Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_16C-199-2011.pdf
PDF · 77.38 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K2-16C/199/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice II, samosudcom JUDr. Vladimírom Kotusom, v právnej veci žalobcu: H. K., M..N.. I. F. A., F.: XX XXX XXX, N.: Š. X, XXX XX G., H. M. K. O. K.: E. X, XXX XX H. proti žalovanému: F.. Z. Z., Q. S. F.. Z. Z. - Z., F.: XXXXXXXX, miesto podnikania: G. XX, XXX XX H. v konaní o zaplatenie 102,94 eur s príslušenstvom
rozhodol:
Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 102,94 eur spolu s úrokom z omeškania 8,5 % ročne z dlžnej sumy od 2.7.2007 až do zaplatenia a nahradiť trovy konania vo výške 16,50 eur, všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 30.6.2010 domáhal proti žalovanému zaplatenia sumy 102,94 eur titulom dlžného poistného do zániku poistných zmlúv Č..: XXXXXXXXXX, XXXXXXXXXX, XXXXXXXXXX, XXXXXXXXXX, XXXXXXXXXX, XXXXXXXXXX uzatvorených s účinnosťou od 1.1.2005. V rámci príslušenstva si žalobca uplatnil nárok na úrok z omeškania vo výške 8,5 % ročne zo sumy istiny od 2.7.2007 do zaplatenia, a taktiež požadoval priznať aj náhradu trov tohto konania.
Žalobca ako poisťovateľ a žalovaný ako poistník dňa 28.12.2004 uzavreli poistné zmluvy č.: XXXXXXXXXX, XXXXXXXXXX, XXXXXXXXXX, XXXXXXXXXX, XXXXXXXXXX, XXXXXXXXXX, predmetom ktorých bolo poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou osobného motorového vozidla. Poistenie pre každú jednu z uvedených poistných zmlúv bolo uzavreté na dobu neurčitú s ročným poistným obdobím. Splatnosť ročného poistného bola dohodnutá v pravidelných polročných splátkach. Žalovaný neuhradil žalobcovi poistné v celkovej výške 102,94 eur. Tieto skutočnosti súd zistil z predložených poistných zmlúv a zo žalobného návrhu.
Dňa 2.7.2007 bola základná úroková sadzba Národnej banky Slovenska stanovená na 4,25 %. Túto skutočnosť súd zistil z evidencie Národnej banky Slovenska pre toto konkrétne obdobie.
Podľa § 3 ods. 1 zákona č. 381/2001 Z. z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „zákon o povinnom zmluvnom poistení"): „Povinnosť uzavrieť poistnú zmluvu má pri tuzemskom motorovom vozidle ten, kto je ako držiteľ motorového vozidla zapísaný v dokladoch vozidla alebo ten, kto je v dokladoch vozidla zapísaný ako osoba, na ktorú sa držba motorového vozidla previedla, v ostatných prípadoch ten, kto je vlastníkom motorového vozidla alebo jeho prevádzkovateľom. Ak na motorové vozidlo je uzatvorená nájomná zmluva s právom kúpy prenajatej veci, povinnosť uzavrieť poistnú zmluvu má nájomca."
Podľa § 8 ods. 2 zákona o povinnom zmluvnom poistení: „Poistným obdobím je spravidla jeden kalendárny rok, prípadne kratšie obdobie. Spôsob platenia poistného, dĺžka poistného obdobia a splatnosť poistného určujú všeobecné poistné podmienky."
Podľa § 9 ods. 4 zákona o povinnom zmluvnom poistení: „Poistenie zodpovednosti zanikne tiež, ak poistné nebolo zaplatené do jedného mesiaca od dátumu jeho splatnosti, ak pre takýto prípad nebola v poistnej zmluve dohodnutá dlhšia lehota pre zánik poistenia zodpovednosti. Poistenie zodpovednosti zanikne uplynutím tejto lehoty."
Podľa § 11 ods. 11 zákona o povinnom zmluvnom poistení: „Ak zanikne poistenie zodpovednosti pred koncom poistného obdobia, za ktoré bolo alebo malo byť zaplatené poistné, má poisťovateľ nárok na pomernú časť poistného ku dňu, keď poistenie zodpovednosti zaniklo. Zostávajúcu časť poistného je poisťovateľ povinný poistníkovi vrátiť, ak suma presiahne 50 Sk."
