Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozhodnutie_6C-30-2011.pdf
PDF · 66.9 KB
No categories available
6C/30/2011
Rozhodnutie
Okresný súd Dunajská Streda v konaní pred sudkyňou JUDr. Erikou Lengyelovou v právnej veci navrhovateľa : UniCredit Bank Slovakia a.s. so sídlom Šancova 1/A , 813 33 Bratislava , IČO : 00681709 , zastúpený HMG & PARTNERS s.r.o. IČO : 35 885 459 , Štefanovičova 12, Bratislava proti odporcom : v 1. rade J. M. , E.. XX.X.XXXX , I. G. XXX , XXX XX K. , v 2. rade A. M. , E.. XX.X.XXXX , I. G. XXX , K. o zaplatenie istiny 6.933,29 € takto
rozhodol:
Odporcovia v 1. a 2. rade sú p o v i n n í spoločne a nerozdielne zaplatiť navrhovateľovi istinu 6.933,29 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 7,569 % ročne zo sumy 6.096,06 € od 21.1.2011 do zaplatenia , úrok z omeškania vo výške 12,569 % ročne zo sumy 6.096,06 € od 21.1.2011 do zaplatenia do troch dní od právoplatnosti rozsudku s tým, že plnením jedného z odporcov zaniká v rozsahu plnenia povinnosť druhého odporcu .
Odporcovia v 1. a 2. rade sú p o v i n n í spoločne a nerozdielne zaplatiť navrhovateľovi na trovách konania 1.001,40 € na účet právneho zástupcu navrhovateľa vedený vo K. W..S.. číslo účtu : XXXXXXXXXX/XXXX , VS: XXXXXX, ŠS: XXXX do troch dní od právoplatnosti rozsudku s tým, že plnením jedného z odporcov zaniká v rozsahu plnenia povinnosť druhého odporcu .
odôvodnenie:
Navrhovateľ návrhom zo dňa 8.2.2011 sa domáhal na tunajšom súde od odporcov v 1. a 2. rade zaplatenia istiny 6.933,29 € Poukázal na to , že navrhovateľ ako veriteľ a odporcovia ako dlžníci uzatvorili dňa 27.12.2006 Zmluvu o úvere č. XXXXXXXXXX/SU/XX/XXX, na základe ktorej bol odporcom poskytnutý úver vo výške 9.958,18 € ( 300.000,-Sk ) s dohodnutou pohyblivou úrokovou sadzbou vo výške určenej ako súčet referenčnej sadzby BRIBOR a prirážky vo výške 6,32 % p.a. s dohodnutou dobou splatnosti úveru do 15.12.2010 s ročnou percentuálnou mierou nákladov vo výške 13,16 % p.a. Odporcovia sa zaviazali splácať poskytnutý úver mesačnými splátkami vo výške 257,35 € so splatnosťou splátky vždy k 15. dňu kalendárneho mesiaca . Zároveň sa zaviazali hradiť poplatok za poistenie úveru vo výške 1,63 % z aktuálnej splátky ( čl. III Zmluvy o úvere, základné podmienky úveru).
Zmluvné strany sa ďalej dohodli na úroku z omeškania vo výške určenej ako súčet úrokovej sadzby úveru a prirážky 5 % p.a. Z uvedeného vyplýva , že výška úroku z omeškania je 12,569 % ročne z istiny .
V článku IX. Zmluvy o úvere sa zmluvné strany dohodli , že ak nastane prípad neplnenia navrhovateľ je oprávnený vyhlásiť mimoriadnu splatnosť celého zostatku úveru s príslušenstvom , pričom odporcovia sú povinní v takom prípade celý zostatok úveru s príslušenstvom predčasne splatiť a to ku dňu doručenia písomného oznámenia o vyhlásení mimoriadnej splatnosti odporcom , alebo k inému dňu určenému v oznámení . Výška uplatneného úroku vo výške 7,569 % p.a. je určená ako súčet referenčnej sadzby 6 M EURIBOR a prirážky vo výške 6,32 % p.a. , t.j. výsledná sadzba riadneho úroku je vo výške 7,569 % p.a. Keďže odporcovia sa omeškali s viacerými splátkami , navrhovateľ ich vyzval na úhradu neuhradených splátok dňa 27.8.2007 a zároveň ich upozornil , že v prípade neuhradenia omeškaných splátok je
navrhovateľ oprávnený požadovať okamžité zaplatenie celého zostatku úveru s príslušenstvom aj pred časom dohodnutým v zmluve.
Vzhľadom na to , že odporcovia napriek výzve omeškané splátky neuhradili , navrhovateľ využil svoje oprávnenie vyplývajúce zo zmluvy o úvere a dňa 15.4.2008 sa stal celý úver splatným , čo navrhovateľ oznámil odporcom listom označeným ako oznámenie o predčasnej splatnosti úveru a posledný pokus o zmier zo dňa 16.4.2008 .
Čo sa týka právneho stavu navrhovateľ poukázal na to , že ich vzťahy je potrebné riešiť s poukazom na § 497 a nasledovné Obchodného zákonníka .
Napriek tejto skutočnosti je jednoznačné , že predmetný úver má povahu spotrebiteľského úveru na ktorý sa vzťahuje režim Zákona č. 258/2001 o spotrebiteľských úveroch , ako aj všeobecná úprava spotrebiteľských zmlúv uvedená v ustanovení § 52 a nasl. Občianskeho zákonníka .
Odporcovia v 1. a 2. rade pohľadávku navrhovateľa čo do základu a výšky uznali , uviedli , že predmetný úver prestali splácať pre nepriaznivú finančnú situáciu .
Podľa § 153a ods. 1 O.s.p. ak počas konania žalovaný uzná pred súdom nárok uplatnený žalobou , alebo jeho základ , alebo ak sa žalobca vzdá pred súdom svojho nároku , súd rozhodne rozsudkom na základe uznania alebo vzdania sa nároku .
Podľa § 153a ods. 3 O.s.p. rozsudkom na základe uznania alebo vzdania sa nároku nemožno rozhodnúť len spor , ktorý účastníci nemôžu skončiť súdnym zmierom .
V predmetnom prípade sa jedná o spor , ktorý môžu účastníci konania skončiť súdnym zmierom , preto rozhodnutie rozsudkom pre uznanie nie je zákonom vylúčené .
Vzhľadom na tú skutočnosť , že odporcovia v 1. a 2. rade pohľadávku navrhovateľa čo do základy a výšky uznali , súd považoval skutkový a právny stav tvrdený navrhovateľom za nesporný a rozhodol vo veci rozsudkom pre uznanie .
Podľa § 142 ods. 1 O.s.p. súd priznal úspešnému navrhovateľovi náhradu trov konania, titulom súdneho poplatku 414,- € a vo výške 587,40 € sa jedná o trovy právneho zastúpenia . Právny zástupca navrhovateľa vykonal vo veci 2 úkony právnej služby každý v hodnote 237,34 € , k čomu mu prináleží za každý úkon režijný paušál 7,41 € + 20 % DPH , 48,95 € .
S poukazom na § 149 ods. 1 O.s.p. súd zaviazal odporcov tieto trovy uhradiť právnemu zástupcovi navrhovateľa .
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie .