Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

10C/133/2011

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Poprad v konaní pred samosudkyňou Mgr. Máriou Pajerchinovou, Dr. v právnej veci žalobcu: Mesto Svit, Hviezdoslavova 33, 059 21 Svit, IČO: 00326607, zast. právnou zástupkyňou JUDr. Janou Murárovou, advokátkou, 1.mája 220/19, Poprad, proti žalovanému: C. H., T.. XX.X.XXXX, H. N. XXX/XX, G., o vypratanie bytu s prísl., takto

rozhodol:

Žalovaný j e p o v i n n ý vypratať 1-izbový byt s kuchyňou a prísl., č.bytu 102 na 1.poschodí v bytovom dome s.č. XXX, nachádzajúceho sa vo G. T. O.. N. XX a odovzdať ho žalobcovi do 15 dní od právoplatnosti rozsudku.

Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi náhradu trov konania v celkovej sume 292,73 eur, z toho sumu 193,23 eur k rukám právnej zástupkyne žalobcu JUDr. Jany Murárovej, advokátky, to všetko v lehote 15 dní od právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

Žalobca podal na tento súd dňa 26.7.2011 voči žalovanému žalobcu o vypratanie žalovaného bytu a ktorý žalovaný naďalej užíva aj po skončení dohodnutej doby nájmu medzi účastníkmi na dobu určitú do 30.6.2011. Napriek výzve žalobcu ako prenajímateľa z 15.6.2011 žalovaný mu neodovzdal byt po skončení nájmu na dobu určitú dňa 1.7.2011, ani doteraz.

Na pojednávaní súdu žalobca prostredníctvom svojej právnej zástupkyne trval na podanej žalobe na tom skutkovom základe, že žalobca je vlastníkom žalovaného jednoizbového bytu s kuchyňou a prísl., č.bytu 102 na 1.poschodí v bytovom dome s.č. XXX, O.. N. XX D. G.. Tento byt prenajal žalovanému na dobu určitú do 30.6.2011 a uplynutím tejto doby sa nájomný vzťah medzi účastníkmi skončil. Keďže nájom bytu bol dohodnutý na dobu určitú, po skončení doby nájmu žalovanému bytová náhrada v zmysle zákona nepatrí.

Na pojednávanie súdu dňa 26.9.2011 sa žalovaný napriek riadnemu predvolaniu bez ospravedlnenia nedostavil a k doručenej žalobe sa nevyjadril a nevzniesol žiadne námietky voči žalobe, ani nepredložil a nenavrhol žiadne dôkazy vo veci. Na základe toho súd prejednal a rozhodol vec v jeho neprítomnosti, pridŕžajúc sa obsahu spisu a vykonaných dôkazov v zmysle .

Súd vykonal dokazovanie: prednesom právnej zástupkyne žalobcu, výpisom LV č. XXXX, Y..Ú.. G. o vlastníctve žalobcu k nájomnému bytovému domu s.č. XXX, písomnou zmluvou o nájme mestského bytu uzavretou medzi žalobcom ako prenajímateľom a žalovaným ako nájomcom na nájom bytu č.102 na 1.poschodí v dome s.č. XXX T. O.. N. XX D. G. a to na dobu určitú do 31.12.2009, dodatkom č.1 z

1.12.2009 o predĺžení doby nájmu na dobu určitú do 31.12.2010, dodatkom č.2 z 14.12.2010 o predĺžení doby nájmu na dobu určitú do 31.3.2011, dodatkom č.3 z 17.3.2011 o predĺžení doby nájmu na dobu určitú do 30.6.2011 a písomným upozornením žalobcu z 15.6.2011 o ukončení nájmu bytu dojednaného na dobu určitú k 30.6.2011 spolu s výzvou na odovzdanie bytu dňa 1.7.2011, na základe čoho súd zistil tento skutkový stav:

Na základe písomnej zmluvy o nájme mestského bytu uzavretej medzi žalobcom ako prenajímateľom a žalovaným ako nájomcom bol medzi účastníkmi dojednaný nájom žalovaného bytu na dobu určitú najprv do 31.12.2009 a postupne predlžovaný dodatkami č.1, 2 a 3 až do 30.6.2011. Uplynutím dohodnutej lehoty 30.6.2011 nájom k žalovanému bytu skončením dojednanej doby skončil - zanikol. Napriek výzve žalobcu žalovaný mu byt doteraz neodovzdal a teda ho užíva od 1.7.2011 bez právneho dôvodu. Preto žalobca sa žalobou dožaduje vypratania uvedeného bytu s prísl. v zmysle §§ 123 a 126 Obč. zák. a to bez bytovej náhrady, ktorá žalovanému, vzhľadom na dojednaný nájom na dobu určitú, zo zákona nepatrí. Žalovaný sa k doručenej žalobe nevyjadril a nič neuviedol na svoju obranu.

Podľa § 710 ods. 2 Obč. zák. ak bol nájom bytu dohodnutý na určitý čas, zanikne uplynutím tohto času.

Podľa § 123 Obč. zák. vlastník je v medziach zákona oprávnený predmet svojho vlastníctva držať, užívať, požívať jeho plody a úžitky a nakladať s ním.

Podľa § 126 ods. 1 Obč. zák. vlastník má právo na ochranu proti tomu, kto do jeho vlastníckeho práva neoprávnene zasahuje; najmä sa môže domáhať vydania veci od toho, kto mu ju neprávom zadržuje.

Na základe zisteného skutkového stavu a citovanej právnej úpravy súd žalobe žalobcu v celosti vyhovel, pretože jeho nárok je v zmysle práva opodstatnený a žalobca ho riadne odôvodnil a preukázal. Súd poukazuje na listinné dôkazy predložené žalobcom, z ktorých nepochybne vyplýva, že medzi účastníkmi bol dojednaný nájom bytu na dobu určitú, ktorá dňom 30.6.2011 uplynula a týmto dňom došlo k zániku nájmu bytu. Preto je žalovaný povinný neprávom užívaný byt vypratať a odovzdať ho žalobcovi v určenej lehote a to bez bytovej náhrady. Citovaný vo svojich ustanoveniach (§ až 714) upravuje, v ktorých prípadoch patrí bývalému nájomcovi bytová náhrada a v akej kvalite, avšak v prípade skončenia nájmu dohodnutého na dobu určitú podľa zákona žiadna bytová náhrada bývalému nájomcovi nepatrí.

O náhrade trov konania bolo rozhodnuté podľa zásady úspechu vo veci v zmysle . Úspešnému žalobcovi súd priznal uplatnenú náhradu trov konania a to za zaplatený súdny poplatok za návrh v sume 99,50 eur a trovy jeho právneho zastúpenia v sume 193,23 eur. Uvedené trovy právneho zastúpenia boli priznané za 3 úkony právnej služby (príprava a prevzatie zastúpenia, podanie žaloby na súd, účasť na pojednávaní súdu dňa 26.9.2011) po 57,- eur za úkon a k tomu 3-krát paušál po 7,41 eur, v zmysle a Vyhl.č. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb. Spolu priznaná náhrada trov konania činí 292,73 eur s tým, že suma trov 99,50 eur má byť zaplatená žalobcovi a suma 193,23 eur má byť zaplatená právnej zástupkyni žalobcu JUDr. Jane Murárovej, advokátke, v zmysle .

Poučenie:

P o u č e n i e : Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní od doručenia na tomto súde ku Krajskému súdu Prešov v 2 vyhotoveniach. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že v konaní došlo k vadám uvedeným v , konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, súd prvého stupňa dospel

na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( ) a rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.