Podľa § 153 ods. 1 O. s. p. : „Súd rozhodne na základe skutkového stavu zisteného z vykonaných dôkazov, ako aj na základe skutočností, ktoré neboli medzi účastníkmi sporné, ak o nich alebo o ich pravdivosti nemá dôvodné a závažné pochybnosti."
Vykonaným dokazovaním mal súd za preukázané, že ku dňu 2.7.2007 zaniklo povinné zmluvné poistenie, ktoré medzi účastníkmi tohto konania vzniklo na základe vyššie špecifikovaných poistných zmlúv. Súd v tejto súvislosti upriamuje pozornosť na to, že žiaden z účastníkov konania dátum 2.7.2007 ako zánik povinného zmluvného poistenia vo vzťahu ku všetkým dotknutým poistným zmluvám nenamietal, a preto súd túto skutočnosť považoval za nespornú a pri svojom rozhodovaní z nej vychádzal. S poukazom na skutočnosť, že poisťovateľ má nárok na pomernú časť poistného ku dňu, keď poistenie zodpovednosti zaniklo, vznikol žalobcovi voči žalovanému nárok na poistné za obdobie do 2.7.2007, čo v relácii na všetky poistné zmluvy, ktoré boli medzi účastníkmi konania uzavreté, predstavuje sumu 102,94 eur.
Podľa § 517 ods. 1 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník v znení neskorších predpisov (ďalej len „Občiansky zákonník"): „Dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní."
Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka: „Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa zákona povinný platiť poplatok z omeškania. Výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis."
Podľa § 10a nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 87/1995 Z. z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka v znení neskorších predpisov: „Ak došlo k omeškaniu pred 1. januárom 2009, výška úrokov z omeškania sa riadi podľa predpisov účinných do 31. decembra 2008."
Podľa § 3 nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 87/1995 Z. z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka v znení platnom a účinnom do 31.12.2008: „Výška úrokov z omeškania je dvojnásobok diskontnej sadzby určenej Národnou bankou Slovenska platnej k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu."
Podľa § 796 ods. 1 Občianskeho zákonníka: „Ten, kto s poistiteľom uzavrel poistnú zmluvu, je povinný platiť poistné, a to za dohodnuté poistné obdobia (bežné poistné); možno tiež dohodnúť, že poistné bude zaplatené naraz za celú dobu, na ktorú bolo poistenie dojednané (jednorazové poistné)."
Podľa § 796 ods. 2 Občianskeho zákonníka: „Ak nebolo dohodnuté inak, je bežné poistné splatné prvého dňa poistného obdobia a jednorazové poistné dňom začiatku poistenia."
Keďže žalovaný je v omeškaní s plnením peňažného dlhu v prospech žalobcu, vznikol žalobcovi nárok aj na úrok z omeškania. Pri určení okamihu začiatku omeškania žalovaného s plnením peňažného dlhu v prospech žalobcu, súd vychádzal zo skutočnosti, že žalovaný sa dostal do omeškania so zaplatením dlžného poistného najneskôr ku dňu zániku jednotlivých zmlúv zmluvy, teda dňom 2.7.2007. Od tohto dňa má žalobca nárok na úrok z omeškania z celkovej sumy dlžného poistného. Pri určení výšky úroku z omeškania súd vychádzal zo skutočnosti, že dňa 2.7.2007 bola diskontná sadzba Národnej banky Slovenska stanovená na 4,25 %, preto žalobcovi vzniklo právo na priznanie úroku z omeškania vo výške 8,5 % ročne. Z uvedeného vyplýva, že žalobca si uplatnil nárok na úrok z omeškania v plnom rozsahu oprávnene.
Podľa § 142 ods. 1 O. s. p.: „Účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal."
O trovách konania bolo rozhodnuté podľa § 142 ods. 1 O. s. p., pretože žalobca mal vo veci plný úspech. Náhrada trov konania spočíva sume, ktorú bol žalobca povinný zaplatiť na úhrade súdneho poplatku vo výške 16,50 eur podľa § 2 ods. 1 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení neskorších predpisov.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia. Odvolanie musí popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods.3 Občianskeho súdneho poriadku ) obsahovať údaje o tom, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie možno odôvodniť iba nasledovnými skutočnosťami : 1, v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. ( 1 ) O.s.p., 2, konanie má inú vadu, ktorá má za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, 3, súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, 4, súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, 5, doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré neboli doteraz uplatnené ( § 205a O.s.p. ), 6, rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Ak povinný dobrovoľne nesplní svoju povinnosť uvedenú vo výrokovej časti tohto rozsudku, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.