej len „zákon o rodine"): „Súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia."
Podľa § 23 ods. 2 zákona o rodine: „Súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí."
Podľa § 24 ods. 1 zákona o rodine: „V rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného."
Podľa § 24 ods. 2 zákona o rodine: „Ak sú obidvaja rodičia spôsobilí dieťa vychovávať a ak majú o osobnú starostlivosť o dieťa obidvaja rodičia záujem, tak súd môže zveriť dieťa do striedavej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov, ak je to v záujme dieťaťa a ak budú takto lepšie zaistené potreby dieťaťa. Ak so striedavou osobnou starostlivosťou súhlasí aspoň jeden z rodičov dieťaťa, tak súd musí skúmať, či bude striedavá osobná starostlivosť v záujme dieťaťa."
Podľa § 24 ods. 3 zákona o rodine: „Rozhodnutie o úprave výkonu rodičovských práv a povinností možno nahradiť dohodou rodičov. Dohoda musí byť schválená súdom, inak je nevykonateľná."
Podľa § 24 ods. 4 zákona o rodine: „Súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov rešpektuje právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby, stabilitu budúceho výchovného prostredia a ku schopnosti rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom. Súd dbá, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a aby bolo rešpektované právo dieťaťa na udržovanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvomi rodičmi."
V súlade s citovanými ustanoveniami zákona o rodine súd po vykonanom dokazovaní manželstvo účastníkov konania rozviedol, pretože vzťahy účastníkov konania, ako manželov, sú trvalo rozvrátené, účastníci konania sa vzájomne citovo odcudzili a s ohľadom na postoj oboch účastníkov konania tu ani nie je predpoklad, že ich vzájomné manželské spolužitie bude obnovené. Manželstvo účastníkov konania je nefunkčné, účastníci konania nevedú spoločnú domácnosť, spoločne nehospodária a spoločne sa intímne nestýkajú. Za daných okolností manželstvo účastníkov konania stratilo svoj základný účel vytvoriť harmonické a trvalé životné spoločenstvo, neplní svoje základné poslanie a neexistuje perspektíva obnovy skutočného a hlavne účelného manželského spolužitia.
Pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode súd schválil rodičovskú dohodu, keďže táto plne rešpektuje záujmy maloletej G., ako aj vôľu samotných účastníkov konania.
Podľa § 62 ods. 1 zákona o rodine: „Plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým nie sú deti schopné samostatne sa živiť."
Podľa § 62 ods. 2 zákona o rodine: „Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov."
Podľa § 62 ods. 3 zákona o rodine: „Každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona."
Súd pri schvaľovaní dohody zohľadnil výšku príjmov na strane oboch rodičov, ako aj aktuálne potreby maloletého dieťaťa.
Navrhovateľ od 8.8.2011 pracuje na základe dohody o pracovnej činnosti, podľa ktorej dostáva za hodinu vykonanej práce dohodnutú odmenu vo výške 1,822 eur. Predtým ako sa navrhovateľ zamestnal u nového zamestnávateľa bol evidovaný ako uchádzač o zamestnanie na Q. práce, sociálnych vecí a rodiny a poberal podporu v nezamestnanosti vo výške 500,- eur mesačne a taktiež mu bolo pri skončení jeho pôvodného pracovného pomeru vyplatené odstupné vo výške dvoch mesačných platov.
Odporkyňa vykonáva podnikateľskú činnosť na základe živnostenského oprávnenia a jej mesačný zárobok je približne 500,- eur.
Podľa § 25 ods. 1 zákona o rodine: „Rodičia sa môžu dohodnúť o úprave styku s maloletým dieťaťom pred vyhlásením rozhodnutia, ktorým sa rozvádza manželstvo; dohoda o styku rodičov s maloletým dieťaťom sa stane súčasťou rozhodnutia o rozvode."
Podľa § 25 ods. 2 zákona o rodine: „Ak sa rodičia nedohodnú o úprave styku s maloletým dieťaťom podľa odseku 1, súd upraví styk rodičov s maloletým dieťaťom v rozhodnutí o rozvode; to neplatí, ak rodičia úpravu styku žiadajú neupraviť."
Nakoľko rodičia uzatvorili dohodu o úprave styku otca s maloletou Katarínou, táto je súčasťou tohto rozsudku.
O trovách konania rozhodol súd podľa § 144 O. s. p., podľa ktorého účastníci nemajú právo na náhradu trov konania o rozvod alebo o neplatnosť manželstva alebo o určenie, či tu manželstvo je alebo nie je.
Poučenie:
Proti rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia. Odvolanie musí popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods.3 Občianskeho súdneho poriadku) obsahovať údaje o tom, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie možno odôvodniť iba nasledovnými skutočnosťami:
1, v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. ( 1 ) O.s.p.,
2, konanie má inú vadu, ktorá má za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, 3, súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
4, súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
5, doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré neboli doteraz uplatnené (§ 205a O.s.p.),
6, rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní svoju povinnosť uvedenú vo výrokovej časti tohto rozsudku, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.